கோறுதல் - ழ்/ற்/ட் தொடர்புகள்

[N. Ganesan]

கொழ்- என்னும் தாதுவேர் தருவது கொழித்தல், கொழு, கோழி, ... கோழி என்பதும், குப்பையைக் கொழித்துக் கொண்டிருப்பதால் தான். இதனைத் தேவார உரைகளில் காணலாகும். கொழிப்பது கோழி எனல் சரியே. கோழி என்பது இருபாலுக்கும் வரும்.
http://sivaaramutham.blogspot.com/2012/03/blog-post_30.html
https://groups.google.com/g/vallamai/c/Jkt_n4ea8TY/m/qLb9L4x5BAAJ

போழிளங் கண்ணியி னானைப் பூந்துகி லாளொடும் பாடி
வாழியம் போற்றியென் றேத்தி வட்டமிட் டாடா வருவேன்
ஆழி வலவனின் றேத்தும் ஐயா றடைகின்ற போது
கோழி பெடையொடுங் கூடிக் குளிர்ந்து வருவன கண்டேன்
           கண்டே னவர்திருப் பாதங் கண்டறி யாதன கண்டேன்.

இந்த அப்பர் திருப்பாட்டில், கோழி என்பது சேவல். அச் சேவல் பெட்டைக் கோழியுடன் வருகிறது. இதன் உரையிலே, கொழிப்பது கோழி என்றுள்ளது. இதுபறி முன்னர் அகத்தியர், CTamil குழுக்களிலே குறிப்பிட்டுப் பேசியுள்ளேன்.

கீறுதல் - கீரன். கேரம் நாரிகேரம்/நாலிகேரம். எனவே, கேர-/சேர- ... போல (தலைநகர் வஞ்சி. கரூர்), கோழி காவேரி நதி வண்டலை/வண்டு கொழிக்கும்/திணர்க்கும் வயல்கள் கொண்ட நாடு சோழ நாடு (< கோழ நாடு). இதன் சின்னமாக, கோழி எனச் சோழர் தலைநகர் உறந்தை அழைக்கப்பட்டது. இரு தமிழ் மன்னர்களும் போர் இடுவர். சங்ககாலக் காசுகள் கோழி யானையுடன் மோதுவதாக உள்ளன. பின்னரும் சோழர்கள் கோழிக்காசுகளை வெளியிட்டனர்.
https://archive.org/details/rajaraja-cholan-battle-axe-coin/page/n1/mode/2up
https://groups.google.com/g/santhavasantham/c/rDHY3FOgS04/m/Y3UyDklDAQAJ

ஆக. மூவேந்தர் பெயர்கள்: சேரன் (< கீறு-/கீரு-, தெங்கு), சோழன் (< கொழ்- ), பாண்டியன் (< பழு-, Cf. பண்டிதன், பாண்டே).

ஐயாற்றுப் பதிகம். சோழர் காலச் சிற்பங்கள் இப்பதிகத்தில் வரும் பறவை, விலங்குகளைக் காட்டுகிறது. அன்னப்பறவை என்று Bar-headed Goose சோழர்களால் காட்டப்பட்டுள்ளது அரிய, அருமையானது. இதுபற்றி யான் எழுதிய குறிப்பைக் கூறிய நல்ல கட்டுரை குடவாயில் பாலு அவர்கள் தினமணியில் முன்னர் எழுதியிருக்கிறார்கள்.
https://www.tamilvu.org/slet/l4100/l4100pd2.jsp?bookid=112&pno=348
பெடை என்றதால் கோழி சேவலைக் குறித்தது. *கொழிப்பது கோழி.*

==============================

ந = dental n ; ன = alveolar n; ண = retroflex n. அதுபோல,
மூன்று த இருக்கிறது: த = dental t; ற = alveolar t; ட = retroflex t.

ற என்பதை ஆங்கிலத்தில் மொழியியல் அறிஞர் (உ-ம்: பத்ரிராஜு கிருஷ்ணமூர்த்தி)
alveolar  ṯa என்பர்.  ற (= ṯa) ட என்றோ, த என்றோ மாறும் இயல்பினது.
அறங்கோடு உச்சரிப்பில் அதங்கோடு என்றும் ஆக சாத்தியமுண்டு.

 (1) எற்-
பதறு- பதற்றம், பதட்டம், பதத்தம் என்றாவதை இ. அண்ணாமலை குறிப்பிட்டார்கள்.

பதலை - ஒருகட்பறை (சங்க இலக்கியம்). பதலை இசைக்குழுச் சிற்பங்களில் 2000 வருஷமாய் உண்டு,

பதலை >> தபலா - மெட்டாதீஸீஸ் (மத்யகிழக்கின் தாக்கம் இதில் இருக்கலாம்).

எற்று- பந்தை எற்றி உதைத்தான் (alveolar t)
எத்து- பந்தை எத்தி உதைத்தான் (dental stop t)
எட்டு - பந்தை எட்டி உதைத்தான் (retroflex t)

(2) செற்-
செறி-  (alveolar t)
செதி- (செதில் - scales of fish) (dental stop t)
செடி  (retroflex t)
https://groups.google.com/forum/#!msg/mintamil/Tc8yuo1gkJg/AYj7WQuMAQAJ  

https://groups.google.com/d/msg/mintamil/U_CXy_qIWmE/ZwFkVsY_CQAJ

தமிழில் மூன்று நகரம் (ந,ண,ன,), மூன்று லகரம் (ல, ள, ழ) இருப்பதுபோல மூன்று தகரமும் (த, ற, ட)
இருக்கிறது.

ந - dental n, ன - alveolar n, ண - retroflex n

ல - dental l, ழ - frictionless alveolar l, ள - retroflex l
த - dental t, ற- alveolar t, ட- retroflex t

Being unstable, ற- alveolar t changes to either dental t or retroflex t.

சிறு- > (1) சிட்டுக்குருவி (< சிறு+குருவி = *சிற்றுக்குருவி(2) சித்தப்பா (< சிற்றப்பா)
சிற்று சற்று என்றாவதும் உண்டு.

பதறு- > பதற்றம்: பதட்டம், பதத்தம் என்றும் சில கிளைமொழிகளில் உண்டு.

பறபற = படபட. பறத்தல், பறவை.

கெழ்/கேழ் - சிவப்பு. *கெழுழ் >> எழுழ் > எறுழம்பூ - குறிஞ்சித் திணையில் இன்றும் செக்கச்செவேர் எனப் பூக்கும் எறுழ மரம். எடுப்பாக உள்ளது.

(கெழ்-/கேழ்- >) எழுழ்/எறுழ்/எடுப்பு.

-----------------------

கொழ்- கொழு போல இருப்பது கோறைப்பல். கோழி குப்பையைக் கிழித்துக் கிளறுவதுபோலச் செய்வது கோறைப்பல் எனப்படுகிறது.
கோறைப்பல் = canine teeth. மாட்டின் கொம்பு (கோடு) போல் கோறும் பல் = கோறைப்பல்.
இது, கோரைப்பல் என வழங்குகிறது. நாயின் கோறைப்பல்
https://en.wikipedia.org/wiki/Canine_tooth#/media/File:Azawakh_K9.jpg
https://ta.wiktionary.org/wiki/கோரைப்பல்
குரங்கின் கோறைப்பல்/கோரைப்பல் < கோறுதல் < கோடு.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Bonnet_Macaque_DSC_1125.jpg

எனவே, கோறு-தல் :: வகிர்ந்து கொல்லல்.

சிலம்பு:

கொலை_கள பட்ட கோவலன் மனைவி
கண்ணகி என்பது என் பெயரே என பெண் அணங்கே      
கள்வனைக் *கோறல்* கடும் கோல் அன்று
வெள் வேல் கொற்றம்-காண் என

அருள் அல்லது யாது எனின் கொல்லாமை *கோறல்*
  பொருள் அல்லது அ ஊன் தினல் - குறள் 26:4

அறவினை யாது எனின் கொல்லாமை *கோறல்*
  பிற வினை எல்லாம் தரும் - குறள் 33:1

தெளிவு இலார் நட்பின் பகை நன்று சாதல்
விளியா அரு நோயின் நன்றால் அளிய
இகழ்தலின் கோறல் இனிதே மற்று இல்ல
புகழ்தலின் வைதலே நன்று - நாலடியார்

 சிந்தாமணி - கோறல்
குலத்தொடும் கோறல் எண்ணி கொடியவன் கடிய சூழ்ந்தான் - சிந்தா:1 261/4
ஓட்டியும் கோறும் அன்றே நம்பி தான் உண்மை பெற்றால் - சிந்தா:7 1741/2
இனி சிறிது எழுந்து வீங்கி இட்டு இடை கோறும் நாங்கள் - சிந்தா:9 2040/1

நீலகேசி
கோறல் பொய்த்தல் கொடும் களவு நீக்கிப் பிறர் மனைகள் மேல்
சேறல் இன்றிச் செழும் பொருள் மேல் சென்ற சிந்தை வேட்கையினை
ஆறுகிற்பின் அமர்_உலகம் நுங்கட்கு அடியதாம் என்றான்
நீறும் ஓடும் நிழல் மணியும் பொன்னும் நிகரா நோக்குவான்.

------------------------

Axe in India's Megalithic sites - பெருங்கற்காலத் தொல்லியலில் மழு
https://groups.google.com/g/vallamai/c/AumitS6zdHk/m/Ywfmsw7WAwAJ
வாய்மைக்குச் செய்யும் மழுவைக் காய்ச்சிச் செய்யும் பரிசோதனை பற்றித் தமிழ் நூல்களில் காணலாகும்: மழு - Red hot iron, used in ordeals; பழுக்கக் காய்ச்சிய இரும்பு. ஆஸ்ரிதவிஷயத்தில் மழுவேந்திக் கொடுத்துக் காரியஞ் செய்யுமவன் (ஈடு, 2, 6, 9). கணிச்சி = pick-axe, குந்தாலி. கணிச்சியின் பொருளை பரிமேலழகர் (குறள்), நச்சினார்க்கினியர் (சிந்தாமணி), ... காண்க. ஒரோவழி, மழு தவிர கணிச்சி (pick-axe), சூலம் போன்றனவும் சிவன் ஆயுதங்களாக இலக்கியங்களில் வரும். ’குளம் தொட்டு வளம் பெருக்க’ கணிச்சி சின்னம், ‘காடுகொன்று நாடாக்க’ மழு சின்னம். மறு/மடு/மழு தொடர்புடைய சொற்கள். மடுத்தல்/மறுத்தல் (வாய்க்காலில் மடை < மடு-) செய்வது மழு. மரத்தை வெட்டுவது மழு மறுக்கும்/மடுக்கும்/மழுக்கும் செயல்.

மழு - மரத்தை வெட்டுவது மழு. மறுக்கும்/மடுக்கும்/மழுக்கும் செயல். இது போலவே, ழ்/ட்/ற் தொடர்புகளை கொழ்- தாதுவேரில் காணலாம்.

கொழ்- கொழு “Plough-tip'. கோழி (> கோடி, தெலுங்கு). கோறல் (< கோறு-தல்). கோறைப்பல் ‘Canine teeth' etc., கழிகோறு என்று கழிகோடு/கோழிக்கோடு நகரப் பெயர் ஐந்தாம் நூற்றாண்டில் எழுதப்பெற்றுள்ளது. 

பிற பின்,

நா. கணேசன்

[Swaminathan Sankaran]

நல்லதோர் ஆராய்ச்சி கட்டுரை.

பகிர்ந்து கொண்டதற்கு நன்றி.

சங்கரன் 

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "சந்தவசந்தம்" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to santhavasanth...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/santhavasantham/CAA%2BQEUftiPBBTsAMTw-1KfJ4Y22Kz2SS7RsSW3y3bkSkXQ3ngA%40mail.gmail.com.

--

 Swaminathan Sankaran

[N. Ganesan]

On Wed, Aug 23, 2023 at 10:31 AM Swaminathan Sankaran <swamina...@gmail.com> wrote:

நல்லதோர் ஆராய்ச்சி கட்டுரை.

பகிர்ந்து கொண்டதற்கு நன்றி.

சங்கரன் 

Thanks, Prof. Sankaran. It is well known Dravidian languages have (a) dental n (ந்) (b) alveolar n( ன்) (2) retroflex n (ண்).

Also, Dravidian has (a) dental l (ல்) (b) alveolar l (ழ்) (2) retroflex l (ள்).

Not known widely is this three-way contrast and inter-relationship in words: (a) த = dental t; (b) ற = alveolar t; (c) ட = retroflex t.

Hence, I use the example of கோழி/கோடி “chicken".

It is a major question in Linguistics for more than a century as to how Sanskrit acquired its systemic retroflexion. Of course,

non-systemic retroflexes arise in many of World's languages. E.g., American Midwestern r, pronounced as some sort of our ழ்.

Examples from Tamil/Dravidian will show that ழ்/ண்/ட்(ண்ட்) words, and their close meaning will settle this question as an influence from Dravidian.

https://groups.google.com/g/tiruvalluvar/c/O4M_q-iTESw/m/g6ZefggBxrsJ

(1) தாழ் ‘palmyrah palm, coconut tree', தாடி in Telugu, also Toddy. also தாண்ட்- ‘below, down'. தாழ்கு- > தாண்கு- தாங்கு-

https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/burrow_query.py?page=276 see DEDR 3178, 3179, 3180.

தாண்கு- தாங்கு. இதற்கு ஒப்பீடு ஒன்று தருகிறேன்.

கிள்- தாதுவேர். கிளை- கிளைத்துச் செல்வது. கிளர்- கிளறுதல், மண்ணைக் கிண்டி, கிளைகிளையாய் வளரும் கிழங்கு.

எனவே, கிண்கவேர் > கிங்கவேர் >> சிங்கவேர் >> Srngaver >> ginger in English. சொன்முதல் சகரம் அழிந்து கிண்கு-/கிங்கு > சிஞ்சவேர்>  “இஞ்சி” என்றாகிறது. சொன்முதல் மெய் கெட்டு உற்பத்தியாகும் சொற்கள் பல:

https://groups.google.com/g/santhavasantham/c/34ebzqoFK64/m/ZfjCNyGKCgAJ

Srnga 'horn' - is it an Indo-European word? what is its equivalent in Persian? tamizh > dramiDa, pavazha > pravAla, kamuku > kramuka, ....

Is Srnga coming from kiGka (cf. kiLai 'branch' > ciGka > srGga ?? needs to be checked.

(2)

எறுபு = சிவப்பு தெலுங்கில். எறுழ் என்னும் தமிழ்ச் சொல்லுடன் தொடர்புடையது.

இப்போது எறுபு > எருபு ஆகியிருக்கும். அச்ச தெலுகின் றகரம் மறைந்துவருகிறது.

1) eṟur̤ (p. 84) eṟur̤ 865 Ta. eṟur̤ a hill tree with red flowers; eṟur̤am a hill tree. Te. eṟupa, eṟṟa, eṟṟana, eṟṟani redness, red, scarlet, crimson; (K.) Eṟṟanan. pr. 14th cent. author (eṟṟa + anna elder brother); Eṟama n. pr. man (8th cent.; inscr., p. 355); modern names Errayya, Erramma (MBE 1978, p. 355). Kol. (SR.) erroḍī, (Kin.) eroṛi red. Go. (S. Ko.) erra red (Voc. 355; < Te.). Konḍa eṟa, eṟani red. DED(S) 700.  

----------------------------

எழுதல் (எழில்), எடுப்பு, எறு- :: எறுழ் - எடுப்பாக உள்ள நிறம். இது தோற்றமாக இருக்கக்கூடும். எறுழ் :: எறுபு (தெலுங்கில்)

ழ்/ட்/ற் - இரண்டாம் எழுத்தாய்  மடு-/மறு-/மழு;  தொடு-/தொறு-/தொழு (தொழுவம்), ... போல எழு-/எடு-/எறுழ் தொடர்பு காண்க.

இதற்கும் முந்தைய தாதுவேர் பற்றிச் சிந்திக்கலாம்.

கெழு- >> எழு-/எறு- >> எறுழ் (எறுபு) எனத் தென்மொழிகளில் ஆனது போலும். கெழு-/கேழ்- = செம்மை நிறம். கேழ்வரகு, கேழையாடு, கேழல், ...

(கொழு (கலப்பையில்) :: குழை- . உழு- உழவு .... இவை போல சொல்முதல் ககரம் இழந்து எழு-/எறு-எடு- (Cf. கெழு- ‘சிவப்பு’). எறுபு தோன்றியது

(3) பிழி-/பிறி- : பிண்டம் (த்ராவிட/தமிழ் வடமொழிக்குத் தந்த சொல்).

தொழு-/தொறு- தொறு மீட்டல், தொழுவம், ...

பீடு-/பீறு- (பீற்றுதல்). பீறு என பீடு தெலுங்கிலே உள்ளது.

பிண்டம் - செறிவு. செறிவான பந்துபோல உள்ள அசோகம்பூக்கள் = பிண்டி.

பிண்டி மரத்தின் அடியிலே மகாவீரர் சிற்பங்கள், 

 

செறிவான, உயர்ந்த இடம் பீடபூமி. பீண்ட- என்ற சொல் பீடம் (தெலுங்கு).

(4) தொழு-/தொறு- தொண்டு-

An Alveolar ṯ phenomenon: தொடு- > தொறு/தொழு

https://groups.google.com/g/mintamil/c/Cjf_j3NR3qU/m/Kl_DNS1gEgAJ

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/santhavasantham/CAB2a4BXrWF5weG2bsuZmjfYDNYuGkd%3DaGBGPqbmStuuvS1t0hQ%40mail.gmail.com.

[N. Ganesan]

On Wed, Aug 23, 2023 at 6:20 AM kanmani tamil <kanmani...@gmail.com> wrote:

>>
>> இந்த நீண்ட விளக்கத்தில் தென்தமிழகத்துப் பேச்சு வழக்கு ஒன்றைச் சேர்த்துப் பார்க்க வேண்டும்.
>> (தண்ணியக்) கோரிக் கோரி ஊத்து

> அண்டாவில் இருக்கும் தண்ணீரைக் குண்டாவில் கோறிக் கோறி (எடுத்து) ஊத்து.

>சக

அம்மை பார்த்திருந்தாள் - நாஞ்சில் நாடன்,

https://nanjilnadan.com/2020/12/29/அம்மைபார்த்திருந்தாள்/

“பெரிய அண்டாக்களில் பால் பவுடர் கலக்கி வைத்திருந்த டெம்போவின் பின்வசம் சிறு கூட்டம் நின்று பால் வாங்கிக்கொண்டிருந்தது. வாங்கிய பெண்கள் வாங்க நின்ற பெண்களுடன் சிரித்து உரையாடிச் சென்றனர். டெம்போவில் ஏறி நின்று இருவர் பெரிய போணியால் கோரிக்கோரி கொண்டுவந்த பாத்திரங்களில் ஊற்றிக் கொண்டிருந்தனர்.”

https://www.facebook.com/fansoftvl/posts/1013678255352726/

அதே மாரி நம்ம ஊரு சால்னா கிட்ட குருமாவாவது எருமாவாவது.. நிக்க முடியாதுல்ல.. மெட்ராசுல அத சேர்வைனு வேற சொல்லிக்கிடுவானுவ. ஒரேத் தண்ணியா இருக்கும். நம்ம ஊரு சால்னாக்கு அப்படி ஒரு டேஸ்டு அதுக்கு தாமிரபரணி தண்ணியும் ஒரு காரணமா இருக்கலாம். அத சாப்டுததுலயும் நம்ம பயலுவ ரசனயோட சாப்டுவானுவ. புரோட்டாவ சின்ன சின்னத் துண்டா பிச்சு போட்டு அதுக்கு மேல சால்னாவ கோரிக் கோரி ஊத்தி, வெங்காயத்த கூடச் சேத்து அப்டியே வாயில போட்டா.. ஆஹா அதுக்கு ஈடு இணை கிடயாது.

https://www.dinamani.com/lifestyle/lifestyle-special/2017/jan/24/தீவட்டிக்-கொள்ளைக்காரர்கள்-யார்-தெரியுமா-2637500.html  (Ki. Raa.)

https://www.vikatan.com/literature/arts/33477--2

https://www.jeyamohan.in/38942/

etc.,

------------------------

கோறல் - வகுந்து கொல்லல். கோறைப்பல் - கோரைப்பல் ஆதல்போல, கோறிக் கோறி, பேச்சுவழக்கில் கோரிக் கோரி என்கின்றனர். வகிர்ந்து - பகிர்ந்து என்பது பொருள். கொழ்- தாதுவேர், கோறு-தல் மற்றும் கொறித்தல் என்னும் வினையும் தருவதாகத் தோன்றுகிறது. கொறித்தல் - அணில் கொட்டையைக் கொறிக்கும். Rodent = கொறிணி எனப் புதுப்பெயர் அமைக்கின்றனர், https://ta.wikipedia.org/wiki/கொறிணி .

கொறுக்கை: கொழ்-.கொற்- தாதுவேர் கொறுக்கை என்னும் நாணல்வகைக்குப் பெயர் தந்துள்ளது. Arundo Donax என்பது கொறுக்கைப் புல்லின் விஞ்ஞானப்பெயர். கொறுக்கை நதிப்படுகைகளில் மிக வளர்வது. தமிழர் கண்டறிந்த துளைக்கருவிகளில் மிகமிகச் சிறப்பானது நாதஸ்வரம். மங்கல வாத்தியம் எனப் பெயர் பெற்றது. வாழ்வின் எல்லா மங்கல நிகழ்ச்சிகள், திருவிழாக்களில் வாசிப்பது. இதனை double-reed instument என இசையியல் அறிஞர் அழைப்பர். ஒவ்வொரு நாகஸ்வர வித்வானும் சீவாளி கொத்துக்கொத்தாய் வைத்து, பாடலுக்கேற்பப் பயன்படுத்துவர். சீவாளி செய்வது, கொறுக்கையின் நாணில் இருந்துதான். கொறுக்கை இன்றும் தேவார ஸ்தலமாக விளங்குகிறது. கொறுக்கை குறுக்கை என்றும் வழங்கும். அப்பர் குறுக்கைத் தேவாரம், தமிழ்நாட்டின் பல பழைய வரலாறுகளைக் கூறும் பதிகம். கொறுக்கை என்ற பெயர், கத்தி போன்ற இலையால் வருவது. கொழு நிலத்தைப் பிளக்கும், அதுபோல,  கொறுக்கை (கத்தி) மரத்தை, தசையைப் பிளக்கும் அல்லவா?

https://dnr.wisconsin.gov/topic/Invasives/fact/GiantReed

Leaves: Blue-green colored, sharp-edged leaves grow up to 2 inches wide and over a foot long. The leaves wrap around the stem to form a sheath and at this junction, a thin membranous ligule can be seen.

https://en.wikipedia.org/wiki/Arundo_donax

Arundo donax generally grows to 6 metres (20 ft) in height, or in ideal conditions can exceed 10 metres (33 ft). The hollow stems are 2 to 3 centimetres (0.79 to 1.18 in) in diameter. The grey-green swordlike leaves are alternate, 30 to 60 centimetres (12 to 24 in) long and 2 to 6 centimetres (0.79 to 2.36 in) wide with a tapered tip, and have a hairy tuft at the base. 

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9581231/#B23

Interestingly, the leaf margins of the A. donax leaf are rough to the touch (). We observed that the sharp pointed segments detected in the green mature leaves (Figure 3Ca) became worn with time in senescent leaves (Figure 3Cb).

Arundo donax: Source of Musical Reeds and Industrial Cellulose by Robert E. Perdue, Jr., Economic Botany, Vol. 12, No. 4 (Oct. - Dec., 1958), pp. 368-404

https://owd.tcnj.edu/~mckinney/the%20reed.htm 

------------------------------

கொழ்- கொழு, கலப்பையில் மாட்டி, நிலத்தை விண்டு (< விள்- ) பிளந்து செல்லும். நிலக்கடலை முத்து போன்ற தானியத்தை, அந்த விளாவில் முளைக்கப் போடுவர். விளா பற்றி மாணிக்கவாசகர் பாடியுள்ளார். இப்பொழுது, வேளாண்மையின் பல கலைச்சொற்கள் விவசாயத்தைப் பரம்பரைத் தொழிலாக உள்ள இளைஞர்களுக்கே தெரிவதில்லை.  கடலைமுத்தைச் சால் போடுதல். யா- > யால்- > ஆல மரம் (விழுதுகளால் பெறும் பெயர்). யால்- > யானை/ஆனை விழுது போன்ற துதிக்கையால் பெறும் பெயர்.  ஆல- அகல என்ற பரப்பின் பெயரைத் தரும் மரம் ஆல மரம். கொழு- தொடர்புடைய சொல்: கொறுடு = கன்னம் (= கல்நம். கல்லு- = தோண்டு-). கொழு நிலத்தை விள்ளும், கொறுடு மதிலை/சுவரை விண்டு துளைக்கும். 

பா- பரவி இருப்பது. குளோரோபில்லால், எனவே, பா- பாகு (பாகல் காய்), பாசி, பாசவல் ‘green/fresh' அவல் செய்முறை விளக்குயுள்ளேன். பாச- > பச்சை. அதுபோல், ஆல் > அகல்.  ..,

கொழ்- கொழு போல இருப்பது கோறைப்பல். கோழி குப்பையைக் கிழித்துக் கிளறுவதுபோலச் செய்வது கோறைப்பல் எனப்படுகிறது.
கோறைப்பல் = canine teeth. மாட்டின் கொம்பு (கோடு) போல் கோறும் பல் = கோறைப்பல்.
இது, கோரைப்பல் என வழங்குகிறது. நாயின் கோறைப்பல்
https://en.wikipedia.org/wiki/Canine_tooth#/media/File:Azawakh_K9.jpg
https://ta.wiktionary.org/wiki/கோரைப்பல்
குரங்கின் கோறைப்பல்/கோரைப்பல் < கோறுதல் < கோடு.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Bonnet_Macaque_DSC_1125.jpg

கொரில்லா, சிம்ப்பான்சி, புலி, சிங்கம், ... என எல்லா மாமிசபட்சிணிகளுக்கும் கோறைப்பல் உள்ளது.

https://theconversation.com/jaws-of-death-how-the-canine-teeth-of-carnivorous-mammals-evolved-to-make-them-super-killers-166029

[Anand Ramanujam]

அருமையான ஆய்வுக் கட்டுரை!

கம்பராமாயணத்திலும் ‘அரக்கியைக் கோறி’ என்று விசுவாமித்திரர் இராமனிடம் கூறுவதாகக் கண்டிருக்கிறேன். இங்குக் ‘கோறி’ என்னும் சொல்லுக்குக் ‘கொல்லுதி’ என்று பொருள் என்று தங்கள் ஆய்வுக் கட்டுரையின் மூலம் அறிகின்றேன். 

நன்றி!