EISUUとして認識される言語のエラー

64 views
Skip to first unread message

Minoru Ohkusa

unread,
Nov 13, 2015, 1:05:49 PM11/13/15
to Karabiner-ja
高山さん度々お世話になります。
いろいろな言語を入れて入力言語の切り替えをテストしていたところ、ヨーロッパ系の言語で、英語ではないのにもかかわらずEISUUとして認識される言語が多くあることに気が付きました。
これは以前からあった現象でしょうか?
以前チェックした時は気が付かなかったのですが、それともEl Capitanから起こっていることなのでしょうか……。

私のスペックです。
MacBookAir 2011  13inch
Mac OS X 10.11.1 El Capitan
Karabiner 10.14.0

このため、例えばフランス語を使用中に、英数キーを押しても英語に切り替えることができません。
フランス語の次に日本語にしたあと、英数キーを押すと、英語ではなくフランス語に戻ります。

いろいろな言語を入れて調べてみたところ、以下のとおりでした。


ダメなもの(EISUUとして認識される)
Spanish
Italian
French
Belgian
German
ABC-QWERTZ(ドイツ語)
Portuguese
Irish
Swedish
Finnish(フィンランド語)
Danish(デンマーク語)
Norwegian(ノルウェー語)

大丈夫なもの(EISUUとして認識されない)
Greek
Icelandic
Hawaiian
Jawv-Qwerty
Polish
Russian
Devanagari- QWERTY(ヒンディー語)
Tibetan-Otani
Hungarian

地域ははっきりしていて、東欧は大丈夫で西欧はダメです。
これは一体どういうことなのでしょうか……。
これらの国の人はEISUUのコマンドを使うことはないかもしれませんが、日本人でこれらの言語を使う人は困るのではないかと思いました。

ENGLISHのみを対象にして英語に切り替えるには、どのようにするのが良いでしょうか?

Takayama Fumihiko

unread,
Nov 13, 2015, 8:44:11 PM11/13/15
to minor...@gmail.com, osx-kara...@googlegroups.com
高山です。こんにちは。

西洋系は最近かもしれませんが、以前から
DvorakとU.S.を併用していたときなどに
問題になっている挙動ですね。

CJKVの入力ソースでなければVK_CHANGE_INPUTSOURCEが
きちんと動作するので、個人的にはそちらで対応しています。

以下のようにinputsourceid_equalを羅列すると、
複数の入力ソースを指定できます。

<vkchangeinputsourcedef>
<name>KeyCode::VK_CHANGE_INPUTSOURCE_MY_ENGLISH</name>
<inputsourceid_equal>com.apple.keylayout.US</inputsourceid_equal>
<inputsourceid_equal>com.apple.keylayout.British</inputsourceid_equal>
</vkchangeinputsourcedef>


--
Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>

On 11/14/15 3:05 AM, Minoru Ohkusa wrote:
> 高山さん度々お世話になります。
> いろいろな言語を入れて入力言語の切り替えをテストしていたところ、ヨーロッ
> パ系の言語で、英語ではないのにもかかわらずEISUUとして認識される言語が多
> くあることに気が付きました。
> これは以前からあった現象でしょうか?
> 以前チェックした時は気が付かなかったのですが、それともEl Capitanから起
> こっていることなのでしょうか……。
> --
> このメールは Google グループのグループ「Karabiner-ja」に登録しているユー
> ザーに送られています。
> このグループから退会し、グループからのメールの配信を停止するには
> osx-karabiner-...@googlegroups.com
> <mailto:osx-karabiner-...@googlegroups.com> にメールを送信し
> てください。
> このディスカッションをウェブ上で閲覧するには
> https://groups.google.com/d/msgid/osx-karabiner-ja/549ba8ae-3c53-4304-8715-560b89cbad84%40googlegroups.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/osx-karabiner-ja/549ba8ae-3c53-4304-8715-560b89cbad84%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
> にアクセスしてください。
> その他のオプションについては https://groups.google.com/d/optout にアクセ
> スしてください。

Minority J

unread,
Dec 6, 2015, 5:17:43 AM12/6/15
to Karabiner-ja, minor...@gmail.com
ありがとうございます。ご返信が遅くなってしまいました。
とりあえず KeyCode::VK_CHANGE_INPUTSOURCE_ENGLISH,を英数キーに割り当てるだけで対処できそうです。
僕もなんとなく英語にCanadianEnglishを使っているのですが(国旗が赤なので識別しやすいという理由)、これは英語と判断しつつ、他の西欧系言語には反応しないので大丈夫そうです。

あとこれは小さなお願いなのですが、MacBookAir 13インチを利用中で、RetinaではないのでKarabinerの文字が小さく、漢字やハングルなどで読むのがつらいことが多いです。
今回、Karabinerの画面が広く拡張できるようになっていいなと思っているのですが、新しいバージョンではさらに、文字の大きさが拡大できるようになってくれるとうれしいです。

そうすると、記述する時のレイアウトの問題が出てくると思うのですが、文字数に応じて欄が拡大するようにはできないのでしょうか?
Karabinerでは表示する文字が多いと枠からはみ出るので、改行が多くはみ出てしまう文字列については、<name> </name>を文字列の上下にたくさん入れて無理やり枠を広くするような感じで作っています。
良い方法がありましたらご教示願えますでしょうか。
あとフォントの拡大も是非お願いします。

Takayama Fumihiko

unread,
Dec 6, 2015, 9:34:56 PM12/6/15
to minor...@gmail.com, osx-kara...@googlegroups.com
高山です。こんにちは。

入力ソースの認識にはShowyEdgeを使うと画面上端を
インジケーターとして使えるので便利です。
もしご存知なければお試しください。
https://pqrs.org/osx/ShowyEdge/index.html.en

フォントの件については確かにそうですね。
レイアウトの件も改善して行きたいと思っています。
(今のところ、<name>や<appendix>の内容を
適当に区切って自分で改行をコントロールするか、
現在行われているように空<name>などでダミーの改行を入れる
方法しかありません。)

--
Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>

On 12/6/15 7:17 PM, Minority J wrote:
> ありがとうございます。ご返信が遅くなってしまいました。
> とりあえず KeyCode::VK_CHANGE_INPUTSOURCE_ENGLISH,を英数キーに割り当てる
> だけで対処できそうです。
> 僕もなんとなく英語にCanadianEnglishを使っているのですが(国旗が赤なので
> 識別しやすいという理由)、これは英語と判断しつつ、他の西欧系言語には反応
> しないので大丈夫そうです。
>
> あとこれは小さなお願いなのですが、MacBookAir 13インチを利用中で、Retina
> ではないのでKarabinerの文字が小さく、漢字やハングルなどで読むのがつらい
> ことが多いです。
> 今回、Karabinerの画面が広く拡張できるようになっていいなと思っているので
> すが、新しいバージョンではさらに、文字の大きさが拡大できるようになってく
> れるとうれしいです。
>
> そうすると、記述する時のレイアウトの問題が出てくると思うのですが、文字数
> に応じて欄が拡大するようにはできないのでしょうか?
> Karabinerでは表示する文字が多いと枠からはみ出るので、改行が多くはみ出て
> しまう文字列については、<name> </name>を文字列の上下にたくさん入れて無
> 理やり枠を広くするような感じで作っています。
> 良い方法がありましたらご教示願えますでしょうか。
> あとフォントの拡大も是非お願いします。
>
> --
> このメールは Google グループのグループ「Karabiner-ja」に登録しているユー
> ザーに送られています。
> このグループから退会し、グループからのメールの配信を停止するには
> osx-karabiner-...@googlegroups.com
> <mailto:osx-karabiner-...@googlegroups.com> にメールを送信し
> てください。
> このディスカッションをウェブ上で閲覧するには
> https://groups.google.com/d/msgid/osx-karabiner-ja/15489820-2213-4f9c-80a1-e99f7ce69781%40googlegroups.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/osx-karabiner-ja/15489820-2213-4f9c-80a1-e99f7ce69781%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>

Takayama Fumihiko

unread,
Feb 11, 2016, 1:01:56 AM2/11/16
to minor...@gmail.com, osx-kara...@googlegroups.com
高山です。こんにちは。

