Great suggestion about changing the USB port.. I forgot about that one!
Today the performer tried a different computer and the connection was clear for awhile. Then the garbling returned intermittently locally, though we heard them clearly in JackTrip. The connection was clear enough to get through the performance, but wasn't totally solved. We will connect again tomorrow.
The issue seems to be in the network somehow, if it's intermittent. And since it's occurring on multiple computers, multiple versions of JackTrip, etc, and the router was restarted multiple times.
One topic another person brought up off-list was hardware/bandwidth mismatch. So if the computer hardware can't handle 1Gbps internet, it may cause a bottleneck. This 1Gbps internet connection is new since the last project with this performer. The ethernet cables are new and high-end. Again it worked on another performer's computer from this place a couple weeks ago, but the computer was much newer. Perhaps a network test could be run on the internet connection to see about quality of service and the throughput to the computer.
There was one instance today when the performer froze and returned after about 2 seconds, so that further points to a network issue.
Any thoughts on quick network testing tools besides the more elaborate iperf etc.?
Thanks again,
Sarah