Club de lectura. CCLHD. 1ªparte. Capítulo 18

[Albertfans]

Si cuentas con la traducción al español de Candy Candy, la historia definitiva súmate a la lectura colectiva que estamos haciendo en el grupo para ir descubriendo capitulo a capitulo las aventuras de Candy y la invaluable contribución de Albert.

El calendario de lectura es de dos capítulos a la semana. El lunes y jueves discutimos un capitulo a la vez.

Lectura y comentarios de los anteriores capítulos

Prologo

Capítulo 1

Capítulo 2

Capítulo 3

Capítulo 4

Capítulo 5

Capítulo 6

Capítulo 7

Capítulo 8

Capítulo 9

Capítulo 10

Capítulo 11

Capítulo 12

Capítulo 13

Capítulo 14

Capítulo 15

Capítulo 16

Capítulo 17

Las recomendaciones son las habituales:

Traten de ser claras con sus observaciones

Cuiden su ortografía

Respeten las opiniones de las demás

Eviten hablar de sucesos futuros de acuerdo al capítulo en el que se encuentran. Si lo de este capítulo se relaciona a uno posterior, se comentará en aquel. 

También tengan en cuenta que los mensajes del grupo están abiertos al público (en lo que logramos captar a los antiguos miembros) y por lo tanto cualquiera puede leerlos, aunque no esté suscrito. Las acusaciones a otros grupos de fans se podrían considerar como provocaciones y las expondrían a sus habituales represalias. 

[Albertfans]

¿Qué contiene el capítulo dieciocho de la primera parte? 

-Fin del verano

-Archie, Stair encuentran a Anthony en el rosedal y hablan de que no pueden dormir ni hacer nada como un invento de Stair que sirva para localizar personas

-La tía abuela llega y los manda a estudiar, porque han bajado sus calificaciones y les avisa que en adelante Neil y Eliza estudiaran con ellos

-Por la tarde los Lagan llegan a estudiar con ellos. Anthony prácticamente los ignora y solo mira por la ventana

-Es el primero en distinguir la llegada del auto del tío abuelo William y que en el asiento trasero viene Candy

-Bajan rápido a recibirla, ella está muy emocionada, dice sentirse como en un sueño

-Les informa que fue adoptada por los Ardlay y los tres se enteran que han escrito cartas al tío abuelo solicitando lo mismo

-La tía abuela se entera de las nuevas noticias y piensa que es una broma

-George le entrega la carta del tío abuelo William confirmandolo

[Fran]

un aparato para localizarla, niños en esa epoca ya existian los telefonos

no es por sentir pena por los Legan, pero que bienvenida mas indiferente les han dado, en comparacion a la simple mencion de Candy que salieron disparados jejeje

Candy ha sido adoptada por los Ardlay! 

yo creo que si los chicos se atrevieron a hacer esa peticion, es porque ya existe esa tradicion en la familia de acoger a niños para ofrecerles un futuro. (a lo mejor hasta la mama de Sarah Legan fue una de esas niñas, en el arbol genealogico esta encerrada en un circulo al igual que Candy, mientras los hijos se encierran en cuadros)

Georges, siempre del lado de William, genial

impactando desde su primera aparicion

Tambien el tio abuelo, parece que tiene todo el control, puede que consulte a Elroy, pero la ultima palabra la tiene él. 

[bamby...@yahoo.com]

Capítulo 18, la adopción! 

Candy es sumamente feliz porque ha sido adoptada nada más ni nada menos que por la familia Ardlay! Qué más puede pedir? La pobrecita "todavía estoy intentando asimilarlo" así le dijo ella a Anthony. En el manga y el anime vemos un poco mas en detalle cómo fue que George la rescato en el trayecto a Mexico, por eso él le explica  a la Sra. Elroy que William no lo consulto con ella porque "se trataba de un asunto de maxima importancia que requería una acción inmediata."

Por otro lado Candy nunca se imagino que su adopción no seria como ella pensaba, yo me supongo ella habra imaginado que tendría una mamá y un papá, (de alguna forma), pero como lo mencionamos antes, estas dos "figuras" no están están presentes esta familia.

La tia decide que los chicos va a estudiar con Elisa y Neil, como si esto les haría alguna bien! Qué más equivocada estaba esa señora?! 

Los chicos prácticamente los ignoran a Elisa y Neil, es que no se dan cuenta que no son bienvenidos??? 

Los tres primos escribieron cartas al tío abuelo William pidiéndole que adoptara a Candy. Me llama la atención lo que dice Archie, "sabia que el tío abuelo aceptaría mi propuesta." Es decir, Archie le pidió la adopción de Candy a cambio de algo, me pregunto que seria? Quizá prometio que él estudiaría mas y después ayudaría en las empresas Ardlay? Mejoraría su comportamiento y calificaciones? (sabemos que Archie bebe a escondidas de vez en cuando) Que él cuidará y se casará con Candy mas adelante? Esto último es una de las cosas que, pienso yo,  Anthony pudo haber escrito en su carta y después, en la cena, se lo imagina casándose con ella!) En el anime Anthony dice que él escribió una carta muy extensa y seguramente fue por la carta de el que el tío abuelo se inclinó a adoptar a Candy, (también le habra dicho que se le parece mucho a su mama, etc. y esto le tocó el corazón a Albert porque a él también se le parece mucho a su hermana, entonces me pregunto si en este momento de la historia Anthony sabe que William Ardlay es el hermano de su mama? Tiene que saberlo, o no? Lo que si es que Albert mas adelante cuenta que a el trataron de esconderlo para que los que crecieron con él se olvidaran y asi quizá paso con Anthony quien estaba muy pequeño cuando estuvo cerca de su tío William Albert, para poder ahora recordarlo bien. 

La reacción de la tia abuela con respecto a la adopción no podia ser otra. En el libro no lo menciona, pero en el manga y el anime ella dice "otra vez las tonterías de William" cuando lee la carta que le entrega George. Obviamente para William esto no es "una tontería" pero la tia abuela estaba pensando en las implicaciones legales que tiene esta adopción. Ella todavía no sabe bajo que "condiciones" se hizo esta adopción pero si fue William directamente quien adoptó a la niña como su hija, ésta queda como su única heredera -hasta que William tenga un hijo varón según la tradición Ardlay. Me supongo que en estas cosas es que la tia abuela esta pensando, y es de suponerse que William ya tiene edad suficiente (y la potestad y uso de sus facultades como Ardlay) para adoptar a la niña; tendrá unos 20-21. El asunto de "las tonterías de William" me hace pensar en muchas cosas mas que me alargaría mucho escribiendo...

  Abrazos, Anabelle

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Albertfans" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a albertfans+...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita

https://groups.google.com/d/msgid/albertfans/624e6361-1aa4-4eed-a161-e29e6a75107bn%40googlegroups.com

.