SBE in Chinese version

[Xinyu LIU]

Hi,

SBE is open in GitHub.
http://github.com/SquareBracketAssociates/

Anyone can help to translate it into Chinese.

The license is http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

--
LIU

[Serge Stinckwich]

2010/10/15 Xinyu LIU <liuxi...@gmail.com>:

Yes it could be great if you setup a chinese repository for Squeak By
Example ;-)
The same for Pharo by Example: http://www.pharobyexample.org/

Regards,
--
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/

[liizii]

hi,

    I want to do this job, but how to use http://github.com?


在 2010-10-15五的 11:31 +0700，Serge Stinckwich写道：

[Serge Stinckwich]

You have to create an account on github and after learn how to use
git. git is very similar to svn.
There is some tutorials on http://help.github.com/

After that you have to ask for a PharoByExample-chinese repository to
the SquareBracketAssociates

Regards,

2010/10/17 liizii <libo...@gmail.com>:

> --
> 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"ChineseSqueak"论坛。
> 要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 chines...@googlegroups.com。
> 要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 chinesesquea...@googlegroups.com。
> 若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/chinesesqueak?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

[Xinyu LIU]

Hi,

Here is a GIT book in Chinese version:
http://gitbook.liuhui998.com/

Hope this can help you.

Currently, I am using GIT for windows preview version + Tortoise Git (from Google Code) under Windows.
They are pretty handy to use.

--
Liu

2010/10/17 liizii <libo...@gmail.com>

[Serge Stinckwich]

So maybe you can write a small FAQ in chinese for helping beginners
starting to use git if people want to translate the PBE ?
Regards,

2010/10/19 Xinyu LIU <liuxi...@gmail.com>: