xliff files issues

13 views
Skip to first unread message

Corentin Cras-Méneur

unread,
Oct 11, 2013, 1:17:57 PM10/11/13
to iloc...@googlegroups.com
Hi All,


I needed to work on xliff files today and realized that even though I could open them at home, I simply could not open them on my work computer. I was getting a warning telling me iLocalize could not open the files in the iLocalize document format :->

It turns out iLocalize 4.2 (790) is just fine opening these files, while iLocalize 4.2 (807) and iLocalize 4.2.1beta cannot.
Apparently, something got broken between these builds…


Corentin


Jean Bovet

unread,
Oct 12, 2013, 12:17:30 AM10/12/13
to iloc...@googlegroups.com
Corentin, can you send me one of these file that you cannot re-import so I can take a look at it? Thanks!
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups "iLocalize" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to ilocalize+...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to iloc...@googlegroups.com.
> Visit this group at http://groups.google.com/group/ilocalize.
> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.

Corentin Cras-Méneur

unread,
Oct 13, 2013, 2:25:23 PM10/13/13
to iloc...@googlegroups.com

On Oct 12, 2013, at 00:17 , Jean Bovet <jean_...@mac.com> wrote:

> Corentin, can you send me one of these file that you cannot re-import so I can take a look at it? Thanks!


Here’s one,


Corentin

Localizable.xliff

Jean Bovet

unread,
Oct 13, 2013, 4:51:42 PM10/13/13
to iloc...@googlegroups.com
I was able to open the file after changing its extension to "xlif" (I've fixed this issue in the upcoming beta where you can specify "xliff"). Can you try that? Is iLocalize displaying any error message or console logs showing something?
> <Localizable.xliff>--

Corentin Cras-Méneur

unread,
Oct 13, 2013, 5:42:39 PM10/13/13
to iloc...@googlegroups.com

On Oct 13, 2013, at 16:51 , Jean Bovet <jean_...@me.com> wrote:

I was able to open the file after changing its extension to "xlif" (I've fixed this issue in the upcoming beta where you can specify "xliff"). Can you try that? Is iLocalize displaying any error message or console logs showing something?

With the MAS version, I get the following warning if I double-click the file:

If I drag it to iLocalize, I get:


and the Console reports:
13/10/13 5:37:13.290 PM iLocalize[14944]: [ERROR] class=ApplicationDelegate, method=-[ApplicationDelegate openLastOpenedDocuments], message=Unable to open recent document /Volumes/VifArgent/Users/corentin/Desktop/Localizable.xliff: Error Domain=NSCocoaErrorDomain Code=256 "“Localizable.xliff” could not be handled because iLocalize cannot open files in the “Document” format." UserInfo=0x786030 {NSLocalizedFailureReason=iLocalize cannot open files in the “Document” format., NSLocalizedDescription=“Localizable.xliff” could not be handled because iLocalize cannot open files in the “Document” format.}

If I remove one f from the extension, then the file opens up just fine.

          Corentin


Jean Bovet

unread,
Oct 13, 2013, 5:55:01 PM10/13/13
to iloc...@googlegroups.com
Ok, perfect. The latest beta fixes that problem:

Jean

On Oct 13, 2013, at 2:42 PM, Corentin Cras-Méneur <korve...@gmail.com> wrote:


On Oct 13, 2013, at 16:51 , Jean Bovet <jean_...@me.com> wrote:

I was able to open the file after changing its extension to "xlif" (I've fixed this issue in the upcoming beta where you can specify "xliff"). Can you try that? Is iLocalize displaying any error message or console logs showing something?

With the MAS version, I get the following warning if I double-click the file:

<Screen Shot 2013-10-13 at 17.40.23 .png>
If I drag it to iLocalize, I get:
<Screen Shot 2013-10-13 at 17.40.33 .png>

Corentin Cras-Méneur

unread,
Oct 13, 2013, 6:10:17 PM10/13/13
to iloc...@googlegroups.com

On Oct 13, 2013, at 17:55 , Jean Bovet <jean_...@mac.com> wrote:

> Ok, perfect. The latest beta fixes that problem:
> http://www.arizona-software.ch/ilocalize/beta.html
>
> Jean


Wonderful, thanks Jean!


Corentin


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages