Às vezes as pessoas aqui tendem a complicar as coisas demais. Se você
quer um texto após a figura, basta escrever esse texto após a figura:
\documentclass{article}
\begin{document}
\begin{figure}\centering
\caption{lorem ipsum dolor sit amet}
\hspace{5cm} % Provavelmente um \includegraphics
Fonte: lorem ipsum
\end{figure}
\end{document}
Para evitar repetições e manter a consistência, pode ser criado um
comando que coloca o "Fonte: " na frente:
\documentclass{article}
\begin{document}
\newcommand{\fonte}[1]{Fonte: #1}
\begin{figure}\centering
\caption{lorem ipsum dolor sit amet}
\hspace{5cm} % Provavelmente um \includegraphics
\fonte{lorem ipsum}
\end{figure}
\end{document}
E, se você quer uma formatação específica, é só mudar a definição:
\newcommand{\fonte}[1]{{\small Fonte}: \textbf{#1}}
Mas, mesmo definindo um comando, este não faz nada de especial: apenas
coloca o texto no lugar onde se deseja que o texto apareça. Não tem
muito mais o que simplificar aqui.
--
O amor é quando começamos a enganar a nós mesmos e
terminamos por enganar a outra pessoa.
-- Oscar Wilde
Eduardo M KALINOWSKI
edu...@kalinowski.com.br