Etoys 4.1 中文显示及输入支持

13 views
Skip to first unread message

Xin Wang

unread,
Oct 23, 2010, 4:03:33 AM10/23/10
to chines...@googlegroups.com
Hi all,

Etoys 4.1对于国际化已经有了很好的支持,可惜的是仍不能显示和输入中文。这些天花了点时间,解决了一两个问题。

附件中的FontSimplifiedChineseEnvironment.sar是中文字体包,把它放到Etoys安装目录下的Resources/fonts目录,之后打开Etoys按提示加载字体即可。字体依然使用大岛芳树根据文泉驿点阵宋体生成的uSimplifiedChineseFont.out,由于显示效果并不理想,且文泉驿点阵宋体是GPL2的,可能不能包含到Etoys的发行包中,所以可能还需要找找其它字体,不知还有其它开源的点阵字体吗?

附件chinese-input-and-clipboard.1.cs是针对中文输入及中文剪贴板复制粘贴的支持,只是简单的模仿了日文支持的实现。现在只是在Win7
+ Etoys4.1.1中测试过,各位再多测试一下,如果没有问题,就把这个changeset提交给官方。

--
Xin Wang

FontSimplifiedChineseEnvironment.sar
chinese-input-and-clipboard.1.cs

Xinyu LIU

unread,
Oct 23, 2010, 11:11:07 PM10/23/10
to chines...@googlegroups.com
Hi,

Great!

Etoy用的apache license,我们一起来找找apache license下的中文font。

--
Liu

2010/10/23 Xin Wang <dram...@gmail.com>

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“ChineseSqueak”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 chines...@googlegroups.com
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 chinesesquea...@googlegroups.com
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/chinesesqueak?hl=zh-CN 访问此网上论坛。


Xin Wang

unread,
Oct 24, 2010, 2:20:13 AM10/24/10
to chines...@googlegroups.com
2010/10/24 Xinyu LIU <liuxi...@gmail.com>:

Hi,

我研究了一下TTCFont,发现它显示的效果挺不错。而且TTCFont是从TrueType字体转化过来的,相对来说字体要好找许多。

附上截图。图上用的是文泉驿微米黑v0.2 beta版,按它README里的说明是Apache2.0 or
GPLv3双许可的,具体可能还要联系一下FangQ。不过TrueType的开源字体较多,找应该不是问题。

我下午再测试一下,如果没有什么问题的话,就把字体包传上来。

--
Xin Wang

Etoys.png
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages