¿Hay alguna tecla con la que pueda aumentar o disminuir la velocidad de lectura mientras estoy leyendo un texto?

1 view
Skip to first unread message

Carlos Garate

unread,
Apr 6, 2020, 10:53:02 AM4/6/20
to wordpress via NVDA en español

Hola a todos!!!!.

Espero se encuentren genial.

Esa es mi pregunta, agradecería me lo indicasen, ya que me facilitaría la lectura de textos, sin tener que modificar la velocidad desde las preferencias de NVDA. Les mando un gran abrazo y de antemano les quedo sinceramente agradecido!.

Carlos.

 

Froilán Gallardo

unread,
Apr 6, 2020, 11:56:05 AM4/6/20
to nvd...@googlegroups.com
Carlos,
En el teclado del portátil Pulsa simultáneamente tecla NVDA más shift
más control más flecha derecha o izquierda hasta que oigas "velocidad
xx". Luego, con las tres primeras teclas presionadas, pulsas flecha
arriba o abajo para aumentar o disminuir la velocidad.
Lo anterior también es válido para las voces o variantes de voz, el
tono, la entonación y el volumen del sintetizador que estés usando.
En el caso del PC de escritorio la combinación de teclas solo es NVDA
más control.
Saludos

El 6/4/20, Carlos Garate <carlosga...@gmail.com> escribió:
> --
> Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a
> recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de
> pantalla:
> https://nvda.es
> Visita la tienda de la web oficial de la comunidad para adquirir algunos
> productos, como materiales de formación o sintetizadores de voz, que
> mejorarán tu experiencia con NVDA: https://nvda.es/tienda/
> ---
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español"
> de Grupos de Google.
> Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes,
> envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.
> Para ver esta conversación en el sitio web, visita
> https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/5e8b424c.1c69fb81.98974.a527%40mx.google.com.
>

Félix Couce Arcay

unread,
Apr 6, 2020, 11:59:14 AM4/6/20
to nvd...@googlegroups.com
Hola a toda la lista.

Froilán, te corrijo un pequeño detalle. No es necesario mantener pulsada la tecla shift para hacer lo que comentas. Con pulsar la tecla NVDA+control+flechas en cualquier parte de la pantalla es suficiente o al menos a mi haciéndolo así me funciona.

Un saludo

Félix Couce

-----Mensaje original-----
De: nvd...@googlegroups.com <nvd...@googlegroups.com> En nombre de Froilán Gallardo
Enviado el: lunes, 6 de abril de 2020 17:56
Para: nvd...@googlegroups.com
Asunto: Re: [nvda-es] ¿Hay alguna tecla con la que pueda aumentar o disminuir la velocidad de lectura mientras estoy leyendo un texto?
Para ver este debate en la Web, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/CAKjE6cT3gdFQii1%2BQqFzeSd%2BASnYT%3Dh37vVCChY4AABKKEMW%3DQ%40mail.gmail.com.

Froilán Gallardo

unread,
Apr 6, 2020, 12:15:28 PM4/6/20
to nvd...@googlegroups.com
Hola Félix, va a depender de qué teclado tengas configurado para NVDA.

El 6/4/20, Félix Couce Arcay <Felix...@hotmail.com> escribió:
> https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/DB7PR03MB39138FC89B5526F9724214D8CEC20%40DB7PR03MB3913.eurprd03.prod.outlook.com.
>

Félix Couce Arcay

unread,
Apr 6, 2020, 12:20:03 PM4/6/20
to nvd...@googlegroups.com
Hola de nuevo

Efectivamente, tenías razón. La solución que aportas serviría para la distribución de teclado portátil y la que yo aporté para el teclado de sobremesa. Ahora, solo queda que el compañero ejecute la que sea más adecuada en su caso, dado que las dos son perfectamente válidas.

Salud

Félix Couce

-----Mensaje original-----
De: nvd...@googlegroups.com <nvd...@googlegroups.com> En nombre de Froilán Gallardo
Enviado el: lunes, 6 de abril de 2020 18:15
Para ver este debate en la Web, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/CAKjE6cQQaueP8W-Ch9O9DKOcVbxHWQk2TZZ%2BrepjVoYPCOLUYA%40mail.gmail.com.

Salvador domenech Miguel

unread,
Apr 6, 2020, 1:36:12 PM4/6/20
to nvd...@googlegroups.com

Muy buenas,

 

  1. En sobremesa, Insert+Control+flechas.
  2. En portátil, la misma combinación pero añadiendo shift.

 

Saludos,

 

Salva Doménech


Comunidad y soporte a usuarios

Comunidad de NVDA en español
Noticias Soporte

--

image001.png

Carlos Garate

unread,
Apr 6, 2020, 9:40:57 PM4/6/20
to nvd...@googlegroups.com

Hola!!!!.

Espero te encuentres muy bien.

Enn efecto, acabo de hacer la prueba y funcionó, no con control+shift+flecha, sino con control+insert+flecha.

El caso es que puedo leer a la velocidad pretendida, tal como lo hacía con Jaws, de modo que adobe Digital será otro programa a utilizar con este lector.

Te mando un gran abrazo y nuevamente un millonazo de gracias!!!!.

Carlos.

Carlos Garate

unread,
Apr 7, 2020, 6:52:58 PM4/7/20
to nvd...@googlegroups.com

Hola!!!!.

Espero te encuentres genial!!!!.

Recién veo tu correo, un millonazo de gracias por haberme respondido!!!.

En cuanto a lo que necesitaba, era la combinación para un ordenador de sobremesa, ya que nunca me he podido acostumbrar a las portátiles.

TE mando un fuerte abrazo y nuevamente un millonazo de gracias!!!!.

Carlos.

 

De: Félix Couce Arcay
Enviado: lunes, 6 de abril de 2020 13:20
Para: nvd...@googlegroups.com
Asunto: RE: [nvda-es] ¿Hay alguna tecla con la que pueda aumentar o disminuir la velocidad de lectura mientras estoy leyendo un texto?

 

Hola de nuevo

 

Efectivamente, tenías razón. La solución que aportas serviría para la distribución de teclado portátil y la que yo aporté para el teclado de sobremesa. Ahora, solo queda que el compañero ejecute la que sea más adecuada en su caso, dado que las dos son perfectamente válidas.

 

Salud

 

Félix Couce

 

-----Mensaje original-----

De: nvd...@googlegroups.com <nvd...@googlegroups.com> En nombre de Froilán Gallardo

Enviado el: lunes, 6 de abril de 2020 18:15

Para: nvd...@googlegroups.com

Asunto: Re: [nvda-es] ¿Hay alguna tecla con la que pueda aumentar o disminuir la velocidad de lectura mientras estoy leyendo un texto?

 

Hola Félix, va a depender de qué teclado tengas configurado para NVDA.

 

El 6/4/20, Félix Couce Arcay <Felix...@hotmail.com> escribió:

> Hola a toda la lista.

> 

> Froilán, te corrijo un pequeño detalle. No es necesario mantener pulsada la

> tecla shift para hacer lo que comentas. Con pulsar la tecla

> NVDA+control+flechas en cualquier parte de la pantalla es suficiente o al

> menos a mi haciéndolo así me funciona.

> 

> Un saludo

> 

> Félix Couce

> 

> -----Mensaje original-----

> De: nvd...@googlegroups.com <nvd...@googlegroups.com> En nombre de Froilán

> Gallardo

> Enviado el: lunes, 6 de abril de 2020 17:56

> Para: nvd...@googlegroups.com

> Asunto: Re: [nvda-es] ¿Hay alguna tecla con la que pueda aumentar o

> disminuir la velocidad de lectura mientras estoy leyendo un texto?

> 

> Carlos,

> En el teclado del portátil Pulsa simultáneamente  tecla NVDA más shift

> más control más flecha derecha o izquierda hasta que oigas "velocidad

> xx". Luego, con las tres primeras teclas presionadas, pulsas flecha

> arriba o abajo para aumentar o disminuir la velocidad.

>  Lo anterior también es válido para las voces o variantes de voz, el

> tono, la entonación y el volumen del sintetizador que estés usando.

> En el caso del PC de escritorio la combinación de teclas solo es NVDA

> más control.

> Saludos

> 

> El 6/4/20, Carlos Garate <carlosga...@gmail.com> escribió:

>> Hola a todos!!!!.

> Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a

> recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de

> pantalla:

> https://nvda.es

> Visita la tienda de la web oficial de la comunidad para adquirir algunos

> productos, como materiales de formación o sintetizadores de voz, que

> mejorarán tu experiencia con NVDA: https://nvda.es/tienda/

> ---

> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español"

> de Grupos de Google.

> Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes,

> envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.

Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de pantalla:

https://nvda.es

Visita la tienda de la web oficial de la comunidad para adquirir algunos productos, como materiales de formación o sintetizadores de voz, que mejorarán tu experiencia con NVDA: https://nvda.es/tienda/

---

Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español" de Grupos de Google.

Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.

Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de pantalla:

https://nvda.es

Visita la tienda de la web oficial de la comunidad para adquirir algunos productos, como materiales de formación o sintetizadores de voz, que mejorarán tu experiencia con NVDA: https://nvda.es/tienda/

---

Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español" de Grupos de Google.

Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.

Carlos Garate

unread,
Apr 7, 2020, 6:54:46 PM4/7/20
to nvd...@googlegroups.com

Hola!!!!.

Recién veo tu correo, un millonazo de gracias por haberme respondido!!!!.

Te mando un fuerte abrazo y nuevamente mi más sincero agradecimiento!.

Carlos.

Jonathan

unread,
Apr 8, 2020, 3:02:16 AM4/8/20
to nvd...@googlegroups.com
Hola,
 
No sé si a estas alturas existe ya alguna versión (a poder ser oficial) de NVDA para ARM.
Si es así ¿de donde podría bajarla?.
 
Estoy pensando en probar Windows 10 IOT; que no sé si tendrá no sólo Narrador, sino APIs de accesibilidad...
 
