Club de lectura. CCLHD. 3ªparte. Carta para Alistair, Capítulo Extra 3.7 y carta para Eleonor Baker
4 views
Skip to first unread message
Albertfans
Apr 25, 2022, 10:05:23 PM4/25/22
to Albertfans
Si cuentas con la traducción al español de Candy Candy, la historia definitiva súmate a la lectura colectiva que estamos haciendo en el grupo para ir descubriendo capitulo a capitulo las aventuras de Candy y la invaluable contribución de Albert.
Lectura y comentarios de los anteriores capítulos
Para la tercera parte, como es una mezcla de cartas y retrospecciones de Candy, se tomaran en grupos de 3 para continuar con el calendario habitual de dos publicaciones a la semana, el lunes y el jueves donde podrán comentar lo sucedido en esos segmentos.
En esta ocasión se comenta lo leído en:
Carta Para Alistair Cornwell (no enviada)
Capitulo Extra 3.7
Carta Para la señorita Eleonor Baker
Capitulo Extra 3.7
Carta Para la señorita Eleonor Baker
¿Qué contiene la carta para Alistair Cornwell (no enviada)?
-Le avisa de la fecha de compromiso entre Archie y Annie
-De la oposición de la familia, pero como el tío abuelo si estuvo de acuerdo porque el no le da importancia a origen de las personas y que por eso mismo no tiene una buena relación con el resto de la familia.
-Siente que él ya debe saber todo eso, incluso la identidad del tío abuelo William
-Le dice que muchas veces ha hablado con él y se siente tranquila y que le puede contar sobre sus sentimientos, porque es el único que puede comprender lo feliz que está por la pareja.
-Le habla de la oposición de sus padres, pero que cambiaron de opinión cuando lo hizo la tía abuela Elroy
-Le habla del parecido que tiene con su padre, que le gusta destruir cosas para reconstruirlas y el conflicto de emociones que le causa a Patty
-Al hablar sobre el dolor de Patty, le pide que vele por ella. Le habla de sus planes de ser maestra y cuidar a un hijo de Hughley
-Le hace saber que es feliz, porque tiene la caja de la felicidad y lo felicita por crearla
-Le cuenta de los planes de la fiesta de compromiso y le pide que ayude para que todo salga bien
-Le avisa de la fecha de compromiso entre Archie y Annie
-De la oposición de la familia, pero como el tío abuelo si estuvo de acuerdo porque el no le da importancia a origen de las personas y que por eso mismo no tiene una buena relación con el resto de la familia.
-Siente que él ya debe saber todo eso, incluso la identidad del tío abuelo William
-Le dice que muchas veces ha hablado con él y se siente tranquila y que le puede contar sobre sus sentimientos, porque es el único que puede comprender lo feliz que está por la pareja.
-Le habla de la oposición de sus padres, pero que cambiaron de opinión cuando lo hizo la tía abuela Elroy
-Le habla del parecido que tiene con su padre, que le gusta destruir cosas para reconstruirlas y el conflicto de emociones que le causa a Patty
-Al hablar sobre el dolor de Patty, le pide que vele por ella. Le habla de sus planes de ser maestra y cuidar a un hijo de Hughley
-Le hace saber que es feliz, porque tiene la caja de la felicidad y lo felicita por crearla
-Le cuenta de los planes de la fiesta de compromiso y le pide que ayude para que todo salga bien
Fran
Apr 25, 2022, 10:06:26 PM4/25/22
to Albertfans
¿Qué contiene el Capítulo Extra 3.7?
-Candy en su presente
-Candy saca del joyero la invitación del compromiso de Archie y Annie.
-El matrimonio fue suntuoso, pero es la fiesta de compromiso la que despierta sus recuerdos y trae lagrimas a sus ojos.
