Codificação da tradução

22 views
Skip to first unread message

Denys G. Santos

unread,
Apr 12, 2012, 10:54:59 AM4/12/12
to alfresco-...@googlegroups.com
Caros colegas,

Utilizando o crowdin temo que fazer a tradução utilizar o modelo de codificação Java Unicode Notation ou podemos traduzir livremente e o crowdin resolve o problema?

[]s

Douglas C. R. Paes

unread,
Apr 12, 2012, 12:04:02 PM4/12/12
to alfresco-...@googlegroups.com
Se ele não fizer a conversão automática, depois de pronto é possível fazer usando ferramentas do próprio java, como explicado aqui
https://forums.alfresco.com/en/viewtopic.php?t=689

Bastaria montar um script para listar os arquivos contidos no pacote e executar a conversão em cada um deles

Eu acredito que seja meio que perda de tempo ficar se preocupando em digitar corretamente os caracteres especiais se é possível automatizar tudo no final.


Douglas C. R. Paes

"If today were the last day of my life, would I want to do what I'm about to do today?"
Steve Jobs



2012/4/12 Denys G. Santos <gsd...@gmail.com>
Caros colegas,

Utilizando o crowdin temo que fazer a tradução utilizar o modelo de codificação Java Unicode Notation ou podemos traduzir livremente e o crowdin resolve o problema?


[]s

--
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Alfresco Tradutores" dos Grupos do Google.
Para postar neste grupo, envie um e-mail para alfresco-...@googlegroups.com.
Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para alfresco-tradut...@googlegroups.com.
Para obter mais opções, visite esse grupo em http://groups.google.com/group/alfresco-tradutores?hl=pt-BR.

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages