From the second error it sounds like you may be missing more libraries
like libadwaita. But I'll warn you that the master (GTK4) branch is
likely not usable currently on Windows regardless, as it's waiting on
some Windows-specific bug fixes from the next release of the gir.core
library (the GTK bindings)
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Pinta Project Mailing List" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to
pinta-projec...@googlegroups.com.
> To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/pinta-project/ef0d81ef-45e7-44d6-8fad-700abbebaa98n%40googlegroups.com.