¿Qué contiene el capítulo 1 de la segunda parte?
-Candy está en la cubierta del barco que la lleva a Inglaterra, (de vuelta en el pasado)
-En el salón hay una fiesta por el año nuevo pero ella aun siente tristeza por la ausencia de Anthony
-Recuerda cuando Georges fue a recogerla y le comunico el deseo del señor William de que asistiera a un prestigioso colegio en Londres
-Como ella dudaba, Georges le entrego las cartas de Archie y Stear donde le pedían que se reuniera con ellos pronto
-También le recomienda no defraudar las expectativas del señor William, por lo que ella reflexiona que no ha hecho nada por agradecerle haberla adoptado
-Las maestras la animan a aceptar la propuesta de una mejor educación
-De vuelta al barco, en medio de la niebla ve a un muchacho que parece ser Anthony, se acerca y se va dando cuenta de las diferencias, sin embargo la sensación de tristeza proviniendo de él se lo recuerda tanto
-El muchacho se da cuenta de su presencia y cuando ella menciona que él parecía estar triste, él tiene un sorpresivo cambio de humor y se burla de ella primero por no divertirse en la fiesta, por estar sola y porque por su apariencia pecosa nadie se le acercaría. Él decide alejarse de ella, antes de que lo muerda, se despide
-Georges encuentra a Candy y ella menciona el parecido de ese chico con Anthony, Georges lo reconoce como el hijo de un noble de apellido Granchester.
-Se despide de Georges y se desean feliz año nuevo, Candy piensa que ese año marcara el inicio de una nueva vida.