Club de lectura. CCLHD. 1ªparte. Capítulo 12

[Albertfans]

Si cuentas con la traducción al español de Candy Candy, la historia definitiva súmate a la lectura colectiva que estamos haciendo en el grupo para ir descubriendo capitulo a capitulo las aventuras de Candy y la invaluable contribución de Albert.

El calendario de lectura es de dos capítulos a la semana. El lunes y jueves discutimos un capitulo a la vez.  

Las recomendaciones son las habituales:

Traten de ser claras con sus observaciones

Cuiden su ortografía

Respeten las opiniones de las demás

Eviten hablar de sucesos futuros de acuerdo al capítulo en el que se encuentran. Si lo de este capítulo se relaciona a uno posterior, se comentará en aquel. 

También tengan en cuenta que los mensajes del grupo están abiertos al público (en lo que logramos captar a los antiguos miembros) y por lo tanto cualquiera puede leerlos, aunque no esté suscrito. Las acusaciones a otros grupos de fans se podrían considerar como provocaciones y las expondrían a sus habituales represalias. 

[Albertfans]

¿Qué contiene el capítulo doce de la primera parte?

-Candy sube a un árbol y se llena de nostalgia recordando sus momentos con Annie

-Eliza y Neil hablan de lo cobarde que es Annie

-Planean hacerla llorar mostrandole unas orugas y culpar a Candy

-Candy salta del árbol en defensa de Annie... la señorita Brighton y golpea a Neil para que suelte las orugas

-Eliza grita por ayuda y llega su mamá, Anthony, Stair y Archie por los gritos

-Terminan acusando a Candy de querer poner las orugas en la bolsa de Annie

-Mandan a Candy castigada al establo y se disculpan con Annie por el comportamiento de la criada. Annie mira a Candy a hurtadillas comprendiendo que lo que realmente hizo fue protegerla

-Los 3 chicos se quedan más tiempo, pero comprenden que las bromas siempre las hacen los Lagan, sin embargo Anthony le dice que no debe comportarse como marimacho y debe disculparse con Neil

-A Candy le duele que Anthony no la comprenda y corre hacia el bosque, llega hasta el río y se echa a llorar en una barca que esta atada ahí

-Saca el crucifijo y el broche del Príncipe y lo recuerda y toma fuerza para no llorar, pensando en alguno de sus muchos momentos felices

-Se queda dormida hasta que el movimiento violento de la barca la despierta, con terror descubre que se ha soltado y se dirige a una cascada

[bamby...@yahoo.com]

Capitulo 12, Pelea con Neil...

Es que esos desgraciados de Neil y Eliza no se merecen otra cosa que les den una tunda bien grande a los dos! Ellos están solo para hacer el mal sin mirar a quién!!! (al revés del dicho que dice "haz el bien sin mirar a quien"!) "Crees que la podemos hacer llorar? -a Annie- pregunta la Eliza al hermano!! Solo por diversión y hacer una maldad!!! 

Y la pobre Candy siempre paga con los platos rotos! Por lo menos Annie supo que lo hizo para ayudarla...eso la alivió un poco a Candy, pero aun así! Lo repito, debió haber un solo capítulo en toda la serie para hacerles pagar a esos Lagan!!!  

También las palabras de Anthony para Candy fueron duras pero fueron más bien para evitarle un problema mas grande y que no la fueran a regañar, pero Candy como sabe que no es culpable de nada le han dolido mucho estas palabras, ella cree que Anthony piensa que es una salvaje etc.  

Me parece que en esta parte, en el manga, cuando Candy esta forcejeando con Neil, es Anthony quien la trata de separar y ella le pega a Anthony sin querer cuando esta forcejeando... En fin todo esto hace que el destino se cumpla y ella llegue llorando hasta el rio, se meta en el bote y corriente abajo caiga por la cascada y para que la encuentre...

Abrazos, Anabelle.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Albertfans" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a albertfans+...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita

https://groups.google.com/d/msgid/albertfans/46fefd72-32e1-437c-8e56-6fff966ab48fn%40googlegroups.com

.

[Fran]

Esos Legan, a todos les encuentran motivos para ganarse una de sus maldosas travesuras, que es eso de querer hacer llorar a una de las niñas que los visitan, primero le quieren dejar su sirvienta, luego presumir sus caballos y como nada de eso la impresiona, pues duro con ella 

Anthony al ver llorar a Candy y ver como la han humillado los Legan se había hecho una imagen de damisela en peligro, sin ver cuanta fuerza de carácter y decisión tiene la chiquilla. Si creo que la actitud sermoneadora y decepcionada de Anthony es porque Candy no corresponde a la idea que el se había hecho de ella

Probablemente Anthony habría reaccionado de igual manera, pero no cree que Candy deba hacerlo, quiza por lo mismo de que ese tipo de acciones generan respuestas abrasivas de parte de los Legan o tal vez solo por los prejuicios de la epoca. Mientras que Archie y Stear si entienden lo fácil que es reaccionar así ante el comportamiento de Eliza y Neal, porque ambos vieron otra faceta de ella la primera vez que se conocieron. 

Pero también sirve para que Candy no idealice tanto a Anthony y lo vea como una persona con defectos y virtudes, aunque no corresponda 100% a las imagenes romanticas que se hace en su cabeza, que para eso tiene al Príncipe y para hacer mas distancia entre Anthony y el Príncipe, que a estas alturas, seguro Candy ya no los relaciona