Groups keyboard shortcuts have been updated
Dismiss
See shortcuts

Luis Mamford: Jeretik iz Nazareta (1944)

64 views
Skip to first unread message

AG

unread,
Sep 5, 2024, 7:43:05 AM9/5/24
to blo...@googlegroups.com

U ovom žurnalu:

 

1. Luis Mamford: Jeretik iz Nazareta ili Prvenstvo ličnosti (1944)

2. Odjavna špica

 

Glavni linkovi:

 

L. Mamford: "Jeretik iz Nazareta" (Anarhistička biblioteka)


Kao naš buklet ("običan", za gledanje)

 

L. Mamford; "Kapitalizam, apsolutizam, protestantizam" (Anarhistička biblioteka)

 

"Luis Jona Mamford": moj predgovor za zbirku priređenu za Gradac, sa pregledom sadržaja (Anarhistička biblioteka)


 

Mumford-Jeretik--Kapitalizam-Gradac-web.jpg



Kompletno drugo poglavlje knjige The Condition of Man, iz 1944, iz koje sam ranije preveo i celo peto poglavlje "Kapitalizam, apsolutizam, protestantizam", koje je onda ušlo u onu zbirku Mamfordovih tekstova za Gradac – kao i delovi IX poglavlja, "Revolucionarne utopije" i "Marks: dijalektika revolucije" (ovo poslednje nema onlajn, samo u izdanju Mamford, Gradac, br.  216–217, 2021).

 

Zahvalan izvor, ta knjiga The Condition of Man, mada, kao Mamfordov prvi pokušaj velike sinteze, ne baš uspeo. Na to ćemo sačekati još nekih četvrt veka, do Pentagona moći (1970). A opet, kad se pogledaju ova poglavlja, svako skoro savršeno zaokruženo, čovek bi pomislio kako teško može biti bolje...

 

Nema veze! Pogledajte, u tim stvarima vredi ići dalje od uobičajenih ateističkih budalaština (shvatili su oni da Deda Mraz ne postoji, bravo!), što Mamford, i sam ateista, ovde izvodi veoma nadahnuto i lucidno. Tekst naravno nije iscrpan, imalo bi o čemu i da se raspravlja (tome sam posvetio jednu fusnotu), ali ukazuje na neke važne detalje, koji danas pokazuju još veću težinu – samo kad bismo još mogli da je osetimo! Možda i hoćemo, ako probamo.

 

Nije prosto afirmacija nekog izvornog hrišćanstva, čak ne toliko ni samog Isusa (čoveka), još manje "Hrista" (funkcija, "hristos", "Spasitelj", što mu je prilepljeno naknadno, kad je već postao božanstvo, prema uobičajenoj praksi mnogih civilizovanih pagana), nego afirmacija jednog impulsa, težnje – za prevazilaženjem jedne potpuno iscrpljene i pogubne kulture, dakle, ovog idiotskog oblika svakodnevnog života. 


Uvek isti impuls, uvek isto otimanje, koje vidimo i kod Kamata ("Moramo napustiti ovaj svet... moramo odbaciti ceo fenomen kapitala, uključujući sve njegove pretpostavke i sve što je uspeo da integriše u sebe"), Artoa ("Niko nikada nije slikao, vajao, pisao, oblikovao osim da bi izašao iz pakla..."), Landauera ("Kroz odvajanje do zajednice", izlazak iz svih otuđenih i degradirajućih odnosa, i susret na novom terenu, u novom duhu), Ursule Le Gvin ("Oni što odlaze iz Omelasa")... 


Jedna tema, jedan ljudski zadatak, uz ove ili one dodatke, korisne ili ometajuće: IZLAZAK. I uz mali amandman vašeg omiljenog mislioca, AGG-a: nije stvar u tome da mi izađemo ili odemo bilo gde, nego da ovaj svet (ova kultura) izađe iz nas. Bez toga, gde god da se denemo, šta god da pokušamo, sa sobom nosimo i ovaj zatvor od kulture. 


Prema tome, pažnja! Ostaje nada da to danas ne pada u baš potpunu prazninu (ne još, sigurno, mada je odavno postalo kritično).

 

Naslov teksta je moja intervencija, na osnovu Mamfordove poente, izražene istim rečima, a u originalu to poglavlje ima naslov "Prvenstvo ličnosti".

 

Sve je već priređeno kao buklet, ali najpregledniji prikaz imate u Anarhističkoj biblioteci. U obe verzije, na početku su izdvojeni neki odlomci, tako da to sad ne moram da ponavljam.

 

Toliko u ovom javljanju, hvala na pažnji, živeli, ćao

 

a.

 

š a l j i   š t o   d a l j e

 

NEPREKIDNI POTLAČ ANARHIJE/ BLOK 45

 

DISTRIBUCIJA, PODRŠKA, DALJA RAZRADA

 

anarhija/  blok 45: knjige, bukleti, žurnali

 

Anarhistička biblioteka (zajednička arhiva)

 

Ako ste našu poruku dobili preko nekog drugog, a želite da se prijavite na listu, samo pošaljite e–mail na aleksa.golijanin(at)gmail.com ili se, još bolje, sami prijavite ("pozivnice" često završavaju kao spam) na http://groups.google.com/group/blok45

 

Ako ne želite da primate naše poruke pošaljite e–mail sa tekstom "ne želim" u telu poruke i zaboravite da se sve ovo uopšte dogodilo.

 

Ako ste poruku dobili preko nekog drugog, a ne želite da ih primate, javite se tom drugom; te liste i adresari nisu naš domen.

 

 

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages