Overleaf alterando a grafia das palavras.

[Danniel Dias Augusto]

Pessoal boa noite, utilizando o Overleaf.com para edição de um trabalho com um amigo, eu noto que no computador dele quando  faz o upload do arquivo .tex aparece com a grafia alterada das palavras, isso no input, quando abro o projeto no meu PC tá normal e quando compilo fica normal tambem.

Geralmente ele altera algumas palavras para outras homônimas/sinônimas. Reiterando isso ocorre no input, e não no PDF como ocorre em casos dos acentos quando não carregamos os respectivos pacotes.

Alguem sabe por que isso acontece? Ou como solucionar isso?

Desde já agradeço.

Att;

Danniel Dias

[Jean Pimenta]

Talvez a codificação do teclado ao se digitar. Nunca usei overleaf, então não sei se o que vou falar é possível. Mas eu já tive problemas em arquivos meus com .tex, mais ou menos deste gênero, pois o editor entendia o arquivo .tex como em ANSI (em alguma codificação que eu não sei qual é) e dava erro pra compilar. Eu renomeava para txt para salvá-lo em UTF-8, e depois renomeava para .tex novamente, daí compilava normal.

--
Você recebeu essa mensagem porque está inscrito no grupo "Latex-br" dos Grupos do Google.
Para cancelar inscrição nesse grupo e parar de receber e-mails dele, envie um e-mail para latex-br+u...@googlegroups.com.
Para ver essa discussão na Web, acesse https://groups.google.com/d/msgid/latex-br/CADQUJSaP%3DY64B2d5XbXcGHVhrGRK7dyG20R0DbhoVk5PMSHd4g%40mail.gmail.com.

--

Jean Júnio M. Pimenta
Físico

[Emílio Kavamura]

ele carregou de um arquivo que não está codificado com UTF-8, por isso dá esse tipo de problema.... no PC deve estar usando o tal do Rum-dows, que codifica em umpadrão ISO..

[Eduardo M KALINOWSKI]

Se isso acontece não ao compilar o código Tex, mas ao fazer upload
desse para o Overleaf (pelo que entendi é isso), o problema é do
Overleaf, e você teria que procurar o suporte deles.

Mesmo assim, você pode mostrar um exemplo? Outros responderam sobre
codificação, que é algo bem razoável, mas pelo que você disse
("algumas palavras para outras homônimas/sinônimas"), dá a entender
que ele está trocando palavras, o que seria *muito curioso*.
--
Eduardo M KALINOWSKI
edu...@kalinowski.com.br

[Matheus Jonatha]

Isso acontece bastante comigo e resolvo exatamente como o Jean falou, porém, eu copio (o código inteiro) no notepad e do notepad faço a copia no over. Jean disse um jeito bem mais simples.

[Reinaldo]

Olá,

Comumente acontece por causa dos browsers.  Eles não se dão bem com caracteres 8bits ou mais, ou tentam. 

Digo para meus alunos, Caracteres 7bits funcionam top, mas escrever eh tenso. Tbem nem todos tem notepad, mas todos tem console. Editores de console, com copia cola, eh sem erro!   Eles mantem o inverter input estável, assim o copy paste fica show.  

No mais bibliotecas de codificação para inputs tem aos montrs para include.

Abraçao

Reinaldo, Overleaf advisor

Em sex, 26 de jul de 2019 às 23:53, Matheus Jonatha <mongesc...@gmail.com> escreveu:

Isso acontece bastante comigo e resolvo exatamente como o Jean falou, porém, eu copio (o código inteiro) no notepad e do notepad faço a copia no over. Jean disse um jeito bem mais simples.

--
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Latex-br" dos Grupos do Google.

Para cancelar inscrição nesse grupo e parar de receber e-mails dele, envie um e-mail para latex-br+u...@googlegroups.com.

Para ver esta discussão na web, acesse https://groups.google.com/d/msgid/latex-br/dce880a4-40ea-48de-a07d-8227fa6ed894%40googlegroups.com.