Club de lectura. CCLHD. 1ªparte. Capítulo extra 1
12 views
Skip to first unread message
Albertfans
Dec 16, 2021, 11:11:57 PM12/16/21
to Albertfans
Si cuentas con la traducción al español de Candy Candy, la historia definitiva súmate a la lectura colectiva que estamos haciendo en el grupo para ir descubriendo capitulo a capitulo las aventuras de Candy y la invaluable contribución de Albert.
El calendario de lectura es de dos capítulos a la semana. El lunes y jueves discutimos un capitulo a la vez.
Lectura y comentarios de los anteriores capítulos
Las recomendaciones son las habituales:
Traten de ser claras con sus observaciones
Cuiden su ortografía
Respeten las opiniones de las demás
Eviten hablar de sucesos futuros de acuerdo al capítulo en el que se encuentran. Si lo de este capítulo se relaciona a uno posterior, se comentará en aquel.
También tengan en cuenta que los mensajes del grupo están abiertos al público (en lo que logramos captar a los antiguos miembros) y por lo tanto cualquiera puede leerlos, aunque no esté suscrito. Las acusaciones a otros grupos de fans se podrían considerar como provocaciones y las expondrían a sus habituales represalias.
Fran
Dec 16, 2021, 11:14:38 PM12/16/21
to Albertfans
¿Qué contiene el capítulo extra 1 de la primera parte?
-Volvemos al presente y Candy dice sentir una opresión en el pecho
-Le duele tanto que desearía que hubiera alguna forma de borrar los recuerdos de ese día
-Se aleja de la pintura de Slim, para ver el Hogar de Pony a la distancia, era el lugar al que regresaba, a pensar en su mañana
-Vuelve al día de la cacería del zorro, la ponía nerviosa participar, no quería avergonzar al tío abuelo.
-Los chicos le enseñaron a montar a escondidas
-Hay pensamientos diversos sobre la cacería, pero ellos dicen que esta es especial porque es la presentación de Candy
-Recuerda el clima el día de la cacería, la actitud de los sirvientes, los comentarios de algunos invitados sobre el tío abuelo, ella le ha escrito muchas veces y él no le ha respondido, esperaba conocerlo ese día, pero no asistirá
-El premio es un colgante de rubí. Archie y Stair se separan. Candy va lento, con miedo a caerse del caballo
-Al adentrarse en el bosque encuentra una colina que le recuerda al Hogar de Pony, Anthony le dice que quiere conocer el lugar donde ella creció, mientras conversan sobre eso, aparece un zorro, Anthony decidido a regalarle es rubí lo persigue, el caballo de Anthony cae en una trampa
-Recuerda como fue la caída. Anthony tenía 15 años. Recuerda las discusiones familiares, como la tía abuela le reprochaba. Ella también siente que si este fue el costo por cumplir su deseo de ser adoptada por una familia rica, viviría en México, de esa manera Anthony podría seguir vivo
-Tenía visiones de Anthony entre los rosales y hasta escuchaba su voz
-Escribe a Archie y Stair para despedirse, les pide que le escriban y les promete que cuando se vuelvan a ver sonreirá
-Le duele tanto que desearía que hubiera alguna forma de borrar los recuerdos de ese día
-Se aleja de la pintura de Slim, para ver el Hogar de Pony a la distancia, era el lugar al que regresaba, a pensar en su mañana
-Vuelve al día de la cacería del zorro, la ponía nerviosa participar, no quería avergonzar al tío abuelo.
-Los chicos le enseñaron a montar a escondidas
-Hay pensamientos diversos sobre la cacería, pero ellos dicen que esta es especial porque es la presentación de Candy
-Recuerda el clima el día de la cacería, la actitud de los sirvientes, los comentarios de algunos invitados sobre el tío abuelo, ella le ha escrito muchas veces y él no le ha respondido, esperaba conocerlo ese día, pero no asistirá
-El premio es un colgante de rubí. Archie y Stair se separan. Candy va lento, con miedo a caerse del caballo
-Al adentrarse en el bosque encuentra una colina que le recuerda al Hogar de Pony, Anthony le dice que quiere conocer el lugar donde ella creció, mientras conversan sobre eso, aparece un zorro, Anthony decidido a regalarle es rubí lo persigue, el caballo de Anthony cae en una trampa
-Recuerda como fue la caída. Anthony tenía 15 años. Recuerda las discusiones familiares, como la tía abuela le reprochaba. Ella también siente que si este fue el costo por cumplir su deseo de ser adoptada por una familia rica, viviría en México, de esa manera Anthony podría seguir vivo
-Tenía visiones de Anthony entre los rosales y hasta escuchaba su voz
-Escribe a Archie y Stair para despedirse, les pide que le escriban y les promete que cuando se vuelvan a ver sonreirá
Fran
Dec 22, 2021, 4:20:37 PM12/22/21
to Albertfans
Cuanta tristeza se muestra en este capitulo, aun a mas de 20 años de la muerte de Anthony, no solo por la ausencia, sino porque estuvo vinculado a un suceso que tenia que ver con ella, sumandole cierto grado de culpa a ella, o a que otros se la achacaran
Candy tiene varias consideraciones sobre la felicidad, lo que ella ha llegado a concluir, como espera encontrarla mas adelante, aunque sacrificaria lo que fuera por volver a Anthony a la vida
siguen mencionando a Candy como hija de los Ardlay, nunca como hija del tío abuelo, incluso cuando Elroy dice que es fue el tío abuelo quien la adoptó, lo hace para deslindarse de la responsabilidad ya que desaprueba a Candy
en esa carta que le escribe a Archie y Stear, sobre que no quiere ver sus caras tristes, supongo que es para ambos lados, no quiere que ellos sufran al verla triste tambien. Se quieren tanto, son mi trio favorito, Archie, Stear y Candy
bamby...@yahoo.com
Dec 26, 2021, 12:14:05 AM12/26/21
to Albertfans, Fran
Extra 1 de la primera parte.
El triste recuerdo de la muerte de Anthony. Yo creo que a todas nosotras, de alguna forma, nos causó un trauma ese capítulo! Fue la primera vez que vi en una serie animada que alguien tan querido muriera así, claro que en las series de robots (Mazinger Z, El Galáctico, Capitán Futuro, etc.) habían muertes pero siembre eran los malos!
Anthony tenía idea de quién podría ser el Principe en la Colina y nunca se lo pudo decir a Candy. Supongo que si se lo hubiera dicho igual Candy pensaría que esa persona en ese momento no sería tan importante para ella como lo era Anthony a quien ya conocía en carne y hueso y quien reciprocaba sus sentimientos.
Archie y Stair hablan de lo viejo que es el tío abuelo y Stair hace burlas. Me he de suponer que ellos creen que el tío abuelo es el padre de la tia abuela Elroy (el que fuera abuelo de Albert) porque piensan que esta tan viejo que casi ya no puede caminar.
La decision de Candy de irse de la casa Ardlay después de la muerte de Anthony, sin decir nada a nadie. Me pareció muy incorrecto. Ella le escribe a Archie y Stair diciéndoles entre otras cosas que escribirá al tío abuelo William para agradecerle cumplir su sueno de ser adoptada aunque fuera por muy poco tiempo. Aquí vemos que ella ya había tomado la decision de no querer ser más una Ardlay por varias razones; no era aceptada por la tia abuela, se sentía rechazada hasta por la servidumbre, los demás miembros de la familia la miraron con rostros fríos el día de su presentación, etc. Los únicos que la aceptaron fueron los chicos Cornwall y Anthony. También ella les dice que se ha dado cuenta que no esta hecha para usar trajes de seda etc. que ella se ha podido ver a si misma y sabe que prefiere usar harapos remendados y sabe que no es el tipo de vida que desearía llevar. Yo me pregunto que, si no hubiera muerto Antony ella no hubiera deseado irse aun así cuando era rechazada. Hubiera luchado contra todos por hacerse una Ardlay, algo asi dijo al empezar la cacería, que tomaría como un reto el ser rechazada por los miembros de la familia.
La cacería de zorro es algo contradictorio. Albert ordenó la cacería -y asi lo confirma mas adelante-; esto ha de ser una tradición de la familia (es algo usual en Inglaterra y Escocia: cazaban zorros, patos, venados, etc.) pero sabemos que él no gusta de maltratar los animales?
Abrazos, Anabelle
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Albertfans" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a albertfans+...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita
https://groups.google.com/d/msgid/albertfans/37e8eab0-2c80-423c-92ab-4d5defb28a3fn%40googlegroups.comHas recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Albertfans" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a albertfans+...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita
.
Fran
Dec 26, 2021, 2:57:42 PM12/26/21
to Albertfans
Sin la muerte de Anthony y con Candy ganándose a base de terquedad a los demás Ardlay harria sido una historia interesante también.
El dolor hace que la percepción de Candy cambie, su idílica idea de que una familia con dinero seria la solución a la vida difícil que había llevado antes resulto que no era cierta, nada, ni el dinero, ni la familia, impiden que las cosas tristes pasen y es una conclusión a la que llega por si misma, porque no hizo uso de su red de apoyo, los Cornwell sufrían de igual manera y a las maestras no les contó a que se debía su regreso.
bamby...@yahoo.com
Dec 30, 2021, 5:07:28 PM12/30/21
to Fran, Albertfans
En eso estoy de acuerdo contigo Fran, quizás fue lo que hizo recapacitar a Candy sobre ser adoptada por una familia rica, claro que ella habrá -quizá-pensado que Annie no tuvo la (mala) suerte de ella y la familia (rica) que la adoptó si fue para ella una verdadera familia, la recibieron con amor y la trataron siempre como una hija.
Lo de Candy es simplemente el destino de ella, que mas puede ser? Al llegar a ser adulta por lo menos fue feliz y esto la ayuda a ver la vida de una forma muy diferente y mejor.
Abrazos y muy felices fiestas a todas!
Roguemos a Dios que el nuevo año sea mejor en todo sentido y para todos!
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages