Names of Plants in India :: Eranthemum roseum (Vahl) R.Br.

[Dinesh Valke]

via Species‎ > ‎E‎ > ‎

Eranthemum roseum (Vahl) R.Br. ... family: Acanthaceae

er-RANTH-ee-mum -- beautiful flower ... Dave's Botanary
RO-zee-um -- rosy ... Dave's Botanary


commonly known as: blue eranthemum, rosy eranthemum • Gujarati: દશમૂળી dashmuli • Hindi: गुलशाम gulsham, नील वासक nil vasak • Kannada: ಕಪ್ಪುಬೊಬ್ಬುಳಿ kappubobbuli, ಕಪ್ಪುಕರ್ಣಿ kappukarni • Konkani: रान अबोली ran aboli • Marathi: दशमूली dashamuli, रान आबोली ran aboli • Tamil: நீலமுள்ளி nila-mulli • Tulu: ಕಪ್ಪುಕರ್ಣಿ kappukarni


botanical names: Eranthemum roseum (Vahl) R.Br. ... synonyms: Amphiscopia rosea Nees • Daedalacanthus roseus (Vahl) T.Anderson • Ecbolium roseum (Nees) Kuntze • Justicia rosea Vahl ... status at The Plants List (2013). Version 1.1.





December 18, 2009 ... Tungareshwar Wildlife Sanctuary (part of Sanjay Gandhi National Park)

Regards.
Dinesh

[J.M. Garg]

Wonderful presentation and efforts. 

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepix+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to indian...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[Dinesh Valke]

Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2022/10/eranthemum-roseum-vahl-rbr-ex-roem.html

Regards.
Dinesh

On Wednesday, 14 February 2018 at 07:55:33 UTC+5:30 JM Garg wrote:

Wonderful presentation and efforts. 

On 14-Feb-2018 12:43 AM, "Dinesh Valke" <dinesh...@gmail.com> wrote:

via Species‎ > ‎E‎ > ‎

Eranthemum roseum (Vahl) R.Br. ... family: Acanthaceae

er-RANTH-ee-mum -- beautiful flower ... Dave's Botanary
RO-zee-um -- rosy ... Dave's Botanary


commonly known as: blue eranthemum, rosy eranthemum • Gujarati: દશમૂળી dashmuli • Hindi: गुलशाम gulsham, नील वासक nil vasak • Kannada: ಕಪ್ಪುಬೊಬ್ಬುಳಿ kappubobbuli, ಕಪ್ಪುಕರ್ಣಿ kappukarni • Konkani: रान अबोली ran aboli • Marathi: दशमूली dashamuli, रान आबोली ran aboli • Tamil: நீலமுள்ளி nila-mulli • Tulu: ಕಪ್ಪುಕರ್ಣಿ kappukarni


botanical names: Eranthemum roseum (Vahl) R.Br. ... synonyms: Amphiscopia rosea Nees • Daedalacanthus roseus (Vahl) T.Anderson • Ecbolium roseum (Nees) Kuntze • Justicia rosea Vahl ... status at The Plants List (2013). Version 1.1.





December 18, 2009 ... Tungareshwar Wildlife Sanctuary (part of Sanjay Gandhi National Park)

Regards.
Dinesh

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group.

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepi...@googlegroups.com.

[Dinesh Valke]

Eranthemum roseum (Vahl) R.Br. ex Roem. & Schult.

er-RANTH-ee-mum -- beautiful flower ... Dave's Botanary
RO-zee-um -- rosy ... Dave's Botanary

commonly known as: blue eranthemum, rosy eranthemum • Gujarati: દશમૂળી dashmuli • Hindi: गुलशाम gulsham, नील वासक nil vasak • Kannada: ಕಪ್ಪುಬೊಬ್ಬುಳಿ kappubobbuli, ಕಪ್ಪುಕರ್ಣಿ kappukarni • Konkani: दशमूली dashamuli, रान अबोली ran aboli • Marathi: दशमूली dashamuli, रान आबोली ran aboli • Tamil: நீலமுள்ளி nila-mulli • Tulu: ಕಪ್ಪುಕರ್ಣಿ kappukarni


botanical names: Eranthemum roseum (Vahl) R.Br. ex Roem. & Schult. ... homotypic synonyms: Amphiscopia rosea (Vahl) Nees • Daedalacanthus roseus (Vahl) T.Anderson • Ecbolium roseum (Vahl) Kuntze • Eranthemum pulchellum var. roseum (Vahl) Kuntze • Justicia rosea Vahl • Siphoneranthemum roseum (Vahl) Kuntze ... heterotypic synonyms: Eranthemum roseum var. parviflorum Santapau ex M.R.Almeida ... POWO

Bibliography / etymology

~~~~~ ENGLISH ~~~~~

blue eranthemum, rosy eranthemum

• Wikipedia

~~~~~ GUJARATI ~~~~~

દશમૂળી dashmuli

• Qureshimatva UM, Maurya RR, Gamit SB, Solanki HA (2016) - Check List of Flowering Plants in Panchmahal District, Gujarat, India. - Forest Res 5: 176. doi:10.4172/2168-9776.1000176
• Floristic diversity and ethnobotany of Chhota Udepur forest division by Bimal S Desai
• Gujarati Lexicon

~~~~~ HINDI ~~~~~

गुलशाम gulsham

• ENVIS - FRLHT

नील वासक nil vasak

• Common Indian Wild Flowers by Isaac Kehimkar

~~~~~ KANNADA ~~~~~

ಕಪ್ಪುಬೊಬ್ಬುಳಿ kappubobbuli, ಕಪ್ಪುಕರ್ಣಿ kappukarni

• Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and Karnataka - Shodhganga

~~~~~ KONKANI ~~~~~

दशमूली dashamuli, रान अबोली ran aboli

• Enumeration of plants from Gomantak India with a note on botanical excursions to the Castlerock area by V D Vartak

~~~~~ MARATHI ~~~~~

दशमूली dashamuli

• ENVIS - FRLHT
• or दशमूळ dashamula ... The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि वनसंपदा ... दशमूळ dashamula in Sanskrit meaning ten roots; a name given to ayurvedic formulation made from roots of ten specific plants

रान अबोली ran aboli

• ENVIS - FRLHT
• रान ran = of forest, wild; अबोली aboli = the firecracker flower - named for their habitat in wilderness, and their bracts sharing some resemblance with those of firecracker flower - Crossandra infundibuliformis (L.) Nees

~~~~~ TAMIL ~~~~~

நீலமுள்ளி nila-mulli

• ENVIS - FRLHT

~~~~~ TULU ~~~~~

ಕಪ್ಪುಕರ್ಣಿ kappukarni

• Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and Karnataka - Shodhganga

~~~~~ x ~~~~~

Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2022/10/eranthemum-roseum-vahl-rbr-ex-roem.html

Regards.
Dinesh

You received this message because you are subscribed to a topic in the Google Groups "eFloraofIndia" group.
To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/e52fA4GWqMc/unsubscribe.
To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to indiantreepi...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/d0edfce4-c4b8-4e9a-bdb4-644b42dbb85dn%40googlegroups.com.

[J.M. Garg]

Great efforts.

--
With regards,
J. M. Garg

You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eFloraofIndia" group.

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepi...@googlegroups.com.

To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC31YXUbw_OveoNBpOk%2BerkXKVyhcfcDVyBc2AqFWF8Aig%40mail.gmail.com.