Kejdž u gostima kod RED BOX-a

[AG]

U ovom žurnalu:

 

1. Ričard Kostelanec: U razgovoru s Kejdžom (1988)

2. Prošireni izbor odlomaka iz knjige u pripremi, na blogu naših drugara iz Red Box-a

3. Odjavna špica

"Zato želim da se odreknem tradicionalnog stava da je umetnost sredstvo samoizražavanja, zarad stava da je umetnost sredstvo samopromene, a ono što umetnost menja jeste um, a um je u svetu i društvena je činjenica... Promenićemo se na divan način, ako prihvatimo neizvesnost promena; i to bi trebalo da utiče na svako planiranje. To je vrednost." (1972)

https://redbox.rs/blog/ricard-kostelanec-u-razgovoru-s-dzonom-kejdzom/

 

U prvoj najavi, još smo od toga pravili malu misteriju, mada su neki od vas odmah pogodili ko je. Među onima koji su reagovali s najviše entuzijazma bio je i Novak iz Red Box-a – malog velikog beogradskog izdavača, koji objavljuje "Knjige za smrznuto more u nama" (Kafka). Odmah je predložio da te odlomke, u nekom trenutku, ali uskoro, objavimo i na njihovom blogu. Naravno!

 

RED BOX je inače odnedavno osvanuo u novom ruhu, kao sajt i kao blog, s mnogo jakih sadržaja (Branko Ve Poljanski, Tarkovski, Verner Hercog, Fasbinder, Venders, Kješlovski, itd.). Pogledajte to malo! Ima tu i drugih stvari koje su još u pripremi, kod njih ili na drugim stranama, kao i još nekih priloga koji dobro idu uz već objavljene knjige. Zaista su to dobro uradili.

 

Izbor odlomaka iz prvog žurnala o Kejdžu sada je malo proširen, tako da će verujem biti zanimljiv i onima koji su obratili pažnju na tu prvu verziju.   

Sređivanje grubog prevoda je u toku, uradio sam približno trećinu, od inače masivne knjige (mada je i to samo jedan korak, u nizu drugih, do gotove stvari). Ne mogu, nažalost, da se bavim time koliko bih želeo, život pritiska sa svih strana, ali biće to uskoro.

Hvala Novaku i Red Boxu na interesovanju i drugarskoj podršci!

 

Toliko u ovom javljanju, hvala na pažnji, živeli, ćao

 

a.

 

š a l j i   š t o   d a l j e

 

anarhija/ blok 45: knjige, bukleti, žurnali

 

Anarhistička biblioteka (zajednička arhiva)

 

Ako ste našu poruku dobili preko nekog drugog, a želite da se prijavite na listu, samo pošaljite e–mail na aleksa.golijanin@gmail.com ili se, još bolje, sami prijavite ("pozivnice" često završavaju kao spam) na http://groups.google.com/group/blok45

 

Ako ne želite da primate naše poruke pošaljite e–mail sa tekstom "ne želim" u telu poruke i zaboravite da se sve ovo uopšte dogodilo.

 

Ako ste poruku dobili preko nekog drugog, a ne želite da ih primate, javite se tom drugom; te liste i adresari nisu naš domen.