Amelia daCosta Baptism translation (att)
7 views
Skip to first unread message
Karen Huffman
Apr 19, 2012, 10:16:23 PM4/19/12
to Azores Google Group
(This time I attached the record)!! I must be getting tired!!
This is another sister of my gr grandmother. I know the parents and grandparents. I cannot make out the godparents. I thought Amelia was born 2 Nov 1898. This record I am seeing August. Can someone verify the dates for me please? (Only 1 more sibling to go)!
--
Hugs and Blessings from Karen Medeiros-Huffman in Paso Robles, CA USA
Searching for Rodrigues-Medeiros and Cabral in Sao Miguel, Santos, Silva and Costa in Terceira Acores.
Searching for Anderson and Swanson in Sweden and Schaeffer and Schommer in Germany.
This is another sister of my gr grandmother. I know the parents and grandparents. I cannot make out the godparents. I thought Amelia was born 2 Nov 1898. This record I am seeing August. Can someone verify the dates for me please? (Only 1 more sibling to go)!
--
Hugs and Blessings from Karen Medeiros-Huffman in Paso Robles, CA USA
Searching for Rodrigues-Medeiros and Cabral in Sao Miguel, Santos, Silva and Costa in Terceira Acores.
Searching for Anderson and Swanson in Sweden and Schaeffer and Schommer in Germany.
Hermano C. Pires
Apr 19, 2012, 11:05:34 PM4/19/12
to azo...@googlegroups.com
Hello Karen
I had a quik look (actually not too quick :) ) for the siblings that you posted previously and this last one and here is what I have.
#75, 1898 Amelia b. (8:00 pm) 2 Nov 1898; bapt. 10 Dec 1898, Godp. Ex mo. Sr. Jose de Barcellos Maya and D. Maria do Carmo Barcellos da Silva Maya.
#5, 1896 Gertrudes b. (10:00 am) 10 jan 1898, Bapt 29 Jan 1898, Godp.Joao da Costa, maritimo (fisherman) and Gertrudes Augusta, housewife
# 40, 1894 Victorina, b. (8:00 pm) 6 apr 1894, Bapt.21 May 1894, Godp. Sypriano (Cipriano) Luis da silva, single vendedor de peixe (fish peddler/) and Victorina Augusta, single
# 75, 1890 Matheus (Mateus), b. (1:00 am) 9 Nov 1890, bapt. 16 nov 1890, godp. Matheus Pereira Gil and Francisca da Gloria
And your own Manuel, b.(6:00am) 31 ot 1892, bapt. 28 Nov 1892, Godp. Jose Pereira Gil and Ana de Jesus
I didnt't find Virginio or Maria.
Hope that helps you.
Godd Hunting,
Hermano
Date: Thu, 19 Apr 2012 19:16:23 -0700
Subject: [AZORES-Genealogy] Amelia daCosta Baptism translation (att)
From: karen.h...@gmail.com
To: Azo...@googlegroups.com
I had a quik look (actually not too quick :) ) for the siblings that you posted previously and this last one and here is what I have.
#75, 1898 Amelia b. (8:00 pm) 2 Nov 1898; bapt. 10 Dec 1898, Godp. Ex mo. Sr. Jose de Barcellos Maya and D. Maria do Carmo Barcellos da Silva Maya.
#5, 1896 Gertrudes b. (10:00 am) 10 jan 1898, Bapt 29 Jan 1898, Godp.Joao da Costa, maritimo (fisherman) and Gertrudes Augusta, housewife
# 40, 1894 Victorina, b. (8:00 pm) 6 apr 1894, Bapt.21 May 1894, Godp. Sypriano (Cipriano) Luis da silva, single vendedor de peixe (fish peddler/) and Victorina Augusta, single
# 75, 1890 Matheus (Mateus), b. (1:00 am) 9 Nov 1890, bapt. 16 nov 1890, godp. Matheus Pereira Gil and Francisca da Gloria
And your own Manuel, b.(6:00am) 31 ot 1892, bapt. 28 Nov 1892, Godp. Jose Pereira Gil and Ana de Jesus
I didnt't find Virginio or Maria.
Hope that helps you.
Godd Hunting,
Hermano
Date: Thu, 19 Apr 2012 19:16:23 -0700
Subject: [AZORES-Genealogy] Amelia daCosta Baptism translation (att)
From: karen.h...@gmail.com
To: Azo...@googlegroups.com
--
To unsubscribe from this group, send email to Azores+un...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
To unsubscribe from this group, send email to Azores+un...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
Gayle Machado
Apr 20, 2012, 12:03:34 AM4/20/12
to <azores@googlegroups.com>
10 June is what I see. Junho= June
Gayle
--
To unsubscribe from this group, send email to Azores+un...@googlegroups.com<mailto:Azores+un...@googlegroups.com>. Follow the confirmation directions when they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at <http://groups.google.com/group/Azores> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
<AmeliadaCostaBaptism_crop.jpg>
Gayle Machado
Apr 20, 2012, 12:06:37 AM4/20/12
to <azores@googlegroups.com>
I stand corrected. Not June. But, I think it's because it's hard to zoom in on my iPhone. Ignore prior message.
Gayle
On Apr 19, 2012, at 7:17 PM, Karen Huffman <karen.h...@gmail.com<mailto:karen.h...@gmail.com>> wrote:
--
Karen Huffman
Apr 20, 2012, 1:42:51 PM4/20/12
to azo...@googlegroups.com
Thank you Hermano!! You all are so kind to help me on my quest!! I hope everyone can find their answers!!
Karen :)Hugs and Blessings from Karen (Medeiros) Huffman in Paso Robles, CA USA
Searching for Medeiros and Cabral in Sao Miguel, Santos, Silva and Costa in Terceira Acores.
Karen :)
Searching for Medeiros and Cabral in Sao Miguel, Santos, Silva and Costa in Terceira Acores.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages