If you wait for the next Hex release we have added the hex_metadata.config file so you can read metadata of all fetched Hex packages, including Erlang projects, without having to read mix.exs.
{<<"app">>,<<"cowlib">>}.
{<<"build_tools">>,[<<"make">>]}.
{<<"description">>,<<"Support library for manipulating Web protocols.">>}.
{<<"files">>,
[<<"src/cow_cookie.erl">>,<<"src/cow_date.erl">>,<<"src/cow_http.erl">>,
<<"src/cow_http_hd.erl">>,<<"src/cow_http_te.erl">>,
<<"src/cow_mimetypes.erl">>,<<"src/cow_mimetypes.erl.src">>,
<<"src/cow_multipart.erl">>,<<"src/cow_qs.erl">>,<<"src/cow_spdy.erl">>,
<<"src/cow_spdy.hrl">>,<<"src/cowlib.app.src">>,
<<"include/cow_inline.hrl">>,<<"README.md">>,<<"LICENSE">>,<<"Makefile">>,
{<<"licenses">>,[<<"ISC">>]}.
{<<"maintainers">>,[<<"Loïc Hoguin"/utf8>>]}.
{<<"name">>,<<"cowlib">>}.
{<<"requirements">>,[]}.
{<<"version">>,<<"1.0.2">>}.