Club de lectura. CCLHD. 1ªparte. Capítulo 17

[Albertfans]

Si cuentas con la traducción al español de Candy Candy, la historia definitiva súmate a la lectura colectiva que estamos haciendo en el grupo para ir descubriendo capitulo a capitulo las aventuras de Candy y la invaluable contribución de Albert.

El calendario de lectura es de dos capítulos a la semana. El lunes y jueves discutimos un capitulo a la vez.

Lectura y comentarios de los anteriores capítulos

Prologo

Capítulo 1

Capítulo 2

Capítulo 3

Capítulo 4

Capítulo 5

Capítulo 6

Capítulo 7

Capítulo 8

Capítulo 9

Capítulo 10

Capítulo 11

Capítulo 12

Capítulo 13

Capítulo 14

Capítulo 15

Capítulo 16

Las recomendaciones son las habituales:

Traten de ser claras con sus observaciones

Cuiden su ortografía

Respeten las opiniones de las demás

Eviten hablar de sucesos futuros de acuerdo al capítulo en el que se encuentran. Si lo de este capítulo se relaciona a uno posterior, se comentará en aquel. 

También tengan en cuenta que los mensajes del grupo están abiertos al público (en lo que logramos captar a los antiguos miembros) y por lo tanto cualquiera puede leerlos, aunque no esté suscrito. Las acusaciones a otros grupos de fans se podrían considerar como provocaciones y las expondrían a sus habituales represalias. 

[Albertfans]

¿Qué contiene el capítulo diecisiete de la primera parte?

-Candy se consuela con los caballos, piensa en lo que pasaría si regresa al Hogar de Pony y descubren que todas las cosas buenas que les contó no serán mas que mentira

-Piensa en irse a vivir con Albert, pero sabe que seria una carga para el porque él no tiene casa

-Toca su crucifijo que lleva colgado al pecho y cada vez que lo toca suena la campana del medallon del Príncipe y es como si escuchara su voz diciendo  "Tienes una risa adorable, pequeñina"

-Piensa que su recuerdo siempre la alentara, ademas de todas las cosas y memorias que se llevara le aminoraran las penas

-Se va a despedir de los chicos

-Ellos están discutiendo la situación de Candy, sabiendo que no pueden hacer nada para impedir que se vaya

Candy llega a la habitación donde están, brincando desde los arboles

-Les avisa que se va a México, que la acusan de robo y ellos le aseguran que no creen que sea una ladrona.

-Les da las gracias y se despiden sin darles tiempo de decir nada a ellos

-Al día siguiente vienen por ella muy temprano

-Se despide de los caballos, de la servidumbre, se lleva la Dulce Candy

-Los Lagan por su parte, están aplaudiendo y celebrando que por fin se ha ido

-Los chicos llegan minutos mas tarde y se enteran que Candy ya ha partido

-Galopan en sus caballos para alcanzarla, suben a una colina y a lo lejos alcanzan a distinguir la carreta que la lleva, pero sus voces no la alcanzan

-Describe físicamente al señor García 

-Se da cuenta de las diferencias del lenguaje

-El señor García la manda a recoger leña, Candy se da cuenta que a pesar de su rudeza no es mala persona

-En el bosque alguien se lleva a Candy

[Fran]

¿que tal hubiera sido la vida de Candy si se le presenta a Albert en la cabaña y le dice que se queda a vivir con el? ahhh pero solo fue algo que murio tan rapido como nacio

Candy haciendo mella en los corazones de todos, los empleados de los Legan y los chicos Andrew, todos tristes y conmocionados por su proxima partida

El señor García es mas moderado que en el anime y el manga que sumaba mucha mas inseguridad en Candy, a la que ya tenia por todo lo que desconocia sobre su proximo destino en México

y como si no tuviera suficiente Candy, van y la secuestran 

[bamby...@yahoo.com]

Capitulo 17, despedida.

Lo único bueno de este capítulo es que finalmente Candy sale de la casa Lagan, aunque no fue nada agradable. Los sirvientes, Whitman, Stuart y  Mary la despidieron y puedo imaginar el sentimiento de no poder hacer nada por la joven y la injusticia que están cometiendo con ella. Por otro lado Neil y la Elisa se levantaron temprano solo para ver que se la llevaron?! El Colmo!

Candy va a despedirse de los chicos y ellos están discutiendo precisamente el asunto de Candy. En el manga esto ocurre en la Rosaleda de Anthony si mal no recuerdo, pero aquí ellos están en la habitación de uno de ellos y Candy les cae al balcón. Cómo sabia ella en cuál habitación estaban? En mi opinion es mas factible que los encontrara en la Rosaleda como la historia original, me parece un poco forzado que Candy buscara en las habitaciones, tuvo que subir a los arboles para ver desde arriba donde estaban? No se me ocurre cómo fue que los encontró.

Candy sabe que Albert no la puede ayudar, ella lo cree básicamente un pordiosero, él ni siquiera tiene donde vivir mucho menos podría hacerse cargo de ella.

Y cómo se enteraron los chicos que se la estaban llevando a esa hora? Alguien les fue a avisar? Ellos fueron solo para pedir por Candy a la Sra. Lagan a primera hora y se llevaron esta sorpresa? No recuerdo si en algún lugar dice como se enteraron...

Candy tratará de darse ánimos con el broche del Principe, con las Dulce Candy, el panel de Archie y el paraguas magico de Alistair. Pobrecita, sabe que va a ser muy duro lo que le espera y mas aun que es otro idioma, al leer el manga y en el animado uno no puede pensar en esto pero aquí si es claro que ni el señor Garcia habla Ingles ni ella español (y leyendo esto encontré otro error de typo en mi libro, el de ustedes también? dice "inlgés" en vez de inglés)

Y finalmente la rescatan a Candy! Estaría "él" por ahi cerca mirando cómo la rescataron?

Abrazos, Anabelle

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Albertfans" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a albertfans+...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita

https://groups.google.com/d/msgid/albertfans/67e7ccd9-4e35-49e8-80ed-e7f4f53e96b4n%40googlegroups.com

.

[Luz Torres]

Hola

La verdad no sé qué hubiera pasado si ella se presenta y le dice, quiero vivir contigo, seguro Albert se conmociona y buscaría la forma de salir del embrollo jajaja 

El carácter de Candy le ayuda muchoa  que la gente sienta simpatía por ella, casi de inmediato y si lo vemos en esa partida donde los sirvientes de la casa salen a despedirla

Si las escenas donde sale Garcia no se asemejan mucho a lo del anime donde vemos algo más gráfico, más violento

Sabes ese secuestro de Candy es otra parte importante justo para la introducción de otro personaje porque creo que hasta ese momento nadie ha visto, ni oído de George 

Saludos

Luz

P.D. Cecy podría usar uno de tus fanarts, me lo regalaste hace un par de años, lo usaría en un grupo privado , es el de Albert con un arbolito navideño, Albert con poca ropa jajaja

Saludos

--

Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Albertfans" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a albertfans+...@googlegroups.com.

Para ver esta conversación en el sitio web, visita https://groups.google.com/d/msgid/albertfans/c8ae03b9-cc16-461a-ad38-acaae0fcc348n%40googlegroups.com.

[Fran]

Candy dice que anduvo de arbol en arbol, asi que pudo haber escuchado las voces por la ventana abierta y por eso supo a cual habitacion entrar

Sip, finalmente Candy deduce que seria un problema mas para Albert, asi que no puede perdirle que la lleve con el

Candy les dice a los chicos que mañana por la tarde se ira a México, ellos esperaban pasar mas tiempo con ella seguramente por eso llegaron temprano, pero de todos modos el viaje se adelanto