Ali Jahanshiri's phonetic Persian keyboard for Mac

[Daniel Brvnišťan]

Did anyone create a phonetic Persian keyboard matching Ali Jahanshiri's Windows one?

https://www.jahanshiri.ir/keyboard/phonetic/en/

I find this one way better than the out-of-the-box phonetic one on Windows and the QWERTY on Mac:

I want to be sure no one did it already, before I embark on doing it myself :)

[Tom]

I follow such issues pretty closely and I am pretty sure I’ve never seen one such as you propose.

[Daniel Brvnišťan]

Okay, so I made one 🙂

Happy to share if someone wants it.

I will also share it with Ali once I test it more thoroughly.

در تاریخ دوشنبه ۱۱ مارس ۲۰۲۴، ۱۷:۴۴ Tom <thge...@gmail.com> نوشت:

--
You received this message because you are subscribed to a topic in the Google Groups "Ukelele Users" group.
To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/d/topic/ukelele-users/_af93qGj9FY/unsubscribe.
To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to ukelele-user...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/ukelele-users/47a399ff-7c95-4760-9b39-e5ace9b10654n%40googlegroups.com.

[Arta]

Hi Daniel,

Is there any update on this?I am curious and intrigued!

Best,

Arta

[Daniel Brvnišťan]

Hi Arta,
Yes, and it's working pretty well.
The only problem I could resolve is that the "‌ها" that I mapped to Shift+N (like in the Windows one) does not add the initial ZWNJ, unlike the "می‌" which correctly does include the final ZWNJ.
Here is the file if you want to give it a try:
https://drive.google.com/file/d/17RyL0mIbX-k9G3MNiHxc0eQ7vpwn64oU/view?usp=drive_link
Daniel

[Arta]

Hi Daniel,

Could you please provide permission so I can open that link? It says "You need access" right now. Thank you!

[Daniel Brvnišťan]