最新ベータ版にて、文字数が多い場合のレイアウトの改善や
文字サイズの変更が可能になりましたのでお知らせします。

更新方法:
https://pqrs.org/osx/karabiner/document.html#check-for-updates

--
Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>

On 12/6/15 7:17 PM, Minority J wrote:
> ありがとうございます。ご返信が遅くなってしまいました。
> とりあえず KeyCode::VK_CHANGE_INPUTSOURCE_ENGLISH,を英数キーに割り当てる
> だけで対処できそうです。
> 僕もなんとなく英語にCanadianEnglishを使っているのですが(国旗が赤なので
> 識別しやすいという理由)、これは英語と判断しつつ、他の西欧系言語には反応
> しないので大丈夫そうです。
>
> あとこれは小さなお願いなのですが、MacBookAir 13インチを利用中で、Retina
> ではないのでKarabinerの文字が小さく、漢字やハングルなどで読むのがつらい
> ことが多いです。
> 今回、Karabinerの画面が広く拡張できるようになっていいなと思っているので
> すが、新しいバージョンではさらに、文字の大きさが拡大できるようになってく
> れるとうれしいです。
>
> そうすると、記述する時のレイアウトの問題が出てくると思うのですが、文字数
> に応じて欄が拡大するようにはできないのでしょうか?
> Karabinerでは表示する文字が多いと枠からはみ出るので、改行が多くはみ出て
> しまう文字列については、<name> </name>を文字列の上下にたくさん入れて無
> 理やり枠を広くするような感じで作っています。
> 良い方法がありましたらご教示願えますでしょうか。
> あとフォントの拡大も是非お願いします。
>
> --
> このメールは Google グループのグループ「Karabiner-ja」に登録しているユー
> ザーに送られています。
> このグループから退会し、グループからのメールの配信を停止するには
> osx-karabiner-...@googlegroups.com
> <mailto:osx-karabiner-...@googlegroups.com> にメールを送信し
> てください。
> このディスカッションをウェブ上で閲覧するには
> https://groups.google.com/d/msgid/osx-karabiner-ja/15489820-2213-4f9c-80a1-e99f7ce69781%40googlegroups.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/osx-karabiner-ja/15489820-2213-4f9c-80a1-e99f7ce69781%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>

Minoru OHKUSA

unread,
Feb 11, 2016, 2:14:43 AM2/11/16
to Takayama Fumihiko, osx-kara...@googlegroups.com
高山様

Large font すばらしいです!
ありがとうございます。
これは、擬似的改行を入れなくても、右端で自動的に折り返されて、
文字の分だけ枠が広がるという解釈で大丈夫ですよね?
このバージョンはいつから正式に出るでしょうか?


それから、El Capitanになってから、言語変換のショートカットが
それまでのCommand+SpaceからControl+Spaceに変わり、韓国の
Macユーザーの間でKarabinerの韓/英切替ショートカットがつかえなくなったと
騒いでいるのですが、
言語切替全般に関わるショートカットをEl Capitanに合わせて
Control+SpaceまたはControl+Option+Spaceに変える予定はございますか?





Minoru OHKUSA
**************
Mobile: +82-(0)10-4697-5940
KAKAO/LINE ID: minority2050

2016年2月11日 15:01 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>:

Takayama Fumihiko

unread,
Feb 11, 2016, 3:38:42 AM2/11/16
to minor...@gmail.com, osx-kara...@googlegroups.com
高山です。こんにちは。

> これは、擬似的改行を入れなくても、右端で自動的に折り返されて、
> 文字の分だけ枠が広がるという解釈で大丈夫ですよね?
> このバージョンはいつから正式に出るでしょうか?

はい。端で自動的に折り返されますので、今後は擬似的改行を入れる必要はなく
なります。
一ヶ月以内にはリリースできたらいいなという感じです。

あと、v10.15.48までにはXMLエラー時の処理にバグがありましたので
v10.15.49に更新してくださいませ。


> それから、El Capitanになってから、言語変換のショートカットが
> それまでのCommand+SpaceからControl+Spaceに変わり、韓国の
> Macユーザーの間でKarabinerの韓/英切替ショートカットがつかえなくなったと
> 騒いでいるのですが、

情報ありがとうございます。確認しました。
(変更したのは知らなかったです。)
どこかのタイミングでcontrol-spaceに変更したほうが良さそうですね。

前のOSからのバージョンアップだとcommand-spaceのままですし
どうやっても混乱を招きそうな気はしますので、
出来るだけ既存ユーザーにうまくアナウンス出来ると良いのですが。

--
Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>

On 2/11/16 4:14 PM, Minoru OHKUSA wrote:
> 高山様
>
> Large font すばらしいです!
> ありがとうございます。
> これは、擬似的改行を入れなくても、右端で自動的に折り返されて、
> 文字の分だけ枠が広がるという解釈で大丈夫ですよね?
> このバージョンはいつから正式に出るでしょうか?
>
>
> それから、El Capitanになってから、言語変換のショートカットが
> それまでのCommand+SpaceからControl+Spaceに変わり、韓国の
> Macユーザーの間でKarabinerの韓/英切替ショートカットがつかえなくなったと
> 騒いでいるのですが、
> 言語切替全般に関わるショートカットをEl Capitanに合わせて
> Control+SpaceまたはControl+Option+Spaceに変える予定はございますか?
>
>
>
>
>
> Minoru OHKUSA
> **************
> Mobile: +82-(0)10-4697-5940
> Email: minor...@gmail.com <mailto:minor...@gmail.com>
> KAKAO/LINE ID: minority2050
>
> 2016年2月11日 15:01 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org
> <mailto:tek...@pqrs.org>>:
>
> 高山です。こんにちは。
>
> 最新ベータ版にて、文字数が多い場合のレイアウトの改善や
> 文字サイズの変更が可能になりましたのでお知らせします。
>
> 更新方法:
> https://pqrs.org/osx/karabiner/document.html#check-for-updates
>
> --
> Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>>
> <mailto:osx-karabiner-ja%2Bunsu...@googlegroups.com>
> <mailto:osx-karabiner-...@googlegroups.com
> <mailto:osx-karabiner-ja%2Bunsu...@googlegroups.com>> にメー
> ルを送信し
> てください。
> このディスカッションをウェブ上で閲覧するには
> https://groups.google.com/d/msgid/osx-karabiner-ja/15489820-2213-4f9c-80a1-e99f7ce69781%40googlegroups.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/osx-karabiner-ja/15489820-2213-4f9c-80a1-e99f7ce69781%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
> にアクセスしてください。
> その他のオプションについては https://groups.google.com/d/optout
> にアクセ
> スしてください。
>
>
> --
> このメールは Google グループのグループ「Karabiner-ja」に登録しているユー
> ザーに送られています。
> このグループから退会し、グループからのメールの配信を停止するには
> osx-karabiner-...@googlegroups.com
> <mailto:osx-karabiner-...@googlegroups.com> にメールを送信し
> てください。
> このディスカッションをウェブ上で閲覧するには
> https://groups.google.com/d/msgid/osx-karabiner-ja/CAMzA%2BgPeY-4dQrH40jSVv-nyGWZSMOaVDe6okknzet6D0ePRxA%40mail.gmail.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/osx-karabiner-ja/CAMzA%2BgPeY-4dQrH40jSVv-nyGWZSMOaVDe6okknzet6D0ePRxA%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>

Minoru OHKUSA

unread,
Feb 11, 2016, 4:31:46 AM2/11/16
to Takayama Fumihiko, osx-kara...@googlegroups.com
高山様

そうなんですよね。
ただ新しいユーザーはどんどん入ってきていて、どちらかというと
新しいMacユーザーのほうがこの手のことに戸惑ってしまうので、
早めに手を打ったほうがいいかのかな、という気もしています。
どこかの段階で、切り替えないといけないと思いますから……。

韓国のMacユーザーの掲示板では、毎日のように新しいユーザーから
「言語切替ができない……。」という質問が上がって、それに古参の先輩が
答えながらKarabinerのパッチ(private.xml)を提供する、ということが
行われています。


ただ、El Capitanに合わせるとすると、新規ユーザーはいいとして、
既存のユーザーには言語切替のショートカットを変更させなければいけないのですが、
El Capitan Macでは、入力ソース切替ショートカットのデフォルト設定がSpotlightと
かぶっているというおかしなことがおこっていてやっかいなのです。

まず言語切替のショートカットでは、初期設定・デフォルトともに

「 前の入力ソースを選択      ⌃ スペース」
「入力ソースの次のソースを選択  ⌃⌥スペース」

になっているので、既存のユーザーがアップグレードでEl Capitanに
していたばあい(⌘スペースを使い続けていた場合)でも
「デフォルトに戻す」を押すとこの設定になるのにもかかわらず、
Spotlightの設定がこれとかぶります。

Spotlightでは、El Capitanの初期設定では

「Spotlight検索を表示        ⌘スペース」
「Finderの検索ウインドウを表示  ⌘⌥スペース」
となっているのにも関わらず、「デフォルトに戻す」を押すと、

「Spotlight検索を表示        ⌃ スペース」
「Finderの検索ウインドウを表示   ⌃⌥スペース」

に変わるのです。初期設定とデフォルト設定が違うという
わけのわからないことになっています。
(アップグレード・クリーンインストールともに、デフォルト設定が言語切替と
かぶるようです。)


というわけで、
スポットライトのデフォルト設定が「⌃ スペース」になっているのはバグだとしても、
言語切替のショートカットはEl Capitanユーザーなら「デフォルトに戻す」を押して
くださいと言えば更新は終わりますが、
もともと「⌃ スペース」になっていた既存ユーザーのSpotlightショートカットは
スイッチひとつでは「⌘スペース」には変わらないので、手動で「⌘スペース」あるいは
好きなショートカットに切り替えてもらうようにアナウンスする必要があります。

まあ、しょうがないですね。


Minoru OHKUSA
**************
Mobile: +82-(0)10-4697-5940
KAKAO/LINE ID: minority2050

2016年2月11日 17:38 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>:

Takayama Fumihiko

unread,
Feb 29, 2016, 7:28:40 AM2/29/16
to Minoru OHKUSA, osx-kara...@googlegroups.com
高山です。こんにちは。

よくよく考えてみると、システム環境設定で行なった
ショートカットの設定値はプログラムから読めることが
出来るようになっていまして(com.apple.symbolichotkeys)、
この値に従えば混乱もなく移行が可能かと思いますので、
このアプローチで試してみたいと思います。

--
Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>
> Email: minor...@gmail.com <mailto:minor...@gmail.com>
> KAKAO/LINE ID: minority2050
>
> 2016年2月11日 17:38 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org
> <mailto:tek...@pqrs.org>>:
>
> 高山です。こんにちは。
>
> > これは、擬似的改行を入れなくても、右端で自動的に折り返されて、
> > 文字の分だけ枠が広がるという解釈で大丈夫ですよね?
> > このバージョンはいつから正式に出るでしょうか?
>
> はい。端で自動的に折り返されますので、今後は擬似的改行を入れる必要は
> なく なります。
> 一ヶ月以内にはリリースできたらいいなという感じです。
>
> あと、v10.15.48までにはXMLエラー時の処理にバグがありましたので
> v10.15.49に更新してくださいませ。
>
>
> > それから、El Capitanになってから、言語変換のショートカットが
> > それまでのCommand+SpaceからControl+Spaceに変わり、韓国の
> > Macユーザーの間でKarabinerの韓/英切替ショートカットがつかえなく
> なったと
> > 騒いでいるのですが、
>
> 情報ありがとうございます。確認しました。
> (変更したのは知らなかったです。)
> どこかのタイミングでcontrol-spaceに変更したほうが良さそうですね。
>
> 前のOSからのバージョンアップだとcommand-spaceのままですし
> どうやっても混乱を招きそうな気はしますので、
> 出来るだけ既存ユーザーにうまくアナウンス出来ると良いのですが。
>
> --
> Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>>
>
> On 2/11/16 4:14 PM, Minoru OHKUSA wrote:
>
> 高山様
>
> Large font すばらしいです!
> ありがとうございます。
> これは、擬似的改行を入れなくても、右端で自動的に折り返されて、
> 文字の分だけ枠が広がるという解釈で大丈夫ですよね?
> このバージョンはいつから正式に出るでしょうか?
>
>
> それから、El Capitanになってから、言語変換のショートカットが
> それまでのCommand+SpaceからControl+Spaceに変わり、韓国の
> Macユーザーの間でKarabinerの韓/英切替ショートカットがつかえなく
> なったと
> 騒いでいるのですが、
> 言語切替全般に関わるショートカットをEl Capitanに合わせて
> Control+SpaceまたはControl+Option+Spaceに変える予定はございますか?
>
>
>
>
>
> Minoru OHKUSA
> **************
> Mobile: +82-(0)10-4697-5940
> Email: minor...@gmail.com <mailto:minor...@gmail.com>
> <mailto:minor...@gmail.com <mailto:minor...@gmail.com>>
> KAKAO/LINE ID: minority2050
>
> 2016年2月11日 15:01 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org
> <mailto:tek...@pqrs.org>
> <mailto:tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>>>:
>
> 高山です。こんにちは。
>
> 最新ベータ版にて、文字数が多い場合のレイアウトの改善や
> 文字サイズの変更が可能になりましたのでお知らせします。
>
> 更新方法:
> https://pqrs.org/osx/karabiner/document.html#check-for-updates
>
> --
> Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>
> <mailto:tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>>>
> <mailto:osx-karabiner-ja%2Bunsu...@googlegroups.com
> <mailto:osx-karabiner-ja%252Buns...@googlegroups.com>>
> <mailto:osx-karabiner-...@googlegroups.com
> <mailto:osx-karabiner-ja%2Bunsu...@googlegroups.com>
> <mailto:osx-karabiner-ja%2Bunsu...@googlegroups.com
> <mailto:osx-karabiner-ja%252Buns...@googlegroups.com>>> にメー
> ルを送信し
> てください。
> このディスカッションをウェブ上で閲覧するには
> https://groups.google.com/d/msgid/osx-karabiner-ja/15489820-2213-4f9c-80a1-e99f7ce69781%40googlegroups.com
>
> <https://groups.google.com/d/msgid/osx-karabiner-ja/15489820-2213-4f9c-80a1-e99f7ce69781%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
> にアクセスしてください。
> その他のオプションについては
> https://groups.google.com/d/optout
> にアクセ
> スしてください。
>
>
> --
> このメールは Google グループのグループ「Karabiner-ja」に登録して
> いるユー
> ザーに送られています。
> このグループから退会し、グループからのメールの配信を停止するには
> osx-karabiner-...@googlegroups.com
> <mailto:osx-karabiner-ja%2Bunsu...@googlegroups.com>
> <mailto:osx-karabiner-...@googlegroups.com
> <mailto:osx-karabiner-ja%2Bunsu...@googlegroups.com>> にメー
> ルを送信し
> てください。
> このディスカッションをウェブ上で閲覧するには

Takayama Fumihiko

unread,
Jun 5, 2016, 3:12:09 AM6/5/16
to Minoru OHKUSA, osx-kara...@googlegroups.com
高山です。こんにちは。

Karabiner-10.18.63から、システム環境設定で設定した
言語切り替えのショートカットに展開される
{{ ENV_Select_the_previous_input_source_shortcut }}
をサポートしました。

こちらの置換文字列を使うことで、言語切り替えのショートカットが
control-spaceでもcommand-spaceでもその他の組み合わせでも
動作する設定を作ることができます。

使用例:
https://github.com/tekezo/Karabiner/blob/master/src/core/server/Resources/include/checkbox/languages/korean.xml#L24


また、合わせて、Select next source in input menuの
ショートカットとして展開される
{{ ENV_Select_next_source_in_input_menu_shortcut }}
も追加しています。

--
Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>

Minoru OHKUSA

unread,
Jun 5, 2016, 4:06:57 PM6/5/16
to Takayama Fumihiko, osx-kara...@googlegroups.com
高山さん

わざわざありがとうございます!
これでシステム環境設定で言語の変更がなんのキーで設定されていても、
関係なく変換できるようになるわけですね。素晴らしいです!

あとフォントが変わりましたね。
とても見やすくなっていいと思います。
ただところどころ太文字になっている文字列がランダムにあるのはなぜでしょうね。




Minoru OHKUSA
**************
Mobile: +82-(0)10-4697-5940
KAKAO/LINE ID: minority2050

2016年6月5日 16:12 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>:

Takayama Fumihiko

unread,
Jun 6, 2016, 6:19:53 AM6/6/16
to Minoru OHKUSA, osx-kara...@googlegroups.com
高山です。こんにちは。

> これでシステム環境設定で言語の変更がなんのキーで設定されていても、

はいそうです。お待たせしました。


> あとフォントが変わりましたね。

フォントまわりは特に変更していないのですが、
どんな感じに太文字になっているのでしょうか?
スクリーンショットなどを送っていただけると助かります。

--
Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>

On 6/6/16 05:06, Minoru OHKUSA wrote:
> 高山さん
>
> わざわざありがとうございます!
> これでシステム環境設定で言語の変更がなんのキーで設定されていても、
> 関係なく変換できるようになるわけですね。素晴らしいです!
>
> あとフォントが変わりましたね。
> とても見やすくなっていいと思います。
> ただところどころ太文字になっている文字列がランダムにあるのはなぜでしょうね。
>
>
>
>
> Minoru OHKUSA
> **************
> Mobile: +82-(0)10-4697-5940
> Email: minor...@gmail.com <mailto:minor...@gmail.com>
> KAKAO/LINE ID: minority2050
>
> 2016年6月5日 16:12 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org
> <mailto:tek...@pqrs.org>>:
>
> 高山です。こんにちは。
>
> Karabiner-10.18.63から、システム環境設定で設定した
> 言語切り替えのショートカットに展開される
> {{ ENV_Select_the_previous_input_source_shortcut }}
> をサポートしました。
>
> こちらの置換文字列を使うことで、言語切り替えのショートカットが
> control-spaceでもcommand-spaceでもその他の組み合わせでも
> 動作する設定を作ることができます。
>
> 使用例:
> https://github.com/tekezo/Karabiner/blob/master/src/core/server/Resources/include/checkbox/languages/korean.xml#L24
>
>
> また、合わせて、Select next source in input menuの
> ショートカットとして展開される
> {{ ENV_Select_next_source_in_input_menu_shortcut }}
> も追加しています。
>
> --
> Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>>

Minoru OHKUSA

unread,
Jun 6, 2016, 10:23:37 AM6/6/16
to Takayama Fumihiko, osx-kara...@googlegroups.com
高山さん

フォントの件で、スクリーンショットを送ります。

Pass Through mode と Pointing Device、
Command+Arrow と Command-left...
を見比べていただくとわかりやすいかと思います。
その他もランダム?に太字と細字が入り混じっています。
何でしょうね……。



埋め込み画像 1

埋め込み画像 1


Minoru OHKUSA
**************
Mobile: +82-(0)10-4697-5940
KAKAO/LINE ID: minority2050

2016年6月6日 19:19 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>:

Takayama Fumihiko

unread,
Jun 7, 2016, 1:01:18 AM6/7/16
to Minoru OHKUSA, osx-kara...@googlegroups.com
高山です。こんにちは。

確かにフォントが妙になっていますね。
手元だと添付画像のように統一されているのですが……。

システムフォントを変更されていたりしますか?

--
Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>

On 6/6/16 23:22, Minoru OHKUSA wrote:
> 高山さん
>
> フォントの件で、スクリーンショットを送ります。
>
> Pass Through mode と Pointing Device、
> Command+Arrow と Command-left...
> を見比べていただくとわかりやすいかと思います。
> その他もランダム?に太字と細字が入り混じっています。
> 何でしょうね……。
>
>
>
> 埋め込み画像 1
>
> 埋め込み画像 1
>
>
> Minoru OHKUSA
> **************
> Mobile: +82-(0)10-4697-5940
> Email: minor...@gmail.com <mailto:minor...@gmail.com>
> KAKAO/LINE ID: minority2050
>
> 2016年6月6日 19:19 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org
> <mailto:tek...@pqrs.org>>:
>
> 高山です。こんにちは。
>
> > これでシステム環境設定で言語の変更がなんのキーで設定されていても、
>
> はいそうです。お待たせしました。
>
>
> > あとフォントが変わりましたね。
>
> フォントまわりは特に変更していないのですが、
> どんな感じに太文字になっているのでしょうか?
> スクリーンショットなどを送っていただけると助かります。
>
> --
> Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>>
>
> On 6/6/16 05:06, Minoru OHKUSA wrote:
>
> 高山さん
>
> わざわざありがとうございます!
> これでシステム環境設定で言語の変更がなんのキーで設定されていても、
> 関係なく変換できるようになるわけですね。素晴らしいです!
>
> あとフォントが変わりましたね。
> とても見やすくなっていいと思います。
> ただところどころ太文字になっている文字列がランダムにあるのはなぜ
> でしょうね。
>
>
>
>
> Minoru OHKUSA
> **************
> Mobile: +82-(0)10-4697-5940
> Email: minor...@gmail.com <mailto:minor...@gmail.com>
> <mailto:minor...@gmail.com <mailto:minor...@gmail.com>>
> KAKAO/LINE ID: minority2050
>
> 2016年6月5日 16:12 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org
> <mailto:tek...@pqrs.org>
> <mailto:tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>>>:
>
> 高山です。こんにちは。
>
> Karabiner-10.18.63から、システム環境設定で設定した
> 言語切り替えのショートカットに展開される
> {{ ENV_Select_the_previous_input_source_shortcut }}
> をサポートしました。
>
> こちらの置換文字列を使うことで、言語切り替えのショートカットが
> control-spaceでもcommand-spaceでもその他の組み合わせでも
> 動作する設定を作ることができます。
>
> 使用例:
>
> https://github.com/tekezo/Karabiner/blob/master/src/core/server/Resources/include/checkbox/languages/korean.xml#L24
>
>
> また、合わせて、Select next source in input menuの
> ショートカットとして展開される
> {{ ENV_Select_next_source_in_input_menu_shortcut }}
> も追加しています。
>
> --
> Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>
> <mailto:tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>>>
160607-0004.png

Minoru OHKUSA

unread,
Jun 7, 2016, 10:11:03 AM6/7/16
to Takayama Fumihiko, osx-kara...@googlegroups.com
高山さん

そうですか。
システムフォントはTinkerToolというソフトでフォントをちょっとだけ大きくしていたようですが、
標準の12pに戻しても変わりませんね。
書体はいじっていません。
僕は2011年のMacBookAirでRetinaではないのでちょっと荒いですが、
やはりちぐはぐに見えます。

ためしに一度Karabinerをアンインストールして、10.15.0からもう一度アップグレードしなおしてみました。
すると、添付のファイルの通り、やはり前回の10.18.0までは大丈夫だったのですが、
今回の10.18.69のマイナーアップデートで一部のフォントが変わっているようです。





Minoru OHKUSA
**************
Mobile: +82-(0)10-4697-5940
KAKAO/LINE ID: minority2050

2016年6月7日 14:01 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>:
Karabiner10.18.69.png
スクリーンショット 2016-06-07 22.54.39.png
Karabiner10.18.0.png
Karabiner10.17.0.png
Karabiner10.15.0.png

Takayama Fumihiko

unread,
Jun 7, 2016, 11:06:53 PM6/7/16
to Minoru OHKUSA, osx-kara...@googlegroups.com
高山です。こんにちは。

こちらでTinkerToolでフォントサイズを変更してみましたが再現しませんね……。
他の要因があるのかもしれません。

ベータ版での大きな変更点として、
10.18.0では設定画面がKarabiner本体と同じプロセス
(バックグラウンドプロセス)なのですが、
ベータ版では別プロセスで動いています。
SIMBLのようなプロセスに介入する仕組みを動かしている場合、
このプロセスモデルの違いによりベータ版から何かしらの介入が
なされている可能性があります。
何か心当たりはありますでしょうか?

--
Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>

On 6/7/16 23:10, Minoru OHKUSA wrote:
> 高山さん
>
> そうですか。
> システムフォントはTinkerToolというソフトでフォントをちょっとだけ大きくし
> ていたようですが、
> 標準の12pに戻しても変わりませんね。
> 書体はいじっていません。
> 僕は2011年のMacBookAirでRetinaではないのでちょっと荒いですが、
> やはりちぐはぐに見えます。
>
> ためしに一度Karabinerをアンインストールして、10.15.0からもう一度アップグ
> レードしなおしてみました。
> すると、添付のファイルの通り、やはり前回の10.18.0までは大丈夫だったので
> すが、
> 今回の10.18.69のマイナーアップデートで一部のフォントが変わっているようです。
>
>
>
>
>
> Minoru OHKUSA
> **************
> Mobile: +82-(0)10-4697-5940
> Email: minor...@gmail.com <mailto:minor...@gmail.com>
> KAKAO/LINE ID: minority2050
>
> 2016年6月7日 14:01 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org
> <mailto:tek...@pqrs.org>>:
>
> 高山です。こんにちは。
>
> 確かにフォントが妙になっていますね。
> 手元だと添付画像のように統一されているのですが……。
>
> システムフォントを変更されていたりしますか?
>
> --
> Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>>
>
> On 6/6/16 23:22, Minoru OHKUSA wrote:
>
> 高山さん
>
> フォントの件で、スクリーンショットを送ります。
>
> Pass Through mode と Pointing Device、
> Command+Arrow と Command-left...
> を見比べていただくとわかりやすいかと思います。
> その他もランダム?に太字と細字が入り混じっています。
> 何でしょうね……。
>
>
>
> 埋め込み画像 1
>
> 埋め込み画像 1
>
>
> Minoru OHKUSA
> **************
> Mobile: +82-(0)10-4697-5940
> Email: minor...@gmail.com <mailto:minor...@gmail.com>
> <mailto:minor...@gmail.com <mailto:minor...@gmail.com>>
> KAKAO/LINE ID: minority2050
>
> 2016年6月6日 19:19 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org
> <mailto:tek...@pqrs.org>
> <mailto:tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>>>:
>
> 高山です。こんにちは。
>
> > これでシステム環境設定で言語の変更がなんのキーで設定されて
> いても、
>
> はいそうです。お待たせしました。
>
>
> > あとフォントが変わりましたね。
>
> フォントまわりは特に変更していないのですが、
> どんな感じに太文字になっているのでしょうか?
> スクリーンショットなどを送っていただけると助かります。
>
> --
> Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>
> <mailto:tek...@pqrs.org <mailto:tek...@pqrs.org>>>
>

Minoru OHKUSA

unread,
Jun 12, 2016, 9:22:51 PM6/12/16
to Takayama Fumihiko, osx-kara...@googlegroups.com
高山さん

すみません、私がプログラマーではないので、詳しいことはちょっと良くわからないですね。
フォントに関しては、Safariとメモのフォントを変えたくてレジストリをいじっていたことがあります。
でもメモに関してはEl Capitanからはいじっても変わらなくなってしまいましたが……。






Minoru OHKUSA
**************
Mobile: +82-(0)10-4697-5940
KAKAO/LINE ID: minority2050

2016年6月8日 12:06 Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>:

Takayama Fumihiko

unread,
Jun 13, 2016, 9:46:42 AM6/13/16
to Minoru OHKUSA, osx-kara...@googlegroups.com
高山です。こんにちは。

回答ありがとうございます。
こちらで症状を再現できれば修正が出来るのですが、
どうにも再現が難しいですね……。
何か原因を掴んだ際にはご連絡します。

--
Takayama Fumihiko <tek...@pqrs.org>
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages