RIP. Già Làng Vũ Sinh Hiên đã về với Chúa | GĐAP

[Mikali Nguyễn]

RIP. Già Làng Vũ Sinh Hiên đã về với Chúa

RIP

Xin thông báo cùng anh em và thân hữu xa gần:
Anh Phanxicô Xaviê Vũ Sinh Hiên đã về với Chúa lúc 13g ngày 15/9/2025, sau nhiều năm chiến đấu với bệnh tật. Xin cầu nguyện cho linh hồn Phanxicô Xaviê!

Tổng Capo Thanh Hà

- GĐAP vừa được Chị Vũ Sinh Hiên thông báo: BV đã trả anh về nhà - tình trạng xấu. Thanh Hà thông báo cho ACE góp lời Cầu nguyện cho Anh và Gia đình đón nhận Ý Chúa. Anh em có thời gian ghé thăm Anh. Có gì Thanh Hà sẽ thông báo cho tất cả ACE biết tin.

T.Capo Thanh Hà kính báo (13g13 15/9/2025)

- Sáng thứ 4, ngày 17/09/25, lúc 09g00, GĐ Anphong sẽ đi viếng Bác Vũ Sinh Hiên tại nhà số: 94 Chiến thắng, P. Phú nhuận, Tp HCM.        

T.Capo Thanh Hà kính báo.

Minh Nguyễn

Xin chia buồn cùng gia quyến và cầu cho linh hồn Phanxicô Xavier 🙏🙏🙏

TM. AF & EG
* Anh Vũ Sinh Hiên là member nhiệt thành của cả 2 Google Groups: Alphonse Family (AF) và Giải trí - Kiến thức (EG) từ ngày đầu thành lập cho đến nay (18/5/2016) và đã có nhiều đóng góp tích cực ở cả 2 Groups. Chúng tôi sẽ có bài điểm lại các hoạt động của Già Làng ở Google Groups để tưởng nhớ về một người anh Cả đã đi xa.

Hình chụp khi Già Làng tặng sách

 

[Mikali Nguyễn]

Những lời chia buồn & Cuộc thăm viếng đầu tiên

1. Những lời chia buồn gửi qua Google Groups 

Vũ Nhuận (GĐAP Sydney): 

Gia Đình An Phong Sydney
HIỆP THÔNG & CẦU NGUYỆN
Vừa nhận được tin
Cựu Đệ Tử DCCT "Già Làng" Phanxicô Xaviê VŨ SINH HIÊN
đã an nghỉ trong Tay Chúa
lúc 1g trưa nay thứ hai 15.09.2025
tại Phú Nhuận - Sài Gòn
Hưởng Thọ 85 tuổi
Xin HIỆP THÔNG với Tang Quyến
CẦU NGUYỆN cho Linh Hồn Phanxicô Xaviê  
sớm được hưởng Nhan Thánh Chúa
THÀNH KÍNH
Gia Đình An Phong Sydney

Trần Ngọc Báu (Thụy Sĩ)

Thật đau lòng trước sự ra đi tất yếu của một người bạn. Xin chân thành chia buồn với chị Hiên và tang quyến cùng bạn bè bốn phương, cách riêng anh em Cựu Đệ Tử DCCT. Tạ ơn Chúa đã gọi Hiên về bên Chúa, người Cha nhân từ của tất cả chúng ta.

2. Cuộc thăm viếng đầu tiên

* Tấm ảnh để ở linh cửu là ảnh chụp năm 2019, kỷ niệm 50 năm ngày cưới

Hôm nay 17/9/2025, GĐAP sẽ tổ chức đến viếng đám tang Anh Hiên. Nhưng vì mắc bận việc nên tôi đến viếng trước (16/9). Trước đó có 3 linh mục DCCT đã đến: Nam Phong, Lê Ngọc Thanh và Phạm Trung Thành.

Qua câu chuyện trao đổi với người nhà thì được biết về sự ra đi của anh Hiên như sau:

- Đúng như lời thông báo đầu tiên mà anh Nghi đã gửi: anh Hiên đã "chiến đấu với bệnh tật" trong suốt thời gian dài: bị tiểu đường 30 năm, suy thận và chạy thận 7 năm. Trong các năm cuối đời, nhất là vào 2 năm cuối, anh đã phải nhập viện nhiều lần... 

Theo lời kể, những người bị suy thận thì gương mặt thường bị nám đen nhưng anh Hiên thì sắc mặt vẫn hồng hào, tươi tốt. BV cho đó là chuyện lạ!

- 4n ngày trước đó, BV Thống Nhất đã đưa anh vào phòng SSĐB. 

Ngày 15/9: 11g, BV trả về nhà. 12g về nhà. 12g - 13g: bóp bóng để duy trì sự sống. 13g: anh về với Chúa.

* Thanh Hà gửi tin nhắn mời gọi anh em GĐAP đến nhà thăm anh lần cuối (13g13) có lẽ là nhận được tin nhắn của người nhà từ trước đó, từ 11-12g, và báo tin trễ vì lúc đó anh đã qua đời!

- Anh Hiên viết nhiều cuốn sách để đời (việc này chúng tôi sẽ liệt kê lại). Anh đánh máy vi tính chậm nên viết ra giấy và nhờ con gái đánh máy tính. Sau này viết hết nổi anh đọc, con gái nhập máy tính và đưa cho nhà xuất bản dàn trang.

- Là người đã từng trải nghiệm cuộc đời, đi nhiều nơi, anh còn muốn nói, muốn viết nhiều hơn nữa để thể hiện tâm tư và sự hiểu biết của mình nhưng sau này lực bất tòng tâm!

- Tôi đã cùng GĐ nhắc lại nhiều chuyện nổi bật đáng ghi nhớ về anh Hiên

* Làm Quản gia nhiều nhiệm kỳ thời cha Thành làm Bề trên Giám tỉnh DCCT. Đây là thời thịnh của GĐAP vì được cha Phạm Trung Thành rất quan tâm ủng hộ.

* Các năm gần đây vì bệnh tật nên anh ít tham gia sinh hoạt. Nhưng anh rất quan tâm đến anh em, thường gửi các món quà: rượu, sách... để anh em bán đấu giá gây quỹ vào các dịp Giỗ Thánh An Phong, Giỗ Ông Cố Yến...

* Anh Hiên đã viết nhiều bài đăng ở AF Groups, các bài này thường được Google chú ý và đăng lên mạng chung. Anh cũng viết rất nhiều bình luận ở các bài khác ở cả 2 Group AF và EG (việc này chúng tôi sẽ tổng kết sau, để tưởng nhớ về anh)... 

MS 

[Mikali Nguyễn]

Gia Đình An Phong viếng đám tang Già làng Vũ Sinh Hiên 

 

 

 

Đám tang Già Làng GĐAP có sự hiện diện của Già Làng Tây Nguyên Siu Brao (cha Giuse Trần Sĩ Tín)

 

  

 

 

 

 

 

* Hình do Huỳnh Thiên và các anh em cung cấp

[Mikali Nguyễn]

Những bài tưởng nhớ về anh Vũ Sinh Hiên đăng trên Facebook

1. Tưởng nhớ anh Phanxicô Xaviê Vũ Sinh Hiên | Paul Nguyễn Hữu Thật Alphonsô 75

Hôm nay, chúng tôi, những người anh em Cựu Đệ Tử Dòng Chúa Cứu Thế, lặng lẽ quây quần bên linh cữu để tiễn biệt Anh Phanxicô Xaviê Vũ Sinh Hiên về với Chúa, hưởng thọ 85 tuổi.

Anh Vũ Sinh Hiên sinh năm 1940, nguyên quán Nam Định, sớm bén duyên với ơn gọi Dòng Chúa Cứu Thế và bước vào hành trình đệ tử. Dù sau này không còn tiếp tục đời tu, Anh vẫn giữ trọn căn tính của một người “con Thánh An Phong”, sống giản dị, gắn bó với nhà Dòng và tận tụy phụng sự Giáo hội.

Cả cuộc đời Anh là hành trình miệt mài nghiên cứu, viết lách và cống hiến trong các lĩnh vực sử học, xã hội học, văn hóa và đặc biệt là Kinh Thánh. Với anh em, Anh là một học giả, một chứng nhân, nhưng đồng thời cũng là một người anh gần gũi, bao dung và chan chứa tình huynh đệ.

Chúng tôi nhớ giọng nói ấm áp, nhớ ánh mắt hiền từ và những câu chuyện đầy tâm huyết mà Anh thường chia sẻ. Anh thao thức về vận mệnh xã hội và Giáo hội, về trách nhiệm của người trí thức trước cộng đồng, và cả những trăn trở trên con đường học thuật đầy gian nan.

Mỗi dịp họp mặt Cựu Đệ Tử, có Anh, bầu khí trở nên ấm cúng và chan chứa niềm vui. Với Anh không phân biệt tuổi tác, Anh luôn cho phép chúng tôi có thể gọi nhau bằng “Anh – Em” thân thương, như anh em trong một mái nhà có cùng cha, cùng mẹ.

Anh để lại cho thế hệ sau một gia tài tinh thần và học thuật quý báu:

Góp phần quan trọng biên tập và gìn giữ Tuyển tập Nguyễn Thế Thuấn (Chú giải Kinh Thánh), công trình nền tảng cho việc học hỏi Lời Chúa bằng tiếng Việt.

Nghiên cứu về lịch sử Giáo hội Công giáo Việt Nam, nhất là giai đoạn các giám mục miền Bắc sống và đối diện với giai đoạn lịch sử xã hội mới.

Các khảo luận về văn hóa xã hội, trong đó Anh chỉ ra sự gắn kết giữa đức tin Kitô giáo và căn tính dân tộc.

Dịch thuật và chú giải Kinh Thánh, nhiều bản văn được cộng đoàn và giới học giả sử dụng trong học tập và mục vụ.

Anh ra đi, để lại khoảng trống lớn trong lòng anh em, nhưng đồng thời cũng để lại một tấm gương sáng về sự cần mẫn trong nghiên cứu, sự mẫu mực trong đời sống, sự kiên trung với Giáo hội và lòng yêu mến quê hương đất nước.

Xin phó thác Anh trong vòng tay Thiên Chúa giàu lòng thương xót. Anh đã về an nghỉ, nhưng ánh sáng và công trình của Anh sẽ còn ở lại, soi đường cho anh em chúng tôi và các thế hệ mai sau.

Sài Gòn, ngày 16 tháng 9 năm 2025

Anh em Cựu Đệ Tử Dòng Chúa Cứu Thế

Paul Nguyễn Hữu Thật

Anphongso 75

2. Một chút kỷ niệm với người anh em CĐT DCCT | Vũ Nhuận Vũ Nhuận với một chút kỷ niệm với "người anh em" cựu đệ tử Dòng Chúa Cứu Thế Phanxicô Xaviê Vũ Sinh Hiên khi có dịp đến nhà thăm ở Phú Nhuận qua một vài hình ảnh và qua một Video Clip về việc quảng bá Bộ Kinh Thánh Toàn Tập của cha Nguyễn Thế Thuấn DCCT.

[Mikali Nguyễn]

Bài giảng của Lm. Phương Đình Toại trong thánh lễ tại gia, đám tang ông Vũ Sinh Hiên 16/9/2025.

https://www.youtube.com/watch?v=NtMCr1CvOTI

LỜI CẢM TẠ CỦA GIA ĐÌNH

Gia đình  Vũ Sinh Hiên xin hết lòng cảm tạ và tri ân tất cả Anh Em Cựu Đệ Tử Gia đình Anphong cùng gia đình đã thương đến viếng thăm, chia sẻ và an ủi chúng tôi.
Xin nhớ và cầu nguyện cho Linh Hồn Phanxico Xavie. Có điều gì sơ suất xin các anh vui lòng bỏ qua. Vợ và các con cảm tạ.

[Mikali Nguyễn]

Những đóng góp của anh Vũ Sinh Hiên ở 2 Google Groups AF & EG

Như đã nói trước đây, anh Vũ Sinh Hiên là member nhiệt thành của cả 2 Google Groups: Alphonse Family (AF) và Giải trí - Kiến thức (EG) ngay từ đầu thành lập (18/5/2016) cho đến khi mất và đã có nhiều đóng góp tích cực. 

Hôm nay sau đám tang của anh, chúng tôi mới lần hồi search lại ở cả 2 Groups để tìm lại các bài viết và các bình luận của anh với lòng bồi hồi cảm xúc theo dòng lịch sử về dấu ấn của anh còn lưu lại.

Già Làng Vũ Sinh Hiên có nhiều bài viết và bình luận. Có bài do anh tự viết, có bài do anh forward lại từ người khác, các bài sáng tác phần lớn được Google và Microsoft đăng lại (bấm vào sẽ thấy). Ngay cả bài này "RIP. Già Làng Vũ Sinh Hiên đã về với Chúa | GĐAP" cũng đã được Google đưa lên mạng nhanh chưa từng thấy.

Sau đây là 1 số bài tiêu biểu do anh viết hoặc viết về anh đã đăng, theo thứ tự thời gian từ mới xuống cũ:

1. Ở AF: 

Có số bài đáng nể: có hơn 90 bài và hàng trăm bình luận ở các bài khác. Sau đây là vài bài tiêu biểu (search ở chủ đề: "Vũ Sinh Hiên" hay "Hien Vu Sinh" sẽ thấy):

Tuyển tập: Quê hương và Hội thánh & Về DCCT | Già Làng Vũ Sinh Hiên (6/2034) 

https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/dgZi7j8_VUY/m/u93P1kKsAAAJ

Lời cuối | Vũ Sinh Hiên (3/2023)

https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/Ga2CbdyES_A/m/PXHRmDwrAgAJ

Nhờ Admin/AF post bài viết cuối cùng trong cuộc đời viết lách của Già, cho cả Nhà đọc.

Tôi tiếp tục sống phó thác trong tay Chúa và Mẹ Maria. Cám ơn Admin và anh chị em trong GĐAP.
* Đọc thấy bài này, ngay lúc đó tôi có cảm giác bất an, dù không có ai thông báo tin xấu gì trước đó...

Nói lời...lúc ở cuối đường đua | Vu Sinh Hiên (3/2023)
https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/lLYQKfTccX4/m/JPGdc--3AgAJ

* Trong bài này (tiếp theo bài Lời cuối ở trên), anh kêu gọi:

1/ Liệt kê những cơ sở của Nhà Dòng đã bị chính quyền tịch thu, chưa trả lại

2/ Anh em cựu Đệ tử thực hiện viết lại lịch sử và sinh hoạt của các Nhà Đệ tử DCCT.

Trong dòng bài ngược dòng thời gian dưới đây, ta sẽ thấy Già Làng luôn mở lời kêu gọi, thúc bách, vận động anh em đồng môn toàn cầu chung tay đóng góp viết về 2 nội dung trên, nhất là viết lại lịch sử các nhà Đệ tử DCCT tại VN. Có lẽ đây là mong muốn cuối đời mà anh đau đáu nhưng cuối cùng do sức cùng lực kiệt mà anh đã bỏ dở dang hoài bão tốt đẹp của mình giữa chừng 😭

Cuộc phỏng vấn.. mướt mồ hôi của Chúa Jesus với các nhà thần học | Hien Vu Sinh (10/2022)

https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/7rsuY7-y4Ws/m/u9UCVctuBAAJ

Cuộc rước kiệu Thánh Thể năm 2022, sau 69 năm (1953), tại Hà Nội
https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/X9KMNAV1wS8/m/KETyUwjpAQAJ

Di vật cha Tiến Lộc
https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/_7TPRkKMovE/m/DXjBhBw1AAAJ

Thiên Chúa của Spinoza
https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/-V5Y4E5Yz-I/m/k1vRqoz8BwAJ

Tản mạn: Một vòng Saigon sáng nay | Vũ Sinh Hiên
https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/YZgcRaCm85s/m/rZXJDsMrAgAJ

* Bài này là 1 chút tâm tình sau 1 chuyến dạo quanh SG của 2 vợ chồng vào năm 2022 khi anh còn khỏe. 

100 năm DCCT VN
https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/4zFju7d_O2k/m/7WtwlCyOBQAJ

* Đây là lời rao của Già Làng kêu gọi anh em chung tay đóng góp viết về"Lịch sử của các Nhà Đệ tử của DCCT tại VN", chuẩn bị mừng 100 năm DCCT hiện diện tại VN

Góc nhìn khác về Thiền Sư Thích Nhất Hạnh 

https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/x3cDWySJ8GQ/m/XMVzX0KrAgAJ

Một chút ánh sáng loé trong đường hầm

https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/dGJUU35PCPU/m/ajiIGgakAAAJ

* Bài nói về các tiếp xúc với anh em CĐT để thực hiện kế hoạch viết về lịch sử các Đệ Tử Viện của Dòng ở Việt Nam

Hội ngộ trực tuyến toàn cầu CĐT DCCT | Vũ Sinh Hiên

https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/CY4rrTGPD6E/m/dwOlMgAsAwAJ

* Đây là thông báo của Già Làng về cuộc hội ngộ của các cựu đệ tử DCCT VN trên cả địa cầu lúc 3 giờ chiều chủ nhật 28/6/2020 tại Houston – Texas, 8 giờ sáng tại Sidney và 5 giờ sáng thứ hai 29/6/2020 tại Việt Nam.

https://www.youtube.com/watch?v=SPe_9u3malM

* Trong video này ta sẽ thấy anh Hiên vẫn luôn lập lại lời kêu gọi anh em viết lại lịch sử các Nhà Đệ tử DCCT 

Chuyến viếng thăm Già Làng Vũ Sinh Hiên 9/6/2019 - GĐAP

https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/87Fe_kyTaBM/m/7XwiuyDTAQAJ

* Sau Thánh lễ và sinh hoạt GĐAP ở DCCT Kỳ Đồng xong, anh em chúng tôi kéo rốc đến tệ xá của Già Làng ở số 95 đường Nguyễn Chiến, ngay đối diện đường rầy xe lửa.

Mục đích của chuyến viếng thăm này là để thăm hỏi sức khoẻ Già Làng và nhân dịp chúc mừng 50 năm kỷ niệm Hôn phối của vợ chồng Già vào ngày 8/6/2019.

Trước đó, TCPO Thanh Hà cho biết đã liên hệ xin phép cha Giang làm 1 cái lễ tại gia ở nhà anh Hiên để mừng 50 năm kỷ niệm Hôn phối nói trên, mời có mặt của đại diện 1 số anh em GĐAP. Cha Giang đã ...mau mắn vui vẻ đồng ý. Tuy nhiên, theo lời anh Ái Chiếu nói, anh đã ĐT trước cho Già Làng để ướm lời thì Già nhã nhặn cám ơn và nói...thôi vì không muốn nhọc lòng anh em....(tiếc rằng mất hình)

Video clip cựu đệ tử DCCT Vũ Sinh Hiên tâm tình với GĐAP Sydney về dự án “Nguyễn Thế Thuấn Toàn Tập” & Vài ý kiến của anh Trần Công Thạch, GĐAP VN (2019)

https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/6Uw5UFmqDVU/m/IYoQDh5nAgAJ

THƯ GIÀ LÀNG - Vũ Sinh Hiên (2017)

https://groups.google.com/g/alphonsefamily/c/ke_5sCRkBeM/m/I5uXy7caCAAJ

2. Ở EG: 

Có 33 bài gửi, toàn là bài forward 

từ người khác (không có bài sáng tác) vì có lẽ đây là group giải trí, không phải đạo Chúa và cũng có đến gần cả trăm bình luận ở group này.

Chân thành cầu nguyện cho anh sớm hưởng hạnh phúc nơi cõi trên🙏🙏🙏

 

MS