Hi,
In order to reproduce your error could you provide the Kibana and Elastic versions are you using?
Are you using X-Pack or Opendistro, too? in the case of using Opendistro, which version?
I recreate the visualization with Kibana 7.10.0 and ODFE 1.12.0, filtering for more than one week I have no errors on the view, but I'm getting another error downloading the PDF report.
The last one was reported
here and solved in dev but not released. yet.
Are you getting the error immediately after changing the time filter?

Regarding your question about
accumulating the packages, as you correctly mentioned CVE databases depend on the sources so it could have different data about the same package.
You could check how it wors
hereRegards