Lightning 1.0 and Beyond

[Jeferson Hultmann]

olá All

Chamo a atenção para estes links relacionados ao Lightning:

http://groups.google.com/group/mozilla.dev.l10n/browse_thread/thread/b7e2696fc602dc56

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=692425


abs

[Emerson Prado]

Opa,
Voltando à ativa então! Veja se o procedimento é este:
1.Baixar os arquivos pt-BR em https://hg.mozilla.org/releases/l10n-miramar
2.Descompactar
3.Traduzir/corrigir tudo que estiver sob pt-BR*/calendar/
É isso? Pra onde mando os arquivos depois?
Abração,
Emerson

On 11 out, 19:23, Jeferson Hultmann <hultm...@gmail.com> wrote:
> olá All
>
> Chamo a atenção para estes links relacionados ao Lightning:
>

> http://groups.google.com/group/mozilla.dev.l10n/browse_thread/thread/...
>
> https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=692425
>
> abs

[Jeferson Hultmann]

é do l10n-miramar, mas você vai pegar direto do repo mercurial ou
prefere que eu mande os arquivos zipados?

Não há menção ao Sunbird, ele ainda existe? o_O

abs!

Em 12 de outubro de 2011 10:21, Emerson Prado
<emerson....@gmail.com> escreveu:

> --
> Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Tradução do Mozilla Calendar pt-BR" dos Grupos do Google.
> Para postar neste grupo, envie um e-mail para calend...@googlegroups.com.
> Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para calendar-ptb...@googlegroups.com.
> Para obter mais opções, visite esse grupo em http://groups.google.com/group/calendar-ptbr?hl=pt-BR.
>
>

[Emerson Prado]

Eu baixei direto do atalho citado. Lá tem os arquivos zipados (tgz,
bz, etc.). Estes são os corretos?
Sunbird já era, infelizmente... Na própria página da Mozilla, eles
citam a versão 1.0b1 como última versão a ser lançada e orientam as
pessoas a usar o Thunderbird e o Lightning (mesmo que não precisem de
um cliente de e-mails).
http://www.mozilla.org/projects/calendar/sunbird/
Abraços,
Emerson

On 12 out, 19:12, Jeferson Hultmann <hultm...@gmail.com> wrote:
> é do l10n-miramar, mas você vai pegar direto do repo mercurial ou
> prefere que eu mande os arquivos zipados?
>
> Não há menção ao Sunbird, ele ainda existe? o_O
>
> abs!
>
> Em 12 de outubro de 2011 10:21, Emerson Prado

> <emerson.prado....@gmail.com> escreveu:

>
> > Opa,
> > Voltando à ativa então! Veja se o procedimento é este:

> > 1.Baixar os arquivos pt-BR emhttps://hg.mozilla.org/releases/l10n-miramar

[Jeferson Hultmann]

Não, l10n-miramar é o repositório pra onde eu devo mandar os arquivos.

Mas o que deve ser traduzido é do http://hg.mozilla.org/releases/comm-beta
(se é que eu entendi direito!).

Vou verificar isso e daí te mando os arquivos com as strings pt-BR
anteriores mescladas com as strings en-US a traduzir.

abs,

On 13 out, 11:22, Emerson Prado <emerson.prado....@gmail.com> wrote:
> Eu baixei direto do atalho citado. Lá tem os arquivos zipados (tgz,
> bz, etc.). Estes são os corretos?
> Sunbird já era, infelizmente... Na própria página da Mozilla, eles
> citam a versão 1.0b1 como última versão a ser lançada e orientam as
> pessoas a usar o Thunderbird e o Lightning (mesmo que não precisem de

> um cliente de e-mails).http://www.mozilla.org/projects/calendar/sunbird/

[Emerson Prado]

OK. Tou na escuta.
Valeu,
Emerson

On 14 out, 14:15, Jeferson Hultmann <hultm...@gmail.com> wrote:
> Não, l10n-miramar é o repositório pra onde eu devo mandar os arquivos.
>

> Mas o que deve ser traduzido é dohttp://hg.mozilla.org/releases/comm-beta

[Jeferson Hultmann]

Enviei o arquivo direto pro Emerson já que o grupo não suporta mais
arquivos. :-)

[Jeferson Hultmann]

Mudança: onde aparece "Cache (EXPERIMENTAL)" agora é apenas "Cache"

http://groups.google.com/group/mozilla.dev.l10n/browse_thread/thread/f695627351774e8a