Re: [FLEx] Digest for flex-list@googlegroups.com - 2 Messages in 2 Topics

8 views
Skip to first unread message

Lynnika Butler

unread,
May 24, 2012, 1:07:54 PM5/24/12
to flex...@googlegroups.com
Hi Jon,

Thanks for your reply!  I got some similar suggestions from Beth, and I tried inserting a line break between glosses in the Configure Reversal Index window...it looks great in FLEx, but completely failed to function in the output!  (Senses just ran together.)

However, I did discover a little checkbox in the Pathway Configuration Tool which lets you choose "Bullet" as a Sense Layout option.  When I did that, the output did *not* have bulleted senses, but it did have each vernacular sense (gloss? I'm probably playing fast & loose with terminology here) on its own line, which is what I originally wanted.  Through some tinkering with field modifications in LibreOffice, I was able to get bullets, arrows, adjust indentation, etc.--though trying to get precise indentation *with* bulleting is maddeningly elusive.  Still, it is definite progress and makes my mini-dictionary much easier to browse visually.  A sample entry after I did some tweaking looks roughly like this:

willow

daghush willow used for eel baskets

gayalilh dughululhiswulh fine-leaved river willow

kuwalh willow with gray leaves

tgulh willow with greasy leaves; black willow


It's not final, but it's getting better!

Thanks,

Lynnika


On Wed, May 23, 2012 at 3:05 PM, <flex...@googlegroups.com> wrote:

Group: http://groups.google.com/group/flex-list/topics

    J V C <jvco...@gmail.com> May 23 05:02PM +0800  

    Yes, it would be great if these headers could be turned off. They were
    especially troublesome to me (and hard to delete) when I published our
    two-column dictionary because each one created two section breaks
    (before and after the header, so that the header would span both columns).
     
    Lynnika, while viewing the reversal index, you can configure quite a lot
    by going to Tools, Configure, Reversal Index. If "display each sense in
    a paragraph" can't be made to work the way you want it, you could change
    the separator character between senses. I believe you would click on
    Referenced Senses and fill in the Between field. You could use something
    unique as the separator, something like two semicolons (;;) or a pipe
    (|), so that replacing it later with a line break in Writer should be
    simple and safe.
     
    Or better, put a special line break character there so that you have
    less work to do in Writer each time you export. The following works
    on-screen for me in FLEx, though I've not tried exporting it via Pathway
    myself:
    - in Lexicon Edit, type the following into a blank definition in FLEx:
    x shift+enter y
    (Just FYI, that line break character is U+2028 LINE SEPARATOR.)
    - copy both lines from the definition field (you should see x, then y on
    a second line; copy both lines)
    - go to reversals configuration, and paste into the Between field; you
    should see x box y--delete the x and y but leave the box there
     
    If you choose to instead do the line breaks in Writer, replacing ";;"
    with "\n" works fine for me (with the Regular expressions box ticked).
    Removing/replacing line breaks is much harder, but I don't think you
    need to do this. (When I do need to, I tend to save as .DOC and use MS
    Word, since Word's ^p metacharacter works for both finding and replacing.)
     
    Jon
     
     
    On 05/17/2012 3:53 PM, Robert Hedinger wrote:

     

    J V C <jvco...@gmail.com> May 23 04:22PM +0800  

    This reply is rather late, but one technique I've found useful over and
    over is to refer to both the beginning (^) and the end ($) of the field
    in one regex. This forces the whole field to match, so the following
    example doesn't just match on "one or more occurrences of s or z"
    somewhere in the field; it forces the entire field to consist of such
    characters.
     
    ^[sz]+$
     
    To force the field to contain only characters that are NOT s or z, you
    can use this (note the completely different meanings of the two ^ here):
    ^[^sz]+$
     
    If you want empty fields to match as well, you could use asterisk instead:
    ^[^sz]*$
     
    The \b is somewhat similar to ^ and $ in that it matches on a word
    boundary (an edge/context rather than an actual character that could be
    stored/replaced). But it's not quite identical because \b can also match
    on word boundaries in the middle of the field. So, o\b will find all
    fields containing any word ending in o, whereas o$ will only match where
    the last character in the field is o.
     
    The shortcut [0-9] is equivalent to [0123456789]; the shortcuts [a-z]
    and [A-Z] and [a-zA-Z] are similar (the last one is useful when "Match
    case" is ticked but you want any letter of either case).
     
    Jon
     
    On 05/10/2012 11:10 PM, Sargon Hasso wrote:

     

You received this message because you are subscribed to the Google Group flex-list.
You can post via email.
To unsubscribe from this group, send an empty message.
For more options, visit this group.

--
You received this message because you are subscribed to the discussion group "FLEx list". This group is hosted by Google Groups and is open for anyone to browse.
To post to this group, send email to flex...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to flex-list+...@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/flex-list



--
Lynnika Butler
Linguistics Ph.D. student
University of Arizona

Language Program Manager
Wiyot Tribe
Loleta, CA
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages