{ChineseSqueak} 关于字体和编码的两处bug修正
Xin Wang
发现两处bug，补丁在附件中。一处是在使用中文字体后，如果打开 World菜单>appearance>system fonts>任意字体项
时，都会使Etoys陷入死循环。另一处是在使用中文名称命名作品时，虽然能保存，但无法重新打开。
Xinyu，有时间的话希望能在英文XP上测试下中文命名作品的补丁，这个问题是和文件名编码有关的bug。
--
Xin Wang
Xinyu LIU
在英文XP上测试了一下。能够保存，打开时中文显示不正确，但是可以打开。
可以在Windows的setting中把non-unicode的language选为english后重启Windows重现这个问题。
附件是截图。
--
刘
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“ChineseSqueak”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 chines...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 chinesesquea...@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/chinesesqueak?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
Xin Wang
> Hi,
>
> 在英文XP上测试了一下。能够保存，打开时中文显示不正确，但是可以打开。
>
> 可以在Windows的setting中把non-unicode的language选为english后重启Windows重现这个问题。
> 附件是截图。
>
> --
> 刘
>
Hi,
我看到截图中Etoys的界面是英文，是不是因为没有安装中文字体导致作品名称显示是问号？
另外我不大清楚non-unicode这个选项作用是什么？我在中文的Win7中，如果设置它是英语，作品名显示仍是正常的。
不过，我想还是先把主要精力放在用户群最大的中文XP及Win7上。现在我已经把相关的几个changeset都提交给官方，关于字体包的一些疑问也在等待答复，接下来的工作我想可以先是提高界面的汉化程度，现在的界面上还有许多没有汉化，而且好些已有的汉化也并不妥当。
我刚接触Etoys，对它的使用还不熟，现在正跟着《Powerful idea in the class
room》一步步摸索，我会把在学习的过程中发现的觉得不妥的翻译列出来。这一块Xinyu应该比较熟悉的吧？这就要多仰仗你了。
不知还能不能找到以前汉化Etoys的人，如果大家能一起对Etoys的汉化做修正就更好了。
> 2010/10/26 Xin Wang <dram...@gmail.com>
>>
>> Hi all,
>>
>> 发现两处bug，补丁在附件中。一处是在使用中文字体后，如果打开 World菜单>appearance>system fonts>任意字体项
>> 时，都会使Etoys陷入死循环。另一处是在使用中文名称命名作品时，虽然能保存，但无法重新打开。
>>
>> Xinyu，有时间的话希望能在英文XP上测试下中文命名作品的补丁，这个问题是和文件名编码有关的bug。
>>
>> --
>> Xin Wang
>>
>> --
>> 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“ChineseSqueak”论坛。
>> 要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 chines...@googlegroups.com。
>> 要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 chinesesquea...@googlegroups.com。
>> 若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/chinesesqueak?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
>>
>
> --
> 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“ChineseSqueak”论坛。
> 要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 chines...@googlegroups.com。
> 要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 chinesesquea...@googlegroups.com。
> 若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/chinesesqueak?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
>
--
Xin Wang