Club de lectura. CCLHD. 2ªparte. Capítulo 8
7 views
Skip to first unread message
Albertfans
Feb 3, 2022, 11:32:52 AM2/3/22
to Albertfans
Si cuentas con la traducción al español de Candy Candy, la historia definitiva súmate a la lectura colectiva que estamos haciendo en el grupo para ir descubriendo capitulo a capitulo las aventuras de Candy y la invaluable contribución de Albert.
El calendario de lectura es de dos capítulos a la semana. El lunes y jueves discutimos un capitulo a la vez.
Lectura y comentarios de los anteriores capítulos
Segunda Parte
Las recomendaciones son las habituales:
Traten de ser claras con sus observaciones
Cuiden su ortografía
Respeten las opiniones de las demás
Eviten hablar de sucesos futuros de acuerdo al capítulo en el que se encuentran. Si lo de este capítulo se relaciona a uno posterior, se comentará en aquel.
También tengan en cuenta que los mensajes del grupo están abiertos al público (en lo que logramos captar a los antiguos miembros) y por lo tanto cualquiera puede leerlos, aunque no esté suscrito. Las acusaciones a otros grupos de fans se podrían considerar como provocaciones y las expondrían a sus habituales represalias.
Fran
Feb 3, 2022, 11:35:14 AM2/3/22
to Albertfans
¿Qué contiene el capítulo 8 de la segunda parte?
-Candy ora porque Albert y el tío abuelo William asistan al festival en el momento en que envía las invitaciones.
-Mientras las chicas hablan de lo que usaran Candy piensa en cuanto le gustaría invitar a las maestras del Hogar de Pony. Hace recuento de la correspondencia que mantiene con ellas y su pensamiento se desvía hacia las flores en la colina y después a las rosas de Anthony y como se sintió cuando él murió. Le gustaría que las personas fueran como las estaciones y volvieran. Hay tantas personas a las que le gustaría volver a ver y la lista la encabezan el Príncipe de la Colina y Anthony, pero se siente muy satisfecha de que al menos con Albert si se ha reencontrado.
-Mientras decide que usara en el festival contemplando todos los vestidos y accesorios que el tío abuelo William le ha hecho llegar, se llena de gratitud por él.
-Pensando en como lucirá, Terry entra de nuevo en su cabeza.
-Cree que el haber sido elegida como un hada de mayo animará al tío abuelo William a asistir a su invitación.
-Candy escribe en su diario como fue elegida para ser hada del festival por haber nacido en mayo junto con Annie. Aunque Eliza no perdió oportunidad de manifestar su envidia de que una huérfana sepa cuando nació, lo que provoco malestar en Annie.
-Candy cree que el temor de Annie es por como reaccionara Archie y ella quiere decirle que no hay nada que temer, porque Archie no es asi. Supone que Archie y Annie bailaran juntos y piensa en una pareja para ella y los candidatos son Stair y T.G. Cuando habla de Terry en su diario solo usa las iniciales del nombre de él.
-Según los rumores Terry nunca ha asistido a los eventos, no tiene amigos y evita a los compañeros del colegio. Lo imagina sombrío y descarta ese pensamiento con rapidez.
-Es mayo, Stear y Archie en su balcón operan un telescopio, Archie lamenta que no sirva para observar la habitación de Candy y Stair replica no haberlo construido para eso.
-Ambos resienten haber tenido poco contacto con Candy últimamente y comentan sobre su participación y la de Annie como hadas del festival. Archie muestra desinterés por Annie y desea bailar con Candy
-Stair cree que eso es traicionar a Annie y en un momento de duda, Archie cae en cuenta que es una estrategia de Stair para arrojarlo en brazos de Annie para quedarse con Candy. Sin embargo Stair es consciente de que ella no ha olvidado a Anthony.
-Cuando Archie intenta hablar de lo que siente por Candy, Stair lo calla, porque es como si se lo estuviera diciendo a si mismo. El nunca ha expresado en voz alta lo que sentía. Lo que si dice es que deben velar por ella desde lejos.
-Stair descubre porque su telescopio no funcionaba y Archie sospecha que en realidad si servia para mirar cosas a escondidas mientras Stair asegura que es un aparato inocentisimo, la discusión resta la solemnidad que había caído sobre ellos y ríen.
-Patty llama a la puerta de Candy para compartir unas golosinas que le enviaron sus padres con ella. Candy le dice que tiene suerte de que sus padres sean tan atentos. Sin embargo Patty dice que esos dulces son en realidad una disculpa porque sus padres no asistirán al festival.
-Patty se desahoga con Candy sobre lo poco que ve a sus padres, que siempre están ocupados por sus trabajos. El es abogado y ella escribe artículos para una revista. Viajan e investigan, por lo que desde pequeña siempre ha estado al cuidado de otros.
-Candy trata de animarla, resaltando que ella ni siquiera padres tiene. Patty se anima y le dice que tiene un consuelo, que es un secreto, y se lo contara.
-Patty abandona repentinamente la habitación y deja a Candy reflexionando que aun con padres, sigue habiendo problemas.
-En el pasillo se oye la voz de la Hermana Gray regañando a Patty por un animal. Sale para enterarse y descubre a Patty, agachada en medio de las monjas y sus compañeras, sosteniendo una tortuga.
-La hermana Gray le ordena deshacerse de ella y Patty suplica y entre lagrimas explica lo importante que es Hughley para ella.
- Al ver que Patty muestra mucha resistencia a acatar las ordenes, Candy interfiere en su favor. La hermana Gray habla en favor de la disciplina y Candy critica la falta de sensibilidad y frialdad del colegio.
- La hermana Gray ignora las palabras de Candy y sigue apremiando a Patty, Candy explota y la llama vieja testaruda.
-Le prohíben a Candy participar en el Festival de Mayo y a ser aislada en el cuarto de castigo.
-Candy ora porque Albert y el tío abuelo William asistan al festival en el momento en que envía las invitaciones.
-Mientras las chicas hablan de lo que usaran Candy piensa en cuanto le gustaría invitar a las maestras del Hogar de Pony. Hace recuento de la correspondencia que mantiene con ellas y su pensamiento se desvía hacia las flores en la colina y después a las rosas de Anthony y como se sintió cuando él murió. Le gustaría que las personas fueran como las estaciones y volvieran. Hay tantas personas a las que le gustaría volver a ver y la lista la encabezan el Príncipe de la Colina y Anthony, pero se siente muy satisfecha de que al menos con Albert si se ha reencontrado.
-Mientras decide que usara en el festival contemplando todos los vestidos y accesorios que el tío abuelo William le ha hecho llegar, se llena de gratitud por él.
-Pensando en como lucirá, Terry entra de nuevo en su cabeza.
-Cree que el haber sido elegida como un hada de mayo animará al tío abuelo William a asistir a su invitación.
-Candy escribe en su diario como fue elegida para ser hada del festival por haber nacido en mayo junto con Annie. Aunque Eliza no perdió oportunidad de manifestar su envidia de que una huérfana sepa cuando nació, lo que provoco malestar en Annie.
-Candy cree que el temor de Annie es por como reaccionara Archie y ella quiere decirle que no hay nada que temer, porque Archie no es asi. Supone que Archie y Annie bailaran juntos y piensa en una pareja para ella y los candidatos son Stair y T.G. Cuando habla de Terry en su diario solo usa las iniciales del nombre de él.
-Según los rumores Terry nunca ha asistido a los eventos, no tiene amigos y evita a los compañeros del colegio. Lo imagina sombrío y descarta ese pensamiento con rapidez.
-Es mayo, Stear y Archie en su balcón operan un telescopio, Archie lamenta que no sirva para observar la habitación de Candy y Stair replica no haberlo construido para eso.
-Ambos resienten haber tenido poco contacto con Candy últimamente y comentan sobre su participación y la de Annie como hadas del festival. Archie muestra desinterés por Annie y desea bailar con Candy
-Stair cree que eso es traicionar a Annie y en un momento de duda, Archie cae en cuenta que es una estrategia de Stair para arrojarlo en brazos de Annie para quedarse con Candy. Sin embargo Stair es consciente de que ella no ha olvidado a Anthony.
-Cuando Archie intenta hablar de lo que siente por Candy, Stair lo calla, porque es como si se lo estuviera diciendo a si mismo. El nunca ha expresado en voz alta lo que sentía. Lo que si dice es que deben velar por ella desde lejos.
-Stair descubre porque su telescopio no funcionaba y Archie sospecha que en realidad si servia para mirar cosas a escondidas mientras Stair asegura que es un aparato inocentisimo, la discusión resta la solemnidad que había caído sobre ellos y ríen.
-Patty llama a la puerta de Candy para compartir unas golosinas que le enviaron sus padres con ella. Candy le dice que tiene suerte de que sus padres sean tan atentos. Sin embargo Patty dice que esos dulces son en realidad una disculpa porque sus padres no asistirán al festival.
-Patty se desahoga con Candy sobre lo poco que ve a sus padres, que siempre están ocupados por sus trabajos. El es abogado y ella escribe artículos para una revista. Viajan e investigan, por lo que desde pequeña siempre ha estado al cuidado de otros.
-Candy trata de animarla, resaltando que ella ni siquiera padres tiene. Patty se anima y le dice que tiene un consuelo, que es un secreto, y se lo contara.
-Patty abandona repentinamente la habitación y deja a Candy reflexionando que aun con padres, sigue habiendo problemas.
-En el pasillo se oye la voz de la Hermana Gray regañando a Patty por un animal. Sale para enterarse y descubre a Patty, agachada en medio de las monjas y sus compañeras, sosteniendo una tortuga.
-La hermana Gray le ordena deshacerse de ella y Patty suplica y entre lagrimas explica lo importante que es Hughley para ella.
- Al ver que Patty muestra mucha resistencia a acatar las ordenes, Candy interfiere en su favor. La hermana Gray habla en favor de la disciplina y Candy critica la falta de sensibilidad y frialdad del colegio.
- La hermana Gray ignora las palabras de Candy y sigue apremiando a Patty, Candy explota y la llama vieja testaruda.
-Le prohíben a Candy participar en el Festival de Mayo y a ser aislada en el cuarto de castigo.
Fran
Feb 3, 2022, 11:38:13 AM2/3/22
to Albertfans
En la edición de Arechi, los capítulos 7 y 8 vienen fusionados, la división en estos posts se han hecho de acuerdo a la edición de la novela en japonés. Pero igual si solo quieren comentar todo en uno de cualquiera de los dos posts, para el capitulo 7 o para el capitulo 8, pueden hacerlo
Fran
Feb 9, 2022, 1:51:42 PM2/9/22
to Albertfans
En este capitulo se mencionan todos los Alberts, el tío abuelo, Albert-san y el tío abuelo William
la flores marcando la diferencia geográfica, el amarillo en el Reino Unido lo ponen los narcisos y en Estados Unidos lo ponen los ranúnculos y las rudbeckias.
Otra cosa que marca la diferencia entre el trato que le da a las maestras del Hogar de Pony, a las que considera como unas madres, dice que finalmente les está escribiendo algo que es cierto, sobre como está progresando en la escuela, mientras que en el diario que lleva a instancias del tío abuelo William, escribe lo que siente con sinceridad.
¡¡Aun piensa en el Príncipe de la Colina!! y desea volver a verlo
En este capitulo se mencionan todos los Alberts, el tío abuelo, Albert-san y el tío abuelo William
¿Qué razon tiene Candy para ocultar el nombre completo de Terry en su diario a únicamente sus iniciales TG? es muy largo de escribir jejeje
ayayayayay Candy todavia rompiendo los corazones de los Cornwell, que intensa conversación, y que haya sido desde el punto de vista de Stear, para que saber que él prefiere callar.
Quien diria que iba a ser Patty la perdición de Candy... debe ser la razón por la que nos dan su historia de vida y otra oportunidad para que Candy exprese que no tiene familia, no percibe al tío abuelo como una figura paterna
Pues por defender a la mascota de Patty se ha quedado sin participar en el festival de mayo
bamby...@yahoo.com
Feb 10, 2022, 9:52:29 PM2/10/22
to Albertfans, Fran
Capitulo 8 dices??? En mi libro no existe ese capítulo! Se lo saltaron o mas bien error de edición (ya me he encontrado otros errores..., párrafos repetidos, etc.) Del capitlo 7 salta al 9... pero todo lo que dices aquí aparece en el Capitulo 7... Mi edición es Yermo Ediciones 2020 para la edición en lenguaje Español (aunque esto lo dice en inglés)... no se si fue la primera edición que sacaron al español - en plena pandemia- y por eso tiene tantos errores...los editores estaban convalecientes con Covid me parece...
Volviendo al tema...
Si!, En esta parte finalmente menciona al Príncipe de la Colina!!! (me emociona mucho el principe!) Después de un tiempo de no mencionarlo (ah pero eso es porque estaba la presencia de Albert, haha!)
Vieja testaruda! (en el animado dijo vieja cabeza dura!) haha al final es lo mismo, y me puedo imaginar que después de esto, la Eliza le habrá escrito a su mamá y a la tía Abuela que Candy le salió a la hermana con esa tremenda grosería! hahaha!
Lo de las cartas a la Srta. Pony y Hermana Maria vs carta al tio abuelo... Mi opinion es que Candy no quiere preocupar a las madres del orfanato, sabe que ellas tienen muchas preocupaciones con la administración del ese hogar para niños, etc... y en su afán de no querer darles a ellas mas preocupaciones Candy no siempre les dice la verdad, no les miente pero no les dice las cosas malas que le pasan. Y al abuelo William le cuenta en el diario porque él ya sabe qué ella es huérfana y viene de un lugar humilde y honestamente yo creo que Candy ha de pensar que el abuelo siendo tan ocupado como es, no va a tener tiempo de leer ese diario...
Abrazos,
Anabelle,
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Albertfans" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a albertfans+...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita
https://groups.google.com/d/msgid/albertfans/98f3bfef-68ec-4cfa-a1bc-dbaf3ec37c72n%40googlegroups.comHas recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Albertfans" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a albertfans+...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita
.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages