родрпКро▓рпНроХро╛рокрпНрокро┐роп рокро╛ропро┐ро░родрпНродро┐ро▓рпН "роЕро▒роЩрпНроХро░рпИ роиро╛ро╡ро┐ройрпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ роорпБро▒рпНро▒ро┐роп
роЕродроЩрпНроХрпЛроЯрпНроЯро╛роЪро╛ройрпН" роОройрпНройрпБроорпН ро╡ро░ро┐роХрпНроХрпБ роЙро░рпИропрпЖро┤рпБродро┐роп роироЪрпНроЪро┐ройро╛ро░рпНроХрпНроХро┐ройро┐ропро░рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ
роОройрпНройрпБроорпН роЪрпКро▓рпН роЖро░ро┐ропро░рпНроХро│ро┐ройрпН роЗро░рпБроХрпНроХрпБ роорпБродро▓ро┐роп ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпИроХрпН роХрпБро▒ро┐роХрпНроХро╛родрпБ
роЕро╡ро▒рпНро▒рпБроХрпНроХрпБ роорпБроирпНродрпИроп родрооро┐ро┤ро░рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИропрпЗ роХрпБро▒ро┐роХрпНроХрпБроорпН роОройрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН. роЕро╡ро░рпН
ро╡ро┐ро│роХрпНроХроорпН.
роиро╛ройрпНроХрпБ роХрпВро▒рпБрооро╛ропрпН рооро▒рпИроирпНрод рокрпКро░рпБро│рпБроорпН роЙроЯрпИроорпИ ропро╛ройрпН
роиро╛ройрпНрооро▒рпИ роОройрпНро▒ро╛ро░рпН. роЕро╡рпИ родрпИродрпНродро┐ро░ро┐ропроорпБроорпН рокрпМроЯро┐роХроорпБроорпН
родро▓ро╡роХро╛ро░роорпБроорпН роЪро╛роо ро╡рпЗродроорпБрооро╛роорпН. роЗройро┐ роЗро░рпБроХрпНроХрпБроорпН ропроЪрпБро░рпНро╡рпБроорпН
роЕродро░рпНро╡рогроорпБроорпН роОройрпНрокро╛ро░рпБроорпБро│ро░рпН. роЕродрпБ рокрпКро░рпБроирпНродро╛родрпБ. роЗро╡ро░рпН
роЗроирпНроирпВро▓рпН роЪрпЖропрпНрод рокро┐ройрпНройро░рпН ро╡рпЗрод ро╡ро┐ропро╛роЪро░рпН роЪро┐ройрпНройро╛роЯрпН рокро▓рпН рокро┐рогро┐роЪрпН
роЪро┐ро▒рпНро▒ро▒ро┐ро╡ро┐ройрпЛро░рпН роЙрогро░рпНродро▒рпНроХрпБ роиро╛ройрпНроХрпБ роХрпВро▒ро╛роХ роЪрпЖропрпНродро╛ро░рпН.
(роЗро░рпБроХрпНроХрпБ, ропроЪрпБро░рпН, роЕродро░рпНро╡роорпН роОрой ро╡рпЗродродрпНродро┐ро░рпИропро┐ роОройрпНро▒ро╛ро░рпНроХро│рпН. роЗродрпИропрпЗ роЖройроирпНрод
роорпВро░рпНродрпНродро┐ропрпБроорпН роЪрпКро▓рпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН. роЪро╛роо ро╡рпЗродроорпН рооро┐роХ рокро┐ро▒рпНроХро╛ро▓родрпНродро┐ро▓рпН роЗроорпНроорпВройрпНро▒рпБ
ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпИропрпБроорпН роХрпВроЯрпНроЯро┐ роЪроорпИродрпНродрпБ роЙро░рпБро╡ро╛ройродрпЗ роОройрпНрокродрпБ роЕро╡ро░рпБроЯрпИроп роироороЪрпН роЪро┐ро╡ро╛роп роЪро╛роирпНродроп
роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▓рпВро│рпН роХрпВро▒рокрпНрокроЯрпНроЯрпБро│рпНро│родрпБ.)
роЖродро▓ро╛ро▓рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ роОройрпНройрпБроорпН роЪрпКро▓рпН родрооро┐ро┤ро░рпНроХро│ро┐ройрпН роиро╛ройрпНроХрпБ рооро▒рпИроХро│рпИропрпЗ роХрпБро▒ро┐роХрпНроХрпБроорпН роОрой
роироЪрпНроЪро┐ройро╛ро░рпНроХрпНроХро┐ройро┐ропро░рпН родрпЖро│ро┐ро╡ро┐роХрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.
рокро╛ро▓ро┐, рокро┐ро░ро╛роХро┐ро░рпБрод родро╛роХрпНроХродрпНродро╛ро▓рпН рокро┤роирпНродрооро┐ро┤ро░ро┐ройрпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│ро┐ройрпН рокрпЖропро░рпНроХро│рпН
родрпИродрпНродро┐ро░ро┐ропроорпН, рокрпМроЯро┐роХроорпН, родро▓ро╡ро╛роХро░роорпН, роЪро╛роороорпН роОрой роТро▓ро┐родрпН родро┐ро░ро┐рокрпБ рокрпЖро▒рпНро▒родрпБ.
роироЪрпНроЪро┐ройро╛ро░рпНроХрпНроХро┐ройро┐ропро░рпН роХро╛ро▓родрпНродро┐ро▓рпН роЗро╡ро▒рпНро▒ро┐ройрпН рокроХрпБродро┐роХро│рпН роОроЮрпНроЪро┐ роЗро░рпБроирпНродрпБ
роЗро░рпБроХрпНроХро▓ро╛роорпН.
родро▓ро╡роХро╛ро░роорпН роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▓рпН рокро▒рпНро▒ро┐роп родрпЖро│ро┐ро╡ро╛рой роХрпБро▒ро┐рокрпНрокрпБ родро┐ро░рпБ. роЗрооро╛ройрпБ ро╡рпЗро▓рпН роХро┐.рокро┐.
2002 ро▓рпН ро╡рпЖро│ро┐ропро┐роЯрпНроЯ родро┐ро░ро╡ро┐роЯ ро╡ро┤ро┐ рооро░рокро┐ро▓рпН роиро╛роЯро╛ро░рпНроХро│рпН роОройрпНройрпБроорпН роХрпБроорпБроХро╛роп ро╡ро░ро▓ро╛ро▒рпНро▒рпБ
роирпВро▓ро┐ро▓рпН (The Dravidian Lineages - The Nadars - A Social - Historical
Study 137 - 11. 4. рокрпЖродрпНродрпЗро▓рпН роироХро░рпН, роиро╛роХро░рпН роХрпЛро╡ро┐ро▓рпН - 2002, 83, 104, 88,
203) родрпЖро│ро┐ро╡ро╛роХроХрпН роХро╛рогрокрпНрокроЯрпБроХро┐ро▒родрпБ.
родро▓ро╡роХро╛ро░роорпН роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▒рпНроХро░рпБродрпНродрпБроХро│рпИ роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНродрпНродрпЗ роХрпЗрой роЙрокроиро┐роЯродроорпН
роЪрпЖропрпНродро┐ро░рпБроХрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпНроХро│рпН. ' Tala' (родро╛ро▓роорпН) is an epithet for palm tree, the
kalpaviruksha. History mentions a particular philosophy and a Tribe,
Talavakara. Aranyaka of the Jaiminya or Thalavakara school of the S.V.
and comprises the well known Kena or (Talavakara) upanishad. (The
History and Culture of the Indian people)
Among the variety of Kalari (роХро│ро░ро┐) practised by the early Nadars,
Mystic Kalari and Martial Arts through Mantra and mediums was a
branch. we have seen earlier that the Dravidians were the originators
of (роиро╛ройрпНрооро▒рпИ) Tamil Vedas. Aranyakas was a branch of Samaveda dealing
with a cult of Mysticism of such kind.
Aranyakas of the Jaminiya is the same as the Talavakara or Kena
upanishad. This type is much different from Bramanical pompus. (p.188)
The History and culture of the Indian people роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▓ро┐ро▓рпН роЖро░рогрпНропроХроорпН
роОройрпНрокро╡рпИ ро╡рпЗро│рпНро╡ро┐ роирпЖро▒ро┐роХро│рпИрокрпН рокрпЗроЪро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ, роКро┤рпНроХроорпН(родро┐ропро╛ройроорпН), роороирпНродро┐ро░роорпН
роЖроХро┐ропро╡ро▒рпНро▒рпИ роороЯрпНроЯрпБроорпН роХрпВро▒рпБро╡рой роОройроХрпН роХрпБро▒ро┐рокрпНрокро┐роЯрокрпНрокроЯрпНроЯрпБ роЙро│рпНро│родрпБ.
роЗроорпНрооро╛ройрпБро╡рпЗро▓рпН родройрпН роирпВро▓ро┐ро▓рпН родро▓ро╡роХро╛ро░роорпН ро╡роЯроорпКро┤ро┐ропро┐ро▓рпН роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯ
роХрпБро▒ро┐рокрпНрокрпБроХро│рпИропрпБроорпН родро░рпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.
Here the important point to be noted is meditation. This has been
practised by the Kalari Asans, infront of their war deity, Mahakaali,
Talavakaras and Kana (kena) are branches of Nadars like the Tuashtri.
The Kena upanishad specifies that they are the originators of this
branch of sastra, which may have been sanskritised later with addition
of ritual pampous added with sacrifices for feasting the priests.
Another Upanishad called after the Chanrors was The Chandogya
upanishad. The Talavakaras and Taralavamsins mentioned in the Mankani
Inscriptions are not different. They are from Kalichuri branch. They
were Dravidians and worshippers of siva (p. 188).
роорпЗро▒рпНроХрогрпНроЯро╡ро▒рпНро▒ро┐ро▓ро┐ро░рпБроирпНродрпБ родро▓ро╡роХро╛ро░роорпН роОройрпНрокродрпБ родрооро┐ро┤ро░рпНроХрпНроХрпБро░ро┐ропродрпБ роОройрпНрокродрпБроорпН роЕродрпБ
роЙрокроиро┐роЯродроЩрпНроХро│ро╛роХ рооро╛ро▒ро┐ропродрпБ роОройрпНро▒рпБроорпН родрпЖро░ро┐роХро┐ро▒родрпБ.
роЪрпВро░ро┐ропройрпН роХро╛. рокро╛рогрпНроЯро┐ропройрпН роОро┤рпБродро┐роп "рооро▒рпИроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯ рооро░рокрпБроЪрпНроЪрпЖро▓рпНро╡роорпН" 1988
(рокроХрпН.27) роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▓ро┐ро▓рпН родрпКройрпНроорпИ роиро╛ро▓рпНро╡ро░рпН роОройрпНройрпБроорпН родро▓рпИрокрпНрокро┐ро▓рпН
рокро┤роирпНродрооро┐ро┤ро░рпНроХро│ро┐ройрпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИродрпН родрпКроХрпБродрпНрод роиро╛ро▓рпНро╡ро░ро┐ройрпН рокрпЖропро░рпН роЪройро╛роХро░рпН, роЪройроирпНродро░рпН,
роЪройро╛родро░рпН, роЪройро╛родроХрпБрооро░ро░рпН роОрой роХрпБро▒ро┐роХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯрпБро│рпНро│родрпБ. роЪройрпН роОройрпНройрпБроорпН ро╡роЯроЪрпКро▓рпН роиро▓рпНро▓ роОрой
рокрпКро░рпБро│рпНрокроЯрпБроорпН. роЖродро▓ро╛ро▓рпН роиройрпНройро╛роХро░рпН,роиро▓рпНроироирпНродро░рпН, роиро▓рпНро▓ро╛родро░рпН, роиро▓рпНро▓ро╛родройрпН роХрпБрооро░ро░рпН роОройрпНро▒
родрпВроп родрооро┐ро┤рпНрокрпН рокрпЖропро░рпНроХро│рпЗ роЪрооро▒рпНроХро┐ро░рпБродрпН роЕроЯрпИроорпКро┤ро┐ рокрпЖро▒рпНро▒рпБро│рпНро│рой роОрой роЪрпВро░ро┐ропройрпН роХро╛.
рокро╛рогрпНроЯро┐ропройрпН роХрпВро▒рпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.
1. роиройрпНройро╛роХройрпН - роорпЖропрпНропро┐ропро▓рпН (Philosophy)
2. роиро▓рпНроироирпНродройрпН - роКро┤рпНроХроорпН
3. роиро▓рпНро▓ро╛родройрпН - роУроХроорпН
4. роиро▓рпНро▓ро╛родройрпН роЪрпЗропрпН-- роороирпНродро┐ро░роорпН (ропро╛роороорпН>роЪро╛роороорпН)
рокро┤роирпНродрооро┐ро┤ро░ро┐ройрпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИропрпБроорпН роТро░рпБро╡ро░рпЗ роХро▒рпНро▒рпБродрпН родрпЗро░рпНро╡родрпБ роЕро░ро┐роп роЪрпЖропро▓рпН. роЖройро╛ро▓рпН
родрпКро▓рпНроХро╛рокрпНрокро┐роп роЕро░роЩрпНроХрпЗро▒рпНро▒родрпНродро┐ро▒рпНроХрпБродрпН родро▓рпИроорпИ родро╛роЩрпНроХро┐роп роЕродроЩрпНроХрпЛроЯрпНроЯро╛роЪро╛ройрпН
роорпЖропрпНропро┐ропро▓рпН, роУроХроорпН, роКро┤рпНроХроорпН,
роороирпНродро┐ро░роорпН роОройрпНройрпБроорпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИропрпБроорпН роХро▒рпНро▒ро┐ро░рпБроирпНродродро╛ро▓рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ роорпБро▒рпНро▒ро┐роп
роЕродроЩрпНроХрпЛроЯрпНроЯро╛роЪро╛ройрпН роОрой родрпКро▓рпНроХро╛рокрпНрокро┐роп рокро╛ропро┐ро░родрпНродро┐ро▓рпН роХрпБро▒ро┐роХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯро╛ро░рпН.
рооро▒рпИ роОройрпНройрпБроорпН роЪрпКро▓рпН, рооро▒рпБ - (рооро▒ро┐-рооро▒ро┐родрпНродро┐ро▓рпН-роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роХрпВро▒рпБродро▓рпН)) -
рооро▒рпИ роОройродрпНродро┐ро░ро┐роирпНродрпБ рокро▓роХро╛ро▓рпБроорпН роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роорпАрогрпНроЯрпБроорпН рооройрокрпНрокро╛роЯроорпН роЪрпЖропрпНропрпБроорпН
роирпВро▓рпНро▓рпИроХрпН роХрпБро▒ро┐родрпНродродрпБ. роОройро╡рпЗ рокро┤роирпНродрооро┐ро┤ро░ро┐ройрпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ роЪрпЖро╡ро┐ро╡ро┤ро┐ рокрпЛро▒рпНро▒рокрпНрокроЯрпНроЯ
роороирпНродро┐ро░роЩрпНроХро│рпН роОрой рокрпБро▓ройро╛роХро┐ро▒родрпБ.
роХрпЗро│ро╛ роТро▓ро┐роХро│рпБроХрпНроХрпБ роЖро▒рпНро▒ро▓рпН роЙрогрпНроЯрпБ роОройрпНрокродрпБ рокрогрпНроЯрпИропрпЛро░рпН роироорпНрокро┐роХрпНроХрпИ. роЖродро▓ро╛ро▓рпН родро╛ройрпН.,
роиро┐ро▒рпИроорпКро┤ро┐ рооро╛роирпНродро░рпН роЖрогрпИропро┐ро▒рпН роХро┐ро│роирпНрод
рооро▒рпИроорпКро┤ро┐ родро╛ройрпЗ роороирпНродро┐ро░роорпН роОройрпНрок (родрпКро▓рпН)
:роЗро▒рпИроорпКро┤ро┐ рооро╛роирпНродро░рпН рокрпЖро░рпБроорпИ роиро┐ро▓родрпНродрпБ
рооро▒рпИроорпКро┤ро┐ роХро╛роЯрпНроЯро┐ ро╡ро┐роЯрпБроорпН. (роХрпБро▒ро▓рпН)
родрпКро▓рпНроХро╛рокрпНрокро┐ропро░рпН роЗро╡ро▒рпНро▒рпИ 'ро╡ро╛ропрпНроорпКро┤ро┐' роОройро▒рпЗ роХрпБро▒ро┐рокрпНрокро┐роЯрпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.
родрооро┐ро┤рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИродрпН родрпЛро▒рпНро▒рпБро╡ро┐родрпНрод роиро╛ро▓рпНро╡ро░рпБроХрпНроХрпБрокрпН рокро┐ро▒роХрпБ роЕро╡ро▒рпНро▒рпИ рокрпЗрогро┐роХрпНроХро╛родрпНродрпБ
ро╡роирпНрод роиро╛ро▓рпНро╡ро░ро┐роЯрооро┐ро░рпБроирпНродрпБ роЕро╡ро░рпНроХро│рпН рокрпЖропро░ро╛ро▓рпЗропрпЗ рокро╛ро▓ро┐, рокро┐ро░ро╛роХро┐ро░рпБродроо роорпКро┤ро┐роХро│ро┐ро▓рпБроорпН
роорпКро┤ро┐ропро╛роХрпНроХроорпН роЪрпЖропрпНропрокрпНрокроЯрпНроЯрой.
родрооро┐ро┤рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ родроирпНродрпЛро░рпН рокро╛ро▓ро┐роХрпНроХрпБ ро╡ро┤роЩрпНроХро┐ропрпЛро░рпН
роиройрпНройро╛роХройрпН>роЪройро╛роХройрпН роорпЖропрпНропро┐ропро▓рпН родро┐родро┐ропройрпН>родро┐родро┐ропроорпН>родрпИродрпНродро┐ро░ро┐ропроорпН
роиро▓рпНроироирпНродройрпН>роЪройроирпНродройрпН роКро┤рпНроХроорпН рокрпБроХро┤ройрпН>рокрпЛро┤ро┐ропроорпН>рокрпМроЯро┐роХроорпН
роиро▓рпНро▓ро╛родройрпН>роЪройро╛родройрпН роУроХроорпН родро╛ро▓ро╡роХройрпН>родро╛ро▓ро╡роХроорпН>родро▓ро╡роХро╛ро░роорпН
роиро▓рпНро▓ро╛родройрпНроЪрпЗропрпН>роЪройродрпНроХрпБрооро░ро░рпН - роороирпНродро┐ро░роорпН ропро╛рооройрпН>ропро╛роороорпН>роЪро╛роороорпН
ро╡рпЗродродрпНродро┐ро▓рпН роЗро╡ро▒рпНро▒рпБроХрпНроХрпБ роорпВро▓роорпН роЗро▓рпНро▓рпИ роОройрпНрокродрпБ роЙро▓роХро▒ро┐роирпНрод роЙрогрпНроорпИ
роорпБройрпИро╡ро░рпН роЗро░ро╛. роородро┐ро╡ро╛рогройро┐ройрпН родрпКро▓рпНроХро╛рокрпНрокро┐ропро░рпН роХро╛ро▓роорпН роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▓ро┐ро▓рпН роЗро░рпБроирпНродрпБ
рокрпЖро░рпБроорпН рокроХрпБродро┐ роОроЯрпБродрпНродро╛ро│рокрпНрокроЯрпНроЯрпБро│рпНро│родрпБ.
роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
тАЭроЕроЯрпНроЯро╛роЩрпНроХ ропрпЛроХ роЪрооро╛родро┐ роЕроЯрпИроирпНродро╛ро░рпБроХрпНроХрпБ...тАЭ роОройрпНро▒рпЗ
роЕроЯрпНроЯро╛роЩрпНроХ ропрпЛроХроХрпНроХрпБро▒ро│рпН роХрпВро▒рпБроХро┐ро▒родрпБ.
роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роЪрпКройрпНройродрпИропрпЗ роЪрпКро▓рпНро▓ро┐ рокро┐ро▒ро░рпН
роорпМройрооро╛роХрпБроорпНрокрпЛродрпБ родроорпН роХро░рпБродрпНродрпИ роиро┐ро▒рпБро╡ро┐
ро╡ро┐роЯрпНроЯродрпБ рокрпЛройрпНро▒ родрпЛро▒рпНро▒родрпНродрпИ роПро▒рпНрокроЯрпБродрпНродрпБро╡родрпБроорпН
роКро┤рпНроХроорпН роЙроороХрпНроХрпБроХрпН роХро▒рпНро▒рпБродрпН родроирпНрод роЙродрпНродро┐ропро╛роХро▓ро╛роорпН
родрпЗро╡рпН
родрооро┐ро┤рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИропрпБроорпН роЖро░ро┐ропро░рпН ро╡рпЗродроорпБроорпН роТройрпНро▒ро▓рпНро▓
рооро▒рпИ роОройрпНройрпБроорпН роЪрпКро▓рпН, рооро▒рпБ - (рооро▒ро┐-рооро▒ро┐родрпНродро┐ро▓рпН-роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роХрпВро▒рпБродро▓рпН) -
рооро▒рпИ роОройродрпНродро┐ро░ро┐роирпНродрпБ рокро▓роХро╛ро▓рпБроорпН роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роорпАрогрпНроЯрпБроорпН рооройрокрпНрокро╛роЯроорпН роЪрпЖропрпНропрпБроорпН
роирпВро▓рпНро▓рпИроХрпН роХрпБро▒ро┐родрпНродродрпБ. роОройро╡рпЗ рокро┤роирпНродрооро┐ро┤ро░ро┐ройрпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ роЪрпЖро╡ро┐ро╡ро┤ро┐ рокрпЛро▒рпНро▒рокрпНрокроЯрпНроЯ
роороирпНродро┐ро░роЩрпНроХро│рпН роОрой рокрпБро▓ройро╛роХро┐ро▒родрпБ.
роХрпЗро│ро╛ роТро▓ро┐роХро│рпБроХрпНроХрпБ роЖро▒рпНро▒ро▓рпН роЙрогрпНроЯрпБ роОройрпНрокродрпБ рокрогрпНроЯрпИропрпЛро░рпН роироорпНрокро┐роХрпНроХрпИ. роЖродро▓ро╛ро▓рпН родро╛ройрпН
роиро┐ро▒рпИроорпКро┤ро┐ рооро╛роирпНродро░рпН роЖрогрпИропро┐ро▒рпН роХро┐ро│роирпНрод
рооро▒рпИроорпКро┤ро┐ родро╛ройрпЗ роороирпНродро┐ро░роорпН роОройрпНрок (родрпКро▓рпН)
роЗро▒рпИроорпКро┤ро┐ рооро╛роирпНродро░рпН рокрпЖро░рпБроорпИ роиро┐ро▓родрпНродрпБ
рооро▒рпИроорпКро┤ро┐ роХро╛роЯрпНроЯро┐ ро╡ро┐роЯрпБроорпН. (роХрпБро▒ро▓рпН)
родрпКро▓рпНроХро╛рокрпНрокро┐ропро░рпН роЗро╡ро▒рпНро▒рпИ 'ро╡ро╛ропрпНроорпКро┤ро┐' роОройро▒рпЗ роХрпБро▒ро┐рокрпНрокро┐роЯрпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.
родрооро┐ро┤рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИродрпН родрпЛро▒рпНро▒рпБро╡ро┐родрпНрод роиро╛ро▓рпНро╡ро░рпБроХрпНроХрпБрокрпН рокро┐ро▒роХрпБ роЕро╡ро▒рпНро▒рпИ рокрпЗрогро┐роХрпНроХро╛родрпНродрпБ
ро╡роирпНрод роиро╛ро▓рпНро╡ро░ро┐роЯрооро┐ро░рпБроирпНродрпБ роЕро╡ро░рпНроХро│рпН рокрпЖропро░ро╛ро▓рпЗропрпЗ рокро╛ро▓ро┐, рокро┐ро░ро╛роХро┐ро░рпБродроо роорпКро┤ро┐роХро│ро┐ро▓рпБроорпН
роорпКро┤ро┐ропро╛роХрпНроХроорпН роЪрпЖропрпНропрокрпНрокроЯрпНроЯрой.
родрооро┐ро┤рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ родроирпНродрпЛро░рпН рокро╛ро▓ро┐роХрпНроХрпБ ро╡ро┤роЩрпНроХро┐ропрпЛро░рпН
роиройрпНройро╛роХройрпН>роЪройро╛роХройрпН - роорпЖропрпНропро┐ропро▓рпН родро┐родро┐ропройрпН>родро┐родро┐ропроорпН>родрпИродрпНродро┐ро░ро┐ропроорпН
роиро▓рпНроироирпНродройрпН>роЪройроирпНродройрпН - роКро┤рпНроХроорпН рокрпБроХро┤ройрпН>рокрпЛро┤ро┐ропроорпН>рокрпМроЯро┐роХроорпН
роиро▓рпНро▓ро╛родройрпН>роЪройро╛родройрпН - роУроХроорпН родро╛ро▓ро╡роХройрпН>родро╛ро▓ро╡роХроорпН>родро▓ро╡роХро╛ро░роорпН
роиро▓рпНро▓ро╛родройрпНроЪрпЗропрпН>роЪройродрпНроХрпБрооро░ро░рпН - роороирпНродро┐ро░роорпН ропро╛рооройрпН>ропро╛роороорпН>роЪро╛роороорпН
ро╡рпЗродродрпНродро┐ро▓рпН роЗро╡ро▒рпНро▒рпБроХрпНроХрпБ роорпВро▓роорпН роЗро▓рпНро▓рпИ роОройрпНрокродрпБ роЙро▓роХро▒ро┐роирпНрод роЙрогрпНроорпИ
роорпБройрпИро╡ро░рпН роЗро░ро╛. роородро┐ро╡ро╛рогройро┐ройрпН родрпКро▓рпНроХро╛рокрпНрокро┐ропро░рпН роХро╛ро▓роорпН роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▓ро┐ро▓рпН роЗро░рпБроирпНродрпБ
рокрпЖро░рпБроорпН рокроХрпБродро┐ роОроЯрпБродрпНродро╛ро│рокрпНрокроЯрпНроЯрпБро│рпНро│родрпБ.
роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
Quick Reply
To: mintamil <mint...@googlegroups.com>
To all: mintamil <mintamil@googlegroups
>> роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
>>
>> роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
>>
>> On 5/7/11, N. Ganesan <naa.g...@gmail.com> wrote:
>> >
>> >
>> > On May 6, 11:02 am, seshadri sridharan <sseshadr...@gmail.com> wrote:
>> >> On 5/6/11, N. Ganesan <naa.gane...@gmail.com> wrote:
>> >>
>> >>
>> >>
>> >>
>> >>
>> >> > On May 6, 5:40 am, seshadri sridharan <sseshadr...@gmail.com> wrote:
>> >> >> роЕроорпНроорогро┐, роиро╛ройрпН родро╡ро▒ро╛роХ роОродрпИропрпБроорпН роЪрпКро▓рпНро▓ро┐ро╡ро┐роЯро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ роироЯрокрпНрокрпБ роЙрогрпНроорпИроХро│рпИ ро╡рпИродрпНродрпБ
>> родро╛ройрпН
>> >> >> роЪрпКройрпНройрпЗройрпН. роЗро╡ро░рпНроХро│рпБроЯрпИроп роорпВройрпНро▒ро╛роорпН родро▓рпИроорпБро▒рпИ роХрогрпНроЯро┐рокрпНрокро╛роХ роХроЯро▓рпКроЯрпБ роХро▓роирпНрод роЖро▒рпБ
>> >> >> рокрпЛро▓
>> >> >> родро╛роорпН
>> >> >> роЪро╛ро░рпНроирпНрод роиро╛роЯрпНроЯрпБроЯройрпБроорпН, роХрпБроорпБроХродрпНродрпБроЯройрпБроорпН роТройрпНро▒ро┐роХрпН роХро▓роирпНродрпБ ро╡ро┐роЯрпБроорпН. роЗродрпБ родро╡ро▒рпБ
>> >> >> роЕро▓рпНро▓,
>> >> >> роЕрокрпНрокроЯро┐родрпНродро╛ройрпН роЗро░рпБроХрпНроХро╡рпЗрогрпНроЯрпБроорпН. родрооро┐ро┤рпН родрпКроЯро░рпНрокрпБ роорпБро▒рпНро▒рпБроорпН роЕро▒рпНро▒рпБрокрпН рокрпЛройро╡ро░рпИ
>> >> >> родрооро┐ро┤ро░рпН
>> >> >> роОрой
>> >> >> роОрокрпНрокроЯро┐ роЕро┤рпИрокрпНрокродрпБ. роТро░рпБ роородроорпН рооро╛ро▒ро┐ропро╡ро░рпИ рокро┤рпИроп роород роЕроЯрпИропро╛ро│родрпНродрпЛроЯрпБ роХро╛рогрпНрокродрпБ
>> роЙро▓роХро┐ро▓рпН
>> >> >> роЙро│рпНро│родро╛ роЕродрпБ рокрпЛро▓рпН родро╛ройрпН роЗродрпБро╡рпБроорпН. роЕро╡ро░рпНроХро│рпН родроорпН ро╡ро╛ро┤рпН роиро╛ро│ро┐ро▓ро╛ро╡родрпБ родрооро┐ро┤рпН
>> >> >> роХро▒рпНро▒рпБроХрпНроХрпКрогрпНроЯро╛ро▓рпН роЕро╡ро░рпНроХро│рпИ родрооро┐ро┤ро░рпН роОрой роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роЕро┤рпИроХрпНроХро▓ро╛роорпН.
>> >> >> роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
>> >>
>> >> > родрооро┐ро┤рпЛроЯрпБ родрпКроЯро░рпНрокрпБ роЗро░рпБроХрпНроХ ро╡рпЗрогрпНроЯрпБрооро╛ройро╛ро▓рпН родрооро┐ро┤рпН
>> >> > рокроЯро┐роХрпНроХ родрпЖро░ро┐роп ро╡рпЗрогрпНроЯрпБроорпН. родрооро┐ро┤рпН роЪрпЖроорпНроорпКро┤ро┐,
>> >> > роЕродройрпИ роЖроЩрпНроХро┐ро▓ роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХро│ро┐ро▓рпН роорпБро▒рпИропро╛роХ
>> >> > роОро┤рпБродрпБроорпНроорпБро▒рпИропрпБроорпН роПро▒рпНро▒рпБроХрпНроХрпКро│рпНро│рокрпНрокроЯ ро╡рпЗрогрпНроЯрпБроорпН,
>> >> > рокро░ро╡ро▓ро╛роХрпН ро╡рпЗрогрпНроЯрпБроорпН. роУро░рпН роЙродро╛ро░рогроорпН: роРроОро╕рпНроУ 15919 родро░рокрпНрокро╛роЯрпБ,
>> >> > роорпБроХрпНроХро┐ропрооро╛роХ, родрооро┐ро┤рпН роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХро│рпН роХрпН, роЪрпН роЗро░рогрпНроЯрпБроХрпНроХрпБроорпН
>> >> > роЪрпКро▓рпНро▓ро┐ройрпН роироЯрпБро╡рпЗ ро╡ро░рпБроорпН роЙро░ро╛ропрпНро╡рпКро▓ро┐роХро│рпН рокро│рпНро│ро┐роХро│ро┐ро▓рпН,
>> >> > ро╡рпАроЯрпБроХро│ро┐ро▓рпН роХро▒рпНрокро┐роХрпНроХрокрпНрокроЯро▓рпН ро╡рпЗрогрпНроЯрпБроорпН. родрооро┐ро┤рпН роОро┤рпБродрпНродрпИроХрпН
>> >> > роХро▒рпНрокро┐роХрпНроХрпБроорпН роТро░рпБ роХро░рпБро╡ро┐ропро╛роХ роЙ, роК роЙропро┐ро░рпНроорпЖропрпНроХро│рпН
>> >> > роЪрпАро░рпНроорпИ роЪрпКро▓рпНро▓ро┐родрпНродроирпНродро╛ро▓рпН роЙропро┐ро░рпНроорпЖропрпН роорпЗроЯрпНро░ро┐роХрпНро╕рпН
>> >> > роиро┐ройрпИро╡ро┐ро▓рпН роиро┐ро▒рпБродрпНродрпБродро▓рпН роЕроЯрпБродрпНрод родро▓рпИроорпБро▒рпИ
>> >> > роороХрпНроХро│рпБроХрпНроХрпБ роОро│ро┐родро╛роХрпБроорпН.
>> >>
>> >> > роЙро▓роХ роороХрпНроХро│рпБроХрпНроХрпБ родрооро┐ро┤рпН роХро▒рпНрокро┐роХрпНроХ родрооро┐ро┤рпН роЗрогрпИропрокрпН
>> >> > рокро▓рпНроХро▓рпИроХрпНроХро┤роХроорпН роПро▒рпНрокроЯрпБродрпНродрокрпНрокроЯрпНроЯрпБро│рпНро│родрпБ. роЕродройрпН родро▓рпИро╡ро░рпБроорпН
>> >> > роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХро│ро┐ройрпН роОро│ро┐роорпИропро╛роХрпНроХро▓ро┐ройрпН роЕро╡роЪро┐ропродрпНродрпИ ро╡ро▓ро┐ропрпБро▒рпБродрпНродро┐
>> >> > ро╡ро░рпБрокро╡ро░рпН роЖро╡ро╛ро░рпН.
>> >>
>> >> >http://www.tamilvu.org/esvck/index.htm
>> >>
>> >> here is an opinion of Mr. Prabhat Ranjan Sarkar alias Ananda murthi on
>> >> scripts from his book 'To the Patriots"
>> >> Some people have been thinking of introducing one script throughout
>> >> the whole of India. Is this practical or desirable? Have they
>> >> forgotten the consequences of the attempt to introduce Urdu script
>> >> throughout the whole of Pakistan? What to speak of India, a land where
>> >> the national sentiment has not yet crystallized!
>> >>
>> >> India has many scripts. Many of these scripts are very old. From time
>> >> immemorial Sanskrit, the common property of India, has been written in
>> >> different scripts. Sanskrit has no script of its own. Though the
>> >> Indian alphabetical order is scientific with regard to phonetics, the
>> >> scripts are not scientific in the practical field. Even though Roman
>> >> script is the most scientific script, I do not think that it is
>> >> desirable to impose this script on the living languages of India which
>> >> have a developed literature. It is, however, not disadvantageous to
>> >> use the Roman script for those languages which have practically no
>> >> literature at all (such as Konkani, Santhali, Khasia, etc.), or for
>> >> those which are not spoken languages (such as Sanskrit and Pali). The
>> >> interests of the languages which have a rich literature (such as
>> >> Bengali, Hindi, Tamil and Gujarati) will be greatly affected if the
>> >> Roman script is imposed on them, because by doing so the link between
>> >> the past literature and the future literature will be cut off.
>> >>
>> >> In this connection we should remember that at the time when Kamal Pasa
>> >> of Turkey introduced Roman script for Turkish in place of Arabic, or
>> >> at the time when Nagri script was introduced for the Marathi language
>> >> in place of Mor╠Бi, these languages had very poor literature. It will
>> >> be extremely harmful today for either Turkish or Marathi if they
>> >> change their script [again]. However, the decision whether a change in
>> >> script is desirable or not should be left to the free will of the
>> >> people speaking the particular language.
>> >>
>> >> In this regard there is another big problem. Of the Indian languages,
>> >> Bengali and Urdu are both Indian and Pakistani languages, so to change
>> >> the script for either entire language is beyond the jurisdiction of
>> >> either India or Pakistan. If throughout India only Bengali or Urdu
>> >> script is used, while Pakistan does not accept this, the problem will
>> >> not be solved. If the scripts of these languages are changed in either
>> >> state, the languages will be harmed enormously. People do not like to
>> >> see their mother tongue harmed. If it is they will revolt, which is
>> >> what happened in East Pakistan when an attempt was made to impose Urdu
>> >> script on Bengali. Is it wise to implement a policy which has the
>> >> potential to foment trouble in future? Let the leaders come down from
>> >> the realm of imagination to the hard reality of the earth. The soil of
>> >> reality is very hard тАУ very merciless.
>> >> роЙро░рпЛрооройрпН роОро┤рпБродрпНродрпБроХро│рпИроХрпН роХрпКрогрпНроЯрпБ родро╛ройрпН ро╡рпЖро│ро┐роиро╛роЯрпНроЯро╡ро░рпН родрооро┐ро┤рпИ роЖропрпНроХро┐ройрпНро▒ройро░рпН,
>> >> рокроЯро┐роХрпНроХро┐ройрпНро▒ройро░рпН. роЖройро╛ро▓рпН роЕродрпБ роТро▓ро┐ роЕроЯро┐рокрпНрокроЯрпИропро┐ро▓рпН роХрпБро▒рпИрокро╛роЯрпБ роЙро│рпНро│ роОро┤рпБродрпНродрпБ.
>> >> роХрпБро▒ро┐рокрпНрокро╛роХ роХрпБро▒ро┐ро▓рпН роирпЖроЯро┐ро▓рпН ро╡рпЗро▒рпНро▒рпБроорпИ родрпЖро│ро┐ро╡ро┐ро▓рпНро▓ро╛родродрпБ роЗрокрпНрокрпЛродрпБ роТро▓ро┐роиро╛роЯро╛роХрпНроХро│рпБроорпН
>> >> ро╡ро┐ро┤ро┐ропроорпБроорпН ро╡роирпНродрпБро╡ро┐роЯрпНроЯродро╛ро▓рпН родрооро┐ро┤рпН роОро┤рпБродрпНродрпБроХро│ро┐ро▓рпЗропрпЗ родрооро┐ро┤рпИроХрпН роХро▒рпНроХро▓ро╛роорпН.
>> >>
>> >> s. seshadri
>> >>
>> >>
>> >
>> > Dear Seshadri,
>> >
>> > Prabhat Ranjan Sarkar passed away two decades+ ago, and the
>> > needs of modern world communications are quite different today
>> > compared to say 40 years ago when Sri. Sarkar might have written these
>> > words.
>> >
>> > (a) His statement about Roman script not being able to express
>> > diffrence between long & short vowels is not true. Use a macron
>> > diacritic to indicate vowel length.
>> >
>> > (b) At the touch of a button, we are now able to go from
>> > one Indic script to another script - be it is another Indic or Roman.
>> > So, Indian languages accepting Roman script as a second option
>> > will be wise thing to do - with of course proper transliteration
>> > tools mad official.
>> >
>> > (c) In every Indian state, there is a sizable percentage of population
>> > not knowing/using the native script of that state or for that matter
>> > any
>> > Indic script at all. With web technology enabling one unicode
>> > Indic to another or to roman script, we should get equal status
>> > for all of India's scripts whether Tamil or Telugu or Kannada or
>> > Oriya or Urdu on par with Devanagari in Indian Constitution.
>> > All these Indian scripts can be written in Roman script with
>> > no loss in conversion & accepting Roman script for
>> > writing Indian languages, as a second way of transmitting
>> > Indic text, will be good. First can be the Indic script concerned,
>> > but its equivalence in Roman should be officially recognized.
>> >
>> > For me, for reading SMS messages in a tiny screen
>> > of a mobile phone, Roman transliteration is quite nice
>> > compared to any Indic script on cells.
>> >
>> > N. Ganesan
>> >
>> >>
>> >> > роЖроЩрпНроХро┐ро▓ роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХро│ро┐ро▓рпН родрооро┐ро┤рпИ роОрокрпНрокроЯро┐ роОро┤рпБродрпБро╡рпЛроорпН
>> >> > роОройрпНро▒рпБ роХро▓рпНро╡ро┐ропро╛ро│ро░рпНроХро│рпН роЙродро╡ро▓ро╛роорпН. роЗроирпНродро┐роп роорпКро┤ро┐роХро│рпН
>> >> > роОро▓рпНро▓ро╛ро╡ро▒рпНро▒рпБроХрпНроХрпБроорпН роЖроЩрпНроХро┐ро▓ роОро┤рпБродрпНродрпИропрпБроорпН роТро░рпБ
>> >> > рооро╛ро▒рпНро▒рпБ ро▓ро┐рокро┐ропро╛роХрокрпН рокропройрпНрокроЯрпБродрпНродро▓ро╛роорпН.
>> >>
>> >> > роиро╛. роХрогрпЗроЪройрпН
>> >>
>> >> > --
>> >> > "Tamil in Digital Media" group is an activity of Tamil Heritage
>> >> > Foundation.
>> >> > Visit our website:http://www.tamilheritage.org;you may like to visit
>> our
>> >> > Muthusom Blogs at:http://www.tamilheritage.org/how2contribute.htmlTo
>> >> > post
>> >> > to this group, send email to minT...@googlegroups.com
>> >> > To unsubscribe from this group, send email to
>> >> > minTamil-u...@googlegroups.com
>> >> > For more options, visit this group at
>> >> >http://groups.google.com/group/minTamil- Hide quoted text -
>> >>
>> >> - Show quoted text -- Hide quoted text -
>> >>
>> >> - Show quoted text -
>> >
>> > --
>> > "Tamil in Digital Media" group is an activity of Tamil Heritage
>> Foundation.
>> > Visit our website: http://www.tamilheritage.org; you may like to visit
>> our
>> > Muthusom Blogs at: http://www.tamilheritage.org/how2contribute.html To
>> post
>> > to this group, send email to minT...@googlegroups.com
>> > To unsubscribe from this group, send email to
>> > minTamil-u...@googlegroups.com
>> > For more options, visit this group at
>> > http://groups.google.com/group/minTamil
>>
>> --
>> "Tamil in Digital Media" group is an activity of Tamil Heritage
>> Foundation.
>> Visit our website: http://www.tamilheritage.org; you may like to visit our
>> Muthusom Blogs at: http://www.tamilheritage.org/how2contribute.html To
>> post to this group, send email to minT...@googlegroups.com
>> To unsubscribe from this group, send email to
>> minTamil-u...@googlegroups.com
>> For more options, visit this group at
>> http://groups.google.com/group/minTamil
>>
>
>
>
> --
> ZроИройродрпН XроПро╡ро┐ропро░рпН
>
> ро╡роЯроорпКро┤ро┐ роЮро╛ройроорпН рокрпЖро▒рогрпБроорпН
> родрооро┐ро┤рпН роЮро╛ройроорпН роЕро▒рогрпБроорпН
>
'ро╕роирпНтАЩ ро╡рпЗро░рпН родро░рпБроорпН рокрпКро░рпБро│рпН ро╡рпЗро▒рпБ;
ро╕роиро╛родроиро░рпН - тАЩро╕родро╛тАЩ ро╡ро┐ро▓ро┐ро░рпБроирпНродрпБ роХро┐ро│рокрпНрокродрпБ.
тАШро╕роиродрпНтАЩ роиро╛ройрпНроорпБроХройрпБроХрпНроХро╛рой роЕроЯрпИроорпКро┤ро┐
родро╛родрпБ, ро╡рпНропрпБродрпНрокродрпНродро┐ родрпЖро░ро┐роирпНродро╡ро░рпНроХро│рпН роЗродрпБ рокро▒рпНро▒ро┐рокрпН
рокрпЗроЪро┐ройро╛ро▓рпН роиро▓рпНро▓родрпБ, ро╡рпЖроЯрпНроЯро┐ роТроЯрпНроЯрпБро╡родрпБ
рооро┐роХ роОро│ро┐родро╛рой роЪрпЖропро▓рпН
родрпЗро╡рпН
On May 8, 3:41┬аam, seshadri sridharan <sseshadr...@gmail.com> wrote:
> On 5/7/11, ZроИройродрпН ┬аXроПро╡ро┐ропро░рпН <raju.rajend...@gmail.com> wrote:
>
>
>
> > 7 роорпЗ, 2011 3:21 am роЕройрпНро▒рпБ, seshadri sridharan
> > <sseshadr...@gmail.com>роОро┤рпБродро┐ропродрпБ:
> рокро╛рогрпНроЯро┐ропройрпН ...
>
> read more ┬╗
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
> роЗройрпНро▒рпБро│рпНро│ родрооро┐ро┤рпН роОро┤рпБродрпНродрпБ роЪро┐роирпНродрпБ > рокро┐ро░ро╛рооро┐ > ро╡роЯрпНроЯрпБ > роЪрпЛро┤роорпН роОрой
> родро┐ро░ро┐роирпНродрпБ 4роЖроорпН родро▓рпИроорпБро▒рпИ роОро┤рпБродрпНродро╛роХ роЙро│рпНро│родрпБ. роЗродрпБро╡рпБроорпН родрооро┐ро┤ро░рпН
> роиро╛роХро░ро┐роХрокрпН рокро┤роорпИроХрпНроХрпБроЪрпН роТро░рпБ роЪро╛ройрпНро▒рпБ.
роЪро┐роирпНродрпБ тАЬроОро┤рпБродрпНродрпБтАЭ роОро┤рпБродрпНродро╛? роЪро┐ройрпНройрооро╛? ро╡ро╛ро░рпНродрпНродрпИроХро│ро╛? роОройрпНро▒рпЗ
роЕро▒ро┐ропро╛роиро┐ро▓рпИ. роЪро┐роирпНродрпБ тАЬроОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХрпБроорпНтАЭ рокро┐ро░ро╛роорпНрооро┐ роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХрпБроорпН
ропро╛родрпКро░рпБ родрпКроЯро░рпНрокрпБрооро┐ро▓рпНро▓рпИ. роЗро░рогрпНроЯро┐ройрпН родрпЛро▒рпНро▒роорпБроорпН роХро╛ро▓ роЗроЯрпИро╡рпЖро│ро┐
1500 роЖрогрпНроЯрпБроХро│рпН.
рокро┐ро░ро╛роорпНрооро┐ роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХро│рпН ро╡роЯро┐ро╡ро┐ро▓рпН роородрпНродро┐роп роХро┐ро┤роХрпНроХрпБ роиро╛роЯрпБроХро│ро┐ройрпН
роЪрпЖрооро┐роЯрпНроЯро┐роХрпН роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХро│рпЛроЯрпБ рокрпЖро░ро┐родрпБроорпН родрпКроЯро░рпНрокрпБроЯрпИропро╡рпИ.
роЖройро╛ро▓рпН роЕродройрпН роирпЖроЯрпБроЩрпНроХрогроХрпНроХрпБ ро╡рпЗрод роЪроирпНродро╕рпН роТро▓ро┐ропро┐ропро▓рпН
роЖро░ро╛ропрпНроЪрпНроЪро┐роХро│ро╛ро▓рпН рокроЯрпИроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯ роЪро┐ро╡ роЪрпВродрпНродро┐ро░роЩрпНроХро│ро╛ро▓рпН
роЙро░рпБро╡ро╛ройро╡рпИ. роироЯро░ро╛роЬро░ро┐ройрпН роЯрооро░рпБроХродрпНродро┐ро▓рпН роТро░рпБрокрпБро▒роорпН
ро╡роЯроорпКро┤ро┐ропрпБроорпН, рооро▒рпБрокрпБро▒роорпН родрооро┐ро┤рпБроорпН рокро┐ро▒роирпНродрой роОройрпНройрпБроорпН
рокро┐ро▒рпНроХро╛ро▓рокрпН рокрпБро░ро╛рог ро╡ро┤роХрпНроХрпИ роирпЛроХрпНроХрпБроХ.
роОройро╡рпЗродро╛ройрпН рокро┐ро░ро╛роорпНрооро┐ роОройрпНро▒ рокрпЖропро░рпН роЗроирпНродро┐ропро╛ роорпБро┤рпБроорпИропрпБроорпН
родрпЗро░рпНроирпНродрпЖроЯрпБроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯродрпБ. роЙ-роорпН: роЕроЪрпЛроХройрпН рокро┐ро░ро╛роорпНрооро┐.
рокроЩрпНро│ро╛родрпЗро╖рпН роЗроЪрпБро▓ро╛рооро┐роп роиро╛роЯрпБ роОройрпНро▒ро╛ро▓рпБроорпН роЕродрпБ роХрпКрогрпНроЯро╛роЯрпБро╡родрпБ
рокро┤рпИроп рокро┐ро░ро╛рооро┐ роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХро│рпНродро╛роорпН, роЕро░рокро┐ роОро┤рпБродрпНродро▓рпНро▓.
родрооро┐ро┤рпН рокрпЗроЪрпНроЪрпБ роорпКро┤ро┐ропро╛роХ роЗро░рпБроирпНродродрпБ роОро┤рпБродрпНродрпБроорпКро┤ро┐ропро╛роХрпБроорпН
роХро╛ро▓родрпНродро┐ро▓рпН роЕроЪрпЛроХройро┐ройрпН рокро┐ро░ро╛рооро┐ родрооро┐ро┤роХроорпН ро╡роирпНродродрпБ.
рокро┐ро░ро╛рооро┐ роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХро│рпБроЯройрпН родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН роЪро┐ро▓ роЪро┐ро▒рокрпНрокрпБ роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХро│рпН рокро┐ройрпНройро╛ро▓рпН
роЪрпЗро░рпНроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯрой. рокро┐ро░ро╛рооро┐ропро┐ройрпН родрпЖройрпНройроХ ро╡ро│ро░рпНроЪрпНроЪро┐ роЗродрпБ.
роЗродройрпИ родрпКро▓рпНроХро╛рокрпНрокро┐ропроорпН роХрпБро▒ро┐рокрпНрокро┐роЯрпБроорпН роирпЖроЯрпБроЩрпНроХрогроХрпНроХро┐ро▓рпБроорпН
рокрпБродрпБ роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХро│рпН роХроЯрпИроЪро┐ропро┐ро▓рпН роЪрпЗро░рпНроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯродрпИрокрпН рокро╛ро░рпНроХрпНроХро▓ро╛роорпН.
роиро╛роороХро░рогроорпН роиро┐роХро┤рпНроирпНрод ро╡ро░ро▓ро╛ро▒рпБ. роорпБродро▓ро┐ро▓рпН роЪрпБро╡ро▓рпЖрокро┐ро▓рпН роЗродройрпИ
ро╣рпИрокрпНро░ро┐роЯрпН рокрпНро░ро╛рооро┐ роОройрпНро▒ро┤рпИроХрпНроХродрпН родро▓рпИрокрпНрокроЯрпНроЯро╛ро░рпН. роЖройро╛ро▓рпН
родрооро┐ро┤рпН рокро┐ро░ро╛рооро┐ роОройрпНро▒рпБ роЙро▓роХродрпН родрооро┐ро┤рпН рооро╛роиро╛роЯрпБроХро│ро┐ро▓рпН
роиро╛роороХро░рогроорпН роЪрпВроЯрпНроЯро┐ропро╡ро░рпН роРро░ро╛ро╡родроорпН роороХро╛родрпЗро╡ройрпН.
рокрпВройро╛ роЗройрпНро╕рпНроЯро┐роЯрпНропрпВроЯрпН роЖро░рпН. рокройрпНройрпАро░рпНроЪрпЖро▓рпНро╡роорпН
роЕродрпИ рокро┐ро░рокро▓рокрпНрокроЯрпБродрпНродро┐ройро╛ро░рпН (роХрпЛрокрпНрокройрпНро╣рпЗроХройрпН, 1970). ...
K. Zvelebil, The Brahmi Hybrid Tamil inscriptions,
Ar. Or., 32 (1964), pp. 547-575.
I. Mahadevan, Ancient Tamil Brahmi inscriptions,
The Sunday Standard, Oct. 31, 1965
I. Mahadevan, Corpus of the Tamil Brahmi inscriptions,
Seminar on Inscriptions, Madras, 1966, pp. 57-73
R. Panneerselvam, An important Tamil Brahmi inscription,
Proc. I Inter. Conf. Sem. Tam. Studies, Kuala Lumpur, 1968, pp. 421-5.
Hope this helps,
N. Ganesan
рооро▒ро┐родрпНродро▓рпН - роЗроЯрпИ рооро▒ро┐родрпНродро▓рпН
роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роХрпВро▒рпБродро▓рпН роОройрокрпНрокрпКро░рпБро│рпН родро░ро╛родрпБ.
рооро▒рпИрокрпНрокродро╛ро▓рпН рооро▒рпИ.
рооро▒ро┐рокрпНрокродро╛ро▓рпН рооро▒рпИ - роЙрогрпНроорпИропро┐ро▓рпН
роЗроирпНрод роЕро╡рпИ роЗродрпИ роТрокрпНрокрпБроХрпНроХрпКро│рпНроХро┐ро▒родро╛ ?
родрпЗро╡рпН
> родрооро┐ро┤рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИродрпН родрпЛро▒рпНро▒рпБро╡ро┐родрпНрод ...
>
> meer lezen ┬╗
>> рооро▒рпБ - (рооро▒ро┐-рооро▒ро┐родрпНродро┐ро▓рпН-роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роХрпВро▒рпБродро▓рпН)) <<рооро▒ро┐родрпНродро▓рпН - роЗроЯрпИ рооро▒ро┐родрпНродро▓рпН
роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роХрпВро▒рпБродро▓рпН роОройрокрпНрокрпКро░рпБро│рпН родро░ро╛родрпБ.
ро╕рпНро░рпАрооро╛ройрпН роЪрпЗро╖ро╛ро╕рпНродро┐ропро╛ро░ро┐роЯроорпН роХрпЗроЯрпНроЯ роХрпЗро│рпНро╡ро┐ роЗройрпНройроорпБроорпН ро╡ро┐роЯрпИ роЪрпКро▓рпНро▓рокрпНрокроЯро╛рооро▓рпЗ роЗро░рпБроХрпНроХро┐ро▒родрпБ роОройрпНрокродрпИ роиро┐ройрпИро╡рпБро▒рпБродрпНродрпБроХро┐ро▒рпЗройрпН. ропрпЛроХ родро┐ропро╛ройродрпНродро┐ро▒рпНроХрпБ роОройрпНро▒рпБ роирпАроЩрпНроХро│рпН роЪрпКро▓рпНро╡родрпБ рокрпЛро▓рпН родройро┐родрпНродрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН ропро╛ро░рпЗройрпБроорпН роПродрпЗройрпБроорпН роирпВро▓рпН роОро┤рпБродро┐ропрпБро│рпНро│ро╛ро░рпНроХро│ро╛?┬а роЕрокрпНрокроЯро┐ роТройрпНро▒рпИ роХрпВро▒ роорпБроЯро┐ропро╛рооро▓рпН роПройрпН роЗройрпНройроорпБроорпН родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН роЗро░рпБроирпНродрпБ родро┐ро░рпБроЯро┐роХрпНроХрпКрогрпНроЯрпБ рокрпЛропрпН ро╡ро┐роЯрпНроЯро╛ро░рпНроХро│рпН роОройрпНро▒ рокрпКропрпН рокро░рокрпНрокрпБро░рпИ?
ро░ро╛роЬроЪроЩрпНроХро░рпН
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
роУроХрпЛ, роЗродрокрпН рокро╛родрпНродрпБродро╛ройрпН
роХрпЛро│ро▒рпБ рокродро┐роХродрпНродро┐ро▓рпН тАШрооро▒рпИропрпЛродрпБроорпН роОроЩрпНроХро│рпН рокро░рооройрпНтАЩ ройрпБ
рокро╛роЯро┐ройро╛ро░ро╛ ?
родрпЗро╡рпН
роЕрокрпНрокроЯро┐рокрпН рокро╛родрпНродро╛роХрпНроХ роЖроЯрпНроЯрпБроХрпН роХрпБроЯрпНроЯро┐ роорпБроЯрпНроЯрпИропро┐роЯрпНроЯрпБроХрпН роХрпЛро┤ро┐роХрпНроХрпБроЮрпНроЪрпБ
ро╡роирпНродродрпБройрпНройрпБ роТро░рпБ рокро╛роЯрпНроЯрпБроХрпН роХрпВроЯродрпН родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпЗ роТро░рпБ родро┐ро░рпИрокрпНрокроЯрокрпНрокро╛роЯро▓рпН роЙрогрпНроЯрпБ роРропро╛!
роЗроЩрпНроЩрой роЪрпЗро╖ро╛родрпНродро┐ро░ро┐ роРропро╛ роЪрпКро▓рпНро▒родрпБ роХрпВроЯ роЖроЯрпНроЯрпБроХрпН роХрпБроЯрпНроЯро┐ роорпБроЯрпНроЯрпИропро┐роЯрпНроЯ рокро╛роЯро▓рпН
рооро╛родро┐ро░ро┐родрпНродро╛ройрпН роЗро░рпБроХрпНроХрпБродрпБроЩрпНроХрпЛ! роЕродрпИропро╛ро╡родрпБ роТродрпНродрпБроХрпНроХ рооройроорпН ро╡ро░рпБродро╛?
-------------------------------
ро╡рпЖро▒рпБроорпН рокрпЗроЪрпНроЪрпБрокрпН рокрпЗроЪро┐ ро╡рпАрогро╛ропрпНрокрпН рокрпЛроХрпБроорпН роЕро╡ро▓роорпН роПройрпН родрооро┐ро┤ро╛?
роХро┐ро░рпБро╖рпНрогроорпВро░рпНродрпНродро┐
On May 8, 5:29┬аpm, ZроИройродрпН XроПро╡ро┐ропро░рпН <raju.rajend...@gmail.com> wrote:
On May 8, 7:28┬аam, devoo <rde...@gmail.com> wrote:
> >> рооро▒рпБ - (рооро▒ро┐-рооро▒ро┐родрпНродро┐ро▓рпН-роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роХрпВро▒рпБродро▓рпН)) <<
>
> рооро▒ро┐родрпНродро▓рпН - роЗроЯрпИ рооро▒ро┐родрпНродро▓рпН
> роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роХрпВро▒рпБродро▓рпН роОройрокрпНрокрпКро░рпБро│рпН родро░ро╛родрпБ.
>
> рооро▒рпИрокрпНрокродро╛ро▓рпН рооро▒рпИ.
>
рокро┤рпИроп роЙро░рпИроХро│ро┐ро▓рпН - роЪрпИро╡роорпН, ро╡рпИрогро╡роорпН - рокро╛ро░рпНроХрпНроХро╡рпЗрогрпНроЯрпБроорпН.
роЕро▒роорпН роЕро▓рпНро▓ро╛ ро╡ро┤ро┐роХро│рпИ рооро▒рпБрокрпНрокродрпБ роОройрпНро▒ рокрпКро░рпБро│рпБроорпН
рооро▒рпИ роОройрпНрокродро┐ро▓рпН роЗро░рпБроХрпНроХро┐ро▒родрпБ. рокрпКродрпБроороХрпНроХро│ро┐роЯроорпН роЗро░рпБроирпНродрпБ
рооро▒рпИрокрпНрокродрпБ рооро▒рпИ роОройрпНро▒рпБ рокрпКро░рпБро│рпБроХрпНроХрпБ роЪро┐ро▒рокрпНрокро┐ро▓рпНро▓рпИ.
роОро▓рпНро▓ро╛ро░рпН роорпБройрпНройро╛ро▓рпБроорпН роУродрокрпНрокроЯрпБроорпН - роХро░рпНроороХро╛рогрпНроЯро┐роХро│рпН
роЪрпЖропрпНропрпБроорпН роЪроЯроЩрпНроХрпБроХро│ро┐ро▓рпН - роОрокрпНрокроЯро┐ рооро▒рпИрокрпНрокродро╛роХрпБроорпН?
рокрпКро░рпБро│рпН рооро▒рпИроирпНродро┐ро░рпБроХрпНроХро┐ро▒родрпБ роОройрпНро▒рпБ ро╡рпЗрогрпНроЯрпБрооро╛ройро╛ро▓рпН
роЪрпКро▓рпНро▓ро▓ро╛роорпН. роЖройро╛ро▓рпН, роЕродрпИропрпБроорпН ро╡роЯроорпКро┤ро┐ рокропро┐ройрпНро▒ро╛ро░рпН
родро┐ропро╛ройродрпНродро┐ро▓рпН родрпЖро░ро┐роирпНродрпБро╡ро┐роЯрпБроорпН. рокрпКро░рпБро│рпН родрпЖро░ро┐роирпНрод рокро▓ро░рпН
роОро▓рпНро▓ро╛ роорпКро┤ро┐роХро│ро┐ро▓рпБроорпН рокрпЗро░рпНродрпНродрпБродрпН родроирпНродрпБро│рпНро│ройро░рпН.
роиро╛. роХрогрпЗроЪройрпН
> рооро▒ро┐рокрпНрокродро╛ро▓рпН рооро▒рпИ - роЙрогрпНроорпИропро┐ро▓рпН
> ...
>
> read more ┬╗- Hide quoted text -
роОро▓рпНро▓ро╛ роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНрокрпНрокрпБроХро│рпБроорпН роЪро░ро┐ропро╛ройро╡рпИ роОройрпНро▒рпБ роХрпВро▒ роорпБроЯро┐ропро╛родрпБ;
рокрпКро░рпБро│ро╛ро┤роорпН роЗро▓рпНро▓ро╛род роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНрокрпНрокрпБ роХро╛ро▓рокрпНрокрпЛроХрпНроХро┐ро▓рпН
роЕро┤ро┐роирпНродрпБ ро╡ро┐роЯрпБроорпН.
ро╡ро╛роЪрпНропро╛ро░рпНродрпНродроорпН роороЯрпНроЯрпБроорпН роирпЛроХрпНроХроорпН роЕройрпНро▒рпБ,
ро▓роХрпНро╖рпНропро╛ро░рпНродрпНродроорпН роОройрпНрой роОройрпНрокродрпИ роЙрогро░ ро╡рпЗрогрпНроЯрпБроорпН.
ро╡рпЖро▒рпБроорпН роЗро▓роХрпНроХро┐ропроорпН роОройрпНройрпБроорпН роХрпЛрогроорпН родро╡ро▒ро╛ройродрпБ
родрпЗро╡рпН
> ...
>
> read more ┬╗
ропро╛ройро╛роХро┐ропро╡рпЖройрпНройрпИ ро╡ро┐ро┤рпБроЩрпНроХро┐ ро╡рпЖро▒рпБроорпН родро╛ройрпЗ роиро┐ройрпНро▒родрпБ родро▒рпНрокро░роорпЗ!
рооро░родрпНродрпИ рооро▒рпИродрпНродродрпБ рооро╛роород ропро╛ройрпИ, рооро░родрпНродро┐ро▓рпН рооро▒рпИроирпНродродрпБ рооро╛роород ропро╛ройрпИ
роЗрокрпНрокроЯро┐ ро╡рпЖро│ро┐рокрпНрокроЯрпИропро╛роХро╡рпЗ рокрпБро░ро┐роХро┐ро▒ рооро╛родро┐ро░ро┐ роиро┐ро▒рпИроп роЙрогрпНроЯрпБ! роОройрпНро▒ро╛ро▓рпБроорпН
ро╡ро╛ро░рпНродрпНродрпИроХро│рпИрокрпН рокрпБро░ро┐роирпНродрпБ роХрпКрогрпНроЯро╛ро▓рпН рокрпЛродрпБрооро╛? роОро╡ро░рпЛ роЪрпКро▓рпНро▓ро┐рокрпН рокрпЛройродрпБ
роОройрпНро▒ро┐ро▓рпНро▓ро╛рооро▓рпН родройрпНройрпБроЯрпИроп роЕройрпБрокро╡родрпНродро┐ро▓рпН роХрогрпНроЯрпБроХрпКрогрпНроЯро╛ро▓рпН роороЯрпНроЯрпБроорпЗ,
рооро▒рпИроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯродрпБ роОродрпБ рооро▒рпИроирпНродрпБ роиро┐ройрпНро▒родрпБ роОродрпБ роОройрпНрокродрпБ рокрпБро░ро┐ропрпБроорпН родро┐ро░рпБ.роХрогрпЗроЪройрпН
роРропро╛!
ро╡ро░рпБродрпНродрокрпНрокроЯрпНроЯрпБ рокро╛ро░роорпН роЪрпБроороХрпНроХро┐ро▒ро╡ро░рпНроХро│рпБроЯрпИроп рокро╛ро░родрпНродрпИ родроЪроорокро╛роХроорпН
роХрпКроЯрпБродрпНродрпБро╡ро┐роЯрпНроЯро╛ро▓рпН, ропро╛ро░рпЛ роОро╡ро░рпЛ ро╡роирпНродрпБ роЪрпБроорокрпНрокро╛ро░рпНроХро│рпН роОройрпНроХро┐ро▒ рооро╛родро┐ро░ро┐ роЗро▓рпНро▓рпИ!
------------------------
роЕройрпНрокрпБроЯройрпН
роХро┐ро░рпБро╖рпНрогроорпВро░рпНродрпНродро┐
> ...
>
> read more ┬╗
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
ро╕роироХро╛родро┐ роиро╛ро▓рпНро╡ро░ро┐ройрпН рокрпЖропро░рпНроХро│рпН -
рд╕рдирдХ, рд╕рдирдиреНрджрди, рд╕рдирд╛рддрди, рд╕рдирддреНрдХреБрдорд╛рд░
роЗродрпИ ро╡ро┐роирпЛродрпН роЕро╡ро░рпНроХро│ро┐ройрпН тАШроЕроХрпНро╖ро░роорпБроХтАЩ
тАЭро╕роироХ, ро╕роироирпНрод┬│рои, ро╕роиро╛родрои , ро╕роиродрпНроХрпБрооро╛ро░ тАЭ
роОрой рооро╛ро▒рпНро▒ро┐родрпН родро░рпБроХро┐ро▒родрпБ
> роиро╛ро▓рпНро╡ро░ро┐ройрпН рокрпЖропро░рпН *роЪройро╛роХро░рпН, роЪройроирпНродро░рпН, роЪройро╛родро░рпН, роЪройро╛родроХрпБрооро░ро░рпН* роОрой роХрпБро▒ро┐роХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯрпБро│рпНро│родрпБ.<
роорпВро▓рокрпНрокрпЖропро░рпНроХро│рпИроХрпН роХрпВроЯрокрпН рокро╛рогрпНроЯро┐ропройро╛ро░рпН роЪро░ро┐ро╡ро░родрпН родрпКроХрпБроХрпНроХро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ.
роЪроиро╛роХро░рпН, роЪройро╛родроХрпБрооро░ро░рпН - роЗрокрпНрокрпЖропрпНро░рпНроХро│рпН роЕродро┐ро▓рпН роЗро▓рпНро▓рпИ.
роТро░рпБро╡рпЗро│рпИ тАШроиройрпНройро╛роХро░рпН,роиро▓рпНроироирпНродро░рпН, роиро▓рпНро▓ро╛родро░рпН, роиро▓рпНро▓ро╛родройрпН роХрпБрооро░ро░рпН тАЩ роОройрпНро▒рпБ
родро┐ро░ро┐рокрпНрокродро▒рпНроХрпБродрпН родрпЛродро╛роХ роЕро╡рпНро╡ро╛ро▒рпБ роЕроорпИродрпНродрпБроХрпН роХрпКрогрпНроЯро┐ро░рпБроХрпНроХро▓ро╛роорпН.
ро╕родрпНрокрпНро░роЬро╛ - роиройрпНроороХрпНроХро│рпН , роЗродрпБ роЪро░ро┐ропрпЗ.
роЖройро╛ро▓рпН ро╕роироХро╛родро┐ роиро╛ро▓рпНро╡ро░ро┐ройрпН рокрпЖропро░рпНроХро│ро┐ро▓рпН роЙрогрпНроорпИропро┐ро▓рпН
тАШро╕родрпНтАЩ роЙро│рпНро│родро╛ ?
ро╕роиро╛родроиро░рпН - роиро▓рпНро▓ро╛родро░рпН : роЪро▒рпНро▒рпЗройрпБроорпН рокрпКро░рпБроирпНродрпБроХро┐ро▒родро╛ ?
роЗро╡ро░рпНроХро│рпИрокрпН рокро▒рпНро▒ро┐родрпН родрпКро▓рпНро▓ро┐ро▓роХрпНроХро┐ропроорпН роОроЩрпНроХрпЗропро╛ро╡родрпБ
роХрпВро▒ро┐ропрпБро│рпНро│родро╛ ?
роЖроЪрпАро╡роХроорпН родрпКройрпНроорпИропро╛ройродро╛ ?
родрооро┐ро┤рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ родрпКройрпНроорпИропро╛ройродро╛ ?
родрооро┐ро┤рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИ роЖроЪрпАро╡роХроорпН роТрокрпНрокрпБроХрпНроХрпКро│рпНроХро┐ро▒родро╛ ?
роЪрпИро╡, ро╡рпИрогро╡, ро╡рпИродро┐роХ рооро░рокрпБроХро│рпН роЖроЪрпАро╡роХродрпНродро┐ро▓ро┐ро░рпБроирпНродрпБ
роХроЯройрпН рокрпЖро▒рпНро▒ройро╡ро╛ ?
родрооро┐ро┤рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│ро┐ро▓ро┐ро░рпБроирпНродро╛ ?
роЖроЪрпАро╡роХроорпН рокро▒рпНро▒ро┐ роЖройроирпНродроорпВро░рпНродрпНродро┐ропро╛ро░ро┐ройрпН роХро░рпБродрпНродрпБ роОройрпНрой ?
родрпЗро╡рпН
On May 7, 11:17┬аpm, seshadri sridharan <sseshadr...@gmail.com> wrote:
> родрооро┐ро┤рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИродрпН родрпЛро▒рпНро▒рпБро╡ро┐родрпНрод ...
>
> read more ┬╗
--
"Tamil in Digital Media" group is an activity of Tamil Heritage Foundation. Visit our website: http://www.tamilheritage.org; you may like to visit our Muthusom Blogs at: http://www.tamilheritage.org/how2contribute.html To post to this group, send email to minT...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to minTamil-u...@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/minTamil

On May 8, 10:36┬аam, роЪрпЖро▓рпНро╡ройрпН <holy...@gmail.com> wrote:
> роЪройродрпНроХрпБрооро╛ро░ро░рпН роиро▓рпНро▓ро╛родройрпН роЪрпЗропрпН роЖрой ро╡ро┐родроорпН рооройродрпБроХрпНроХрпБ родро┐роХро┐ро▓рпИ роКроЯрпНроЯрпБроХро┐ро▒родрпБ.
>
> ро░ро╛роЬрпЗро╖рпНроХрпБрооро╛ро░рпИ ро░ро╛роЪрпЗроЪрпБро╡ро┐ройрпН роЪрпЗропрпН роОрой роорпКро┤ро┐ рокрпЖропро░рпНродрпНродро╛ро▓рпН рокроЯро┐рокрпНрокро╡ро░рпНроХро│рпН ро░ро╛роЬрпЗро╖рпН
> роХрпБрооро╛ро░ро┐ройрпН роЕрокрпНрокро╛ рокрпЖропро░рпН ро░ро╛роЬрпЗро╖рпН роОрой роиро┐ройрпИродрпНродрпБ роХрпКро│рпНро╡ро╛ро░рпНроХро│рпН.
>
> роЪрой роироирпНродройрпН родрпВроп родрооро┐ро┤рпН рокрпЖропро░рпН роЗро▓рпНро▓рпИ роОройрпНрокродро╛ро▓рпН роиро▓рпН роироирпНродройрпН роОройрпНро▒рпБ рокрпЖропро░рпН!!!!.родройро┐
> родрооро┐ро┤рпН роЗропроХрпНроХроорпН роЕройрпНро▒рпЗ роЪрпЖропро▓рпНрокроЯрпНроЯродро╛?
>
> роироирпНродройрпН роОройрпНрокродрпБ родрооро┐ро┤рпН рокрпЖропро░ро╛?
>
родройро┐родрпНродрооро┐ро┤рпН роЗропроХрпНроХроорпН ро╡рпЗро│ро╛ро│ро░рпНроХро│ро╛ро▓рпН (роорпБроХрпНроХро┐ропрооро╛роХ роирпЖро▓рпНро▓рпИ)
родрпКроЯроЩрпНроХрокрпНрокрпЖро▒рпНро▒рпБ роироЯроирпНродродрпБ. роЗродро┐ро▓рпН роЕро╡ро░рпНроХро│ро┐ройрпН
роТро░рпБ роорпБроХрпНроХро┐роп роХрогрпНроЯрпБрокро┐роЯро┐рокрпНрокрпБ роТройрпНро▒рпБрогрпНроЯрпБ. роЕродрпБ родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН
роиро╛ройрпНрооро▒рпИ роОройрпНро▒ро╛ро▓рпН ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпН роЕро▓рпНро▓. родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпЗ роиро╛ройрпНрооро▒рпИ
роЗро░рпБроирпНродродрпБ. роЕро╡рпИ рооро┐роХрокрпН рокро┤рпИропрой, роЕродро┐ро▓ро┐ро░рпБроирпНродрпБ роХро╛рокрпНрокро┐родро╛ройрпН
рооро┐роХрокрпН рокро┐ройрпНройро╛ро▓рпН ро╡роирпНрод ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпН, ... роОройрпНро▒рпЖро▓рпНро▓ро╛роорпН рокрпЛроХрпБроорпН.
роЗродройрпИ роЖро░роорпНрокро┐родрпНродрпБ ро╡рпИродрпНродро╡ро░рпНроХро│рпН рооро▒рпИрооро▓рпИ роЕроЯро┐роХро│рпН,
рокро┐ройрпНройро░рпН роорпБроХрпНроХро┐ропрооро╛роХ роирпЖро▓рпНро▓рпИ роХро╛. роЪрпБрокрпНрокро┐ро░роорогро┐роп рокро┐ро│рпНро│рпИ
(роЪрпИро╡ роЪро┐родрпНродро╛роирпНрод роирпВро▒рпНрокродро┐рокрпНрокрпБроХрпН роХро┤роХ ро╡рпЖро│ро┐ропрпАроЯрпБроХро│рпН, ...)
родрооро┐ро┤рпН ро╡ро░ро▓ро╛ро▒рпБ роОро┤рпБродро┐роп роЪрпАройро┐ро╡ро╛роЪрокро┐ро│рпНро│рпИ (родроЮрпНроЪро╛ро╡рпВро░рпН)
роХро╛. роЪрпБрокрпНрокро┐ро░роорогро┐ропрокро┐ро│рпНро│рпИропро┐ройрпН роЗроЪрпНроЪрпЖропро▓рпИ
роОро┤рпБродро┐ройро╛ро░рпН:
"ро╕рпНро░рпАрооро╛ройрпН роХро╛. роЪрпБрокрпНрокро┐ро░роорогро┐ропрокрпН рокро┐ро│рпНро│рпИ ропро╡ро░рпНроХро│рпН, роиро▓рпНро▓ роХрпБро▓родрпНродро┐ро▓рпН
рокро┐ро▒роирпНродро╡ро░ро╛ропро┐ро░рпБроирпНродрпБроорпН роЗроирпНрод роиро╛ройрпНрооро▒рпИ ро╡ро┐ро│роХрпНроХроорпН роОро┤рпБродро┐ ропро┐ро░рпБрокрпНрокродрпБ, роХро▓ро┐ропрпБроХроХрпН
роХрпВродрпНродрпБроХро│ро┐ро▓рпН роТройрпНро▒рпБ родрпЛройрпНро▒рпБроХро┐ро▒родрпБ. роЕроЪроЮрпНроЪро▓ роЪро┐ро╡рокроХрпНродро┐ропро┐ро▓рпН роЪро┐ро▒роирпНрод
роХрпБроЯрпБроорпНрокродрпНродро┐ро▓рпН родрпЛройрпНро▒ро┐роп ро╕рпНро░рпАрооро╛ройрпН роЪро╛роорпНрокроЪро┐ро╡роорпН рокро┐ро│рпНро│рпИропро╡ро░рпНроХро│рпН, роорпЗро▓рпЗ роХрогрпНроЯ
роЖро░ро╛ропрпНроЪрпНроЪро┐ роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▓рпИ роОро┤рпБродро┐ропро┐ро░рпБрокрпНрокродрпБ, роЪрпИро╡ро░рпНроХро│рпН роЕройрпИро╡ро░рпБроХрпНроХрпБроорпН
роЪроирпНродрпЛро╖родрпНродрпИроХрпН роХрпКроЯрпБроХрпНроХроХрпН роХрпВроЯро┐ропродрпБ"
родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ - 20-роЖроорпН роирпВро▒рпНро▒ро╛рогрпНроЯро┐ро▓рпН роЖро░ро╛ропрпНроЪрпНроЪро┐роХро│рпН
роОройрпНро▒рпБ рокрпБродрпНродроХроорпЗ роОро┤рпБродро▓ро╛роорпН. роОроорпН. роП. родрпАро╕ро┐ро╕рпН роЪрпЖропрпНропрпБроорпН
роЕро│ро╡рпБ ро░рпЖрокро░ройрпНро╕рпН роорпЖроЯрпНроЯрпАро░ро┐ропро▓рпНро╕рпН роЙро│рпНро│рой.
роиро╛. роХрогрпЗроЪройрпН
родрпЗро╡рпН
On May 8, 12:24┬аpm, devoo <rde...@gmail.com> wrote:
> роЗро╡ро░рпНроХро│рпН родройро┐рокрпН рокроЮрпНроЪро╛роЩрпНроХроорпН роЕроорпИродрпНродрпБроХрпН роХрпКрогрпНроЯройро░рпН;
> ро╡рпЖроХрпБ ро╡ро┐ро░рпИро╡ро┐ро▓рпЗропрпЗ ро╡ро┤роХрпНроХрпКро┤ро┐роирпНродрпБ рокрпЛропро┐ро▒рпНро▒рпБ
>
> родрпЗро╡рпН
роЗроирпНродрокрпН рокроЮрпНроЪро╛роЩрпНроХродрпНродро┐ройрпН рокрпЖропро░рпН родрпЖро░ро┐ропрпБрооро╛? роОродрпНродройрпИ
роЖрогрпНроЯрпБроХро│рпН роЕроЪрпНроЪро╛ропро┐рой? родрпИ 1 ро╡ро░рпБро╖рокрпН рокро┐ро▒рокрпНрокро╛ роЕродро┐ро▓рпН?
родройро┐родрпНродрооро┐ро┤рпН роЕро▒ро┐роЮро░рпНроХро│рпН роЪрпЖропрпНродродро╛ропро┐ройрпН роХроЯрпНроЯрпБро░рпИроХро│рпН
ро╡ро┐ро░ро┐ро╡ро╛роХ роОро┤рпБродро┐ропро┐ро░рпБрокрпНрокро░рпН. роЖро░ро╛ропродрпН родроХрпНроХ роЪрпЖропрпНродро┐роХро│рпН
роЗро░рпБроХрпНроХрпБроорпН.
роиро╛. роХрогрпЗроЪройрпН
ро╡ро┐ро╡ро░роЩрпНроХро│рпН родрпЖро░ро┐ропро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ роРропро╛,
роЖрогрпНроЯрпБродрпН родрпКроЯроХрпНроХродрпНродрпИропрпЖро▓рпНро▓ро╛роорпН рооро╛ро▒рпНро▒ро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ.
рокрпЖропро░рпНроХро│рпИ роороЯрпНроЯрпБроорпН роТро▓ро┐ рооро╛ро▒рпНро▒роорпН роЪрпЖропрпНродрпБ
(тАЩро╕роироХ - роиройрпНройро╛роХтАЩ роОройрпНрокродрпБрокрпЛро▓рпН) рокродро┐рокрпНрокро┐родрпНродройро░рпН роОройрпНро▒рпБ
роХрпЗро│рпНро╡ро┐рокрпНрокроЯрпНроЯродрпБ. роЪрпИро╡ роороЯроЩрпНроХро│рпН роЗроорпНроорпБропро▒рпНроЪро┐роХро│рпБроХрпНроХрпБ
роЖродро░ро╡рпБ роЕро│ро┐родрпНродродро╛роХро╡рпБроорпН родрпЖро░ро┐ропро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ
родрпЗро╡рпН
тАЭрооро▒ро┐ рооро▒ро┐тАЭ (рооро░ро┐ рооро░ро┐) ┬ароиро┐ройрпНройрпЗ роОрой роТро░рпБ рокро╛роЯрпНроЯрпБ роЗро░рпБроХрпНроХрпБроЩрпНроХ родрпЗро╡рпНроЕрокрпНрокроЯро┐рокрпН рокро╛родрпНродро╛роХрпНроХ роЖроЯрпНроЯрпБроХрпН роХрпБроЯрпНроЯро┐ роорпБроЯрпНроЯрпИропро┐роЯрпНроЯрпБроХрпН роХрпЛро┤ро┐роХрпНроХрпБроЮрпНроЪрпБ
--
ZроИройродрпН XроПро╡ро┐ропро░рпН
ро╡роирпНродродрпБройрпНройрпБ роТро░рпБ рокро╛роЯрпНроЯрпБроХрпН роХрпВроЯродрпН родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпЗ роТро░рпБ родро┐ро░рпИрокрпНрокроЯрокрпНрокро╛роЯро▓рпН роЙрогрпНроЯрпБ роРропро╛!
роТро░рпБ рокрпБро▒роорпН роЪрпЖрооро┐роЯрпНроЯро┐роХрпНроХрпЛроЯрпБроорпН рооро▒рпБрокрпБро▒роорпН роЪро┐ро╡ роЪрпВродрпНродро┐ро░роЩрпНроХро│рпЛроЯрпБроорпН рокро┐ро░ро╛рооро┐ропрпИ
роОрокрпНрокроЯро┐ роЙроЩрпНроХро│ро╛ро▓рпН роорпБроЯрпБроЪрпНроЪрпБ рокрпЛроЯроорпБроЯро┐роХро┐ро▒родрпБ. роЗроирпНродро┐ропродрпН родрооро┐ро┤ро░рпКроЯрпБ ро╡рогро┐роХроорпН роЪрпЖропрпНрод
роХро╛ро░рогродрпНродро╛ро▓рпН роЕро░рокро┐ропро░рпНроХро│рпН родрооро┐ро┤рпН роОро┤рпБродрпНродрпБроХро│ро╛ройрпН рокро┐ро░ро╛рооро┐ропрпИ роЕро╡ро░рпНроХро│ро┐роЯроорпН роЗро░рпБроирпНродрпБ
роОрогрпНроХро│рпИ роХро▒рпНро▒родрпБ рокрпЛро▓ роХро▒рпНро▒ро┐ро░рпБроХрпНроХро▓ро╛роорпН. роЪро┐ро╡ роЪрпВродрпНродро┐ро░роЩрпНроХро│рпН 1,500 роЖрогрпНроЯрпБроХро│рпЗ
роЖройро╡рпИ. рокро┐ро░ро╛рооро┐ роОро┤рпБродрпНродрпБроХро│рпЛ роЕроЪрпЛроХройрпН роХро╛ро▓родрпНродро┐ро▒рпНроХрпБроорпН роорпБро▒рпНрокроЯрпНроЯро╡рпИ роОройрпНрокродрпИ
роЖродро┐роЪрпНроЪроиро▓рпНро▓рпВро░рпН, роЖройрпБро░ро╛родро╛рокрпБро░ро╛ роороЯрпНроХро▓ройрпНроХро│ро┐ройрпН роОро┤рпБродрпНродрпБрокрпНрокрпКро▒ро┐рокрпНрокрпБроХро│рпН 2,500
роЖрогрпНроЯрпБроХро│рпБроХрпНроХрпБроорпН роорпБро▒рпНрокроЯрпБро╡родрпИроХрпН роХрпКрогрпНроЯрпБ роЗрокрпНрокрпЛродрпБ роороХро╛родрпЗро╡ройрпЗ родройрпН роХро░рпБродрпНродрпИ
роЕрогрпНроорпИроХрпН роХро╛ро▓родрпНродро┐ро▓рпН рооро╛ро▒рпНро▒ро┐роХрпН роХрпКрогрпНроЯрпБро│рпНро│ро╛ро░рпН. роЕроЪрпЛроХройрпН рокро┐ро░ро╛рооро┐ропрпИ
роЕро▒ро┐роорпБроХрокрпНрокроЯрпБродрпНродро┐ройро╛ройрпН роОройро▒ роХро░рпБродрпНродрпИропрпБроорпН роЕро╡ро░рпН ро╡ро┐роЯрпНроЯрпБро╡ро┐роЯрпНроЯро╛ро░рпН роЕродрпИ роирпАроЩрпНроХро│рпН
родро╛роорпН рокро┐роЯро┐родрпНродрпБроХ роХрпКрогрпНроЯро┐ро░рпБроХрпНроХро┐ро▒рпАро░рпНроХро│рпН. 1970 роЗро▓рпН роороХро╛родрпЗро╡ро░рпН ро╡рпЖро│ро┐ропро┐роЯрпНроЯ роЖропрпНро╡рпБ
роЕро╡ро░ро╛ро▓рпЗропрпЗ родро│рпНро│рокрпНрокроЯрпНроЯрпБ ро╡ро┐роЯрпНроЯродрпБ.
ро╡рпЗрод роЖро░ро┐ропро░рпНроХро│рпН роОро┤рпБродрпНродро┐ройрпН рокропройрпИ роЕро▒ро┐ропро╛родро╡ро░рпНроХро│рпН роЕродройро╛ро▓рпЗропрпЗ роЕро╡ро░рпНроХро│ро┐ройрпН ро╡рпЗродроорпН
роОро┤рпБродрокрпНрокроЯро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ. роЪро┐роирпНродрпБ родрооро┐ро┤ро░рпЛроЯрпБ родрпКроЯро░рпНрокрпБ роХрпКрогрпНроЯ рокро┐ро▒роХрпБ родро╛ройрпН роЕро╡ро░рпНроХро│
роОро┤рпБродрпНродро┐ройрпН рокропройрпИ роЕро▒ро┐роирпНродро╛ро░рпНроХро│рпН. родрооро┐ро┤рпН роорпКро┤ро┐ропро┐ро▓рпН ро╡рпЗрод роТро▓ро┐роХро│рпН роХро┐роЯрпИропро╛.
роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
> родрооро┐ро┤рпН рокрпЗроЪрпНроЪрпБ роорпКро┤ро┐ропро╛роХ роЗро░рпБроирпНродродрпБ роОро┤рпБродрпНродрпБроорпКро┤ро┐ропро╛роХрпБроорпН
> роХро╛ро▓родрпНродро┐ро▓рпН роЕроЪрпЛроХройро┐ройрпН рокро┐ро░ро╛рооро┐ родрооро┐ро┤роХроорпН ро╡роирпНродродрпБ.
> рокро┐ро░ро╛рооро┐ роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХро│рпБроЯройрпН родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН роЪро┐ро▓ роЪро┐ро▒рокрпНрокрпБ роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХро│рпН рокро┐ройрпНройро╛ро▓рпН
> роЪрпЗро░рпНроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯрой. рокро┐ро░ро╛рооро┐ропро┐ройрпН родрпЖройрпНройроХ ро╡ро│ро░рпНроЪрпНроЪро┐ роЗродрпБ.
> роЗродройрпИ родрпКро▓рпНроХро╛рокрпНрокро┐ропроорпН роХрпБро▒ро┐рокрпНрокро┐роЯрпБроорпН роирпЖроЯрпБроЩрпНроХрогроХрпНроХро┐ро▓рпБроорпН
> рокрпБродрпБ роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХро│рпН роХроЯрпИроЪро┐ропро┐ро▓рпН роЪрпЗро░рпНроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯродрпИрокрпН рокро╛ро░рпНроХрпНроХро▓ро╛роорпН.
>
> роиро╛роороХро░рогроорпН роиро┐роХро┤рпНроирпНрод ро╡ро░ро▓ро╛ро▒рпБ. роорпБродро▓ро┐ро▓рпН роЪрпБро╡ро▓рпЖрокро┐ро▓рпН роЗродройрпИ
> ро╣рпИрокрпНро░ро┐роЯрпН рокрпНро░ро╛рооро┐ роОройрпНро▒ро┤рпИроХрпНроХродрпН родро▓рпИрокрпНрокроЯрпНроЯро╛ро░рпН. роЖройро╛ро▓рпН
> родрооро┐ро┤рпН рокро┐ро░ро╛рооро┐ роОройрпНро▒рпБ роЙро▓роХродрпН родрооро┐ро┤рпН рооро╛роиро╛роЯрпБроХро│ро┐ро▓рпН
> роиро╛роороХро░рогроорпН роЪрпВроЯрпНроЯро┐ропро╡ро░рпН роРро░ро╛ро╡родроорпН роороХро╛родрпЗро╡ройрпН.
> рокрпВройро╛ роЗройрпНро╕рпНроЯро┐роЯрпНропрпВроЯрпН роЖро░рпН. рокройрпНройрпАро░рпНроЪрпЖро▓рпНро╡роорпН
> роЕродрпИ рокро┐ро░рокро▓рокрпНрокроЯрпБродрпНродро┐ройро╛ро░рпН (роХрпЛрокрпНрокройрпНро╣рпЗроХройрпН, 1970). ...
>
> K. Zvelebil, The Brahmi Hybrid Tamil inscriptions,
> Ar. Or., 32 (1964), pp. 547-575.
>
> I. Mahadevan, Ancient Tamil Brahmi inscriptions,
> The Sunday Standard, Oct. 31, 1965
>
> I. Mahadevan, Corpus of the Tamil Brahmi inscriptions,
> Seminar on Inscriptions, Madras, 1966, pp. 57-73
>
> R. Panneerselvam, An important Tamil Brahmi inscription,
> Proc. I Inter. Conf. Sem. Tam. Studies, Kuala Lumpur, 1968, pp. 421-5.
>
> Hope this helps,
> N. Ganesan
>
роироирпНродрпБ роОройрпНрокродрпБ роЪроЩрпНроХ роЗро▓роХрпНроХро┐ропроЩрпНроХро│ро┐ро▓рпН роЪроЩрпНроХрпИропрпБроорпН, роиродрпНродрпИропрпИропрпБроорпН роХрпБро▒ро┐родрпНродродрпБ.
роорпАройро╡ро░рпН роироирпНродройрпН, роиродрпНродройрпН, роЪроЩрпНроХройрпН роЖроХро┐роп рокрпЖропро░рпНроХро│рпИроХрпН роХрпКрогрпНроЯро┐ро░рпБроирпНродройро░рпН. роиро▓рпН
роЖродройрпН, роиро▓рпН роХрпАро░ройрпН, роЖроХро┐роп рокрпЖропро░рпНроХро│рпН рокрпБрогро░рпНроирпНродрпБ ро╡ро┤роЩрпНроХрпБро╡родрпИроХрпН роХро╛рогрпНроХ.
родро┐ро░рпБроорпНрокро╡рпБроорпН роОройрпНрокродрпИ ро╡роЯродрооро┐ро┤роХродрпНродро┐ро▓рпН родро┐ро░ро┐ропрпБроорпН роОройрпНрокро╛ро░рпНроХро│рпН, роЕродрпБ рокрпЛро▓рпН рооро▒рпБрокроЯро┐
роОройрпНрокродрпБ рооро▒ро┐ роОрой родрпЖро▓рпБроЩрпНроХро┐ро▓рпН ро╡ро┤роЩрпНроХрпБроХро┐ро▒родрпБ.
роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
роЗроЯрпИропройрпН роЗроирпНрод роЖроЯрпБроХро│рпН ро╡рпЗроирпНродройрпН роЕроЪро╛род роЪродрпНро░рпБро╡ро┐ройрпН ро╡рпЗро│рпНро╡ро┐роХрпНроХрпБ рокро▓ро┐ роЗроЯрокрпНрокроЯрпБро╡родро▒рпНроХрпБ
роОройрпНройро╛ро▓рпН роУроЯрпНроЯро┐роЪрпН роЪрпЖро▓рпНро▓рокрпНрокроЯрпБроХро┐ройрпНро▒рой роОройро▒ро╛ройрпН рокрпБродрпНродро░рпН ро╡рпЗроирпНродройрпН рооройродрпИ
рооро╛ро▒рпНро▒ро┐ропродро╛роХ рокрпМродрпНродро░рпН ро╡ро░рокро╛ро▒рпН роХрпВро▒рпБроХро┐ро▒родрпБ. рокрпМродрпНродроорпБроорпН, роЪроорогроорпБроорпН роКро┤рпНроХродрпНродрпИ рокро┐ройрпН
рокро▒рпНро▒ро┐рой.
роЖро░ро┐ропро░рпН ро╡рпЗродроорпН роЙропро┐ро░рпН рокро▓ро┐ропрпИ роЕроЯро┐рокрпНрокроЯрпИропро╛роХроХрпН роХрпКрогрпНроЯ родрпА ро╡рпЗро│рпНро╡ро┐роЪрпН роЪроЯроЩрпНроХрпБ.
ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпН родрпБродро┐ рокро╛роЯро▓рпНроХро│рпЗ родро╡ро┐ро░ роороирпНродро┐ро░роЩрпНроХро│рпН роЕро▓рпНро▓. роороирпНродро┐ро░роЩрпНроХро│рпН роЪрпБро░рпБроХрпНроХрооро╛ройро╡рпИ
рокрпЖро░рпБроорпНрокро╛ро▓рпБроорпН рооройродрпБро│рпНро│рпЗропрпЗ роЪрпКро▓рпНро▓рокрпНрокроЯрпБрокро╡рпИ. роЖро░ро┐ропро░рпН родрооро┐ро┤ро░ро┐роЯрооро┐ро░рпБроирпНродрпЗ роКро┤рпНроХроорпН
роХро▒рпНро▒ройро░рпН роЗродро┐ро▓рпН роЪроЯроЩрпНроХрпБроХро│рпН роХро┐роЯрпИропро╛. роорпЗро▓рпБроорпН роКро┤рпНроХродрпНродро┐ройрпН роЙропро░рпНроиро┐ро▓рпИрокрпН
рокропро┐ро▒рпНроЪро┐роХро│рпН роЗроЯрпБроХро╛роЯрпНроЯро┐ро▓рпН рокро┤роХрокрпНрокроЯрпБрокро╡рпИ. роЖро░ро┐ропро░рпНроХрпНроХрпБ роЪрпБроЯрпБроХро╛роЯрпБ роЕройро▒ро┐ роЗроЯрпБроХро╛роЯрпБ
роХро┐роЯрпИропро╛родрпБ.
роКро┤рпНроХродрпНродро┐ро▓рпН ро╡рпАроЯрпБрокрпЗро▒рпБ, роЗро▒рпИро╡ройрпН рокроХрпНродройрпН роЙро▒ро╡рпБ роЖроХро┐роп роХро░рпБродрпНродрпБроХро│рпН роЙрогрпНроЯрпБ.
ро╡рпЗродродрпНродро┐ро▓рпН роЗро╡рпИ роХрпБро▒ро┐роХрпНроХрокрпНрокроЯро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ.
ро╡рпЗрод ро╡ро┐ропро╛роЪро░ро╛ро▓рпН родрпКроХрпБроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯродро╛роХ роЪрпКро▓рпНро▓рокрпНрокроЯрпБроорпН роЖро░рогрпНропроЩрпНроХро│рпН, роЙрокроиро┐роЯродроЩрпНроХро│ро┐ро▓рпН
роЗро╡рпИропрпЗ роЕроЯро┐рокрпНрокроЯрпИ. ро╡рпАроЯрпБрокрпЗро▒рпБ, роЗро▒рпИро╡ройрпИ роЕроЯрпИро╡родрпБ роЖроХро┐ропро╡рпИропрпЗ рокро┐ройрпНройро╛ро│ро┐ро▓рпН рокроХрпНродро┐
роирпЖро▒ро┐роХрпНроХрпБ родрпЖройрпНройро╛роЯрпНроЯро┐ро▓рпН ро╡ро┐родрпНродро┐роЯрпНроЯрой.
роХро│ро▒ро┐, ро╡ро░рпНроороорпН роЖроХро┐ропро╡ро▒рпНро▒рпЛроЯрпБ роКро┤рпНроХроорпН роЙропро░рпНроиро┐ро▓рпИрокрпН рокро╛роЯрооро╛роХ роЪро┐родрпНродро░рпНроХро│ро╛ро▓рпН
рооро╛рогро╡ро░рпНроХро│рпБроХрпНроХрпБ роЪрпКро▓рпНро▓ро┐родрпНродро░рокрпНрокроЯрпНроЯрой. роХрпБрооро░ро┐ роиро╛роЯрпНроЯро┐ро▓рпН роЗродро▒рпНроХрпБ роЕро░роЪ роЖродро░ро╡рпБ
роЗро░рпБроирпНродродро╛ро▓рпН роЕроЩрпНроХрпБ роиро┐ро▓рпИродрпНродродрпБ.
роироЪрпНроЪро┐ройро╛ро░рпНроХрпНроХрпБ роЗройро┐ропро░рпН роХро╛ро▓родрпНродро┐ро▓рпН родрооро┐ро┤рпН роиро╛ройрооро▒рпИропро┐ройрпН роОроЪрпНроЪроЩрпНроХро│рпН роЗро░рпБроирпНродродро╛ро▓рпН
роЕро╡ро░рпН роЗро╡рпИ ро╡рпЗродроорпН роЕро▓рпНро▓ роОрой ро╡ро┐ро│роХрпНроХро┐ роЙро│рпНро│ро╛ро░рпН. роЗройрпНро▒рпБ роЕро╡рпИ роХро┐роЯрпИродрпНродро┐ро▓ро╛родродро╛ро▓рпН
ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпН рокрпЛро▓рпН родро┐ро▒ройро╛ропрпНро╡рпБ роЪрпЖропрпНропроорпБроЯро┐ропро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ. роХро╛. рокро╛рогрпНроЯро┐ропройрпБроорпН роЗрооро╛ройрпБро╡рпЗро▓рпБроорпН
роХро│ро▒ро┐ роЖропро╛ройрпНроХро│ро┐роЯроорпН роХрпЗро│рпНро╡ро┐ропрпБро▒рпНро▒родрпИроХрпН роХрпКрогрпНроЯрпБ роирпВро▓рпН роОро┤рпБродро┐ роЙро│рпНро│ро╛ро░рпНроХро│рпН.
роЪройродрпНроХрпБрооро╛ро░ро░рпН роиро▓рпНро▓ро╛родройрпН роЪрпЗропрпН роЖрой ро╡ро┐родроорпН рооройродрпБроХрпНроХрпБ родро┐роХро┐ро▓рпИ роКроЯрпНроЯрпБроХро┐ро▒родрпБ.
роЪрооро▒рпНроХро┐ро░рпБрод рооро╛родрокрпН рокрпЖропро░рпНроХро│рпИ ро╡ро┐роЯрпБродрпНродрпБ родрооро┐ро┤рпН рооро╛родрокрпН рокрпЖропро░рпНроХро│рпИ роЖроХрпНроХро┐ропродрпИ роЪрпКро▓рпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпЛ?
роХрпЛроЯрпНроЯрпИропрпВро░рпН роорпБройрпИро╡ро░рпН роЗро░ро╛. роородро┐ро╡ро╛рогройрпН родроорпН роЕропро▒рпНроЪрпКро▓рпН роХрпИропрпЗроЯрпБ роОройрпНро▒ роирпВро▓ро┐ро▓рпН
роХрпБро▒ро┐рокрпНрокро┐роЯрпБроорпН рооро╛родрокрпН рокрпЖропро░рпНроХро│рпИ роЗроЩрпНроХрпБ родро░рпБроХро┐ро▒рпЗройрпН. роЗро╡рпИ рокро╛ро╡ро╛рогро░ро╛ро▓рпН
роЙро░рпБро╡ро╛роХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯро╡рпИ. роЗройрпНро▒рпБроорпН родройро┐родрпНродрооро┐ро┤рпН роЗропроХрпНроХродрпНродро╛ро░ро╛ро▓рпН рокро┐ройрпНрокро▒рпНро▒рокрпНрокроЯрпБрокро╡рпИ.
рокро╛ро╡ро▓рпЗро▒рпБро╡ро┐ройрпН родрооро┐ро┤роХрпН роХро│родрпНродро╛ро▓рпН роЖрогрпНроЯрпБродрпКро▒рпБроорпН роЗроорпНроорпБро▒рпИрокрпНрокроЯро┐ роиро╛роЯрпНроХро╛роЯрпНроЯро┐роХро│рпН
ро╡рпЖро│ро┐ропро┐роЯрокрпНрокроЯрпБроХро┐ройрпНро▒рой. роОройро╡рпЗ роЗродрпБ ро╡ро┤роХрпНроХрпКро┤ро┐ропро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ. роЕро░роЪрпБ роЖродро░ро╡рпБ роХро┐роЯрпНроЯро┐
роЗро░рпБроирпНродро╛ро▓рпН рокрпКродрпБ ро╡ро┤роХрпНроХро╛роХро┐ роЗро░рпБроХрпНроХрпБроорпН.
родрпИ - роЪрпБро▒ро╡роорпН 14 роЪрой - рокро┐рокрпН 12
рооро╛роЪро┐ -роХрпБроорпНрокроорпН 13 рокро┐рокрпН - 14 рооро╛ро░рпНроЪрпН
рокроЩрпНроХрпБройро┐ - роорпАройроорпН 15 рооро╛ро░рпН - 13 роПрокрпН
роЪро┐родрпНродро┐ро░рпИ - роорпЗро┤роорпН 14 роПрокрпН - 14 роорпЗ
ро╡рпИроХро╛роЪро┐ - ро╡ро┐роЯрпИ 15 роорпЗ - 14 роЪрпВройрпН
роЖройро┐ - роЖроЯро╡рпИ 15 роЪрпВройрпН - 16 роЪрпВро▓рпИ
роЖроЯро┐ - роХроЯроХроорпН 17 роЪрпВро▓рпИ - 16 роЖроХ
роЖро╡рогро┐ - роороЯроЩрпНроХро▓рпН 17 роЖроХ - 17 роЪрпЖрокрпН
рокрпБро░роЯрпНроЯро╛роЪро┐ - роХройрпНройро┐ 17 роЪрпЖрокрпН -17 роЕроХрпН
роРрокрпНрокроЪро┐ - родрпБро▓рпИ 18 роЕроХрпН - 16 роиро╡
роХро╛ро░рпНродрпНродро┐роХрпИ - роиро│ро┐ 17 роиро╡ - 15 родро┐роЪ
рооро╛ро░рпНроХро┤ро┐ -- роЪро┐ро▓рпИ 16 родро┐роЪ - 13 роЪрой
роиро╛рогрпНроорпАройрпНроХро│рпН роЕроЪрпБро╡ро┐ройро┐ - роЗро░ро▓рпИ, рокро░рогро┐ - родро╛ро┤ро┐, роХро╛ро░родрпНродро┐роХрпИ - роЖро░ро▓рпН,
роЙро░рпЛроХро┐рогро┐ - роЙро░рпБро│рпН, рооро┐ро░рпБроХроЪрпАро░ро┐роЯроорпН- рооро╛ро┤рпНроХрпБ, родро┐ро░рпБро╡ро╛родро┐ро░рпИ - ропро╛ро┤рпН, рокрпБройро░рпНрокрпВроЪроорпН -
роХро┤рпИ, рокрпВроЪроорпН - роХрпКроЯро┐ро▒рпБ, роЖропро┐ро▓рпНропроорпН- роХро╡рпНро╡рпИ, роороХроорпН - роХрпКроЯрпБ роирпБроХроорпН, рокрпВро░роорпН -роХрогрпИ,
роЙродрпНродро░роорпН - рооро╛ройрпЗро▒рпБ, роЕродрпНродроорпН - роХрпИроорпНроорпАройрпН, роЪро┐родрпНродро┐ро░рпИ -роирпЖропрпНроорпНроорпАройрпН, роЪрпБро╡ро╛родро┐
-ро╡ро┐ро│роХрпНроХрпБ, ро╡ро┐роЪро╛роХроорпН - роЪрпБро│роХрпБ, роЕройрпБроЯроорпН - рокройрпИ, роХрпЗроЯрпНроЯрпИ - родро┤ро▓рпН, роорпВро▓роорпН- роХрпБро░рпБроХрпБ,
рокрпВро░ро╛роЯроорпН - роорпБро▒рпНроХрпБро│роорпН, роЙродрпНродро┐ро░ро╛роЯроорпН - роХроЯрпИроХрпНроХрпБро│роорпН, родро┐ро░рпБро╡рпЛрогроорпН - роорпБроХрпНроХрпЛро▓рпН,
роЕро╡ро┐роЯрпНроЯроорпН - рокро▒ро╡рпИ, роЪродропроорпН - роХрпБройрпНро▒рпБ, рокрпВро░роЯрпНроЯро╛родро┐ - роорпБро▒рпНроХрпКро┤рпБроЩрпНроХро╛ро▓рпН,
роЙродрпНродро┐ро░роЯрпНроЯро╛родро┐ -рокро┐ро▒рпНроХрпКро┤рпБроЩрпНроХро╛ро▓рпН, роЗро░рпЗро╡родро┐ - родрпКро┤рпБрокроГро▒ро┐.
роЕрооро╛ро╡ро╛роЪрпИ - роХро╛ро░рпБро╡ро╛ > рооро▓рпИропро╛ро│роорпН роХро░рпБродрпНродро╡ро╛ро╡рпБ,
рокрпМро░рпНрогрооро┐ - ро╡рпЖро│рпНро│рпБро╡ро╛ > рооро▓рпИропро╛ро│роорпН ро╡рпЖро│рпБродрпНродро╡ро╛ро╡рпБ
роиро┐ро▓ро╡рпБ > роЙро╡ро╛ > роЙро╡ро╛ро╡рпБ > ро╡ро╛ро╡рпБ, роЙропро░родрпНродрпЗ роиро┐ро▓рпИроХрпНроХрпБроорпН роиро┐ро▓ро╛ роЙро╡ро╛
роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
> роЗроирпНродрокрпН рокроЮрпНроЪро╛роЩрпНроХродрпНродро┐ройрпН рокрпЖропро░рпН родрпЖро░ро┐ропрпБрооро╛? роОродрпНродройрпИ
> роЖрогрпНроЯрпБроХро│рпН роЕроЪрпНроЪро╛ропро┐рой? родрпИ 1 ро╡ро░рпБро╖рокрпН рокро┐ро▒рокрпНрокро╛ роЕродро┐ро▓рпН?
> родройро┐родрпНродрооро┐ро┤рпН роЕро▒ро┐роЮро░рпНроХро│рпН роЪрпЖропрпНродродро╛ропро┐ройрпН роХроЯрпНроЯрпБро░рпИроХро│рпН
> ро╡ро┐ро░ро┐ро╡ро╛роХ роОро┤рпБродро┐ропро┐ро░рпБрокрпНрокро░рпН. роЖро░ро╛ропродрпН родроХрпНроХ роЪрпЖропрпНродро┐роХро│рпН
> роЗро░рпБроХрпНроХрпБроорпН.
>
> роиро╛. роХрогрпЗроЪройрпН
> --
роирпБроЯрпНрокрооро╛рой роХрогро┐рокрпНрокрпБ роорпБро▒рпИроХро│ро┐ройрпН роЖродро╛ро░родрпНродро┐ро▓рпН роЪрпЛродро┐роЯроорпН
роиро┐ро▓рпИ рокрпЖро▒рпНро▒рпБро│рпНро│родрпБ. родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН роЕро╡рпИ роХро┐роЯрпИропро╛ роОрой ро╡ро╛родро┐роЯрпБро╡родрпБ
роирпЛроХрпНроХрооройрпНро▒рпБ. роЗрокрпНрокрпЛродрпБ роЗро▓рпНро▓рпИ роОройрпНрокродрпЗ роироЯрпИроорпБро▒рпИ
роЙрогрпНроорпИ. родрпЖро░ро┐ропрпБрооро╛ройро╛ро▓рпН родрооро┐ро┤рпН ро╡ро┤ро┐роХрпН роХрогро┐рокрпНрокрпБ роорпБро▒рпИроХро│рпИропрпБроорпН
роЗроЩрпНроХрпБ роЪрпКро▓рпНро▓ро▓ро╛роорпН. роЪрпИродрпНро░ рокроХрпНро╖ роЕропроиро╛роорпНроЪ роХрогроироорпН - роЗродрпИ роТроЯрпНроЯро┐роп
роХрогро┐рокрпНрокрпБ роорпБро▒рпИропрпЛ роЕро▓рпНро▓родрпБ роЗродро▒рпНроХрпБроорпН роорпБроирпНродрпИроп роорпБро▒рпИропрпЛ роЙро│рпНро│родро╛ ?
родрпЗро╡рпН
On May 8, 9:54┬аpm, seshadri sridharan <sseshadr...@gmail.com> wrote:
> > Muthusom Blogs at:http://www.tamilheritage.org/how2contribute.htmlTo post
"Tamil in Digital Media" group is an activity of Tamil Heritage Foundation. Visit our website: http://www.tamilheritage.org; you may like to visit our Muthusom Blogs at: http://www.tamilheritage.org/how2contribute.html To post to this group, send email to minT...@googlegroups.com
роХрпЛроЯрпНроЯрпИропрпВро░рпН роорпБройрпИро╡ро░рпН роЗро░ро╛. роородро┐ро╡ро╛рогройрпН роЕро╡ро░рпНроХро│рпН рокрпЗро░ро╛роЪро┐ро░ро┐ропро░рпН роРропро╛ роЪрпБроЯрпНроЯро┐роп
родрооро┐ро┤рпН ро╡ро┤ро┐роХрпН роХрогроХрпНроХрпАроЯрпНроЯрпБ роорпБро▒рпИропро┐ро▓рпН рокроЮрпНроЪро╛роЩрпНроХроорпН роЙро░рпБро╡ро╛роХрпНроХро┐ропрпБро│рпНро│ро╛ро░ро╛ ?
роЕродрпИрокрпН рокро┐ройрпНрокро▒рпНро▒рпБро╡рпЛро░рпН роЙро│рпНро│ройро░ро╛ ?
роЕродрпБ роХро┐роЯрпИродрпНродро╛ро▓рпН рооро┐роХро╡рпБроорпН роороХро┐ро┤рпНроЪрпНроЪро┐
родрпЗро╡рпН
On May 9, 2:57┬аam, Nagarajan Vadivel <radius.consulta...@gmail.com>
wrote:
> > > > Visit our website:http://www.tamilheritage.org;youmay like to visit
> > our
> > > > Muthusom Blogs at:http://www.tamilheritage.org/how2contribute.htmlTopost
> > > > to this group, send email to minT...@googlegroups.com
> > > > To unsubscribe from this group, send email to
> > > > minTamil-u...@googlegroups.com
> > > > For more options, visit this group at
> > > >http://groups.google.com/group/minTamil
>
> > --
> > "Tamil in Digital Media" group is an activity of Tamil Heritage Foundation.
> > Visit our website:http://www.tamilheritage.org;you may like to visit our
> > Muthusom Blogs at:http://www.tamilheritage.org/how2contribute.htmlTo
> > post to this group, send email to minT...@googlegroups.com
> > To unsubscribe from this group, send email to
> > minTamil-u...@googlegroups.com
> > For more options, visit this group at
> >http://groups.google.com/group/minTamil
>
>
>
> ┬аcalendar1`.pdf
> 1086KViewDownload
┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а

On one of the Shaolin Temple walls, a fresco can be seen, showing dark-skinned (Indian) monk, teaching lighter-skinned (Chinese) monks the art of bare-handed fighting skills.тАЭ Under this painting, the words тАЬTenjiku NaranokakuтАЭ are inscribed in Chinese, which translates in English to тАЬThe fighting techniques to train the body from IndiaтАЭ, supporting the view that Bodhidharma's exercises were in fact the reflection of the ancient Indian martial arts. Therefore, religious preaching of the Buddhist monks linked the systematic art of Self defense to the world by crossing the borders of the Indian sub-continent.
It is true that we do not have concreted evidence to virify the hypothesisOn May 8, 3:41┬аam, seshadri sridharan <sseshadr...@gmail.com> wrote:
> роЗройрпНро▒рпБро│рпНро│ родрооро┐ро┤рпН роОро┤рпБродрпНродрпБ роЪро┐роирпНродрпБ > рокро┐ро░ро╛рооро┐ > ро╡роЯрпНроЯрпБ > роЪрпЛро┤роорпН роОрой
> родро┐ро░ро┐роирпНродрпБ 4роЖроорпН родро▓рпИроорпБро▒рпИ роОро┤рпБродрпНродро╛роХ роЙро│рпНро│родрпБ. роЗродрпБро╡рпБроорпН родрооро┐ро┤ро░рпН
> роиро╛роХро░ро┐роХрокрпН рокро┤роорпИроХрпНроХрпБроЪрпН роТро░рпБ роЪро╛ройрпНро▒рпБ.
роЪро┐роирпНродрпБ тАЬроОро┤рпБродрпНродрпБтАЭ роОро┤рпБродрпНродро╛? роЪро┐ройрпНройрооро╛? ро╡ро╛ро░рпНродрпНродрпИроХро│ро╛? роОройрпНро▒рпЗ
роЕро▒ро┐ропро╛роиро┐ро▓рпИ. роЪро┐роирпНродрпБ тАЬроОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХрпБроорпНтАЭ рокро┐ро░ро╛роорпНрооро┐ роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХрпБроорпН
ропро╛родрпКро░рпБ родрпКроЯро░рпНрокрпБрооро┐ро▓рпНро▓рпИ. роЗро░рогрпНроЯро┐ройрпН родрпЛро▒рпНро▒роорпБроорпН роХро╛ро▓ роЗроЯрпИро╡рпЖро│ро┐
1500 роЖрогрпНроЯрпБроХро│рпН.
--
On May 9, 6:40┬аam, ZроИройродрпН XроПро╡ро┐ропро░рпН <raju.rajend...@gmail.com> wrote:
> 8 роорпЗ, 2011 8:26 am роЕройрпНро▒рпБ, N. Ganesan <naa.gane...@gmail.com> роОро┤рпБродро┐ропродрпБ:
>
> > On May 8, 3:41 am, seshadri sridharan <sseshadr...@gmail.com> wrote:
>
> > > роЗройрпНро▒рпБро│рпНро│ родрооро┐ро┤рпН роОро┤рпБродрпНродрпБ роЪро┐роирпНродрпБ > рокро┐ро░ро╛рооро┐ > ро╡роЯрпНроЯрпБ > роЪрпЛро┤роорпН роОрой
> > > родро┐ро░ро┐роирпНродрпБ 4роЖроорпН родро▓рпИроорпБро▒рпИ роОро┤рпБродрпНродро╛роХ роЙро│рпНро│родрпБ. роЗродрпБро╡рпБроорпН родрооро┐ро┤ро░рпН
> > > роиро╛роХро░ро┐роХрокрпН рокро┤роорпИроХрпНроХрпБроЪрпН роТро░рпБ роЪро╛ройрпНро▒рпБ.
>
> > роЪро┐роирпНродрпБ тАЬроОро┤рпБродрпНродрпБтАЭ роОро┤рпБродрпНродро╛? роЪро┐ройрпНройрооро╛? ро╡ро╛ро░рпНродрпНродрпИроХро│ро╛? роОройрпНро▒рпЗ
> > роЕро▒ро┐ропро╛роиро┐ро▓рпИ. роЪро┐роирпНродрпБ тАЬроОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХрпБроорпНтАЭ рокро┐ро░ро╛роорпНрооро┐ роОро┤рпБродрпНродрпБроХрпНроХрпБроорпН
> > ропро╛родрпКро░рпБ родрпКроЯро░рпНрокрпБрооро┐ро▓рпНро▓рпИ. роЗро░рогрпНроЯро┐ройрпН родрпЛро▒рпНро▒роорпБроорпН роХро╛ро▓ роЗроЯрпИро╡рпЖро│ро┐
> > 1500 роЖрогрпНроЯрпБроХро│рпН.
>
> роХрогрпЗроЪро░рпН
>
> роЗро▓рпНро▓рпИ роОрой роОрокрпНрокроЯро┐ роЪрпКро▓рпНро▓рпБро╡рпАро░рпНроХро│рпН? ┬ародрпЖро░ро┐ропро▓рпЗройрпБ роЪрпКро▓рпНро▓рпБроЩрпНроХро│рпН.
>
> роЗроирпНрод роХро╛ро▓ роЗроЯрпИро╡рпЖро│ро┐ропро┐ро▓рпН роороХрпНроХро│рпН роОро┤рпБродро╡рпЗ роЗро▓рпНро▓рпИропро╛?
роЖроорпН. роОро┤рпБродро╡рпЗ роЗро▓рпНро▓рпИ.
роОро┤рпБрод роЖро░роорпНрокро┐родрпНродродрпБ роЕроЪрпЛроХ рокро┐ро░ро╛рооро┐.
роХрогрпЗроЪройрпН
ро╡рпЗродроорпН роОро┤рпБродро╛рооро▒рпИ роЖроХ ро╡ро┐ро│роЩрпНроХро┐роп роХро╛ро░рогроЩрпНроХро│рпН ро╡рпЗро▒рпБ.
роЕроЪрпЛроХ рокро┐ро░ро╛рооро┐роХрпНроХрпБроорпН, роЪрпЖрооро┐роЯрпНроЯро┐роХрпН ро▓ро┐рокро┐роХро│рпБроХрпНроХрпБроорпН роЙро│рпНро│
родрпКроЯро░рпНрокрпБроХро│рпН ро▓ро┐рокро┐роХро│рпИрокрпН рокроЯро┐рокрпНрокрпЛро░ро╛ро▓рпН ро╡ро┐ро│роХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯ роТройрпНро▒рпБ.
роЪрпЖрооро┐роЯрпНроЯро┐роХрпН ро▓ро┐рокро┐роХро│рпН рокро┐ро░ро╛рооро┐ропро┐ро▓рпН роЗро░рпБроирпНродрпБ рокрпЛройро╡рпИ роЕро▓рпНро▓.
рокро┐ро░ро╛рооро┐роХрпНроХрпБ рокро▓роХро╛ро▓роорпН роорпБройрпНройро┐ро░рпБрокрпНрокро╡рпИ роЕро╡рпИ.
роЖродро┐роЪрпНроЪроиро▓рпНро▓рпВро░рпН роХро╛ро▓роорпН ~ роХро┐.роорпБ. 500 - роХро╛ро░рпНрокройрпН роЯрпЗроЯрпНроЯро┐роЩрпН.
роЕродро┐ро▓рпН роОроирпНрод роорогрпНрокро╛рогрпНроЯродрпНродро┐ро▓рпБроорпН роОро┤рпБродрпНродро┐ро▓рпНро▓рпИ.
роорогрпНрокро╛рогрпНроЯродрпНродро┐ройрпН роЙро│рпНро│рпЗ (!!) роОро┤рпБродрпНродрпБ роОродрпБро╡рпБрооро┐ро▓рпНро▓рпИ
роОройрпНро▒рпБ роЕро░ро┐ро╡ро┐родрпНродрпБро╡ро┐роЯрпНроЯройро░рпН. роЕродрпИ ро╡рпИродрпНродрпБ роЪро┐роирпНродрпБ роОро┤рпБродрпНродрпБ
роЖродро┐роЪрпНроЪроиро▓рпНро▓рпВро░ро┐ро▓рпН роЙро░рпБро╡ро╛ройродрпБ роОройрпНро▒рпБ родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН
роОро┤рпБродро╛рооро▓рпН роЗро░рпБроирпНродро╛ро▓рпН роЪро┐ро▒рокрпНрокрпБ.
роР. роороХро╛родрпЗро╡ройрпН родрооро┐ро┤рпН рокро┐ро░ро╛рооро┐ роЕроЪрпЛроХро░рпН роХро╛ро▓родрпНродрпБроХрпНроХрпБ
роорпБроирпНродро┐ропродрпБ роОрой роОроЩрпНроХрпБроорпН роОро┤рпБродрпБро╡родро┐ро▓рпНро▓рпИ. роОро▓рпНро▓ро╛ роЕрогрпНроорпИроХрпН
роХро╛ро▓ роХроЯрпНроЯрпБро░рпИроХро│рпБроорпН роОройроХрпНроХрпБ роЕройрпБрокрпНрокро┐роХрпНроХрпКрогрпНроЯрпБродро╛ройрпН
роЙро│рпНро│ро╛ро░рпН. роЕро╡ро░рпИрокрпН рокро╛ро░рпНродрпНродрпЛ, роОро┤рпБродро┐ропрпЛ
родрооро┐ро┤рпНроиро╛роЯрпНроЯро┐ро▓рпН родро╛ройрпН рокро┐ро░ро╛рооро┐ роЙро░рпБро╡ро╛ройродрпБ роОройрпНро▒рпБ роОро┤рпБродроЪрпН роЪрпКро▓рпНро▓рпБроЩрпНроХро│рпН!
роиро╛. роХрогрпЗроЪройрпН
роХрогрпЗроЪ роРропро╛,
роХрпЛро╡рпИ роЪрпЖроорпНроорпКро┤ро┐ рооро╛роиро╛роЯрпНроЯро┐ро▒роХрпБ рокро┐ройрпН роороХро╛родрпЗро╡ро░рпБроХрпНроХрпБ ро╡ро┤роЩрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯ роТро░рпБ родройро┐ропро╛ро░рпН
ро╡ро┐ро░рпБродро│ро┐рокрпНрокрпБ роиро┐роХро┤рпНроЪрпНроЪро┐ропро┐ро▓рпН родрооро┐ро┤роХ рокро┐ро░ро╛рооро┐ роХро▓рпНро╡рпЖроЯрпНроЯрпБроХро│рпН роХро┐.роорпБ 3 роЖроорпН
роирпВро▒рпНро▒ро╛рогрпНроЯрпБ роХро╛ро▓родрпНродродрпБ роОройрпНро▒рпБроорпН рокро╛ройрпИ роУроЯрпНроЯрпБ роОро┤рпБродрпНродрпБ роХро┐.роорпБ 5 роЖроорпН роирпВро▒рпНро▒ро╛рогрпНроЯрпБ
роХро╛ро▓родрпНродродрпБ роОройро▒рпБроорпН роЕро╡ро░рпН роХрпВро▒ро┐ропродрпБ роЗроирпНродрпБро╡ро┐ро▓рпН ро╡рпЖро│ро┐ропро╛ройродрпБ. роРропроорпН роЗро░рпБроирпНродро╛ро▓рпН роЕро╡ро░рпИ
роЙроЪро╛ро╡ро▓ро╛роорпН.
роорпЗро▓рпБроорпН роЪродрпНродро┐ропроорпВро░рпНродрпНродро┐ропро┐ройрпН роХрпВро▒рпНро▒рпБ роХрпАро┤рпНро╡ро░рпБрооро╛ро▒рпБ.
At Adichanallur, pottery belonging to the early historic period,
which stretches from 3rd century B.C. to 3rd century A.D., was found
on the upper layers of the trenches and the urns were found below. So
the discoveries at Adichanallur may go back to 7th or 8th century
B.C., probably earlier than the Sangam period, Dr. Satyamurthy said.
He said that since the Brahmi script was found together with the
skeletons, the date of the script could be determined if they could
fix the date of the skeletons. "So far, we have been doing it on
palaeographic grounds. Now, we will get a scientific date." He said
that the script might refer to names.
Dr. Sathyamurthy said that the Brahmi script of around 500 B.C. had
been found in Sri Lanka. Dr. S.U. Deraniyagala, former
Director-General and now Consultant to the Archaeological Survey
Department, Sri Lanka, called the discovery of the writing on the urns
at Adichanallur "fantastic" and "very, very important." The evidence
of writing on more than 75 pieces of pottery had been found in Sri
Lanka and radio-carbon dating had established that they belonged to
the period between 600 B.C. and 500 B.C. This discovery "sheds a
completely new light on the origin of writing in South Asia," said Dr.
Deraniyagala. Interestingly, there has been no evidence of habitation
close to the cemeteries (burial sites) discovered there.
роЕрогрпНроорпИропро┐ро▓рпН роиро╛ройрпН родро┐ро░рпБ роЪродрпНродро┐ропроорпВро░рпНродрпНродро┐ропро┐роЯрпНроорпН роХрпЗроЯрпНроЯродро▒рпНроХрпБ certainly 500 B.C.
роОройрпНро▒ро╛ро░рпН. роЙроЩрпНроХро│рпБроХрпНроХро╛роХ роЕро╡ро░рпБроЯрпИроп роХрпИрокрпЗроЪро┐ роОрогрпН
94442542855
роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
> роХрогрпЗроЪройрпН
>
>
>> роЕродройро╛ро▓рпНродро╛ройрпН ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпН
>> ро╡ро╛ропрпНроорпКро┤ро┐ропро╛роХро╡рпЗ роЪрпКро▓рпНро▓рокрпНрокроЯрпНроЯрпБ ро╡роирпНродройро╡ро╛?
>>
>> > --
>>
>> ZроИройродрпН XроПро╡ро┐ропро░рпН
>
роЪрпЗропрпН, роЪрпЗропройрпН роЖроХро┐роп роЪрпКро▒рпНроХро│рпН роЪро┐роирпНродрпБ роорпБродрпНродро┐ро░рпИроХро│ро┐ро▓рпН рокро▓ роЗроЯроЩрпНроХро│ро┐ро▓рпН рокропро┐ро▓рпНроХро┐ройрпНро▒рой.
роОродро┐ропрпЛрокро┐роп рооройрпНройройрпН роТро░рпБро╡ройрпН рокрпЖропро░рпН роОро░рпБродройрпН роЕро╡рпН роЪрпЗроп роЪрпЗро░ роОройрпНрокродрпБ.
роорпЗро▒рпНроЪрпКройрпНрой роХро░рпБродрпНродрпБ роорпБро▒рпНро▒рпБроорпН роЙрогрпНроорпИропро╛ройродрпБ.. роЗройрпНро▒рпБ роирогрпНрокроХро▓рпН роиро╛ройрпН рокрпЗро░ро╛. роЗро░ро╛.
роородро┐ро╡ро╛рогройро┐роЯроорпН рокрпЗроЪро┐роХрпН роХрпКрогрпНроЯро┐ро░рпБроирпНрод рокрпЛродрпБ родро╛ройрпН роХрпБроорпНрокроХрпЛрогродрпНродро┐ро▓рпН роЪрооро▒рпНроХро┐ро░рпБродроорпН
рокропро┐ройрпНро▒родрпИ роЪрпКро▓рпНро▓рпБроорпН рокрпЛродрпБ роЗройрпНро▒рпБро│рпНро│ 52 роХро┐ро░роирпНрод роОро┤рпБродрпНродрпБроХро│ро╛ро▓рпБроорпН роХрпВроЯ
ро╡рпЗродроЩрпНроХро│ро┐ройрпН роТро▓ро┐роХро│рпИ родрпБро▓роХрпНроХрооро╛роХ роЗройрпНро▒рпБроорпН роОро┤рпБрод роорпБроЯро┐ропро╛родрпБ роОройрпНро▒ро╛ро░рпН. роЗроирпНрод роХрпБро▒рпИ
роХро╛ро░рогрооро╛роХро╡рпЗ роЖро░ро┐ропро░рпНроХро│рпН ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпИ роОро┤рпБродрпНродро┐ро▓рпН роОро┤рпБрод ро╡ро┐ро░рпБроорпНрокро┐ропродро┐ро▓рпНро▓рпИ роЕродройрпИ
ро╡ро╛ропрпНроорпКро┤ро┐ропро╛роХ роХро▒рпНроХрокрпНрокроЯрпБро╡родрпИропрпЗ ро╡ро┐ро░рпБроорпНрокро┐ройро░рпН роОройро▒ро╛ро░рпН.
роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐ .
> родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН роОро┤рпБродрпНродрпБро╡роЯро┐ро╡ро┐ро▓рпН ро╡рпЗродродрпНродрпИ роОро┤рпБрод роЪро┐ро▓ роОро┤рпБродрпНродрпБро░рпБроХрпНроХро│рпН родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН роЗро▓рпНро▓рпИ.
> роЕроХрпНроХрпБро▒рпИропрпИ роирпАроХрпНроХро╡рпБроорпН роЪрооро╕рпНроХро┐ро░ро┐родроорпН родрпЖро░ро┐ропро╛род родрооро┐ро┤рпН роЕроирпНродрогро░рпНроХро│рпН ро╡рпЗрод роЖроХроороЩрпНроХро│рпИроХрпН
> роХро▒рпНрокродро▒рпНроХрпБроорпН роХро┐ро░роирпНродроорпН роТро░рпБ рокро╛ро▓рооро╛роХрокрпН рокропройрпНрокроЯрпНроЯродрпБ. роТро▓ро┐рокрпНрокро┐ройрпН родро░роорпН роХрпБро▒рпИропро╛рооро▓рпН
> роОро┤рпБродрпНродро┐ро▓рпН роХрпКрогрпНроЯрпБро╡ро░ ро╡роЯроХрпНроХро┐ро▓рпН роиро╛роХро░ро┐ ро╡ро░ро┐ро╡роЯро┐ро╡роорпН рокропройрпНрокроЯрпНроЯродрпБ.
>
> ро╡рпЗрод роЖро░ро┐ропро░рпНроХро│рпН ро╡рпЗрод ро╡ро│роЩрпНроХро│рпИ роОро┤рпБродрпНродрпБро░рпБро╡ро┐ро▓рпН роХрпКрогрпНроЯрпБро╡ро░рпБро╡родрпБ роПро▒рпНрокрпБроЯрпИропродро▓рпНро▓ роОройрпНро▒рпБ
> роХро░рпБродро┐ройро╛ро░рпНроХро│рпН
> родрооро┐ро┤ро░рпНроХро│ро┐ро▓рпН роЪрооро╕рпНроХро┐ро░ро┐род роЕро▒ро┐роирпНродро╡ро░рпНроХро│рпН роХрпБро▒рпИро╡рпБ
> роЪрооро╕рпНроХро┐ро░ро┐род ро╡ро│роЩрпНроХро│рпИродрпН родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН роЙро░рпБро╡ро╛роХрпНроХродрпН родрпЗро╡рпИропро╛рой роОро┤рпБродрпНродрпБро░рпБ/роТро▓ро┐ропройрпН роЗро▓рпНро▓рпИ
> роЗроХрпНроХрпБро▒рпИропрпИ ( роХрпЛро╡ро┐ро▓ро┐ро▓рпН ро╡ро┤ро┐рокро╛роЯрпБ роироЯродрпНродро┐ропро╡ро░рпНроХро│рпБроХрпНроХрпБ роЪрооро╕рпНроХро┐ро░ро┐родроорпН родрпЖро░ро┐ропро╛родрпБ, родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН
> роЙро░рпБро╡ро╛роХроХрпН родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН роОро┤рпБродрпНродрпБ ро╡ро░ро┐ро╡роЯро┐ро╡роорпН роЗро▓рпНро▓рпИ) роирпАроХрпНроХ роЙро░рпБро╡ро╛роХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯ ро╡ро░ро┐ро╡роЯро┐ро╡ройрпН
> роХро┐ро░роирпНродроорпН. родрооро┐ро┤роХроХрпН роХрпЛро╡ро┐ро▓рпНроХро│ро┐ро▓рпН роироЯрпИроорпБро▒рпИрокрпНрокроЯрпБродрпНродрокрпНрокроЯрпНроЯ роЖроХроо ро╡ро│роЩрпНроХро│рпН
> родрооро┐ро┤роХродрпНродрпБроХрпНроХрпЗ роЙро░ро┐роп роХро┐ро░роирпНрод ро╡ро░ро┐ро╡роЯро┐ро╡ро┐ро▓рпН роЙро░рпБро╡ро╛ройро╡рпИ
> ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпН ро╡роЯроХрпНроХро┐ро▓рпН рокропройрпНрокроЯрпНроЯ роорпБро▒рпИропрпБроорпН родрпЖро▒рпНроХро┐ро▓рпН рокропройрпН рокроЯрпНроЯ роорпБро▒рпИропрпБроорпН
> роТройрпНро▒рпБроХрпНроХрпКрогрпНро▒рпБ родрпКроЯро░рпНрокрпБроЯрпИропродро▓рпНро▓. роОройро╡рпЗ роЪро┐роирпНродрпБ родрооро┐ро┤ро░рпЛроЯрпБ родрпКроЯро░рпНрокрпБроХрпКрогрпНроЯ рокро┐ройрпНройро░рпНродро╛ройрпН
> роЕро╡ро░рпНроХро│рпН роОро┤рпБродрпНродро┐ройрпН рокропройрпИ роЕро▒ро┐роирпНродро╛ро░рпНроХро│рпН роОройрпНро▒ роЙроЩрпНроХро│рпН роЕройрпБрооро╛ройродрпНродро┐ро▒рпНроХрпБ роЖродро╛ро░роорпН родрпЗро╡рпИ
ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпН роЗропро▒рпНро▒рокрпНрокроЯрпНроЯ ро╡рпЗрод роорпКро┤ро┐ роЖро░ро┐ропро░рпН роЗроирпНродро┐ропро╛ро╡ро┐ро▓рпН ро╡роирпНродродрпБроорпЗ роЕро┤ро┐ро╡рпБро▒рпНро▒родрпБ.
ро╡рпЗрод роорпКро┤ро┐ропрпБроорпН роЪрооро▒рпНроХро┐ро░рпБродроорпБроорпН ро╡рпЖро╡рпНро╡рпЗро▒ро╛ройро╡рпИ роЗро░рогрпНроЯрпБроорпН роТройрпНро▒ро▓рпНро▓. роЪрооро▒рпНроХро┐ро░рпБродроорпН
роЪро┐родрпИро╡рпБро▒рпНро▒ ро╡рпЗродроорпКро┤ро┐, роЖродрпНродро┐ро░ро┐роХрпНроХрпБ, роЪро┐роирпНродрпБ родрооро┐ро┤рпН, роЗрооропродрпНродрпБ роороЩрпНроХрпЛро▓ро┐ропроорпН
роЖроХро┐ропро╡ро▒рпНро▒ро┐ройрпН роХро▓рокрпНрокро╛ро▓рпН роЗроирпНродро┐ропро╛ро╡ро┐ро▓рпН роЙро░рпБро╡ро╛ройродрпБ. роЗродрпИ роОро┤рпБродрпБро╡родро▒рпНроХрпБ
роЖро░ро┐ропро░рпНроХро│рпБроХрпНроХрпБ роОро┤рпБродрпНродрпБ родрпЗро╡рпИрокрпНрокроЯрпНроЯродрпБ. роОройро╡рпЗ родрооро┐ро┤ро░рпБроЯрпИроп рокро┐ро░ро╛рооро┐ропрпИ роХро▒рпНро▒рпБ рокро┐ройрпН
родроороХрпНроХрпБ родрпЗро╡рпИропро╛рой роХрпВроЯрпБродро▓рпН роТро▓ро┐роХро│рпБроХрпНроХрпБ роХрпВроЯрпБродро▓рпН роОро┤рпБродрпНродрпБроХро│рпИ роЙро░рпБро╡ро╛роХрпНроХро┐роХрпН
роХрпКрогрпНроЯройро░рпН . роЗродрпБро╡рпЗ рокро┐ройрпНройро╛ро│ро┐ро▓рпН роЕроЪрпЛроХройро╛ро▓рпН роХро▓рпНро╡рпЖроЯрпНроЯро┐ро▓рпН рокропройрпНрокроЯрпБродрпНродрокрпН рокроЯрпНроЯродрпБ.
ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпН рокро┐ро░ро╛рооро┐ родро┐ро░ро┐роирпНродрпБ роЙро░рпБро╡ро╛рой роЪро╛ро░родро╛ ро╡ро░ро┐ро╡роЯро┐ро╡ро┐ро▓рпН роХро╛роЪрпБроорпАро░ рокро┐ро░роорогро░рпНроХро│ро╛ро▓рпН
роХро┐.рокро┐. 2роЖроорпН роирпВро▒рпНро▒ро╛рогрпНроЯро┐ро▓рпН родро╛ройрпН роорпБродройрпН роорпБродро▓ро╛роХ роОро┤рпБродрпНродро┐ро▓рпН роОро┤рпБродрокрпНрокроЯрпНроЯродрпБ.
роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
> роХрогрпЗроЪро░рпН
>
> роЗро▓рпНро▓рпИ роОрой роОрокрпНрокроЯро┐ роЪрпКро▓рпНро▓рпБро╡рпАро░рпНроХро│рпН? родрпЖро░ро┐ропро▓рпЗройрпБ роЪрпКро▓рпНро▓рпБроЩрпНроХро│рпН.
>
> роЗроирпНрод роХро╛ро▓ роЗроЯрпИро╡рпЖро│ро┐ропро┐ро▓рпН роороХрпНроХро│рпН роОро┤рпБродро╡рпЗ роЗро▓рпНро▓рпИропро╛? роЕродройро╛ро▓рпНродро╛ройрпН ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпН
> ро╡ро╛ропрпНроорпКро┤ро┐ропро╛роХро╡рпЗ роЪрпКро▓рпНро▓рокрпНрокроЯрпНроЯрпБ ро╡роирпНродройро╡ро╛?
>
>
>
>
>
>> --
>>
> ZроИройродрпН XроПро╡ро┐ропро░рпН
>
роироирпНродрпБ роОройрпНрокродрпБ роЪроЩрпНроХ роЗро▓роХрпНроХро┐ропроЩрпНроХро│ро┐ро▓рпН роЪроЩрпНроХрпИропрпБроорпН, роиродрпНродрпИропрпИропрпБроорпН роХрпБро▒ро┐родрпНродродрпБ.
роорпАройро╡ро░рпН роироирпНродройрпН, роиродрпНродройрпН, роЪроЩрпНроХройрпН роЖроХро┐роп рокрпЖропро░рпНроХро│рпИроХрпН роХрпКрогрпНроЯро┐ро░рпБроирпНродройро░рпН. ┬ароиро▓рпН
роЖродройрпН, роиро▓рпН роХрпАро░ройрпН, роЖроХро┐роп рокрпЖропро░рпНроХро│рпН рокрпБрогро░рпНроирпНродрпБ ро╡ро┤роЩрпНроХрпБро╡родрпИроХрпН роХро╛рогрпНроХ.

роХрпБрооро░роХрпНроХроЯро╡рпБро│рпНродро╛ройрпН роЪрпЗропрпЛройрпНропро╛ройрпИроХрпНроХроЯрпНроЪрпЗропрпН рооро╛роирпНродро░роЮрпНроЪрпЗро░ро▓рпН роЗро░рпБроорпНрокрпКро▒рпИ роОройрпН роТро░рпБ роЪрпЗро░ройрпН роЗро░рпБроирпНродро╛ройрпН.┬а
There is no Brahmi script inside any burial urn from Adichanallur.
Anbudan,
N. Ganesan
On May 9, 11:18┬аam, seshadri sridharan <sseshadr...@gmail.com> wrote:
> > Muthusom Blogs at:http://www.tamilheritage.org/how2contribute.htmlTo post
> > to this group, send email to minT...@googlegroups.com
> > To unsubscribe from this group, send email to
> > minTamil-u...@googlegroups.com
> > For more options, visit this group at
родро╛ро┤ро┐ропро┐ройрпН роЙро│рпН рокро┐ро░ро╛рооро┐ роОройрпНрокродрпИ роороЯрпНроЯрпБроорпН рокро╛ро░рпНроХрпНроХ ро╡рпЗрогрпНроЯро╛роорпН. роЕродрпБ родро╡ро┐ро░ роЙроЯрпИроирпНрод
роиро┐ро▓рпИ рокро┐ро░ро╛рооро┐ роОро┤рпБродрпНродрпБ рокро╛ройрпИ роУроЯрпБроХро│рпН роирпВро▒рпНро▒рпБроХрпН роХрогроХрпНроХро┐ро▓рпН роЖродро┐роЪрпНроЪ роиро▓рпНро▓рпВро░ро┐ро▓рпН
роХро┐роЯрпНроЯро┐ роЙро│рпНро│рой. роЗро╡ро▒рпНро▒рпИропрпБроорпН роХрогроХрпНроХро┐ро▓рпН роХрпКрогрпНроЯрпБ родро╛ройрпН рокро┐ро░ро╛рооро┐ роОро┤рпБродрпНродро┐ройрпН роХро╛ро▓роорпН
роХро┐.роорпБ 500 роОрой роХрпВро▒рпБроХро┐ройрпНро▒ройро░рпН. роЪродрпНродро┐ропроорпВро░рпНродрпНродро┐ропрпБроЯройрпН рокрогро┐ропро╛ро▒рпНро▒ро┐роп роорпБройрпИро╡ро░рпН
родрпКро▓рпНро▓ро┐ропро▓ро╛ро│ро░рпН роЗро░ро╛роЪро╡рпЗро▓рпБро╡рпБроорпН роирпАроЩрпНроХро│рпН роЪрпКро▓рпНро╡родрпБ рокрпЛро▓рпН родро╛ро┤ро┐ропро┐ройрпБро│рпН рокро┐ро░ро╛рооро┐
роОро┤рпБродрпНродрпБ роЗро▓рпНро▓рпИ роОройрпНрокро╡ро░рпН роЖройро╛ро▓рпН рокро┐ро▒ рокро┐ро░ро╛рооро┐ рокро╛ройрпИ роУроЯрпБро│рпИроХрпН роХрпКрогрпНроЯрпБ рокро┐ро░ро╛рооро┐ропро┐ройрпН
роХро╛ро▓роорпН роХро┐.роорпБ.500 роОройрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН. роЗро╡ро░рпН роЗрокрпНрокрпЛродрпБ роЪрпЖроорпНроорпКро┤ро┐ родрооро┐ро┤ро╛ропрпНро╡рпБ
роиро┐ро▒рпБро╡ройродрпНродро┐ро▓рпН рокрогро┐ роЪрпЖропрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.
роЙроЩрпНроХро│рпН роРропроорпН родрпАро░ роЕро╡ро░рпИроХрпН роХрпЗроЯрпНроЯрпБродрпН родрпЖро│ро┐ропро▓ро╛роорпН. роЕро╡ро░рпБроЯрпИроп рооро┐ройрпН роорпБроХро╡ро░ро┐ роЗродрпЛ
rajav...@gmail.com рокрпЗроЪро┐: 94442 61503.
> Muthusom Blogs at: http://www.tamilheritage.org/how2contribute.html To post
роХрпБрооро░ роОройрпНро▒ ро╡ро┤роХрпНроХрпБ роЪрпЗропрпН роОройрпНро▒ рокрпКро░рпБро│ро┐ро▓рпН роЪроЩрпНроХ роЗро▓роХрпНроХро┐ропроЩрпНроХро│ро┐ро▓рпН роОроЩрпНроХрпБроорпН
роЖро│рокрпНрокроЯро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ роЖродро▓ро┐ройрпН роЪрпЗропрпН роОройрпНро▒ роЪрпКро▓рпНро▓рпИ роородро┐ро╡ро╛рогро░рпН роЖрогрпНроЯро┐ро░рпБроХрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН. роЖропро┐ройрпБроорпН
роЪрооро▒рпНроХро┐ро░рпБродродрпНродро┐ро▓рпН роХрпБрооро╛ро░рпН роОройрпНрокродрпБ роЪрпЗропрпН роОройрпНро▒ рокрпКро░рпБро│ро┐ро▓рпН родро╛ройрпН роорпБро▒рпНроХро╛ро▓родрпНродро┐ро▓рпН
роЖро│рокрпНрокроЯрпНроЯрпБ роЙро│рпНро│рой.
роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
> роХрпБрооро╛ро░ройрпН, роХрпБрооро░ройрпН роОро▓рпНро▓ро╛роорпН роХрпБрооро░роХроЯро╡рпБро│рпИ роХрпБро▒ро┐роХрпНроХро╛родрпБ.
>
> роорпБродрпНродрпБ роХрпБрооро╛ро░рпН роОройрпНрокродро┐ро▓рпН ро╡ро░рпБроорпН роХрпБрооро╛ро░рпН роХрпБрооро░роХроЯро╡рпБро│рпИ роХрпБро▒ро┐рокрпНрокродро┐ро▓рпНро▓рпИ.
>
> роорпБродрпНродрпБ роХрпБрооро╛ро░рпИ роорпБродрпНродрпБро╡ро┐ройрпН роЪрпЗропрпН роОрой роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНрокрпНрокродрпБ родро╡ро▒ро╛рой роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНрокрпНрокрпБ. роорпБродрпНродрпБ
> роХрпБрооро╛ро░ро┐ройрпН родроирпНродрпИ рокрпЖропро░рпН роорпБродрпНродрпБ роЗро▓рпНро▓рпИ.
>
> роТроЪро╛рооро╛ рокро┐ройрпН ро▓ро╛роЯройрпИ ро╡рпЗрогрпНроЯрпБрооройро╛ро▓рпН ро▓ро╛роЯройрпН роЪрпЗропрпН роОрой роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНроХрпНроХро▓ро╛роорпН. роорпБродрпНродрпБ роХрпБрооро╛ро░ро░рпИ
> роорпБродрпНродрпБ роЪрпЗропрпН роОрой роорпКро┤ро┐ рокрпЖропро░рпНроХрпНроХ роХрпВроЯро╛родрпБ:-)
> --
> роЪрпЖро▓рпНро╡ройрпН
>
> "роЕро╡ро░рпНроХро│рпН роЪрогрпНроЯрпИропро┐ро▓рпН роХродрпНродро┐ропрпИ роЙро░рпБро╡ро┐ройро╛ро▓рпН роиро╛роЩроХрпНро│рпН родрпБрокрпНрокро╛роХрпНроХро┐ропрпИ роЙро░рпБро╡рпБро╡рпЛроорпН.роЕро╡ро░рпНроХро│рпН
> роОроЩрпНроХ роЖро│рпН роТро░рпБродрпНродройрпИ роЖро╕рпНрокродрпНродро┐ро░ро┐роХрпНроХрпБ роЕройрпБрокрпНрокро┐ройро╛ро▓рпН роиро╛роЩрпНроХро│рпН роЕро╡ро░рпНроХро│рпН роЖро│рпН роТро░рпБро╡ройрпИ
> рокро┐рогро╡ро▒рпИроХрпНроХрпБ роЕройрпБрокрпНрокро┐ ро╡рпИрокрпНрокрпЛроорпН. роЗродрпБ родро╛ройрпН роЪро┐роХро╛роХрпЛ ро╡ро┤ро┐роорпБро▒рпИ" - роТрокро╛рооро╛
>
>
>
роЪрооро▒рпНроХро┐ро░рпБрод рокрпБрогро░рпНроЪрпНроЪро┐ роЗро▓роХрпНроХрогроорпН роЕро▒ро┐роирпНродрпЛро░рпИ роЙроЪро╛ро╡рпБроЩрпНроХро│рпН роЙроЩрпНроХро│ роРропроорпН родрпЖро│ро┐ропрпБроорпН.
--- роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
> роЪройродрпН роХрпБрооро╛ро░ро░рпН роиро▓рпНро▓ро╛родройрпН роЪрпЗропрпН рокрпКро░рпБроирпНродро╡рпЗ роЗро▓рпНро▓рпИ рокро┐ро░родрпАрокрпН роХрпБрооро╛ро░рпН роОройрпНро▒ро╛ро▓рпН
> рокро┐ро░родро┐рокрпНрокро┐ройрпН роЪрпЗропрпН роОрой роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНроХрпНроХ роЗропро▓рпБрооро╛? рокро┐ро░родрпАрокрпН роХрпБрооро╛ро░ро┐ройрпН роЕрокрпНрокро╛ рокрпЖропро░рпН
> рокро┐ро░родрпАрокрпНрокро╛?роЬро╛ройрпН роЪройрпНройро┐ройрпН роЕрокрпНрокро╛ рокрпЖропро░рпН роЬро╛ройро╛?роЬро╛ройрпН роЪройрпИ роЪро╛ройрпН роЪрпЗропрпН роОрой
> роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНрокрпНрокрпЛрооро╛?
> --
> роЪрпЖро▓рпНро╡ройрпН
>
> "роЕро╡ро░рпНроХро│рпН роЪрогрпНроЯрпИропро┐ро▓рпН роХродрпНродро┐ропрпИ роЙро░рпБро╡ро┐ройро╛ро▓рпН роиро╛роЩроХрпНро│рпН родрпБрокрпНрокро╛роХрпНроХро┐ропрпИ роЙро░рпБро╡рпБро╡рпЛроорпН.роЕро╡ро░рпНроХро│рпН
> роОроЩрпНроХ роЖро│рпН роТро░рпБродрпНродройрпИ роЖро╕рпНрокродрпНродро┐ро░ро┐роХрпНроХрпБ роЕройрпБрокрпНрокро┐ройро╛ро▓рпН роиро╛роЩрпНроХро│рпН роЕро╡ро░рпНроХро│рпН роЖро│рпН роТро░рпБро╡ройрпИ
> рокро┐рогро╡ро▒рпИроХрпНроХрпБ роЕройрпБрокрпНрокро┐ ро╡рпИрокрпНрокрпЛроорпН. роЗродрпБ родро╛ройрпН роЪро┐роХро╛роХрпЛ ро╡ро┤ро┐роорпБро▒рпИ" - роТрокро╛рооро╛
>
>
>
роЪрооро▒рпНроХро┐ро░рпБрод рокрпБрогро░рпНроЪрпНроЪро┐ роЗро▓роХрпНроХрогроорпН роЕро▒ро┐роирпНродрпЛро░рпИ роЙроЪро╛ро╡рпБроЩрпНроХро│рпН роЙроЩрпНроХро│ роРропроорпН родрпЖро│ро┐ропрпБроорпН.

ро╕роироирпНродрои - роЗродро┐ро▓рпН 'ро╕родрпНтАЩ роЕро╡рпНропропроорпН роЗро▓рпНро▓рпИ.(роорпБродро▓ро┐ро▓рпН роЪрпБроЯрпНроЯро┐роХрпН роХро╛роЯрпНроЯрокрпНрокроЯрпНроЯродрпБ)
роиро▓рпНроироирпНродро░рпН ро╕рпБроироирпНродроиро░ро╛роХрпБрооро╛, ро╕роироирпНродроиро░ро╛роХрпБрооро╛
роОройрпНро▒рпБ роЗро╡ро▒рпНро▒рпИропрпЖро▓рпНро▓ро╛роорпН роОро┤рпБродрпБро╡родро▒рпНроХрпБроорпБройрпНрокрпЗ роЗро▓роХрпНроХрогроорпН роЕро▒ро┐родрпЛро░рпИ
роЙроЪро╛ро╡ро┐ роЕро▒ро┐роирпНродрпБроХрпКро│рпНро│рпБроорпН роХроЯроорпИ роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐ропро╛ро░рпИроЪрпН роЪрпЗро░рпНроирпНродродрпБ.
рд╕реБрдирдиреНрджрди: рд╕реБрдирдиреНрджрд╛ - ро╕рпБроироирпНродрои, ро╕рпБроироирпНродро╛ роЙро│рпНро│рой.
ро╕рпБроироирпНродрои (роЖ рокро╛)
ро╕рпБроироирпНродро╛ (рокрпЖ рокро╛)
Sunand, Sunandan, SunandA - роЗройрпНро▒рпБроорпН роЗрокрпНрокрпЖропро░рпНроХро│рпН ро╡ро┤роХрпНроХродрпНродро┐ро▓рпН роЙро│рпНро│ро╡рпИ.
роЪрпЗро╖ро╛родрпНро░ро┐ роЪрпЗроХро░ро░рпН рокро▓ рокрпНро░роЪрпНроироЩрпНроХро│рпБроХрпНроХрпБ роЙродрпНродро░роорпН роХрпВро▒ро╛рооро▓рпН роЪрпЗроХро░ро┐родрпНродрпБ
ро╡рпИродрпНродрпБроХрпНроХрпКрогрпНроЯрпБ
роорпБродро▓ро┐ро▓рпН роХрпВро▒ро┐ропродрпИропрпЗ ро╡ро░рпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.
роХрпНро░роирпНрод ро▓ро┐рокро┐родрпН родрпЗро╡рпИропрпИ рооро┐роХ роЕродро┐роХрооро╛роХро╡рпЗ роЙрогро░ роорпБроЯро┐роХро┐ро▒родрпБ
родрпЗро╡рпН
On May 9, 9:58┬аpm, seshadri sridharan <sseshadr...@gmail.com> wrote:
> On 5/9/11, роЪрпЖро▓рпНро╡ройрпН <holy...@gmail.com> wrote:
>
> > 2011/5/8 seshadri sridharan <sseshadr...@gmail.com>
>
> >> роироирпНродрпБ роОройрпНрокродрпБ роЪроЩрпНроХ роЗро▓роХрпНроХро┐ропроЩрпНроХро│ро┐ро▓рпН роЪроЩрпНроХрпИропрпБроорпН, роиродрпНродрпИропрпИропрпБроорпН роХрпБро▒ро┐родрпНродродрпБ.
> >> роорпАройро╡ро░рпН роироирпНродройрпН, роиродрпНродройрпН, роЪроЩрпНроХройрпН роЖроХро┐роп рокрпЖропро░рпНроХро│рпИроХрпН роХрпКрогрпНроЯро┐ро░рпБроирпНродройро░рпН. ┬ароиро▓рпН
> >> роЖродройрпН, роиро▓рпН роХрпАро░ройрпН, роЖроХро┐роп рокрпЖропро░рпНроХро│рпН рокрпБрогро░рпНроирпНродрпБ ро╡ро┤роЩрпНроХрпБро╡родрпИроХрпН роХро╛рогрпНроХ.
>
> > роЖройро╛ро▓рпН роиро▓рпН роироирпНродройрпН роОройрпНро▒ рокрпЖропро░рпН роЪрой роироирпНродройрпН роОрой родро┐ро░ро┐родрпНродрпБ ро╡ро┤роЩрпНроХро┐ропродрпБ роОройрпНрокродрпБ
> > роПро▒рпНроХрпБроорпНрокроЯро┐ роЗро▓рпНро▓рпИ.
>
> роЪрооро▒рпНроХро┐ро░рпБрод рокрпБрогро░рпНроЪрпНроЪро┐ роЗро▓роХрпНроХрогроорпН роЕро▒ро┐роирпНродрпЛро░рпИ роЙроЪро╛ро╡рпБроЩрпНроХро│рпН роЙроЩрпНроХро│ роРропроорпН родрпЖро│ро┐ропрпБроорпН.
> ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а--- ┬а ┬а роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
>
> > роЪройродрпН роХрпБрооро╛ро░ро░рпН роиро▓рпНро▓ро╛родройрпН роЪрпЗропрпН рокрпКро░рпБроирпНродро╡рпЗ роЗро▓рпНро▓рпИ рокро┐ро░родрпАрокрпН роХрпБрооро╛ро░рпН роОройрпНро▒ро╛ро▓рпН
> > рокро┐ро░родро┐рокрпНрокро┐ройрпН роЪрпЗропрпН роОрой роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНроХрпНроХ роЗропро▓рпБрооро╛? рокро┐ро░родрпАрокрпН роХрпБрооро╛ро░ро┐ройрпН роЕрокрпНрокро╛ рокрпЖропро░рпН
> > рокро┐ро░родрпАрокрпНрокро╛?роЬро╛ройрпН роЪройрпНройро┐ройрпН роЕрокрпНрокро╛ рокрпЖропро░рпН роЬро╛ройро╛?роЬро╛ройрпН роЪройрпИ роЪро╛ройрпН роЪрпЗропрпН роОрой
> > роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНрокрпНрокрпЛрооро╛?
> > --
> > роЪрпЖро▓рпНро╡ройрпН
>
> > "роЕро╡ро░рпНроХро│рпН роЪрогрпНроЯрпИропро┐ро▓рпН роХродрпНродро┐ропрпИ роЙро░рпБро╡ро┐ройро╛ро▓рпН роиро╛роЩроХрпНро│рпН родрпБрокрпНрокро╛роХрпНроХро┐ропрпИ роЙро░рпБро╡рпБро╡рпЛроорпН.роЕро╡ро░рпНроХро│рпН
> > роОроЩрпНроХ роЖро│рпН роТро░рпБродрпНродройрпИ роЖро╕рпНрокродрпНродро┐ро░ро┐роХрпНроХрпБ роЕройрпБрокрпНрокро┐ройро╛ро▓рпН роиро╛роЩрпНроХро│рпН роЕро╡ро░рпНроХро│рпН роЖро│рпН роТро░рпБро╡ройрпИ
> > рокро┐рогро╡ро▒рпИроХрпНроХрпБ роЕройрпБрокрпНрокро┐ ро╡рпИрокрпНрокрпЛроорпН. роЗродрпБ родро╛ройрпН роЪро┐роХро╛роХрпЛ ро╡ро┤ро┐роорпБро▒рпИ" - роТрокро╛рооро╛
>
> >www.holyox.blogspot.com
>
> > --
> > "Tamil in Digital Media" group is an activity of Tamil Heritage Foundation.
> > Visit our website:http://www.tamilheritage.org;you may like to visit our
> > Muthusom Blogs at:http://www.tamilheritage.org/how2contribute.htmlTo post
2011/5/9 seshadri sridharan <ssesh...@gmail.com>
роЪрооро▒рпНроХро┐ро░рпБрод рокрпБрогро░рпНроЪрпНроЪро┐ роЗро▓роХрпНроХрогроорпН роЕро▒ро┐роирпНродрпЛро░рпИ роЙроЪро╛ро╡рпБроЩрпНроХро│рпН роЙроЩрпНроХро│ роРропроорпН родрпЖро│ро┐ропрпБроорпН.
роОройроХрпНроХрпБ роЕрокрпНрокроЯро┐ ропро╛ро░рпИропрпБроорпН родрпЖро░ро┐ропро╛родрпБ:-)
роОро│ро┐роорпИропро╛рой родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН роХрпЗроЯрпНроХро┐ро▒рпЗройрпН.рокро┐ро░родрпАрокрпНроХрпБрооро╛ро░ро┐ройрпН роЕрокрпНрокро╛ рокрпЖропро░рпН рокро┐ро░родрпАрокрпН роОрой родро╛ройрпН роЗро░рпБроХрпНроХрпБроорпН роОройрпНрокродрпБ роЪро░ро┐ропро╛?
роРропро╛, роирпАроЩрпНроХро│рпН роЗройрпНройро╛ро│рпИроп ро╡ро┤роХрпНроХрпЛроЯрпБ рокрогрпНроЯрпИроп ро╡ро┤роХрпНроХрпИ роТрокрпНрокро┐роЯрпНроЯрпБ рокро┐ро┤рпИ роЪрпЖропрпНроХро┐ро▒рпАро░рпНроХро│рпН. роЪро┐роирпНродрпБ ро╡рпЖро│ро┐роХрпН роХро╛ро▓ ро╡ро┤роХрпНроХрпИ роТрокрпНрокро┐роЯрпНроЯрпБ роородро┐ро╡ро╛рогро░рпН роЪрпКро▓рпНро▓ро┐ роЗро░рпБроХрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН. роЗродрпБ роЪро┐ро▓ роРро░рпЛрокрпНрокро┐роп роорпКро┤ро┐роХро│ро┐ро▓рпБроорпН роЗройрпНро▒рпБроорпН ро╡ро┤роЩрпНроХрпБроХро┐ро▒родрпБ, роЗродро╛ро╡родрпБ┬а son of роОройрпНрокродрпБ.
роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐
--
роЪрпЖро▓рпНро╡ройрпН
"роЕро╡ро░рпНроХро│рпН роЪрогрпНроЯрпИропро┐ро▓рпН роХродрпНродро┐ропрпИ роЙро░рпБро╡ро┐ройро╛ро▓рпН роиро╛роЩроХрпНро│рпН родрпБрокрпНрокро╛роХрпНроХро┐ропрпИ роЙро░рпБро╡рпБро╡рпЛроорпН.роЕро╡ро░рпНроХро│рпН роОроЩрпНроХ роЖро│рпН роТро░рпБродрпНродройрпИ роЖро╕рпНрокродрпНродро┐ро░ро┐роХрпНроХрпБ роЕройрпБрокрпНрокро┐ройро╛ро▓рпН роиро╛роЩрпНроХро│рпН роЕро╡ро░рпНроХро│рпН роЖро│рпН роТро░рпБро╡ройрпИ рокро┐рогро╡ро▒рпИроХрпНроХрпБ роЕройрпБрокрпНрокро┐ ро╡рпИрокрпНрокрпЛроорпН. роЗродрпБ родро╛ройрпН роЪро┐роХро╛роХрпЛ ро╡ро┤ро┐роорпБро▒рпИ" - роТрокро╛рооро╛
www.holyox.blogspot.com
роОройроХрпНроХрпБ роЕрокрпНрокроЯро┐ ропро╛ро░рпИропрпБроорпН родрпЖро░ро┐ропро╛родрпБ:-)
2011/5/9 seshadri sridharan <ssesh...@gmail.com>
роЪрооро▒рпНроХро┐ро░рпБрод рокрпБрогро░рпНроЪрпНроЪро┐ роЗро▓роХрпНроХрогроорпН роЕро▒ро┐роирпНродрпЛро░рпИ роЙроЪро╛ро╡рпБроЩрпНроХро│рпН роЙроЩрпНроХро│ роРропроорпН родрпЖро│ро┐ропрпБроорпН.
роОро│ро┐роорпИропро╛рой родрооро┐ро┤ро┐ро▓рпН роХрпЗроЯрпНроХро┐ро▒рпЗройрпН.рокро┐ро░родрпАрокрпНроХрпБрооро╛ро░ро┐ройрпН роЕрокрпНрокро╛ рокрпЖропро░рпН рокро┐ро░родрпАрокрпН роОрой родро╛ройрпН роЗро░рпБроХрпНроХрпБроорпН роОройрпНрокродрпБ роЪро░ро┐ропро╛?
A question asked by cwstuffff: Irish names: What does Mc stand for?
Does Mac mean the same in Scottish names?
Is Mc or Mac like Son-of ?
Selected answer:
Answer by 123456
yeah mac means son of in scotland and mc means son of in gaelich in ireland.
s. seshadri
>> роЪрпЖро▓рпНро╡ройрпН
>>
>> "роЕро╡ро░рпНроХро│рпН роЪрогрпНроЯрпИропро┐ро▓рпН роХродрпНродро┐ропрпИ роЙро░рпБро╡ро┐ройро╛ро▓рпН роиро╛роЩроХрпНро│рпН родрпБрокрпНрокро╛роХрпНроХро┐ропрпИ
>> роЙро░рпБро╡рпБро╡рпЛроорпН.роЕро╡ро░рпНроХро│рпН
>> роОроЩрпНроХ роЖро│рпН роТро░рпБродрпНродройрпИ роЖро╕рпНрокродрпНродро┐ро░ро┐роХрпНроХрпБ роЕройрпБрокрпНрокро┐ройро╛ро▓рпН роиро╛роЩрпНроХро│рпН роЕро╡ро░рпНроХро│рпН роЖро│рпН роТро░рпБро╡ройрпИ
>> рокро┐рогро╡ро▒рпИроХрпНроХрпБ роЕройрпБрокрпНрокро┐ ро╡рпИрокрпНрокрпЛроорпН. роЗродрпБ родро╛ройрпН роЪро┐роХро╛роХрпЛ ро╡ро┤ро┐роорпБро▒рпИ" - роТрокро╛рооро╛
>>
>>
>>
роРропро╛, роирпАроЩрпНроХро│рпН роЗройрпНройро╛ро│рпИроп ро╡ро┤роХрпНроХрпЛроЯрпБ рокрогрпНроЯрпИроп ро╡ро┤роХрпНроХрпИ роТрокрпНрокро┐роЯрпНроЯрпБ рокро┐ро┤рпИ роЪрпЖропрпНроХро┐ро▒рпАро░рпНроХро│рпН. роЪро┐роирпНродрпБ ро╡рпЖро│ро┐роХрпН роХро╛ро▓ ро╡ро┤роХрпНроХрпИ роТрокрпНрокро┐роЯрпНроЯрпБ роородро┐ро╡ро╛рогро░рпН роЪрпКро▓рпНро▓ро┐ роЗро░рпБроХрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН. роЗродрпБ роЪро┐ро▓ роРро░рпЛрокрпНрокро┐роп роорпКро┤ро┐роХро│ро┐ро▓рпБроорпН роЗройрпНро▒рпБроорпН ро╡ро┤роЩрпНроХрпБроХро┐ро▒родрпБ, роЗродро╛ро╡родрпБ┬а son of роОройрпНрокродрпБ.
роЕрокрпНрокроЯро┐ роОрой роЪрпКройрпНройро░ро╛?┬ароХрпБрооро╛ро░рпН роОройрпНрокродрпИ роЪрпЗропрпН роОрой роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНрокрпНрокрпБ роЪрпЖропрпНродро╛ро░рпН.┬а
--
"Tamil in Digital Media" group is an activity of Tamil Heritage Foundation. Visit our website: http://www.tamilheritage.org; you may like to visit our Muthusom Blogs at: http://www.tamilheritage.org/how2contribute.html To post to this group, send email to minT...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to minTamil-u...@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/minTamil
тАЩро╕родрпНтАЩ роЕроЯрпИроорпКро┤ро┐ропро╛роХро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ роОройрпНрокродрпИрокрпН рокрпБро░ро┐роирпНродрпБроХрпКро│рпНро│ рооро▒рпБрокрпНрокродрпБ родрпЖро│ро┐ро╡ро╛роХро┐ро▒родрпБ.
роЪро░родрпН роХрпБрооро╛ро░, ро╡ро╕роирпНрод роХрпБрооро╛ро░, ро╣рпЗроороирпНрод роХрпБрооро╛ро░ - роЗро╡рпИ роЙро░рпБро╡ро╛роХроХрпН роХро╛ро░рогрооро╛рой родрпВроп
родрооро┐ро┤рпНрокрпНрокрпЖропро░рпНроХро│рпИропрпБроорпН (роЙро░ро┐ропро╡ро░рпНроХро│ро┐роЯроорпН роиройрпНроХрпБ роЙроЪро╛ро╡ро┐ропрокро┐ройрпН) ро╡рпЖро│ро┐ропро┐роЯрпНроЯрпБ
роЕро░рпБро│рпБрооро╛ро▒рпБ роЪрпЗроЪро╛родрпНродро┐ро░ро┐ропро╛ро░рпИ ро╡рпЗрогрпНроЯрпБроХро┐ро▒рпЗройрпН
родрпЗро╡рпН
On May 7, 11:17┬аpm, seshadri sridharan <sseshadr...@gmail.com> wrote:
> ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а роиро╛ройрпНрооро▒рпИроорпБро▒рпНро▒ро┐роп роЕродроЩрпНроХрпЛроЯрпНроЯро╛роЪро╛ройрпН
>
> родрпКро▓рпНроХро╛рокрпНрокро┐роп рокро╛ропро┐ро░родрпНродро┐ро▓рпН "роЕро▒роЩрпНроХро░рпИ роиро╛ро╡ро┐ройрпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ роорпБро▒рпНро▒ро┐роп
> роЕродроЩрпНроХрпЛроЯрпНроЯро╛роЪро╛ройрпН" роОройрпНройрпБроорпН ро╡ро░ро┐роХрпНроХрпБ роЙро░рпИропрпЖро┤рпБродро┐роп ┬ароироЪрпНроЪро┐ройро╛ро░рпНроХрпНроХро┐ройро┐ропро░рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ
> роОройрпНройрпБроорпН роЪрпКро▓рпН роЖро░ро┐ропро░рпНроХро│ро┐ройрпН роЗро░рпБроХрпНроХрпБ роорпБродро▓ро┐роп ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпИроХрпН роХрпБро▒ро┐роХрпНроХро╛родрпБ
> роЕро╡ро▒рпНро▒рпБроХрпНроХрпБ роорпБроирпНродрпИроп ┬ародрооро┐ро┤ро░рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИропрпЗ роХрпБро▒ро┐роХрпНроХрпБроорпН роОройрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН. ┬а роЕро╡ро░рпН
> ро╡ро┐ро│роХрпНроХроорпН.
>
> ┬а ┬а ┬а ┬а роиро╛ройрпНроХрпБ роХрпВро▒рпБрооро╛ропрпН рооро▒рпИроирпНрод рокрпКро░рпБро│рпБроорпН роЙроЯрпИроорпИ ропро╛ройрпН
> ┬а ┬а роиро╛ройрпНрооро▒рпИ роОройрпНро▒ро╛ро░рпН. ┬а роЕро╡рпИ родрпИродрпНродро┐ро░ро┐ропроорпБроорпН рокрпМроЯро┐роХроорпБроорпН
> ┬а ┬а родро▓ро╡роХро╛ро░роорпБроорпН роЪро╛роо ро╡рпЗродроорпБрооро╛роорпН. роЗройро┐ роЗро░рпБроХрпНроХрпБроорпН ропроЪрпБро░рпНро╡рпБроорпН
> ┬а ┬а роЕродро░рпНро╡рогроорпБроорпН роОройрпНрокро╛ро░рпБроорпБро│ро░рпН. ┬а роЕродрпБ рокрпКро░рпБроирпНродро╛родрпБ. роЗро╡ро░рпН
> ┬а ┬а роЗроирпНроирпВро▓рпН роЪрпЖропрпНрод рокро┐ройрпНройро░рпН ро╡рпЗрод ро╡ро┐ропро╛роЪро░рпН роЪро┐ройрпНройро╛роЯрпН рокро▓рпН рокро┐рогро┐роЪрпН
> ┬а ┬а роЪро┐ро▒рпНро▒ро▒ро┐ро╡ро┐ройрпЛро░рпН роЙрогро░рпНродро▒рпНроХрпБ роиро╛ройрпНроХрпБ роХрпВро▒ро╛роХ роЪрпЖропрпНродро╛ро░рпН.
>
> (роЗро░рпБроХрпНроХрпБ, ропроЪрпБро░рпН, роЕродро░рпНро╡роорпН роОрой ро╡рпЗродродрпНродро┐ро░рпИропро┐ роОройрпНро▒ро╛ро░рпНроХро│рпН. роЗродрпИропрпЗ роЖройроирпНрод
> роорпВро░рпНродрпНродро┐ропрпБроорпН роЪрпКро▓рпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН. роЪро╛роо ро╡рпЗродроорпН рооро┐роХ рокро┐ро▒рпНроХро╛ро▓родрпНродро┐ро▓рпН роЗроорпНроорпВройрпНро▒рпБ
> ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпИропрпБроорпН роХрпВроЯрпНроЯро┐ роЪроорпИродрпНродрпБ роЙро░рпБро╡ро╛ройродрпЗ ┬ароОройрпНрокродрпБ роЕро╡ро░рпБроЯрпИроп роироороЪрпН роЪро┐ро╡ро╛роп роЪро╛роирпНродроп
> роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▓рпВро│рпН роХрпВро▒рокрпНрокроЯрпНроЯрпБро│рпНро│родрпБ.)
>
> роЖродро▓ро╛ро▓рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ роОройрпНройрпБроорпН роЪрпКро▓рпН родрооро┐ро┤ро░рпНроХро│ро┐ройрпН роиро╛ройрпНроХрпБ рооро▒рпИроХро│рпИропрпЗ роХрпБро▒ро┐роХрпНроХрпБроорпН роОрой
> роироЪрпНроЪро┐ройро╛ро░рпНроХрпНроХро┐ройро┐ропро░рпН родрпЖро│ро┐ро╡ро┐роХрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.
> рокро╛ро▓ро┐, рокро┐ро░ро╛роХро┐ро░рпБрод родро╛роХрпНроХродрпНродро╛ро▓рпН рокро┤роирпНродрооро┐ро┤ро░ро┐ройрпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│ро┐ройрпН рокрпЖропро░рпНроХро│рпН
> родрпИродрпНродро┐ро░ро┐ропроорпН, рокрпМроЯро┐роХроорпН, родро▓ро╡ро╛роХро░роорпН, роЪро╛роороорпН роОрой роТро▓ро┐родрпН родро┐ро░ро┐рокрпБ рокрпЖро▒рпНро▒родрпБ.
> роироЪрпНроЪро┐ройро╛ро░рпНроХрпНроХро┐ройро┐ропро░рпН роХро╛ро▓родрпНродро┐ро▓рпН роЗро╡ро▒рпНро▒ро┐ройрпН рокроХрпБродро┐роХро│рпН роОроЮрпНроЪро┐ роЗро░рпБроирпНродрпБ
> роЗро░рпБроХрпНроХро▓ро╛роорпН.
>
> родро▓ро╡роХро╛ро░роорпН роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▓рпН рокро▒рпНро▒ро┐роп родрпЖро│ро┐ро╡ро╛рой роХрпБро▒ро┐рокрпНрокрпБ родро┐ро░рпБ. роЗрооро╛ройрпБ ро╡рпЗро▓рпН роХро┐.рокро┐.
> 2002 ро▓рпН ро╡рпЖро│ро┐ропро┐роЯрпНроЯ родро┐ро░ро╡ро┐роЯ ро╡ро┤ро┐ рооро░рокро┐ро▓рпН роиро╛роЯро╛ро░рпНроХро│рпН роОройрпНройрпБроорпН роХрпБроорпБроХро╛роп ро╡ро░ро▓ро╛ро▒рпНро▒рпБ
> роирпВро▓ро┐ро▓рпН (The Dravidian Lineages - The Nadars - A Social - Historical
> Study 137 - 11. 4. рокрпЖродрпНродрпЗро▓рпН роироХро░рпН, роиро╛роХро░рпН роХрпЛро╡ро┐ро▓рпН - 2002, 83, 104, 88,
> 203) ┬ародрпЖро│ро┐ро╡ро╛роХроХрпН роХро╛рогрокрпНрокроЯрпБроХро┐ро▒родрпБ.
>
> родро▓ро╡роХро╛ро░роорпН роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▒рпНроХро░рпБродрпНродрпБроХро│рпИ роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНродрпНродрпЗ роХрпЗрой роЙрокроиро┐роЯродроорпН
> роЪрпЖропрпНродро┐ро░рпБроХрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпНроХро│рпН. ┬а' Tala' (родро╛ро▓роорпН) is an epithet for palm tree, the
> kalpaviruksha. History mentions a particular philosophy and a Tribe,
> Talavakara. Aranyaka of the Jaiminya or Thalavakara school of the S.V.
> and comprises the well known ┬аKena or (Talavakara) upanishad. (The
> History and Culture of the Indian people)
>
> ┬аAmong the variety of Kalari (роХро│ро░ро┐) practised by the early Nadars,
> Mystic Kalari and Martial Arts through Mantra and mediums was a
> branch. we have seen earlier that the Dravidians were the originators
> of (роиро╛ройрпНрооро▒рпИ) Tamil ┬аVedas. Aranyakas was a branch of ┬аSamaveda dealing
> with a cult of Mysticism of such kind.
>
> Aranyakas of the Jaminiya is the same as the Talavakara or Kena
> upanishad. This type is much different from Bramanical pompus. (p.188)
>
> The History and culture of the Indian people роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▓ро┐ро▓рпН роЖро░рогрпНропроХроорпН
> роОройрпНрокро╡рпИ ро╡рпЗро│рпНро╡ро┐ роирпЖро▒ро┐роХро│рпИрокрпН рокрпЗроЪро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ, ┬ароКро┤рпНроХроорпН(родро┐ропро╛ройроорпН), роороирпНродро┐ро░роорпН
> роЖроХро┐ропро╡ро▒рпНро▒рпИ роороЯрпНроЯрпБроорпН роХрпВро▒рпБро╡рой роОройроХрпН роХрпБро▒ро┐рокрпНрокро┐роЯрокрпНрокроЯрпНроЯрпБ роЙро│рпНро│родрпБ.
>
> роЗроорпНрооро╛ройрпБро╡рпЗро▓рпН родройрпН роирпВро▓ро┐ро▓рпН родро▓ро╡роХро╛ро░роорпН ро╡роЯроорпКро┤ро┐ропро┐ро▓рпН роорпКро┤ро┐рокрпЖропро░рпНроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯ
> роХрпБро▒ро┐рокрпНрокрпБроХро│рпИропрпБроорпН родро░рпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.
>
> Here the important point to be noted is meditation. This has been
> practised by the Kalari Asans, infront of their war deity, ┬аMahakaali,
> Talavakaras and Kana (kena) are branches of Nadars like the Tuashtri.
> The Kena upanishad specifies that they are the originators of this
> branch of sastra, which may have been sanskritised later with addition
> of ritual pampous added with sacrifices for feasting the priests.
>
> Another Upanishad called after the Chanrors was The Chandogya
> upanishad. The Talavakaras and Taralavamsins mentioned in the Mankani
> Inscriptions are not different. They are from Kalichuri branch. They
> were Dravidians and worshippers of siva (p. 188).
>
> роорпЗро▒рпНроХрогрпНроЯро╡ро▒рпНро▒ро┐ро▓ро┐ро░рпБроирпНродрпБ родро▓ро╡роХро╛ро░роорпН роОройрпНрокродрпБ родрооро┐ро┤ро░рпНроХрпНроХрпБро░ро┐ропродрпБ роОройрпНрокродрпБроорпН роЕродрпБ
> роЙрокроиро┐роЯродроЩрпНроХро│ро╛роХ рооро╛ро▒ро┐ропродрпБ роОройрпНро▒рпБроорпН родрпЖро░ро┐роХро┐ро▒родрпБ.
>
> роЪрпВро░ро┐ропройрпН роХро╛. рокро╛рогрпНроЯро┐ропройрпН роОро┤рпБродро┐роп "рооро▒рпИроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯ рооро░рокрпБроЪрпНроЪрпЖро▓рпНро╡роорпН" 1988
> (рокроХрпН.27) роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▓ро┐ро▓рпН родрпКройрпНроорпИ роиро╛ро▓рпНро╡ро░рпН роОройрпНройрпБроорпН родро▓рпИрокрпНрокро┐ро▓рпН
> рокро┤роирпНродрооро┐ро┤ро░рпНроХро│ро┐ройрпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИродрпН родрпКроХрпБродрпНрод роиро╛ро▓рпНро╡ро░ро┐ройрпН рокрпЖропро░рпН роЪройро╛роХро░рпН, роЪройроирпНродро░рпН,
> роЪройро╛родро░рпН, роЪройро╛родроХрпБрооро░ро░рпН роОрой роХрпБро▒ро┐роХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯрпБро│рпНро│родрпБ. роЪройрпН роОройрпНройрпБроорпН ро╡роЯроЪрпКро▓рпН роиро▓рпНро▓ роОрой
> рокрпКро░рпБро│рпНрокроЯрпБроорпН. роЖродро▓ро╛ро▓рпН роиройрпНройро╛роХро░рпН,роиро▓рпНроироирпНродро░рпН, роиро▓рпНро▓ро╛родро░рпН, роиро▓рпНро▓ро╛родройрпН роХрпБрооро░ро░рпН роОройрпНро▒
> родрпВроп родрооро┐ро┤рпНрокрпН рокрпЖропро░рпНроХро│рпЗ роЪрооро▒рпНроХро┐ро░рпБродрпН роЕроЯрпИроорпКро┤ро┐ рокрпЖро▒рпНро▒рпБро│рпНро│рой роОрой роЪрпВро░ро┐ропройрпН роХро╛.
> рокро╛рогрпНроЯро┐ропройрпН роХрпВро▒рпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.
>
> 1. роиройрпНройро╛роХройрпН - роорпЖропрпНропро┐ропро▓рпН (Philosophy)
> 2. роиро▓рпНроироирпНродройрпН - роКро┤рпНроХроорпН
> 3. роиро▓рпНро▓ро╛родройрпН - роУроХроорпН
> 4. ┬ароиро▓рпНро▓ро╛родройрпН роЪрпЗропрпН-- роороирпНродро┐ро░роорпН (ропро╛роороорпН>роЪро╛роороорпН)
>
> рокро┤роирпНродрооро┐ро┤ро░ро┐ройрпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИропрпБроорпН роТро░рпБро╡ро░рпЗ роХро▒рпНро▒рпБродрпН родрпЗро░рпНро╡родрпБ роЕро░ро┐роп роЪрпЖропро▓рпН. роЖройро╛ро▓рпН
> родрпКро▓рпНроХро╛рокрпНрокро┐роп роЕро░роЩрпНроХрпЗро▒рпНро▒родрпНродро┐ро▒рпНроХрпБродрпН родро▓рпИроорпИ родро╛роЩрпНроХро┐роп роЕродроЩрпНроХрпЛроЯрпНроЯро╛роЪро╛ройрпН
> роорпЖропрпНропро┐ропро▓рпН, роУроХроорпН, роКро┤рпНроХроорпН,
> роороирпНродро┐ро░роорпН роОройрпНройрпБроорпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИропрпБроорпН роХро▒рпНро▒ро┐ро░рпБроирпНродродро╛ро▓рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ роорпБро▒рпНро▒ро┐роп
> роЕродроЩрпНроХрпЛроЯрпНроЯро╛роЪро╛ройрпН роОрой родрпКро▓рпНроХро╛рокрпНрокро┐роп рокро╛ропро┐ро░родрпНродро┐ро▓рпН роХрпБро▒ро┐роХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯро╛ро░рпН.
>
> рооро▒рпИ роОройрпНройрпБроорпН роЪрпКро▓рпН, рооро▒рпБ - (рооро▒ро┐-рооро▒ро┐родрпНродро┐ро▓рпН-роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роХрпВро▒рпБродро▓рпН)) -
> рооро▒рпИ роОройродрпНродро┐ро░ро┐роирпНродрпБ рокро▓роХро╛ро▓рпБроорпН роорпАрогрпНроЯрпБроорпН роорпАрогрпНроЯрпБроорпН рооройрокрпНрокро╛роЯроорпН роЪрпЖропрпНропрпБроорпН
> роирпВро▓рпНро▓рпИроХрпН роХрпБро▒ро┐родрпНродродрпБ. роОройро╡рпЗ рокро┤роирпНродрооро┐ро┤ро░ро┐ройрпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИ роЪрпЖро╡ро┐ро╡ро┤ро┐ рокрпЛро▒рпНро▒рокрпНрокроЯрпНроЯ
> роороирпНродро┐ро░роЩрпНроХро│рпН роОрой рокрпБро▓ройро╛роХро┐ро▒родрпБ.
> роХрпЗро│ро╛ роТро▓ро┐роХро│рпБроХрпНроХрпБ роЖро▒рпНро▒ро▓рпН роЙрогрпНроЯрпБ роОройрпНрокродрпБ рокрогрпНроЯрпИропрпЛро░рпН роироорпНрокро┐роХрпНроХрпИ. роЖродро▓ро╛ро▓рпН родро╛ройрпН.,
> ┬а ┬а роиро┐ро▒рпИроорпКро┤ро┐ рооро╛роирпНродро░рпН роЖрогрпИропро┐ро▒рпН роХро┐ро│роирпНрод
> ┬а рооро▒рпИроорпКро┤ро┐ ┬ародро╛ройрпЗ роороирпНродро┐ро░роорпН роОройрпНрок ┬а ┬а(родрпКро▓рпН)
>
> ┬а ┬а :роЗро▒рпИроорпКро┤ро┐ рооро╛роирпНродро░рпН рокрпЖро░рпБроорпИ роиро┐ро▓родрпНродрпБ
> ┬а ┬арооро▒рпИроорпКро┤ро┐ роХро╛роЯрпНроЯро┐ ро╡ро┐роЯрпБроорпН. ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а(роХрпБро▒ро▓рпН)
>
> родрпКро▓рпНроХро╛рокрпНрокро┐ропро░рпН роЗро╡ро▒рпНро▒рпИ 'ро╡ро╛ропрпНроорпКро┤ро┐' роОройро▒рпЗ роХрпБро▒ро┐рокрпНрокро┐роЯрпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.
>
> родрооро┐ро┤рпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИродрпН родрпЛро▒рпНро▒рпБро╡ро┐родрпНрод ...
>
> read more ┬╗
>> роЪрпВро░ро┐ропройрпН роХро╛. рокро╛рогрпНроЯро┐ропройрпН роОро┤рпБродро┐роп "рооро▒рпИроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯ рооро░рокрпБроЪрпНроЪрпЖро▓рпНро╡роорпН" 1988тАЩро╕родрпНтАЩ роЕроЯрпИроорпКро┤ро┐ропро╛роХро╡ро┐ро▓рпНро▓рпИ роОройрпНрокродрпИрокрпН рокрпБро░ро┐роирпНродрпБроХрпКро│рпНро│ рооро▒рпБрокрпНрокродрпБ родрпЖро│ро┐ро╡ро╛роХро┐ро▒родрпБ.
(рокроХрпН.27) роОройрпНройрпБроорпН роирпВро▓ро┐ро▓рпН родрпКройрпНроорпИ роиро╛ро▓рпНро╡ро░рпН роОройрпНройрпБроорпН родро▓рпИрокрпНрокро┐ро▓рпН
рокро┤роирпНродрооро┐ро┤ро░рпНроХро│ро┐ройрпН роиро╛ройрпНрооро▒рпИроХро│рпИродрпН родрпКроХрпБродрпНрод роиро╛ро▓рпНро╡ро░ро┐ройрпН рокрпЖропро░рпН роЪройро╛роХро░рпН, роЪройроирпНродро░рпН,
роЪройро╛родро░рпН, роЪройро╛родроХрпБрооро░ро░рпН роОрой роХрпБро▒ро┐роХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯрпБро│рпНро│родрпБ. роЪройрпН роОройрпНройрпБроорпН ро╡роЯроЪрпКро▓рпН роиро▓рпНро▓ роОрой
рокрпКро░рпБро│рпНрокроЯрпБроорпН. роЖродро▓ро╛ро▓рпН роиройрпНройро╛роХро░рпН,роиро▓рпНроироирпНродро░рпН, роиро▓рпНро▓ро╛родро░рпН, роиро▓рпНро▓ро╛родройрпН роХрпБрооро░ро░рпН роОройрпНро▒
родрпВроп родрооро┐ро┤рпНрокрпН рокрпЖропро░рпНроХро│рпЗ роЪрооро▒рпНроХро┐ро░рпБродрпН роЕроЯрпИроорпКро┤ро┐ рокрпЖро▒рпНро▒рпБро│рпНро│рой роОрой роЪрпВро░ро┐ропройрпН роХро╛.
рокро╛рогрпНроЯро┐ропройрпН роХрпВро▒рпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН. <<
роородро┐ро╡ро╛рогро░рпН роЪрооро░роЪ роЪрпБродрпНрод роЪройрпНрооро╛ро░рпНроХрпНроХ роЪроЩрпНроХроорпН роОройрпНрокродро┐ро▓рпН роЪройрпНрооро╛ро░рпНроХрпНроХроорпН роиройрпНроирпЖро▒ро┐ роОройрпНро▒рпБ рокрпКро░рпБро│рпНрокроЯрпБро╡родро╛роХ роХрпВро▒рпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН. роЗродройрпН роЕроЯро┐рокрпНрокроЯрпИропро┐ро▓рпН родро╛ройрпН роорпЗро▒рпНроЪрпКройрпНрой рокрпЖропро░рпН роЖропрпНро╡рпБроХро│рпИ роЕро╡ро░рпН роЕроорпИроирпНродро╛ро░рпН роОрой роХрпКро│рпНро│ро▓ро╛роорпН.
┬а┬а┬а
--
ро╕роирпНрооро╛ро░рпНроХроорпН, ро╕роирпНроородро┐ (ро╕рокрпНроХрпЛ ро╕роирпНроородро┐ родрпЗ рокроХро╡ро╛роирпН), ро╕родрпНрокрпБро░рпБро╖ - роЗро╡рпИ роЗро░рпБрокрпНрокродрпБ
роЙрогрпНроорпИродро╛ройрпН. роЕродро▒рпНроХро╛роХ ро╕роХро╛ро░ роорпБродро▓ро╛роХ ро╡ро░рпБроорпН роЪрпКро▒рпНроХро│рпН роЕройрпИродрпНродрпБроорпН тАШро╕родрпНтАЩ
роЕро╡рпНропропроорпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╡рпИ роОройрпНрокродрпБ родро╡ро▒рпБ. тАЩро╕тАЩ тАШроитАЩ роЗро░рогрпНроЯрпБ роОро┤рпБродрпНродрпБроХро│рпН роЗро░рпБрокрпНрокродро╛ро▓рпН
роЕро╡ро░рпН роУро░рпН роКроХродрпНродро┐ройрпН рокрпЗро░ро┐ро▓рпН роорпБроЯро┐ро╡рпБ роХроЯрпНроЯро┐ро╡ро┐роЯрпНроЯро╛ро░рпН. роЖройро╛ро▓рпН роЕродрпБ роХро▒рпНрокройрпИ.
роЖро░ро╛ропрпНроЪрпНроЪро┐роХро│ро┐ро▓рпН роХро▒рпНрокройрпИ роХрпВроЯро╛родрпБ. тАШро╕тАЩ роороЯрпНроЯрпБроорпЗ рокро▓роЪрпКро▒рпНроХро│ро┐ро▓рпН роорпБройрпНройрпКроЯрпНроЯро╛роХ
роЗро░рпБроХрпНроХ роорпБроЯро┐ропрпБроорпН. роЕродро▒рпНроХрпБ тАШроиройрпНроорпИтАЩ роОройрпНро▒рпБ рокрпКро░рпБро│рпН роЗро▓рпНро▓рпИ
родрпЗро╡рпН
> ...
>
> read more ┬╗
роиро╛ройрпН роЪройрпНрооро╛ройроорпН роОройрпНро▒ роЪрпКро▓рпНро▓рпИропрпБроорпН роХро╛роЯрпНроЯро╛роХ роЪрпКро▓рпНро▓ро┐ роЗро░рпБроирпНродрпЗройрпН. роЗродройрпН рокрпКро░рпБро│рпН
роиройрпНроородро┐рокрпНрокрпБ роОрой роХрпКро│рпНро│ро▓ро╛рооро╛?
роЪрпЗроЪродрпНродро┐ро░ро┐
On May 12, 11:12┬аam, seshadri sridharan <sseshadr...@gmail.com> wrote:
> роиро╛ройрпН роЪройрпНрооро╛ройроорпН роОройрпНро▒ роЪрпКро▓рпНро▓рпИропрпБроорпН ┬ароХро╛роЯрпНроЯро╛роХ роЪрпКро▓рпНро▓ро┐ роЗро░рпБроирпНродрпЗройрпН. роЗродройрпН рокрпКро░рпБро│рпН
> роиройрпНроородро┐рокрпНрокрпБ роОрой роХрпКро│рпНро│ро▓ро╛рооро╛?
>
> роЪрпЗроЪродрпНродро┐ро░ро┐
>
роЪроорпНрооро╛ройроорпН = Gift, reward; present; ро╡рпЖроХрпБроородро┐.
рокро╛роЯро┐рокрпН рокро▒рпИ роХрпКрогрпНроЯрпБ ропро╛роорпНрокрпЖро▒рпБ роЪроорпНрооро╛ройроорпН (родро┐ро╡рпН. родро┐ро░рпБрокрпНрокро╛. 27).
родрпЗро╡рпН
> ...
>
> read more ┬╗