If your system (Mac or Windows) says it does not find the coapp, it is worth making a quick test using Chrome instead of Firefox (or using Firefox instead of Chrome). Both VDH versions (Firefox and Chrome) use the same coapp, so if it works on one browser and not the other, we got a useful information to understand the issue.
One possible cause for VDH to fail recognizing the coapp could be this scenario:
- you downloaded the coapp DMG
- you install it in user mode
- the manifest files are written in ~/Library/Application Support/Google/Chrome/NativeMessagingHosts/net.downloadhelper.coapp.json and ~/Library/Application Support/Mozilla/NativeMessagingHosts/net.downloadhelper.coapp.json, pointing to a user version of the coapp
- you change your mind, remove the user coapp binary files, reinstall the DMG globally as superuser
This won't work because Firefox (and Chrome) will still see the manifest files in ~/Library/Application Support/*/net.downloadhelper.coapp.json but pointing to a non-existent location (the place where the user copy of the coapp used to be). You need to remove those user-level manifest files for the system to work.