Re: 心連心

[Henry Kang]

雷门大佬和亲爱的博客们，   我们在这个星期六已不负重望，虽然其间迷路了，但还是成功把《心连心》要的用品成功送去。   那天我们共花SGD190.45全买了单据上的用品，请过目。^__^   因此扣除了雷门之前给我的SGD220，我这里还剩下SGD29.55。雷门，要我过账给你吗？   那天，我和Mey也战战兢兢地问了Sharana关于那家有大电视、手提电脑等，环境好像还不差的寡妇凭什么让《心连心》來资助。   原因是这位有五个小孩的母亲，在两年前，她的丈夫得了癌症而过世，就只有她独撑着整个家。那天我们看到比较有年纪的是她母亲，她的大电视是别人送的。听了Sharana一番解释，一个结论是有些事情的确很难用眼睛去分辨真假，只有花多点时间和用心去发现。   套雷门惯用的结案陈词来结束我今天的报道。   做善事，说多无谓！   大家有錢出錢，有力出力，歡迎報上名來！ 希望我們的慈善家名單可以成長到20個！加油！ 謝謝！！！   江鱼仔

[RAYMOND TOH]

謝謝！江魚仔（億）

剩余的SGD29.55，你就轉賬給我吧。

對于五个小孩的母亲，我們能幫忙的，的確是非常有限。

2008/8/31 Henry Kang <hyka...@yahoo.com>

[mavis]

××鼓掌×× 給雷門，給億。

[thoo2]

恭喜江鱼仔任务成功！！

背负着我们10几个人交给你的任务，肯定不易。

也为雷门大哥和曾参与的博客鼓掌！

我有时候星期六和日需要工作，一直未能参与，希望下次时间配合到。

thoo2


On Sep 1, 8:21 am, mavis <mavis...@gmail.com> wrote:
> ××鼓掌×× 給雷門，給億。

[Henry Kang]

雷门，   我进了SGD39.55在你的户口。请查查看。Ref:1867564476。   多出的SGD10是我帮《心连心》拉来了个佛普萨捐出的。   他叫郑志强。   所以你的慈善家名单又多了一位啦。   谢谢！   江鱼仔 --- On Sun, 8/31/08, RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com> wrote:

[Henry Kang]

Thoo2和新怡，   哇老爷，不用鼓掌啦！我们只是量力而为。   Thoo2， 感恩你的一番心意，下次有时间就为《心连心》出点力吧！   江鱼仔   --- On Mon, 9/1/08, thoo2 <

[RAYMOND TOH]

收到了。謝謝！

2008/9/1 Henry Kang <hyka...@yahoo.com>

--
Thanks & Regards,
Raymond Toh

[harriet teh]

谢谢.

[RAYMOND TOH]

Dear Friends,
 
Greetings  to all! Our coming Food Distribution  is on Sunday,  the 28th Sept. 08 at 9.45-10a.m. at the Heart to Heart Center, 130 Hougang Avenue 1 (next to Blk 165) Singapore 538900 opposite lamp post no.46.
 
All are welcome to take part. Kindly inform us if you are coming with transport or otherwise. 
 
Warm Regards
Teresa & Sharana
Heart to Heart


親愛的博客們：

FOOD DISTRIBUTION會在9月28日禮拜天早上10點。

由于9月26日我有事要回麻坡，無法參與這次的FOOD DISTRIBUTION。
Henry（億）也有事，不能出席。
還有誰能幫忙嗎？

9月收款情況：
*1) mavis - 40 （4個月）（收）*
*2) harriet - 10 （1個月）（收）*
*3) 亿 - 40 （4個月）（收）*
*4) chengsun - 40 （4個月）*
*5) sharon - 10 （1個月）（收）*
*6) darren - 30 （3個月）（收）*
*7) munwey - 40 （4個月）（收）*
*8) ~will~ - 10 （1個月）（收）*
*9) raymond, 10 （1個月）（收）*
*10) Thoo2 - 20 （2個月）（收）*
*11) sklim - 40 （4個月）（收）*
*12) Corinne - 10 （1個月）（收）*
*13) Sau Jun - 10 （1個月）（收）*
*14) 思斌 - 40 （4個月）（收）*
*15) 偉哥 - 10 （1個月）（收）*
*16) Sunny - 40 （4個月）（收）*
*17) GAN - 120 （12個月）（收）*
18) 思敏?


8月收得款項SGD510
減 8月預算：SGD160 @ 2.34 = MYR374.40
加 7月 剩余 MYR152.04
------------------------------
共 MYR526.44 (SGD220)
減花費 SGD190.45
-----------------------------
剩余 SGD29.55
==============


9月收得款項SGD520
9月預算：SGD170
加 8月 剩余 SGD29.55
共 SGD199.55


**請轉賬到我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718*
*如有疑問，請在此留言，或通知我，98509287（新）， 019-7651928（馬）。*

大家有錢出錢，有力出力，歡迎報上名來！

我們還需要3位就能達到目標,20個慈善家！加油！

謝謝！！！

雷門

[Corinne Koh]

真的不好意思，我，harriet,munwey, Saujun与Szeping去了云顶，没办法帮到忙。还有谁能帮忙吗？
 
From Corinne

---

Date: Mon, 22 Sep 2008 00:30:22 +0800
From: raymon...@gmail.com
To: Msia-Chinese...@googlegroups.com
Subject: Re: 心連心

[RAYMOND TOH]

Dear Friends,

Greetings  to all! Our coming Food Distribution  is on Sunday,  the 28th Sept. 08 at 9.45-10a.m. at the Heart to Heart Center, 130 Hougang Avenue 1 (next to Blk 165) Singapore 538900 opposite lamp post no.46.

All are welcome to take part. Kindly inform us if you are coming with transport or otherwise.

Warm Regards
Teresa & Sharana
Heart to Heart

親愛的博客們：

首先，歡迎思敏和FongCheng的加入！謝謝！

FOOD DISTRIBUTION會在9月28日禮拜天早上10點。

由于9月26日我有事要回麻坡，無法參與這次的FOOD DISTRIBUTION。
Henry（億）也有事，不能出席。

還有誰能幫忙嗎？如果沒辦法之下，會安排和10月一起捐贈。

9月收款情況：（最新更新）

*1) mavis - 40 （4個月）（收）*
*2) harriet - 10 （1個月）（收）*
*3) 亿 - 40 （4個月）（收）*
*4) chengsun - 40 （4個月）*
*5) sharon - 10 （1個月）（收）*
*6) darren - 30 （3個月）（收）*
*7) munwey - 40 （4個月）（收）*
*8) ~will~ - 10 （1個月）（收）*
*9) raymond, 10 （1個月）（收）*
*10) Thoo2 - 20 （2個月）（收）*
*11) sklim - 40 （4個月）（收）*
*12) Corinne - 10 （1個月）（收）*
*13) Sau Jun - 10 （1個月）（收）*
*14) 思斌 - 40 （4個月）（收）*
*15) 偉哥 - 10 （1個月）（收）*
*16) Sunny - 40 （4個月）（收）*
*17) GAN - 120 （12個月）（收）*

*18) 思敏 - 10 （1個月）（收）*
*19) FongCheng (Sparrow) - 50 （5個月）（收）*

8月收得款項SGD570

減 8月預算：SGD160 @ 2.34 = MYR374.40
加 7月 剩余 MYR152.04
------------------------------
共 MYR526.44 (SGD220)
減花費 SGD190.45
-----------------------------
剩余 SGD29.55
==============

9月收得款項SGD520

9月預算：SGD190
加 8月 剩余 SGD29.55
共 SGD219.55

**請轉賬到我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718*
*如有疑問，請在此留言，或通知我，98509287（新）， 019-7651928（馬）。*

大家有錢出錢，有力出力，歡迎報上名來！

我們還需要1位就能達到目標,20個慈善家！加油！

謝謝！！！

雷門

[Henry Kang]

雷门，   这个月一号，我的室友捐了十块。别忘了算他那一份哦！基本上已达到二十人了！恭喜恭喜！   谢谢！   江鱼仔

--- On Wed, 9/24/08, RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com> wrote:

From: RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com> Subject: Re: 心連心 To: Msia-Chinese...@googlegroups.com

[RAYMOND TOH]

對不起，我的疏忽。現在更新。

Dear Friends,

Greetings  to all! Our coming Food Distribution  is on Sunday,  the 28th Sept. 08 at 9.45-10a.m. at the Heart to Heart Center, 130 Hougang Avenue 1 (next to Blk 165) Singapore 538900 opposite lamp post no.46.

All are welcome to take part. Kindly inform us if you are coming with transport or otherwise.

Warm Regards
Teresa & Sharana
Heart to Heart

親愛的博客們：

首先，歡迎思敏和FongCheng的加入！謝謝！

FOOD DISTRIBUTION會在9月28日禮拜天早上10點。

由于9月26日我有事要回麻坡，無法參與這次的FOOD DISTRIBUTION。
Henry（億）也有事，不能出席。
還有誰能幫忙嗎？如果沒辦法之下，會安排和10月一起捐贈。

9月收款情況：

*1) mavis - 40 （4個月）（收）*
*2) harriet - 10 （1個月）（收）*
*3) 亿 - 40 （4個月）（收）*
*4) chengsun - 40 （4個月）*
*5) sharon - 10 （1個月）（收）*
*6) darren - 30 （3個月）（收）*
*7) munwey - 40 （4個月）（收）*
*8) ~will~ - 10 （1個月）（收）*
*9) raymond, 10 （1個月）（收）*
*10) Thoo2 - 20 （2個月）（收）*
*11) sklim - 40 （4個月）（收）*
*12) Corinne - 10 （1個月）（收）*
*13) Sau Jun - 10 （1個月）（收）*
*14) 思斌 - 40 （4個月）（收）*
*15) 偉哥 - 10 （1個月）（收）*
*16) Sunny - 40 （4個月）（收）*
*17) GAN - 120 （12個月）（收）*

*18) 志強 - 10 （1個月）（收）*
*19) 思敏 - 10 （1個月）（收）*
*20) FongCheng (Sparrow) - 50 （5個月）（收）*

8月收得款項SGD580

減 8月預算：SGD160 @ 2.34 = MYR374.40
加 7月 剩余 MYR152.04
------------------------------
共 MYR526.44 (SGD220)
減花費 SGD190.45
-----------------------------
剩余 SGD29.55
==============

9月收得款項SGD520

9月預算：SGD200

加 8月 剩余 SGD29.55
共 SGD229.55

**請轉賬到我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718*
*如有疑問，請在此留言，或通知我，98509287（新）， 019-7651928（馬）。*

大家有錢出錢，有力出力，歡迎報上名來！

我們辦到了！20個慈善家！！

謝謝！！！

雷門

[RAYMOND TOH]

親愛的博客們：

FOOD DISTRIBUTION將會在10月26日禮拜天早上10點。
之前提到的，這次月會是9月和10月一起捐贈。

10月收款情況：
*1) mavis - 30 （3個月）（收）*
2) harriet - 10 （1個月）
*3) 亿 - 30 （3個月）（收）*
*4) chengsun - 30 （3個月）*
5) sharon - 10 （1個月）
*6) darren - 20 （2個月）（收）*
*7) munwey - 30 （3個月）（收）*
8) ~will~ - 10 （1個月）

*9) raymond, 10 （1個月）（收）*

*10) Thoo2 - 10 （1個月）（收）*
*11) sklim - 30 （3個月）（收）*
12) Corinne - 10 （1個月）

13) Sau Jun - 10 （1個月）

*14) 思斌 - 30 （3個月）（收）*
15) 偉哥 - 10 （1個月）
*16) Sunny - 30 （3個月）（收）*
*17) GAN - 110 （11個月）（收）*
18) 志強 - 10 （1個月）
19) 思敏 - 10 （1個月）
*20) FongCheng (Sparrow) - 40 （4個月）（收）*

10月收得款項SGD400

9月收得款項SGD590

9月預算：SGD200

加 8月 剩余 SGD29.55

9月剩余共 SGD229.55

加上10月預算SGD200，一共SGD429。

**被催款的：harriet，sharon， ~will~，Corinne，Sau Jun，偉哥，志強，思敏

[RAYMOND TOH]

Message from Sharana,

Dear Friends,
 
Greetings  to all! Our coming Food Distribution  is on Sunday,  the 26th Oct. 08 at 9.45-10a.m. at the Heart to Heart Center, 130 Hougang Avenue 1 (next to Blk 165) Singapore 538900 opposite lamp post no.46.

 
All are welcome to take part. Kindly inform us if you are coming with transport or otherwise. 
 
Warm Regards
Teresa & Sharana
Heart to Heart

親愛的博客們：

FOOD DISTRIBUTION將會在10月26日禮拜天早上10點。想出席的，可以聯絡我。
捐贈的物品已在10月5日送過去了。

10月收款情況：
*1) mavis - 30 （3個月）（收）*
2) harriet - 10 （1個月）
*3) 亿 - 30 （3個月）（收）*

*4) chengsun - 30 （3個月）（收）*
*5) sharon - 30 （3個月）（收）*

*6) darren - 20 （2個月）（收）*
*7) munwey - 30 （3個月）（收）*
8) ~will~ - 10 （1個月）
*9) raymond, 10 （1個月）（收）*
*10) Thoo2 - 10 （1個月）（收）*
*11) sklim - 30 （3個月）（收）*
12) Corinne - 10 （1個月）

*13) Sau Jun - 30 （3個月）（收）*

*14) 思斌 - 30 （3個月）（收）*
15) 偉哥 - 10 （1個月）
*16) Sunny - 30 （3個月）（收）*
*17) GAN - 110 （11個月）（收）*

*18) 志強 - 10 （1個月）（收）*
*19) 思敏 - 30 （3個月）（收）*

*20) FongCheng (Sparrow) - 40 （4個月）（收）*

*21) 阿洛 - 10 （1個月）（收）*

10月收得款項SGD510

9月收得款項SGD590
9月預算：SGD200

加 8月 剩余 SGD29.55
9月剩余共 SGD229.55

加上10月預算SGD210，一共SGD439。
減去10月花費MYR642.75(SGD270)
==========================
剩余SGD169

**被催款的：harriet， ~will~，Corinne，偉哥

**請轉賬到我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718*
*如有疑問，請在此留言，或通知我，98509287（新）， 019-7651928（馬）。*

大家有錢出錢，有力出力，歡迎報上名來！

謝謝！！！

雷門

[RAYMOND TOH]

親愛的博客們：

10月活動完成，在此報告一下。

10月收款情況：
*1) mavis - 30 （3個月）（收）*

*2) harriet - 30 （3個月）（收）*

*3) 亿 - 30 （3個月）（收）*
*4) chengsun - 30 （3個月）（收）*
*5) sharon - 30 （3個月）（收）*

*6) darren - 20 （2個月）（收）*
*7) munwey - 30 （3個月）（收）*

*8) ~will~ - 30 （3個月）（收）*

*9) raymond, 10 （1個月）（收）*
*10) Thoo2 - 10 （1個月）（收）*
*11) sklim - 30 （3個月）（收）*

*12) Corinne - 30 （3個月）（收）*

*13) Sau Jun - 30 （3個月）（收）*

*14) 思斌 - 30 （3個月）（收）*

*15) 偉哥 - 10 （1個月）（收）*

*16) Sunny - 30 （3個月）（收）*
*17) GAN - 110 （11個月）（收）*

*18) 志強 - 10 （1個月）（收）*
*19) 思敏 - 30 （3個月）（收）*

*20) FongCheng (Sparrow) - 40 （4個月）（收）*

*21) 阿洛 - 10 （1個月）（收）*

10月收得款項SGD610

10月預算SGD210+9月SGD229.55，一共SGD439.55。
減去10月花費MYR642.75(SGD270)
==========================
剩余SGD169.55

大家有錢出錢，有力出力，歡迎報上名來！

謝謝！！！假期愉快！！！請《心連心》檢討會發表你寶貴的意見。

雷門

2008/10/21 RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com>

[RAYMOND TOH]

親愛的博客們：

FOOD DISTRIBUTION將會在11月30日禮拜天早上10點。
15日會安排把贈品送過去。
想出席的，可以聯絡我。

11月收款情況：
*1) mavis - 20 （2個月）（收）*
*2) harriet - 20 （2個月）（收）*
*3) 亿 - 20 （2個月）（收）*
*4) chengsun - 20 （2個月）（收）*
*5) sharon - 20 （2個月）（收）*
*6) darren - 10 （1個月）（收）*
*7) munwey - 20 （2個月）（收）*
*8) ~will~ - 20 （2個月）（收）*

*9) raymond, 10 （1個月）（收）*

10) Thoo2 - 10 （1個月）（收）

*11) sklim - 20 （2個月）（收）*
*12) Corinne - 20 （2個月）（收）*
*13) Sau Jun - 20 （2個月）（收）*
*14) 思斌 - 20 （2個月）（收）*
15) 偉哥 - 10 （1個月）（收）
*16) Sunny - 20 （2個月）（收）*
*17) GAN - 100 （10個月）（收）*

18) 志強 - 10 （1個月）（收）

*19) 思敏 - 20 （2個月）（收）*
*20) FongCheng (Sparrow) - 30 （3個月）（收）*

11月收得款項SGD410

被催款：Thoo2，偉哥，志強 （最多20，到2008年結束）

11月預算SGD200+10月剩余SGD169.55

一共SGD369.55。

[Amanda Phoon]

Hi Raymond,

I've just done the transfer, transaction ref: 1962489339. Pls check...

Btw, i'm new here! :)


Rgds,
Amanda

[thoo2]

对不起，忙疯了。
工作发生了许多事情。
找到token了就可以log in上网汇钱给你，再给我几天。不好意思！

[RAYMOND TOH]

哈，THOO2 TAKE YOUR TIME.
我不會讓你跑了啦～

2008/11/15 thoo2 <josephi...@gmail.com>

[thoo2]

Transaction Reference 1986494839

On Nov 15, 10:43 pm, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> 哈，THOO2 TAKE YOUR TIME.
> 我不會讓你跑了啦～
>

> 2008/11/15 thoo2 <josephine.ch...@gmail.com>

[RAYMOND TOH]

親愛的各位：

15日已把物品送過去了。

FOOD DISTRIBUTION將會在11月30日禮拜天早上10點。
這次我們早上9點集合在ANG MO KIO MRT，再由Amanda開車載我們到《心連心》。

想出席的，可以聯絡我。

11月收款情況：
*1) mavis - 20 （2個月）（收）*
*2) harriet - 20 （2個月）（收）*
*3) 亿 - 20 （2個月）（收）*
*4) chengsun - 20 （2個月）（收）*
*5) sharon - 20 （2個月）（收）*
*6) darren - 10 （1個月）（收）*
*7) munwey - 20 （2個月）（收）*
*8) ~will~ - 20 （2個月）（收）*

*9) raymond, 20 （2個月）（收）*
*10) Thoo2 - 20 （2個月）（收）*

*11) sklim - 20 （2個月）（收）*
*12) Corinne - 20 （2個月）（收）*
*13) Sau Jun - 20 （2個月）（收）*
*14) 思斌 - 20 （2個月）（收）*

*15) 偉哥 - 20 （2個月）（收）*

*16) Sunny - 20 （2個月）（收）*
*17) GAN - 100 （10個月）（收）*

*18) 志強 - 20 （2個月）（收）*

*19) 思敏 - 20 （2個月）（收）*
*20) FongCheng (Sparrow) - 30 （3個月）（收）*

*21) Amanda - 20 （2個月）（收）*
*22) WanShi - 20 （2個月）（收）*
*23) Evelyn - 20 （2個月）（收）*

**Amanda, WanShi, Evelyn是雷門的同事。歡迎加入！！！

11月收得款項SGD540

11月預算SGD230+10月剩余SGD169.55
一共SGD399.55。
減去11月花費MYR539.00(SGD227.43)
============================
剩余SGD172.12

大家有錢出錢，有力出力，歡迎報上名來！

謝謝！！！

雷門

PS:請《心連心》檢討會發表你寶貴的意見。

[tgl...@gmail.com]

各位前辈，请问如果我要参与捐款的话，该如何？

谢谢！

tg

> IMG_2318.JPG
> 2891K查看下载

[RAYMOND TOH]

嗨 tg，

歡迎！你可以：
1）轉賬到我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718
2）然后發簡訊到98509287，或在這里留言。

謝謝！

雷門

PS：
這捐贈是長期性的，每個月新幣10塊錢。
由于來到2008年的尾聲，只剩下12月，你只需捐贈最多10塊錢。
2009年，會依新的方式來進行。

[RAYMOND TOH]

親愛的各位：

11月30日禮拜天早上9點集合在ANG MO KIO MRT，再由Amanda開車載我們到《心連心》。

會出席的有：
可零
雷門
AMANDA

還有誰嗎？

記得別遲到！謝謝。

雷門。

[RAYMOND TOH]

A goal without a plan is just a wish.
-Antoine de Saint-Exupery

與你共勉之。

雷門

[harriet teh]

我来:)

 

2008/11/26 RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com>

[湘绣蜻蜓]

嗨，

请问我可以加入捐款活动吗？
谢谢。

湘绣蜻蜓

[RAYMOND TOH]

歡迎！

你要這個月開始，還是2009年1月開始呢？

雷門。

[SewHyong Lim]

嗨雷门，

这个月或者2009 1月都可以。
那我先transfer $10 做为2008 12月的捐款，ok吗？

湘绣蜻蜓。

2008/12/1 RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com>

歡迎！

你要這個月開始，還是2009年1月開始呢？

雷門。

[RAYMOND TOH]

0 KILLED, 沒問題。

雷門

[RAYMOND TOH]

親愛的大家：

MunWey傳來的消息：
香米5公斤$8.50, GST后是$9.10，包送貨。大家有意見嗎？
15日之前，需要決定。
如果沒意見，12月開始供應25包香米。

FOOD DISTRIBUTION將會在12月28日禮拜天早上10點。

12月收款情況：
*1) mavis - 10 （1個月）（收）*
*2) harriet - 10 （1個月）（收）*
*3) 亿 - 10 （1個月）（收）*
*4) chengsun - 10 （1個月）（收）*
*5) sharon - 10 （1個月）（收）*
6) darren - 10 （1個月）
*7) munwey - 10 （1個月）（收）*
*8) ~will~ - 10 （1個月）（收）*
*9) raymond, 10 （1個月）（收）*
*10) Thoo2 - 10 （1個月）（收）*
*11) sklim - 10 （1個月）（收）*
*12) Corinne - 10 （1個月）（收）*
*13) Sau Jun - 10 （1個月）（收）*
*14) 思斌 - 10 （1個月）（收）*
*15) 偉哥 - 10 （1個月）（收）*
*16) Sunny - 10 （1個月）（收）*
*17) GAN - 90 （9個月）（收）* （剩余的80會帶到2009年）
*18) 志強 - 10 （1個月）（收）*
*19) 思敏 - 10 （1個月）（收）*

*20) FongCheng (Sparrow) - 30 （3個月）（收）*

*21) Amanda - 10 （1個月）（收）*
*22) WanShi - 10 （1個月）（收）*
*23) Evelyn - 10 （1個月）（收）*
*24) 湘绣蜻蜓 - 10 （1個月）（收）*

12月收得款項SGD310

被催款：Darren

12月預算SGD240+11月剩余SGD172.12

一共SGD412.12。

2009年開始使用，《心連心》轉賬通知
http://spreadsheets.google.com/viewform?key=pXUrpkjxPFcnlwMtixa4BNw&hl=zh_TW

大家有錢出錢，有力出力，歡迎報上名來！

謝謝！！！

雷門

PS:我需要一個查賬高手，有誰自愿高抬貴手？！

[munwey]

查账我不懂，做帐还可以。

> 2009年開始使用，《心連心》轉賬通知http://spreadsheets.google.com/viewform?key=pXUrpkjxPFcnlwMtixa4BNw&h...

>
> 大家有錢出錢，有力出力，歡迎報上名來！
>
> 謝謝！！！
>
> 雷門
>

> *PS:我需要一個查賬高手，有誰自愿高抬貴手？！*

[RAYMOND TOH]

親愛的大家：

1)香米5公斤$8.50, GST后是$9.10，包送貨。
2)12月開始供應25包香米。

如果大家沒意見，就著手安排了。

FOOD DISTRIBUTION將會在12月28日禮拜天早上10點。

還有，歡迎湘绣蜻蜓及TG的加入！

12月收款情況：
*1) mavis - 10 （1個月）（收）*
*2) harriet - 10 （1個月）（收）*
*3) 亿 - 10 （1個月）（收）*
*4) chengsun - 10 （1個月）（收）*
*5) sharon - 10 （1個月）（收）*

*6) darren - 40 （4個月）（收）* （剩余的30會帶到2009年）

*7) munwey - 10 （1個月）（收）*
*8) ~will~ - 10 （1個月）（收）*
*9) raymond, 10 （1個月）（收）*
*10) Thoo2 - 10 （1個月）（收）*
*11) sklim - 10 （1個月）（收）*
*12) Corinne - 10 （1個月）（收）*
*13) Sau Jun - 10 （1個月）（收）*
*14) 思斌 - 10 （1個月）（收）*
*15) 偉哥 - 10 （1個月）（收）*
*16) Sunny - 10 （1個月）（收）*
*17) GAN - 90 （9個月）（收）* （剩余的80會帶到2009年）
*18) 志強 - 10 （1個月）（收）*
*19) 思敏 - 10 （1個月）（收）*

*20) FongCheng (Sparrow) - 30 （3個月）（收）* （剩余的20會帶到2009年）

*21) Amanda - 10 （1個月）（收）*
*22) WanShi - 10 （1個月）（收）*
*23) Evelyn - 10 （1個月）（收）*
*24) 湘绣蜻蜓 - 10 （1個月）（收）*

*25) TG - 130 （13個月）（收）* （剩余的120會帶到2009年）

12月收得款項SGD500 (*SGD250帶到2009年)

12月預算SGD250+11月剩余SGD172.12

一共SGD422.12。

2009年開始使用，《心連心》轉賬通知

http://spreadsheets.google.com/viewform?key=pXUrpkjxPFcnlwMtixa4BNw&h...

大家有錢出錢，有力出力，歡迎報上名來！

謝謝！！！

雷門

PS:謝謝MunWey的貴手！

[Wong Sau Jun]

Ok. Agreed.

2008/12/15 RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com>

--
Best Regards,
Sau Jun
www.xiaosaujun.blogspot.com

[SewHyong Lim]

>如果大家沒意見，就著手安排了。

我没意见 :D

2008/12/15 Wong Sau Jun <wsj...@gmail.com>

[harriet teh]

没有意见.

谢谢RAYMOND

2008/12/15 SewHyong Lim <sewh...@gmail.com>

[RAYMOND TOH]

來自《心連心》SHARANA的簡訊：
"Tk u ALL 4 ur rice don which came 2day!Sis+bro"

第一次的白米捐贈已送到了。

27號（日），我和Amanda都不能出席。有人要作代表出席嗎？

祝：圣誕節快樂！HAPPY NEW YEAR 2009!!!

雷門

[RAYMOND TOH]

親愛的大家：

再過2天就是2009年，新年快樂，心想事成！

2008年收款情況：
1) mavis
2) harriet
3) henry 亿
4) chengsun
5) sharon
6) darren - 30 （2009Q1）（收）*
7) munwey
8) ~will~
9) raymond
10) Thoo2
11) sklim
12) Corinne - 60 （2009Q2）（收）*
13) Sau Jun
14) 思斌
15) 偉哥
16) Sunny
17) GAN - 80 （2009Q2+2）（收）*
18) 志強
19) 思敏
20) FongCheng (Sparrow) - 20 （2009+2）（收）*
21) Amanda
22) WanShi
23) Evelyn
24) 湘绣蜻蜓
25) TG - 120 （2009Q4）（收）*

*30/12/2008:收得款項SGD310

12月預算SGD250+11月剩余SGD172.12
一共SGD422.12
扣除白米捐贈SGD227.38
剩余SGD194.74

*30/12/2008:《心連心》基金有SGD310+SGD194.74=SGD504.74

大家可以開始2009年第一季SGD30的轉賬，然后再到《心連心》轉賬通知留記錄。

大家有錢出錢，有力出力，歡迎報上名來！

謝謝！！！

雷門

P/S:附上12月白米捐贈收據

[RAYMOND TOH]

From Sharana,
 

Hi Raymond!

 

Happy New Year 2009 to you All! Thanks & our food distribution has been moved

to 18 Jan 09 because of the Chinese New Year!

親愛的大家：

注意：由於華人新年，這次的FOOD DISTRIBUTION在1月18日。

MunWey: 可以準備了，謝謝。

2009年1月收款情況：
1) mavis - 30 （2009Q1）（收）*
2) harriet
3) henry 亿 - 30 （2009Q1）（收）*

4) chengsun
5) sharon
6) darren - 30 （2009Q1）（收）*
7) munwey
8) ~will~

9) raymond - 120 （2009Q4）（收）*

10) Thoo2
11) sklim
12) Corinne - 60 （2009Q2）（收）*

13) Sau Jun - 60 （2009Q2）（收）*

14) 思斌
15) 偉哥
16) Sunny
17) GAN - 80 （2009Q2+2）（收）*

18) 志強 - 30 （2009Q1）（收）*

19) 思敏
20) FongCheng (Sparrow) - 20 （2009+2）（收）*
21) Amanda
22) WanShi
23) Evelyn
24) 湘绣蜻蜓
25) TG - 120 （2009Q4）（收）*

26）新怡 - 30 （2009Q1）（收）*

*07/01/2009:收得款項SGD610

12月預算SGD250+11月剩余SGD172.12
一共SGD422.12
扣除白米捐贈SGD227.38
12月剩余SGD194.74

*07/01/2009:《心連心》基金有SGD610+SGD194.74=SGD804.74

大家可以開始2009年第一季SGD30的轉賬，然后再到《心連心》轉賬通知留記錄。
這里說明一下，如果你想給：
SGD30，填1次，
SGD60，填2次，
SGD120，填4次。
謝謝大家合作！

[Cheng Sun]

Sorry, forgot to bank in to u. Will do so on this coming Friday.
Thanks.

2009/1/7 RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com>:

[Henry Kang]

雷门， 18号我有事，但Sunny可以帮点忙。 再让我知道他可以做些什么的。 还有今天他已过了60给你。 谢谢！ Henry亿 --- On Wed, 1/7/09, RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com> wrote:

[RAYMOND TOH]

收到SHARANA的簡訊，他提議這次捐贈12包白米，其余的為紅包。

這個月的預算有SGD270(27人)+12月剩余SGD194.74，一共SGD464.74。

我的提議是，捐贈15包白米(香米5公斤是$9.10，15包就SGD136.50)和SGD300的紅包。

之后的剩余是SGD28.24。

大家有意見嗎？如果1月13日之前沒人反對，就這樣辦了。謝謝！


P/S:第27人是玲，在我"威脅"下點頭了。
P/S:大家有空就把錢轉賬給我吧。

HAPPY 牛 YEAR!!!

雷門

[思斌]

18日，先帮好这一边再出去拍照。

这一次我帮忙，但是没有头绪怎么开始。

On Jan 7, 10:55 pm, Henry Kang <hykang...@yahoo.com> wrote:
> 雷门，18号我有事，但Sunny可以帮点忙。
> 再让我知道他可以做些什么的。还有今天他已过了60给你。谢谢！Henry亿

> --- On Wed, 1/7/09, RAYMOND TOH <raymond.ch...@gmail.com> wrote:

>
> From: RAYMOND TOH <raymond.ch...@gmail.com>
> Subject: [SgBloggercon 在新部落] Re: 心連心
> To: Msia-Chinese...@googlegroups.com
> Date: Wednesday, January 7, 2009, 11:13 AM
>
> From Sharana,
>
> Hi Raymond!
>
> Happy New Year 2009 to you All! Thanks & our

> food distribution has been movedto 18 Jan 09 because of the Chinese New

[SK Lim]

Hi Raymond,

I have transferred $30 to your account, please check.

Thanks.

Regards
189

2009/1/8 思斌 <szepi...@gmail.com>

[RAYMOND TOH]

親愛的大家，

18日FOOD DISTRIBUTION，集合地點：AMK MRT，時間：早上9點

出席的有：
SUNNY
思斌
AMANDA

有誰想出席嗎？快報上名啦！

謝謝！

雷門

[Cheng Sun]

Transferred $30
Reference number: 2066246899

2009/1/10 RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com>:

[will will]

Hi! Raymond,

 

Transferred $30 on to day 14 Jan 09 for 3 months.

 

Reference number: 3855.

 

Regards,

~Will~

[thoo2]

Hello,

Amount S$30.00
Transaction Reference 2096798246

tx!

http://thoo2.net