Names of Plants in India :: Couroupita guianensis Aubl.

34 views
Skip to first unread message

Dinesh Valke

unread,
Dec 18, 2014, 5:33:55 AM12/18/14
to efloraofindia
via Species‎ > ‎C‎ > ‎
Couroupita guianensis Aubl. ... family: Lecythidaceae
Couroupita guianensis Aubl. 

Flowers of India Discussions at efloraofindia more views in flickr more views on Google Earth


koo-roo-PEE-ta -- Latinized form of the French Guiana vernacular name, kouroupitoumou ... Dave's Botanary
gee-uh-NEN-sis -- of or from French Guiana (Guyana), South America ... Dave's Botanary 


commonly known as: cannonball tree • Bengali: নাগলিঙ্গম nagalingam • Gujarati: શિવલીંગી shivalingi • Hindi: नागलिंगम् nagalingam, तोप गोला toap gola • Kannada: ನಾಗಲಿಂಗ ಪುಷ್ಪ ಮರ nagalinga pushpa mara • Malayalam: നാഗലിംഗം nagalingam • Marathi: कैलासपती kailasapati, नागलिंगम वृक्ष nagalingam vrksa • Tamil: நாகலிங்கம் nagalingam • Telugu: శివలింగపుష్పం shivalingapushpam 


The flower of Cannonball tree is the State Flower of Pondicherry (nagalingam, Tamil: நாகலிங்கம்).



botanical names: Couroupita guianensis Aubl. ... synonyms: ... The Plants List (2013). Version 1.1. 

Ushadi Micromini

unread,
Dec 18, 2014, 8:40:26 AM12/18/14
to Dinesh Valke, efloraofindia
very nice
usha di

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepi...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to indian...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.



--
Usha di
===========

Pudji Widodo

unread,
Dec 18, 2014, 8:44:47 AM12/18/14
to indian...@googlegroups.com
Very very good picture.  It glows at night, isn't it?  Thank you.
Pudji Widodo

vip...@gmail.com

unread,
Dec 19, 2014, 7:32:58 AM12/19/14
to Dinesh Valke, efloraofindia

Popularly known as કૈલાસપતિ in Gujarati too. શિવલિંગી is better known in Gujarati as being Diplocyclos palmatus.

Best wishes, Viplav

--

Dinesh Valke

unread,
Dec 19, 2014, 7:52:51 AM12/19/14
to vip...@gmail.com, efloraofindia
Thank you very much for this feedback Viplav ji; great help. Will update my notes.
Regards.
Dinesh
 

Nidhan Singh

unread,
Dec 20, 2014, 1:25:35 AM12/20/14
to Dinesh Valke, vip...@gmail.com, efloraofindia
Excellent picture Dinesh Ji
--
Regards,

Dr. Nidhan Singh
Assistant Professor
Department of Botany
I.B. (PG) College
Panipat-132103 Haryana
Ph.: 09416371227

Dinesh Valke

unread,
Dec 20, 2014, 1:57:57 AM12/20/14
to Nidhan Singh, vip...@gmail.com, efloraofindia
Thank you very much Nidhan ji.
Regards.
Dinesh

Dinesh Valke

unread,
Mar 21, 2017, 12:28:15 AM3/21/17
to Nidhan Singh, vip...@gmail.com, efloraofindia

Excellent picture Dinesh Ji

--
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepix+unsubscribe@googlegroups.com.

To post to this group, send email to indian...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepix+unsubscribe@googlegroups.com.

To post to this group, send email to indian...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

J.M. Garg

unread,
Mar 21, 2017, 5:29:27 AM3/21/17
to Dinesh Valke, efloraofindia, vip...@gmail.com, Nidhan Singh
Thanks,  Dinesh ji

Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix.

Dinesh Valke

unread,
Apr 13, 2022, 5:45:34 AM4/13/22
to efloraofindia
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2022/04/couroupita-guianensis-aubl.html

Regards.
Dinesh

Excellent picture Dinesh Ji

--
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepi...@googlegroups.com.

To post to this group, send email to indian...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepi...@googlegroups.com.

To post to this group, send email to indian...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
--
Regards,

Dr. Nidhan Singh
Assistant Professor
Department of Botany
I.B. (PG) College
Panipat-132103 Haryana
Ph.: 09416371227

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepi...@googlegroups.com.

To post to this group, send email to indian...@googlegroups.com.

Dinesh Valke

unread,
Apr 13, 2022, 6:23:46 AM4/13/22
to efloraofindia

Couroupita guianensis Aubl.

Couroupita guianensis Aubl.

koo-roo-PEE-ta -- Latinized form of the French Guiana vernacular name, kouroupitoumou ... Dave's Botanary
gee-uh-NEN-sis -- of or from French Guiana (Guyana), South America ... Dave's Botanary

commonly known as: cannonball tree • Assamese: নাগপুস্প nagapushpa • Bengali: নাগলিঙ্গম nagalingam • Dogri: कैलाशपति kailashpati, नागलिंगम nagalingam • Gujarati: કૈલાસપતિ kailaspati, શિવલીંગી shivalingi • Hindi: नागलिंगम् nagalingam, तोप गोला tope gola • Kannada: ಲಿಂಗದ ಹೂವಿನಮರ lingada hoovinamara, ನಾಗಲಿಂಗ ಪುಷ್ಪ ಮರ nagalinga pushpa mara • Malayalam: നാഗലിംഗം nagalingam • Marathi: कैलासपती kailasapati, नागलिंगम वृक्ष nagalingam vrksa • Odia: ନାଗଲିଙ୍ଗ nagalinga • Sanskrit: नागलिङ्गम् nagalingam • Tamil: நாகலிங்கம் nagalingam • Telugu: నాగలింగం nagalingam, శివలింగం పూలు shivalingam pulu, శివలింగపుష్పం shivalingapushpam • Tulu: ನಾಗಲಿಂಗ nagalinga


botanical names: Couroupita guianensis Aubl. ... synonyms: Couroupita surinamensis Mart. ex Berg • Couroupita venezuelensis R.Knuth • Lecythis bracteata Willd. • Pekea couroupita Juss. ex DC. ... and many more synonyms listed at POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
cannonball tree
~~~~~ ASSAMESE ~~~~~
নাগপুস্প nagapushpa
  • Many thanks to Brahmananda Patiri for help with this name ... facebook
~~~~~ BENGALI ~~~~~
কামান গোলা kaman gola
নাগলিঙ্গম nagalingam
~~~~~ DOGRI ~~~~~
कैलाशपति kailashpati
  • Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for this name in his post ... facebook
नागलिंगम nagalingam
  • Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for this name in his post ... facebook
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
કૈલાસપતિ kailaspati
શિવલીંગી shivalingi
~~~~~ HINDI ~~~~~
नागलिंगम् nagalingam
तोप गोला tope gola
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಲಿಂಗದ ಹೂವಿನಮರ lingada hoovinamara
ನಾಗಲಿಂಗ ಪುಷ್ಪ ಮರ nagalinga pushpa mara
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
നാഗലിംഗം nagalingam
~~~~~ MARATHI ~~~~~
कैलासपती kailasapati
नागलिंगम वृक्ष nagalingam vrksa
~~~~~ ODIA ~~~~~
ନାଗଲିଙ୍ଗ nagalinga
~~~~~ SANSKRIT ~~~~~
नागलिङ्गम् nagalingam
~~~~~ TAMIL ~~~~~
நாகலிங்கம் nagalingam
~~~~~ TELUGU ~~~~~
నాగలింగం nagalingam, శివలింగం పూలు shivalingam pulu
శివలింగపుష్పం shivalingapushpam
~~~~~ TULU ~~~~~
ನಾಗಲಿಂಗ nagalinga
~~~~~ x ~~~~~

J.M. Garg

unread,
Apr 13, 2022, 9:28:02 PM4/13/22
to efloraofindia, DineshValke
Superb efforts.

--
With regards,
J. M. Garg

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepi...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC2C%3DDtW-dXTuPueYYkt-%3DXxwxOkuL9fOnDsaKmk2b7vdQ%40mail.gmail.com.

Mahadeswara

unread,
Apr 14, 2022, 7:43:38 AM4/14/22
to efloraofindia
Dear Dinesh ji,
In my view  ನಾಗಲಿಂಗ   is enough .
Thanks & Regards,

Dinesh Valke

unread,
Apr 14, 2022, 9:55:41 AM4/14/22
to efloraofindia, Mahadeswara Swamy
Many thanks dear Mahadeswara ji for making the name crisp.
For some reason, you could not see the latest "Google Blogger" version that I posted on April 13th (yesterday). Something must have gone wrong while I posted the new version.
I am posting here the latest Blogger version (including the change you advised).


Kannada name corrected ...


Couroupita guianensis Aubl.

Couroupita guianensis Aubl.

koo-roo-PEE-ta -- Latinized form of the French Guiana vernacular name, kouroupitoumou ... Dave's Botanary
gee-uh-NEN-sis -- of or from French Guiana (Guyana), South America ... Dave's Botanary

commonly known as: cannonball tree • Assamese: নাগপুস্প nagapushpa • Bengali: নাগলিঙ্গম nagalingam • Dogri: कैलाशपति kailashpati, नागलिंगम nagalingam • Gujarati: કૈલાસપતિ kailaspati, શિવલીંગી shivalingi • Hindi: नागलिंगम् nagalingam, तोप गोला tope gola • Kannada: ಲಿಂಗದ ಹೂವಿನಮರ lingada hoovinamara, ನಾಗಲಿಂಗ nagalinga • Malayalam: നാഗലിംഗം nagalingam • Marathi: कैलासपती kailasapati, नागलिंगम वृक्ष nagalingam vrksa • Odia: ନାଗଲିଙ୍ଗ nagalinga • Sanskrit: नागलिङ्गम् nagalingam • Tamil: நாகலிங்கம் nagalingam • Telugu: నాగలింగం nagalingam, శివలింగం పూలు shivalingam pulu, శివలింగపుష్పం shivalingapushpam • Tulu: ನಾಗಲಿಂಗ nagalinga


botanical names: Couroupita guianensis Aubl. ... synonyms: Couroupita surinamensis Mart. ex Berg • Couroupita venezuelensis R.Knuth • Lecythis bracteata Willd. • Pekea couroupita Juss. ex DC. ... and many more synonyms listed at POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
cannonball tree
~~~~~ ASSAMESE ~~~~~
নাগপুস্প nagapushpa
  • Many thanks to Brahmananda Patiri for help with this name ... facebook
~~~~~ BENGALI ~~~~~
কামান গোলা kaman gola
নাগলিঙ্গম nagalingam
~~~~~ DOGRI ~~~~~
कैलाशपति kailashpati
  • Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for this name in his post ... facebook
नागलिंगम nagalingam
  • Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for this name in his post ... facebook
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
કૈલાસપતિ kailaspati
શિવલીંગી shivalingi
~~~~~ HINDI ~~~~~
नागलिंगम् nagalingam
तोप गोला tope gola
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಲಿಂಗದ ಹೂವಿನಮರ lingada hoovinamara
ನಾಗಲಿಂಗ nagalinga
  • Many thanks to Dr Mahadeswara Swamy for help with the name ... efloraofindia
  • elaborated name ನಾಗಲಿಂಗ ಪುಷ್ಪ ಮರ nagalinga pushpa mara ... Wikipedia
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
നാഗലിംഗം nagalingam
~~~~~ MARATHI ~~~~~
कैलासपती kailasapati
नागलिंगम वृक्ष nagalingam vrksa
~~~~~ ODIA ~~~~~
ନାଗଲିଙ୍ଗ nagalinga
~~~~~ SANSKRIT ~~~~~
नागलिङ्गम् nagalingam
~~~~~ TAMIL ~~~~~
நாகலிங்கம் nagalingam
~~~~~ TELUGU ~~~~~
నాగలింగం nagalingam, శివలింగం పూలు shivalingam pulu
శివలింగపుష్పం shivalingapushpam
~~~~~ TULU ~~~~~
ನಾಗಲಿಂಗ nagalinga
~~~~~ x ~~~~~
--
You received this message because you are subscribed to a topic in the Google Groups "efloraofindia" group.
To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/qB1pPrfe-OU/unsubscribe.
To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to indiantreepi...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/b634da1d-6357-4e93-ae42-03457fa8ab21n%40googlegroups.com.

Gurcharan Singh

unread,
Apr 23, 2022, 5:11:09 AM4/23/22
to efloraofindia
Excellent information Dinesh ji.

Dinesh Valke

unread,
Apr 24, 2022, 3:17:18 AM4/24/22
to efloraofindia
Thank you very much Gurcharan ji.
Regards.
Dinesh

To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/7e6fbf0c-6aaf-4fc9-9991-1fed09cb6f6dn%40googlegroups.com.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages