Haciendo pruebas veo que alguna de las opciones 'Opportunities' disponibles dan ese error. Prueba con la opción 'Buscar más...', en el cuadro de búsqueda 'opport', selecciona la primera de las que aparece, o cambia por alguna de las otras opciones del mismo nombre.
Si buscas en Acciones y filtras por Oportunidades verás que hay dos ir.actions que manejan un active_id, una para el partner y otra para el section que serán llamadas desde sus respectivos forms: si escoges una de estas te da el error de que no hay un 'active_id'; y en el desplegable de la acción de menú no hay forma de distinguir cuál es cuál...