Club de lectura. CCLHD. 3ªparte. Cartas de Archie, Stair y para la Hermana Gray

6 views
Skip to first unread message

Albertfans

unread,
Mar 21, 2022, 11:28:10 PM3/21/22
to Albertfans
Si cuentas con la traducción al español de Candy Candy, la historia definitiva súmate a la lectura colectiva que estamos haciendo en el grupo para ir descubriendo capitulo a capitulo las aventuras de Candy y la invaluable contribución de Albert.

Lectura y comentarios de los anteriores capítulos



Para la tercera parte, como es una mezcla de cartas y retrospecciones de Candy, se tomaran en grupos de 3 para continuar con el calendario habitual de dos publicaciones a la semana, el lunes y el jueves donde podrán comentar lo sucedido en esos segmentos. 

En esta ocasión se comenta lo leído en:
Carta de Archie
Carta de Stear
Carta para la directora Hermana Gray

pc1.jpg

¿Qué contiene la carta de Archie?

-Archie escribe a Candy
-La felicita por estudiar enfermería 
-Le comenta sobre los rumores de la guerra 
-Que la visitarán antes de regresar a Chicago.

Albertfans

unread,
Mar 21, 2022, 11:29:18 PM3/21/22
to Albertfans
pc2.jpg

¿Qué contiene la carta de Stair?

-Stair le escribe a Candy
-Se queja de Archie que revelo la sorpresa de su viaje de vuelta a Estados Unidos
-Le habla de la tensión que se vive en varios países y que está emocionado por dejar el colegio.
-También le comunica que Annie y Patty irán a Estados Unidos, aunque a Patty le preocupa dejar a sus padres.
-Le gustaría hacer algo como crear un virus de la paz pero que no deja de pensar en que pronto la volverá a ver.
-En la postdata le dice que aun no recibe noticias de Albert y su vida en África.

Albertfans

unread,
Mar 21, 2022, 11:30:48 PM3/21/22
to Albertfans

pc3.jpg

¿Qué contiene la carta para la directora Hermana Gray?

-Candy escribe a la Hermana Gray
-Le agradece que a pesar de no ser una alumna modelo la haya tenido en cuenta para enviarle una biblia con los hermanos Cornwell y con la cual ha adquirido el hábito de orar antes de dormir.

bamby...@yahoo.com

unread,
Mar 22, 2022, 8:08:28 PM3/22/22
to Albertfans
Carta de Archie. Es muy corta, todavía él y Alistair están en el colegio pero ya se les ha dicho que regresan a Chicago por el asunto de la guerra. Dice que le gustaría explicarle muchas cosas pero no tiene tiempo. Me pregunto qué cosas? Sobre su amor por ella? Acerca de lo que pasó con Terry? Cosas de la guerra?  Si él ya sabe que ella entró a estudiar enfermería imagino que ella les escribió antes y a Annie y Patty. Qué habrán pensado las monjas cuando vieron que eran Cartas de Candice White, la chica que fue expulsada por el asunto con Terence Granchester! 


Carta de Stair. Es mas larga! Bromea acerca de que pidió a Archie escribirle juntos; se nota que, como buen inventor qué es, lo suyo no es escribir cartas. Menciona que la familia Ardlay ha conocido de primera mano el peligro de la guerra, y por esto los esta enviando de vuelta a casa. Qué quiso decir con esto? Alguien de la familia esta involucrado en esto, esta en el frente etc? Puede ser que familiares cercanos han estado en otros conflictos bélicos y por esto no se han dado a esperar. Curiosamente dice "la familia Ardlay" y no "el tío abuelo" (bueno, sabemos que este último está perdido por Africa.)  Le comenta que Annie regresa también inclusive Patty, lo que le da a entender lo serio del asunto ya que Patty si es británica y aun así los padres deciden mandarla fuera de Inglaterra por ser ellos periodistas están bien enterados de la situación. Esta deseando que su vida escolar llegue a su fin y estudiar en una universidad en Estados Unidos, esto me recuerda que Alistair es el mayor de todos, en teoría este debe ser su último año de educación secundaria. Estuvo tratando de averiguar por Albert en Africa!!! 

Carta a la Hna. Gray! Haha! Le dice que sabe que fue una pésima estudiante y qué causó muchos problemas. También le dice cosas muy bonitas, a pesar de lo mal que la trataron, y supongo que en el fondo esta carta le habrá llegado al corazón a la hermana Gray;  habrá pensado que por lo menos algo bueno le quedó a Candice del poco tiempo que estuvo en el colegio.

Abrazos, Anabelle




--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Albertfans" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a albertfans+...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita https://groups.google.com/d/msgid/albertfans/548fb967-285e-4150-8137-c7f49ede3416n%40googlegroups.com.

Fran

unread,
Mar 23, 2022, 11:29:29 PM3/23/22
to Albertfans
Carta de Archie
awww ya anda dando muestras de independizarse de su hermano
seguro que ya esta pensando quien lo va a cuidar cuando se enferme, por eso esta tan feliz con la noticia de Candy estudiando enfermeria
Pues si, tienen que regresar por la guerra
esperemos que pronto nos enteremos que mas cosas le tenia que contar Archie

Carta de Stair
en tan pocas letras Stear va y nos cuenta un monton de cosas
los pleitos con su hermano que trascienden a cualquier medio
la proximidad de la guerra y que la familia este tomando medidas
su disgusto por el colegio 
sus sentimientos por la partida de Candy
sus intenciones para su futuro
los planes de Annie y Patty para ir a Estados Unidos tambien
su relacion con Patty que parece ir viento en popa, sabe todo sobre la situacion con sus padres
su preocupacion por ofrecer un alivio a la guerra awww
jejee su interes en la apariencia de Candy con uniforme de enfermera
y hasta tiene tiempo de seguir al pendiente por si hay noticias de Albert

para la hermana Gray
aun escapandose Candy del colegio, la hermana Gray le manda la biblia, a lo mejor sea para darle un recordatorio de todo lo que tiene que arrepentirse
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages