Groups
Sign in
Groups
mercurial-ja
Conversations
About
Send feedback
Help
i18n-ja レポのありか
60 views
Skip to first unread message
Matthew DeVore
unread,
Aug 27, 2020, 3:58:09 AM
8/27/20
Reply to author
Sign in to reply to author
Forward
Sign in to forward
Delete
You do not have permission to delete messages in this group
Copy link
Report message
Sign in to report message
Show original message
Either email addresses are anonymous for this group or you need the view member email addresses permission to view the original message
to mercurial-ja
以前は
http://bitbucket.org/foozy/mercurial-translation-ja/
でアクセスができていたレポは、現在はどこでホストされているでしょうか?
https://www.mercurial-scm.org/repo/hg/log/tip/i18n/ja.po
で分かるように、ja.po は2018年6月から更新が途絶えていますが、i18n-ja からマージできるコンテンツがあります。( 実は私が提供したものが含まれていますけど :)
間違えて hg メーンレポに push しようとした私の変更はここ :
https://phab.mercurial-scm.org/p/matvore/
よろしくお願いします
- マット
Katsunori FUJIWARA
unread,
Sep 7, 2020, 11:30:29 PM
9/7/20
Reply to author
Sign in to reply to author
Forward
Sign in to forward
Delete
You do not have permission to delete messages in this group
Copy link
Report message
Sign in to report message
Show original message
Either email addresses are anonymous for this group or you need the view member email addresses permission to view the original message
to mercurial-ja
藤原 (
fo...@lares.dti.ne.jp
) です。
返信が遅れて済みません。
また、 Bitbucket の Mercurial サポート終了前の時点で、メッセージ
翻訳成果の pull request を頂いたのに、 upstream に反映できていな
い点も済みません。
日本語翻訳作業向けリポジトリは、現時点でまだホスティング先を変更
できていません。
foss.heptapod.net
でのホスティングを想定してはいるのですが、
Mercurial のメッセージ翻訳周りのワークフローそのものが機能してい
ないため、現在開発者向け mailing list において今後の方針等を確認
している最中です。
https://www.mercurial-scm.org/pipermail/mercurial-devel/2020-September/143075.html
各言語毎の翻訳内容を保守する上で十分な contributor が確保できない
状況でもあるため、翻訳そのものの要否を含めた議論になっています。
上記の翻訳周りの議論に結論が出るのを待って、ホスティング先の移行
を行う予定ですので、もう少々お待ちください。
2020年8月27日(木) 16:58 'Matthew DeVore' via mercurial-ja
<
mercur...@googlegroups.com
>:
> --
> from Mercurial 日本語コミュニティ <
mercur...@googlegroups.com
>
> ※ ヘルプ表示は
http://groups.google.com/group/mercurial-ja?hl=ja
> ---
> このメールは Google グループのグループ「mercurial-ja」に登録しているユーザーに送られています。
> このグループから退会し、グループからのメールの配信を停止するには
mercurial-ja...@googlegroups.com
にメールを送信してください。
> このディスカッションをウェブ上で閲覧するには
https://groups.google.com/d/msgid/mercurial-ja/0c7c64d3-97bf-4ef4-abd9-f114bfc20960o%40googlegroups.com
にアクセスしてください。
--
----------------------------------------------------------------------
FUJIWARA Katsunori(
flying...@gmail.com
)
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages