iLocalize

Contact owners and managers

1–30 of 335

Welcome to the iLocalize Google Group where users can share they questions, comments and experience about iLocalize.

0 selected

Jean Bovet, … cortig16

2/25/21

Retiring iLocalize

I'm reviving this thread yeeaaarrrs after it has retired, but MacUpdater notified me today that

unread,

Retiring iLocalize

I'm reviving this thread yeeaaarrrs after it has retired, but MacUpdater notified me today that

2/25/21

11/1/14

iLocalize 4.3.2 (4643) on Mac OS X 10.9.5 damages projects

Hi folks, can someone confirm that the current iLocalize beta damages projects on Mac OS X 10.9.5? I

unread,

iLocalize 4.3.2 (4643) on Mac OS X 10.9.5 damages projects

Hi folks, can someone confirm that the current iLocalize beta damages projects on Mac OS X 10.9.5? I

11/1/14

Koichi MATSUMOTO, … Jean Bovet3

10/27/14

iLocalize is not listed in Mac AppStore.

Thanks Ulf. Yes, use the beta link for now. It seems that the app was rejected automatically as I

unread,

iLocalize is not listed in Mac AppStore.

Thanks Ulf. Yes, use the beta link for now. It seems that the app was rejected automatically as I

10/27/14

bonnaphil, … Alexander Henket3

10/23/14

Rebuilding a localized nib file from the source file

Maybe you need to fire up Xcode once and let it install the command line it so graciously forgets to

unread,

Rebuilding a localized nib file from the source file

Maybe you need to fire up Xcode once and let it install the command line it so graciously forgets to

10/23/14

Ulf Dunkel, … Jean Bovet6

9/25/14

iLocalize and Base Internationalization

Hi Jean. I have sent you an app for tests. It's that easy! :-) - - - - - Am 25.09.2014 um 03:02

unread,

iLocalize and Base Internationalization

Hi Jean. I have sent you an app for tests. It's that easy! :-) - - - - - Am 25.09.2014 um 03:02

9/25/14

9/7/14

Auto-Generate glossaries

Hi Jean. >>> b) >>> I frequently see myself updating my glossaries for a given

unread,

Auto-Generate glossaries

Hi Jean. >>> b) >>> I frequently see myself updating my glossaries for a given

9/7/14

Alexander Henket, … Jean Bovet8

8/12/14

Export not working anymore under Yosemite

Thanks! Currently the server is not responding. Will retry later today. Alexander Op 10 aug. 2014, om

unread,

Export not working anymore under Yosemite

Thanks! Currently the server is not responding. Will retry later today. Alexander Op 10 aug. 2014, om

8/12/14

Neil Clayton, Jean Bovet2

8/9/14

Converting and old project to v3 to v4

The best way is to re-create a new project using the localized version of your application and then

unread,

Converting and old project to v3 to v4

The best way is to re-create a new project using the localized version of your application and then

8/9/14

6/23/14

Preferences: Languages: Language selections garbage

Hi Jean, did you ever notice that the stored language selections get corrupted whenever you launch

unread,

Preferences: Languages: Language selections garbage

Hi Jean, did you ever notice that the stored language selections get corrupted whenever you launch

6/23/14

6/19/14

iLocalize doesn't support NSMenuItem's attributedTitle fragment content

Hi everybody. I ran into an issue with an Xcode 5.x NIB that supports attributed titles for

unread,

iLocalize doesn't support NSMenuItem's attributedTitle fragment content

Hi everybody. I ran into an issue with an Xcode 5.x NIB that supports attributed titles for

6/19/14

Corentin Cras-Méneur, … maritmesipuu5

2/28/14

Not resetting .nib layout

I'm reproducing the same issue on 4.3.1 (4634) - English nib is updated, but when rebuilding any

unread,

Not resetting .nib layout

I'm reproducing the same issue on 4.3.1 (4634) - English nib is updated, but when rebuilding any

2/28/14

Jean Bovet, Robbie2

2/4/14

Happy New Year!

Great news! Belated new year's wishes to you as well. Regards, Robbie

unread,

Happy New Year!

Great news! Belated new year's wishes to you as well. Regards, Robbie

2/4/14

12/14/13

Hi folks, I have released an update release v1.07 of TweakMe, my tiny UI tool for OS X: * Fallback

unread,

Hi folks, I have released an update release v1.07 of TweakMe, my tiny UI tool for OS X: * Fallback

12/14/13

Alexander Henket, … Corentin Cras-Méneur7

12/11/13

iL 4.3 build 4623 quirks

Hi Jean, This version fixes 3 indeed. In the Finder the modification dates were present all along.

unread,

iL 4.3 build 4623 quirks

Hi Jean, This version fixes 3 indeed. In the Finder the modification dates were present all along.

12/11/13

Alexander Henket, Jean Bovet5

12/4/13

Screen glitches

That did the trick. That was nice coming home gift :-) Alexander Op 4 dec. 2013, om 18:45 heeft Jean

unread,

Screen glitches

That did the trick. That was nice coming home gift :-) Alexander Op 4 dec. 2013, om 18:45 heeft Jean

12/4/13

Jean Bovet, Ulf Dunkel2

12/4/13

iLocalize 4.3 and roadmap

Great idea. :-) - - - - - Am 04.12.2013 05:24, schrieb Jean Bovet: > Hello, > > I hope to

unread,

iLocalize 4.3 and roadmap

Great idea. :-) - - - - - Am 04.12.2013 05:24, schrieb Jean Bovet: > Hello, > > I hope to

12/4/13

Jean Bovet, … Daniel Richardy7

12/3/13

New build for 4.3

Thanks! On Dec 3, 2013, at 7:16 PM, Daniel Richardy <Rich...@SoftDes.de> wrote: > Thank you

unread,

New build for 4.3

Thanks! On Dec 3, 2013, at 7:16 PM, Daniel Richardy <Rich...@SoftDes.de> wrote: > Thank you

12/3/13

Jean Bovet, Alexander Henket5

11/29/13

New build for version 4.3

Ah… I think that now that I've rebuild iLocalize for Mac OS 10.9 the text view is picking up the

unread,

New build for version 4.3

Ah… I think that now that I've rebuild iLocalize for Mac OS 10.9 the text view is picking up the

11/29/13

Jean Bovet, … Triin Tähema7

11/18/13

New build for version 4.3

Hi Jean, New version now constantly is "Updating files…", whenever you click on the project

unread,

New build for version 4.3

Hi Jean, New version now constantly is "Updating files…", whenever you click on the project

11/18/13

Jean Bovet, … Philippe Bonnaure6

11/13/13

iLocalize 4.3 early beta available

Yes, the PowerGlot is going to be back in the next build. I'll take care of the email address

unread,

iLocalize 4.3 early beta available

Yes, the PowerGlot is going to be back in the next build. I'll take care of the email address

11/13/13

Jean Bovet, Ulf Dunkel2

11/11/13

New iLocalize beta version

Wow, what a jump in the build number. ;-) - - - - - Am 10.11.2013 02:29, schrieb Jean Bovet: >

unread,

New iLocalize beta version

Wow, what a jump in the build number. ;-) - - - - - Am 10.11.2013 02:29, schrieb Jean Bovet: >

11/11/13

Ulf Dunkel, Jean Bovet3

11/9/13

Files updated or not after project update, that is the question.

Hi Jean. This "Clean Build Folder" way solves all these reported problems. Chances are that

unread,

Files updated or not after project update, that is the question.

Hi Jean. This "Clean Build Folder" way solves all these reported problems. Chances are that

11/9/13

Ulf Dunkel, … Jean-Pierre Kuypers9

11/8/13

Encodings and Source issue

>> It's no big secret that all UTF-16 formats should use BOM. > > Indeed, and the (

unread,

Encodings and Source issue

>> It's no big secret that all UTF-16 formats should use BOM. > > Indeed, and the (

11/8/13

Ulf Dunkel, Jean Bovet4

11/5/13

Apple Help Book issue

Yes, I created a new project from scratch, but it seems as if we have the same issue here - files

unread,

Apple Help Book issue

Yes, I created a new project from scratch, but it seems as if we have the same issue here - files

11/5/13

11/1/13

Hi folks, I have released another bugfix release of TweakMe, my tiny UI tool for OS X. http://www.dsd

unread,

Hi folks, I have released another bugfix release of TweakMe, my tiny UI tool for OS X. http://www.dsd

11/1/13

Alexander Henket, … Stephan Bender7

10/29/13

OXS 10.9 compatibility

Hi, with 4.2.1 beta, the crashes are gone. Best regards, Stephan Bender Am 29.10.2013 um 11:18

unread,

OXS 10.9 compatibility

Hi, with 4.2.1 beta, the crashes are gone. Best regards, Stephan Bender Am 29.10.2013 um 11:18

10/29/13

Ulf Dunkel, … Jean Bovet3

10/14/13

Thanks Ulf! On Oct 14, 2013, at 3:02 PM, Ulf Dunkel <dun...@icalamus.net> wrote: > Hi folks,

unread,

Thanks Ulf! On Oct 14, 2013, at 3:02 PM, Ulf Dunkel <dun...@icalamus.net> wrote: > Hi folks,

10/14/13

Corentin Cras-Méneur, … Jean Bovet7

10/13/13

xliff files issues

On Oct 13, 2013, at 17:55 , Jean Bovet <jean_...@mac.com> wrote: > Ok, perfect. The latest

unread,

xliff files issues

On Oct 13, 2013, at 17:55 , Jean Bovet <jean_...@mac.com> wrote: > Ok, perfect. The latest

10/13/13

Alexander Henket, Jean Bovet3

10/13/13

Repeated crashes after refresh of nibs

Can you try the most recent beta version: http://www.arizona-software.ch/ilocalize/beta.html It fixes

unread,

Repeated crashes after refresh of nibs

Can you try the most recent beta version: http://www.arizona-software.ch/ilocalize/beta.html It fixes

10/13/13

Alexander Henket

7/9/13

Growl 2.1b8 l10n feedback [wrong group]

Whoops... wrong group... sorry --- Installed in Dutch. Preferences > Displays . Missing

unread,

Growl 2.1b8 l10n feedback [wrong group]

Whoops... wrong group... sorry --- Installed in Dutch. Preferences > Displays . Missing

7/9/13

Search

Clear search

Close search

Google apps

Main menu