Pero de ser que sí, Jaws queda totalmente descartado porque no me suena que haya ninguna versión ARM, y el Narrador... Aunque ha mejorado bastante no me convence como lector de pantalla para el día a día.
Así que quedaría probar NVDA.
 
Al ser de código abierto, si aún no se ha portado a ARM debería poder hacerse aunque no sea tarea fácil. Pero como la investigación forma parte del plan... ¿sabéis como podría compilarse para ARM?. Supongo que tendría que hacerlo en dos partes, porque una cosa es NVDA y otra Speak (que no sé si ya está portado a la arquitectura ARM). Si no lo está, supongo que podría hacerse también.
 
Lo que no tengo claro es si la portabilidad a esta plataforma, no solo implica recompilar, o también tocar código.
 
Por cierto, con instrucciones bien detalladas, no me importa si el proceso se hace en Linux. Aunque menos, también uso Ubuntu.
 
 

José Manuel Delicado Alcolea

unread,
Apr 8, 2020, 3:38:39 AM4/8/20
to nvd...@googlegroups.com

Hola Jonathan.

NVDA tiene soporte integrado para acceder a aplicaciones ARM, pero necesita el emulador x86 de Windows para ejecutarse. Dicho emulador es el mismo que incorporan las versiones x64 de Windows para ejecutar aplicaciones de 32 bits, pero al estar en un entorno con un juego de instrucciones totalmente distinto, NVDA funciona algo más despacio. No está previsto su uso en Windows 10 IOT, sino en Windows ARM para tabletas. No obstante, te animo a que experimentes y compartas los resultados con nosotros. Ya te adelanto que no tienes que compilar nada, y que de hacerlo, tendrías que compilar incluso el propio intérprete de Python.

Cambiando de tema, te pido lo mismo que le pedí a otro compañero hace unos días: temas nuevos, correos nuevos. Si respondes a un correo de la lista y vacías su contenido como acabas de hacer, se conservan ciertos identificadores que lo anidan de forma equivocada en una conversación que no tiene nada que ver con el tema.

Un saludo.

--
Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de pantalla:
https://nvda.es
Visita la tienda de la web oficial de la comunidad para adquirir algunos productos, como materiales de formación o sintetizadores de voz, que mejorarán tu experiencia con NVDA: https://nvda.es/tienda/
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/21113EDF209F4264B1D39E143E760277%40DESKTOPTFEA335.
--

José Manuel Delicado Alcolea
Administrador y editor en la web nvda.es
Twitter: @nvda_es
Certificado en el programa NVDA Expert 2019

Logo NVDA Certified Expert

Jonathan

unread,
Apr 8, 2020, 3:46:49 AM4/8/20
to nvd...@googlegroups.com
Ah. Lo de vaciar un mensaje y responder es por comodidad... Si eso afecta en algo a la lista, procuraré recordarlo y crear un mensaje nuevo.
 
¿Compilar también el intérprete de Python?. ¿No lo hay ya para ARM?.
 
No sé si hablamos de lo mismo. La idea no es que NVDA lea aplicaciones ARM desde x86, sino ejecutarlo en un sistema bajo ARM. ¿Te referías a eso?.
 
Era curiosidad, porque si se puede recompilar sería interesante. En realidad Orca sí funciona en ARM; por ejemplo en la última versión de Raspbian. Pero cuando uno está demasiado acostumbrado a Windows, aun usando de vez en cuando Linux, hecha de menos alguna cosa de Windows, o de Jaws/NVDA.
 
Si doy con algo interesante os lo diré.
 
Sent: Wednesday, April 8, 2020 9:38 AM
Subject: Re: [nvda-es] NVDA para ARM

Hola Jonathan.

NVDA tiene soporte integrado para acceder a aplicaciones ARM, pero necesita el emulador x86 de Windows para ejecutarse. Dicho emulador es el mismo que incorporan las versiones x64 de Windows para ejecutar aplicaciones de 32 bits, pero al estar en un entorno con un juego de instrucciones totalmente distinto, NVDA funciona algo más despacio. No está previsto su uso en Windows 10 IOT, sino en Windows ARM para tabletas. No obstante, te animo a que experimentes y compartas los resultados con nosotros. Ya te adelanto que no tienes que compilar nada, y que de hacerlo, tendrías que compilar incluso el propio intérprete de Python.

Cambiando de tema, te pido lo mismo que le pedí a otro compañero hace unos días: temas nuevos, correos nuevos. Si respondes a un correo de la lista y vacías su contenido como acabas de hacer, se conservan ciertos identificadores que lo anidan de forma equivocada en una conversación que no tiene nada que ver con el tema.

Un saludo.

 

El 08/04/2020 a las 9:02, 'Jonathan' via NVDA en español escribió:
Hola,
 
No sé si a estas alturas existe ya alguna versión (a poder ser oficial) de NVDA para ARM.
Si es así ¿de donde podría bajarla?.
 
Estoy pensando en probar Windows 10 IOT; que no sé si tendrá no sólo Narrador, sino APIs de accesibilidad..
 
NVDA Certified Expert.png
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages