Club de lectura. CCLHD. 3ªparte. Cartas para Frannie H, de Patty y para el Dr. Campbell

7 views
Skip to first unread message

Albertfans

unread,
Mar 28, 2022, 5:44:06 PM3/28/22
to Albertfans
Si cuentas con la traducción al español de Candy Candy, la historia definitiva súmate a la lectura colectiva que estamos haciendo en el grupo para ir descubriendo capitulo a capitulo las aventuras de Candy y la invaluable contribución de Albert.

Lectura y comentarios de los anteriores capítulos



Para la tercera parte, como es una mezcla de cartas y retrospecciones de Candy, se tomaran en grupos de 3 para continuar con el calendario habitual de dos publicaciones a la semana, el lunes y el jueves donde podrán comentar lo sucedido en esos segmentos. 

En esta ocasión se comenta lo leído en:
Carta para Frannie Hamilton
Carta para mi querida Candy (de Patty)
Carta para el Doctor Frank Campbell del hospital San José

pc1.jpg

¿Qué contiene la carta para Frannie Hamilton?

-Se imagina su sorpresa y le recuerda que compartían habitación en la residencia de la Escuela de Enfermería de Mary Jane.
-La felicita por el reconocimiento obtenido y al ver que sigue siendo la misma se sintió feliz.
-Le manifiesta su admiración por lograr su empeño de integrarse a la Cruz Roja.
-Recuerda el día que las fueron a reclutar como voluntarias para el frente y como Frannie fue muy decidida al ofrecerse. Que ella misma no se ofreció por temor a perderlo todo, mientras Frannie tenía conflictos con su familia.
-Reflexiona sobre sus diferentes personalidades y como eso les impidió ser amigas.
-Le hace llegar su respeto y admiración y la impulsa a seguir esforzándose.


Albertfans

unread,
Mar 28, 2022, 5:45:32 PM3/28/22
to Albertfans
pc2.jpg

¿Qué contiene la carta de Patty?

-Le avisa que pronto llegará a Chicago y aunque nunca se ha vivido con sus padres, es un motivo de melancolía que ella se marche a un país extranjero.
-Le cuenta sobre lo emocionada que está por reunirse con Stair y con ella.
-También le comunica que Stair le ha avisado sobre Albert, que esta hospitalizado, con amnesia, en donde Candy trabaja.
-El accidente ocurrio en Italia, en un tren que exploto, lo que ha sido una sorpresa porque pensaban que todavía estaba en África. No puede creer que sospechen de alguien tan amable como el por la explosión del tren.
-También esta enterada del paso de Albert por varios hospitales en Italia. Cree que el señor ha sido quien lo ha guiado hacia Candy.
-Manifiesta que las sospechas sobre el fueron infundadas y aunque no ha recuperado su memoria. Lo que es una preocupación para Stair.
-Reflexiona sobre los daños de la guerra y se imagina que Candy debe estar mas conmocionada que ella, sin embargo cree que con la ayuda de todos podrán devolver sus recuerdos a Albert.
-Finalmente decidió dejar a Hughley en el zoológico Blue River y que cuenta los días para que se vuelvan a ver.

Albertfans

unread,
Mar 28, 2022, 5:47:23 PM3/28/22
to Albertfans
pc3.jpg

¿Qué contiene la carta para el Doctor Frank Campbell del hospital San José?

-Le agradece un libro que le envió para felicitarla por haber quedado en los primeros lugares en el examen de enfermería.
-Le agradece también por una visita que hizo al Hogar de Pony, donde también vio a Mina, la mascota del señor McGregor, que se ha ganado el cariño de las maestras y los niños, al grado de que la sobrealimentan.
-Le hace una consulta sobre la amnesia debido a que una persona a quien prácticamente le debe la vida perdió la memoria y ella esta dispuesta a cualquier cosa para que recupere su salud.
-En la postdata le informa que esta en el cuarto 0 del hospital y que ahí no recibe la atención adecuada y lo triste, enojada e impotente que se siente.

Fran

unread,
Mar 31, 2022, 11:38:44 AM3/31/22
to Albertfans
Para Frannie
El personaje que era el contraste de Candy y lo curioso que ambas, siendo tan diferentes eligieran estudiar enfermeria. Tambien sus historias familiares son opuestas, Candy que no tiene a nadie, ha encontrado apoyo y cercania con varias personas, Frannie por el contrario tiene una relacion dificil con su familia. 

de Patty
Paty ya está haciendo maletas para ir tambien a Chicago. Que lindo que no se corta de hablar de como se preocupa Stair por ella. Ambos trabajan mucho en su relacion y se nota

¡¡¡Albert está de vuelta en la novela!!!

awwww a Patty tambien le parece que Albert es una persona muy buena y mucho menos que lo acusen de ser causante de una explosión.  

Todo ese largo camino de Albert desde Africa, hospitales de campaña y centros de refugiados en Italia hasta que casualmente va a dar a Chicago tambien. 

Con todo su misterio, Albert se ha ganado a los amigos de Candy, para que se comprometan a cuidar de él para que recupere la memoria

Para el Dr. Campbell
Candy ha empezado a reunir su colección de libros de medicina. Dice que es en felicitación por el examen de enfermeria, ¿seria ya su examen profesional? basados en el manga y el anime, coincide con el tiempo en que Albert esta hospitalizado y Candy debe conseguir su certificado para poder encargarse de el. 
Aqui es donde es tan util el desparpajo de Candy, no solo convence al Dr. Campbell de que visite el Hogar de Pony, sino que le pide asesoria para cuidar mejor de Albert. Eso de que está dispuesta a hacer cualquier cosa para que se ponga bien, al mismo tiempo que se acaba de mencionar a Mina, habla de que es capaz de romper las reglas por Albert, como lo hizo al introducir a la mascota al hospital. 

sigue el calvario de Albert, despues de el largo camino que lo lleva a Chicago, ahora es relegado al cuarto 0, donde la atencion es minima o inexistente. 

bamby...@yahoo.com

unread,
Apr 4, 2022, 11:22:59 PM4/4/22
to Albertfans
Carta para Franny (Flanny):

Supongo que cuando vió que la carta era de Candy se enfadó, en verdad que la detestaba a Candy! Pero creo que por curiosidad de saber que le decía "esa niña charlatana" la habra leído. Candy es muy noble en esta carta y le dice que aprendió mucho de ella, aunque sabe que no se llevaban bien.

Carta de Patty: Feliz porque va a estar con Alistair y Candy. Como dice Fran, en esta carta ya se hace saber que Albert llego al hospital enfermo. Inglaterra ya esta en guerra.

Doctor Campbell: por algún motivo no lo recuerdo bien, y yo pensé que era el doctor Frances que solo salió en el animado, el que ayudo a Candy a bajar De la Torre que Eliza la encerró etc. Pero no tiene nada que ver, es un doctor que fue maestro de Candy. Ya esta Albert en el cuarto 0, pobrecito! La verdad que ese cuarto era decrépito y deprimente, pero Candy comenta que esta decidida a ayudar a Albert como sea.

Abrazos, Anabelle



--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Albertfans" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a albertfans+...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita
https://groups.google.com/d/msgid/albertfans/065619b5-1736-49e6-b4ad-65c036ac0213n%40googlegroups.com
.

Fran

unread,
Apr 7, 2022, 10:22:24 PM4/7/22
to Albertfans
Era el doctor que atendia al señor McGregor

drfrank.jpg

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages