[English below]
Chers Brûleurs,
Demain c'est le grand jour! L'Orgasme (L'Organisme de décompression des Brûlers de Montréal) tiendra son assemblée générale annuelle le 6 mai à 18h30 @4531 Esplanade.
- Ordre du jour
- Propositions de modifications des règlements intérieurs
- Rapports financiers
- Le brouillon d'une mission et d'une vision à discuter.
Si vous avez contribué plus de 10 heures (ou plus !) à taBURNak! ou l'OsstidBurn au cours des deux dernières années (ou à un événement qui aura lieu l'année prochaine), vous avez la possibilité de devenir membre de l'organisation ! Vous pouvez demander ou renouveler votre adhésion ici :
https://forms.gle/aacq9DfQgKnA7jYq6
Si vous aimeriez être présent mais que vous n'êtes pas en mesure d'y assister, nous prévoyons diffuser l'événement en direct sur la page Facebook de Brûleurs de Montréal Brûleurs de Montréal :
Au plaisir de vous voir DEMAIN !
--------
Dear Burners,
It's happening tomorrow! The Orgasme (Organisme de décompression des Brûlers de Montréal) will be holding its general annual assembly on May 6th at 6:30pm @4531 Esplanade.
- Agenda
- Proposals for modifications of bylaws
- Financial reports
- Draft of an updated Mission and Vision to be discussed.
If you have contributed more than 10 hours (or more!) to either taBURNak! or l'OsstidBurn in the past two years (or to an event to be held in the next year), you have the opportunity to be a member of the organization!
If you would like to be there but are unable to attend - we plan on livestreaming the event through the Brûleurs de Montréal Burners Facebook page:
See you TOMORROW!