-Recuerda muchos detalles hermosos de la fiesta
-Como en aquel entonces era fácil llenar cartas para Stair, pero no así para Anthony
-Piensa que si Anthony no hubiera muerto no habría conocido a Terence, incluso llega a creer que Anthony puso a Terence en su camino
-Hay un sobre con una invitación de Eleanor Baker para una función de Hamlet que Candy no aceptó.
-Candy en su presente
-Candy saca del joyero la invitación del compromiso de Archie y Annie.
-El matrimonio fue suntuoso, pero es la fiesta de compromiso la que despierta sus recuerdos y trae lagrimas a sus ojos.
-Recuerda muchos detalles hermosos de la fiesta
-Como en aquel entonces era fácil llenar cartas para Stair, pero no así para Anthony
-Piensa que si Anthony no hubiera muerto no habría conocido a Terence, incluso llega a creer que Anthony puso a Terence en su camino
-Hay un sobre con una invitación de Eleanor Baker para una función de Hamlet que Candy no aceptó.
Albertfans
Apr 25, 2022, 10:07:33 PM4/25/22
to Albertfans
¿Qué contiene la carta para la señorita Eleonor Baker?
-Le agradece la carta y la invitación
-Le informa que trata de evitar la información sobre Terry, pero que siempre termina enterándose
-Le dice que cuando fue a Rockstown no pensaba encontrar a Terry, que buscaba a un amigo que también había desaparecido
-Había leído sobre su decadencia en la actuación, trataba de convencerse que solo eran rumores
-Habría querido golpearlo al encontrarlo en ese misero escenario pero no fue capaz, que quizá haya sido la voz de su corazón la que llego a el porque su actuación se recupero en ese instante y ella tuvo la certeza de que el mismo se levantaría
-Que salio muy confundida del teatro y fue cuando Eleanor se le acerco.
-Escribe sobre el talento de Terry y la discreción con que su madre lo apoya.
-Cree que ese encuentro se debió a una fuerza misteriosa
-No le sorprendió que Terry regresara a la compañía para interpretar Hamlet
-Le explica que aunque quiere verlo actuar debe rechazar la invitación porque es algo que prometió a Susanna Marlowe.
-Le dice que conservara la entrada como un tesoro y le desea mucho éxito en su próxima película
-Le agradece la carta y la invitación
-Le informa que trata de evitar la información sobre Terry, pero que siempre termina enterándose
-Le dice que cuando fue a Rockstown no pensaba encontrar a Terry, que buscaba a un amigo que también había desaparecido
-Había leído sobre su decadencia en la actuación, trataba de convencerse que solo eran rumores
-Habría querido golpearlo al encontrarlo en ese misero escenario pero no fue capaz, que quizá haya sido la voz de su corazón la que llego a el porque su actuación se recupero en ese instante y ella tuvo la certeza de que el mismo se levantaría
-Que salio muy confundida del teatro y fue cuando Eleanor se le acerco.
-Escribe sobre el talento de Terry y la discreción con que su madre lo apoya.
-Cree que ese encuentro se debió a una fuerza misteriosa
-No le sorprendió que Terry regresara a la compañía para interpretar Hamlet
-Le explica que aunque quiere verlo actuar debe rechazar la invitación porque es algo que prometió a Susanna Marlowe.
-Le dice que conservara la entrada como un tesoro y le desea mucho éxito en su próxima película
Fran
Apr 27, 2022, 5:14:17 PM4/27/22
to Albertfans
A Stair
Siempre se entendieron esos dos, por eso Candy puede componer cartas para el en su mente.
Otro mas que se tiene que aguantar el discursito de ¡Albert fue el tío abuelo todo el tiempo!
Aun asi, esto de Annie y Archie es algo muy especial entre Candy y Stair, porque cada uno por su lado hicieron un poco de cupidos, Stair recordandole a cada momento cuando le escribia una carta o como lo siguio al St Paul, y Candy despejando las dudas de Annie sobre el interes de Archie en ella. Ni modo tio abuelo, no eres ese que fue complice de tal union
y ya no tienen que inventar algo para unir fuerzas para convencer a sus papas, ya han dado el visto bueno a ese matrimonio
pues la vena inventora de Stair viene de su papa
Le debe hacer sentir muy bien a Candy contarle a Stair lo bien que le esta yendo a Patty, que su muerte no la dejo estancada y la chica sigue su camino, despues de todo eso era lo que buscaba él al ir a la guerra, la libertad de todos para hacer lo que les plazca
awww cajita de la felicidad, sigue funcionando Stair, tuviste un exito ahi ¡bravo!
Retrospeccion
Pues hubo una boda magnifica, pero la fiesta anterior fue mas emotiva para Candy, en Lakewood, para sentir que estaban reunidos los chicos gracias a sus portales.
Confirmación de que si no hubiera sido por la muerte de Anthony, no habrían ido a Inglaterra, al menos no al St Paul.
orale, porque paso de ser Terry a ser Terence
Aunque no tiene sentido que si le ponen a Terry para aguantar el sufrimiento de aquellos dias, luego no fue mas que un parche, no era tan largo el alcance de los milagros de Anthony
Y si Candy se entrometio en la relacion entre Eleonor y Terry, Eleonor se toma la libertad para hacerlo tambien invitandola a una obra de teatro de Terry, despues de que se han separado y la señora seguramente conoce las causas, pero no acepta la decisión de su hijo
Eleonor Baker
Candy tiene que luchar contra muchas tentaciones si todos le quieren hacer llegar noticias de Terry, pese a que ella trata de evitarlas.
Da cuenta del encuentro en Rockstown, de como incluso su madre esperaba que él solo saliera de ese estado decadente, ¿habra hecho Eleonor algo antes de empezar a seguirlo desde las sombras?
Pero ¡oh sorpresa! Candy no estaba haciendo lo mismo, ella andaba tras los huesitos de otro hombre ¡que escandalo!
A saber que fuerza misteriosa impulsaba a Terry, porque de por si ya contaba con el cuidado y devoción de su madre y Susana, pero él no encontraba dentro de si mismo algo por lo cual seguir.
(segun la propia Misuki no es en Candy, sino en su trabajo como actor y que fue una de esas cosas con las que discutio con Igarashi cuando la dibujante insinuo algo diferente en las paginas que se modificaron en el tomo recopilatorio despues de haber sido publicadas en nakayoshi
en las ultimas 2 o 3 paginas viene lo mencionado
Hay que estar suscrito al grupo con una cuenta de gmail)
Que fuerte eso de prometer a Susana no verlo nunca y lo mas seguro es que Candy lo cumpla.
¿alguna vez vio Candy actuar a Terry? En Chicago no la dejaron entrar y en NY parece que se fue al hospital antes de que comenzara la obra
bamby...@yahoo.com
Apr 28, 2022, 11:38:19 PM4/28/22
to Albertfans, Fran
La carta para Stair es muy bonita, en verdad Candy y el tenia una amistad muy especial, eran ambos igual de locos, osados y aventureros. Lo repito una vez mas, no entiendo la muerte de Stair, no tuvo sentido alguno solo dejar soltera a Patty lo cual no quita ni pone nada a la historia. Suficiente con lo de Anthony que tiene un motivo importante para el desempeño de la historia.
La parte en que Candy le dice que solo con el puede hablar de la emoción que siente por el compromiso de Archie y Stair y Albert le pregunta: y yo? Bueno, este diálogo nos dice que Candy y Albert platicaron bastante el día de la fiesta del compromiso de Archie y Annie.
Y me pregunto - y supongo- que al ver tanta oposición de la tia abuela y demás contra Annie, habrá pensado Albert que para con Candy será tres veces más la oposición. La misma Candy lo dice en esta carta, ella sabe que la adopción de ella fue un motivo grande de discordia entre William y la tia abuela. Por este lado esto también nos da un vistazo a la relación entre William y la tía abuela: ella y los ancianos de la familia imponiéndole al él desde muy pequeño una serie de normas y responsabilidades y él tratando de ser simplemente un chico de su edad como cualquier otro, por eso cada acto de rebeldía de William quizá era un logro para él y lo de Candy tuvo que ser la última estacada para la tia abuela. Quizás William puso la condición: ok, me van a imponer todas estas cosas, pero entonces las cosas se harán como yo diga cuando ya tenga la potestad de hacerlo y así fue seguramente para muchas cosas.
Era lógico que los Lagan tuvieron poniendo cizañas contra Archie y Annie, pero los Lagan no tienen ni una gota de sangre Ardlay (ya nos enteramos que ni siquiera Sara, porque la mama ni el papa de ella eran Ardlay) entonces porque les prestan tanta atención? La tía abuela solamente, porque William se reirá de ellos y sus tonterías! Por lo menos William se puso en firme aceptando la boda y ahí la tía abuela le toco doblegarse y los padres de Archie. Se hubieran casado de todas formas sin la bendición de los demás? quién sabe si Archie lo haría, creo que sí por tener la del abuelo William pero le faltaría la de sus padres.
Archie piensa entrar con Annie el dia de la boda por el portal de agua de Stair??? Lo dice en serio? Él sabe muy bien que van a terminar mojados!!
A Candy le da tristeza por Patty ver a la pareja de amigos comprometidos, ciertamente para Candy sabiendo que Patty y Alistair eran novios y seguramente a Patty no le iban a poner ninguna oposición...
Habla de lo mucho que le cuesta pensar en escribirle o hablarle a Anthony, ha de ser porque fue un shock para ella muy fuerte este acontecimiento que ha tratado de enterrar el dolor que le causo su partida y lo mejor es no pensar en eso para no revivirlo hasta que lo pueda afrontar. Fue en verdad muy doloroso.
La boda de Archie y Annie, suntuosa... Que bonito suena eso, y una lástima que no pudimos ver por lo menos esta boda en la serie, me hubiera gustado ya que de los tres chicos Archie es quien en la historia tenia su destino bien marcado quizás también por ser el mas centrado y prudente de los tres; Alistair con sus cosas y Anthony tenia un carácter fuerte. Me hubiera gustado más que nada ver "otra boda aun más importante" pero eso hubiera sido mucho pedir, de esta boda no dicen absolutamente nada pero ya lo sabemos que si ocurrió! Annie estaba muy linda y Archie también, por su puesto, Archie es el más guapo de la serie, según lo dicen en el libro. No dicen cuanto tiempo paso desde que Archie se fue a estudiar a la universidad hasta la boda, supongo que cuando termino sus estudios se casaron porque la carta a Stair habla del compromiso pero Candy dice que todavía falta mucho para la boda.
La carta la Eleanor Baker básicamente para disculparse por no asistir a la invitación al teatro a ver a Terry. Candy tiene toda la razón de no ir, no solo por la promesa a Susana, si no por ella misma. Ya ha pasado tiempo y ella ya se ha recuperado de ese dolor, para que ir a revivir todo aquel dolor? Y Candy no quiere volver con Terry esta claro que es una relación imposible y ahora hay muchos más obstáculos para ellos de los que podrían haber antes. Quizas Eleanor Baker cree que si Candy va a verlo le da una oportunidad a Terry para que deje a Susana? Ella sabrá si ese par no estan bien... Pobre Terry, también tenia un destino difícil... En todo caso bien por Candy que decidió definitivamente no aceptar la invitación.
Anabelle
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Albertfans" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a albertfans+...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita
https://groups.google.com/d/msgid/albertfans/ebe326e9-2e20-4ebd-92fa-2459829cd8d6n%40googlegroups.comHas recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Albertfans" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a albertfans+...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita
.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages