Re: [NIDG] Digest for NIDG@googlegroups.com - 3 updates in 1 topic

25 views
Skip to first unread message

Hartmut Teuber

unread,
Jul 23, 2023, 11:48:46 AM7/23/23
to NI...@googlegroups.com

I got acquainted with Dan Parvaz at an RID Conference, I think in New Orleans,. I was amazed at his fluency of several languages, especially in Turkey and Caucasian region of Russia. And "now he adds an ASL feather to his hat with multicolored feathers" I said to myself.

I don't know if he wrote articles about comparative interpreting and use of specialized vocabulary from different languages on deafness and sign language interpreting.

I am grieved of the loss of a remarkable individual and colleague.

 

Hartmut Teuber

 

-----Original Message-----
From: <NI...@googlegroups.com>
Sent: Jul 23, 2023 7:47 AM
To: Digest recipients <NI...@googlegroups.com>
Subject: [NIDG] Digest for NI...@googlegroups.com - 3 updates in 1 topic

 

Topic digest
View all topics
Stephanie Feyne <stef...@gmail.com>: Jul 22 04:55PM -0400

Dear NIDG,
 
I wanted to share the news that one of our members, Dan Parvaz, passed away
last Saturday.
His family and friends have created a memorial for him that will be
interpreted:
 
August 6
12- 1:30 ET
https://www.facebook.com/events/655639826435910?ref=newsfeed
 
 
His family expressed that Juvenile Diabetes was near and dear to his heart
and asked that any donations in his name be made here:
 
https://www2.jdrf.org/site/Donation2?idb=1362279611&df_id=2374&mfc_pref=T&2374.donation=form1
 
 
For those who wish to comment, people are posting messages on his FB page
and his family is reading them:
 
https://www.facebook.com/dparvaz
 
 
Dan - we will miss you,
 
 
 
Stephanie
Eileen Forestal <eile...@gmail.com>: Jul 22 05:32PM -0600

😢😢
 
 
--
Eileen Forestal, PhD RSC
Dwight Godwin <dwight...@gmail.com>: Jul 23 07:30AM -0400

How sad.
 
Thank you for sharing.
 
 
 
You received this digest because you're subscribed to updates for this group. You can change your settings on the group membership page.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it send an email to NIDG+uns...@googlegroups.com.

 

jmil...@frii.com

unread,
Jul 24, 2023, 4:26:18 PM7/24/23
to NI...@googlegroups.com, NI...@googlegroups.com, Hartmut Teuber
Do you know where we could find those articles?
Thanks!
Jenny Miller

On 2023-07-23 9:48 am, Hartmut Teuber wrote:
> I got acquainted with Dan Parvaz at an RID Conference, I think in New
> Orleans,. I was amazed at his fluency of several languages, especially
> in Turkey and Caucasian region of Russia. And "now he adds an ASL
> feather to his hat with multicolored feathers" I said to myself.
>
> I don't know if he wrote articles about comparative interpreting and
> use of specialized vocabulary from different languages on deafness and
> sign language interpreting.
>
> I am grieved of the loss of a remarkable individual and colleague.
>
> Hartmut Teuber
>
> -----Original Message-----
> From: <NI...@googlegroups.com>
> Sent: Jul 23, 2023 7:47 AM
> To: Digest recipients <NI...@googlegroups.com>
> Subject: [NIDG] Digest for NI...@googlegroups.com - 3 updates in 1
> topic
>
> NI...@googlegroups.com [1]
> Google Groups [2]
> [2]
>
> Topic digest
> View all topics [1]
>
> * Sad news - 3 Updates
>
> Sad news [3]
> [4].
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it send
> an email to NIDG+uns...@googlegroups.com.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "National Interpreter Discussion Group" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
> an email to NIDG+uns...@googlegroups.com.
> To view this discussion on the web visit
> https://groups.google.com/d/msgid/NIDG/6b2bf170-1ccd-366e-9a76-3b963836c8a7%40earthlink.net
> [5].
>
>
> Links:
> ------
> [1]
> https://groups.google.com/forum/?utm_source=digest&amp;utm_medium=email#!forum/NIDG/topics
> [2]
> https://groups.google.com/forum/?utm_source=digest&amp;utm_medium=email/#!overview
> [3]
> http://groups.google.com/group/NIDG/t/1e771e18621d6b0?utm_source=digest&amp;utm_medium=email
> [4]
> https://groups.google.com/forum/?utm_source=digest&amp;utm_medium=email#!forum/NIDG/join
> [5]
> https://groups.google.com/d/msgid/NIDG/6b2bf170-1ccd-366e-9a76-3b963836c8a7%40earthlink.net?utm_medium=email&utm_source=footer

Diana MacDougall

unread,
Jul 24, 2023, 4:44:35 PM7/24/23
to NI...@googlegroups.com, Hartmut Teuber
Yes, Hartmut, he was the best of us, for sure.

Diana MacDougall, PPA CPP 
Certified, Professional Photographers of America
Fine Art and Sailboat Racing Photographer 
310-697-3855 (office)
951-452-8204 (cell/txt)
www.bigdmacphotography.com





Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages