Mais um tiro n`agua???

42 views
Skip to first unread message

Raimundo Luiz Oliveira

unread,
Apr 2, 2012, 7:30:38 AM4/2/12
to alfresco-...@googlegroups.com
Olá, pessoal. O que esta havendo com os projetos Alfresco, principalmente os projetos de língua portuguesa. Vejo que há diversos focos mais nenhum incêndio em relação a tradução do Completa e funcional do Alfresco. Vamos lá Pessoal, sei que é uma tarefa difícil mais se trabalharmos em conjunto será moleza. Desde já agradeço a compreensão.

Mayke Fontenele

unread,
Jan 23, 2013, 4:27:04 PM1/23/13
to alfresco-...@googlegroups.com
Ta lá 62%

Raimundo Luiz Oliveira

unread,
Jan 24, 2013, 6:35:05 AM1/24/13
to alfresco-...@googlegroups.com
Lentamente e quase parando..!!

Mayke Fontenele

unread,
Jan 24, 2013, 7:18:07 AM1/24/13
to alfresco-...@googlegroups.com
Eu acho que não tem mais como evoluir na tradução ate porque tem muitas palavras "técnicas" que e melhor deixar em inglês, pq se traduzir para o português não fica legal.

Em 24 de janeiro de 2013 08:35, Raimundo Luiz Oliveira <rayf...@gmail.com> escreveu:
Lentamente e quase parando..!!

--
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Alfresco Tradutores" dos Grupos do Google.
Para postar neste grupo, envie um e-mail para alfresco-...@googlegroups.com.
Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para alfresco-tradut...@googlegroups.com.
Visite este grupo em http://groups.google.com/group/alfresco-tradutores?hl=pt-BR.
Para obter mais opções, acesse https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages