рдирд┐рд╣рддреНрдп рдзрд╛рд░реНрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдиреНрдирдГ рдХрд╛ рдкреНрд░реАрддрд┐рдГ рд╕реНрдпрд╛рдЬреНрдЬрдирд╛рд░реНрджрди ред
рдкрд╛рдкрдореЗрд╡рд╛рд╢реНрд░рдпреЗрджрд╕реНрдорд╛рдиреН рд╣рддреНрд╡реИрддрд╛рдирд╛рддрддрд╛рдпрд┐рдирдГ редредрейремредред
рдкрджрдЪреНрдЫреЗрджреИрдГ -
рдирд┐рд╣рддреНрдп рдзрд╛рд░реНрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдиреН рдирдГ рдХрд╛ рдкреНрд░реАрддрд┐рдГ рд╕реНрдпрд╛рддреН рдЬрдирд╛рд░реНрджрди ред
рдкрд╛рдкрдореН рдПрд╡ рдЖрд╢реНрд░рдпреЗрддреН рдЕрд╕реНрдорд╛рдиреН рд╣рддреНрд╡рд╛ рдПрддрд╛рдиреН рдЖрддрддрд╛рдпрд┐рдирдГ редредрейремред|
рдЕрдиреНрд╡рдпреМ -
(рез)┬ардкреНрд░реАрддрд┐рдГ┬а
(реи)┬ардкрд╛рдкрдореН┬а
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "samskrita" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to samskrita+...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to sams...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/samskrita.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
рд╣рддрдГ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛рдЧрддреНрдпреЛрдГ - рд╣рддрдГ рд╣рддрд╡рд╛рдиреН рд╣рддреНрд╡рд╛ рдирд┐рд╣рддреНрдп рд╣рдиреНрддреБрдореН рд╣рдиреНрддрд╡реНрдпрдореН ┬аIs this what you were looking for?
2015-01-13 20:58 GMT+11:00 рдЕрднреНрдпрдВрдХрд░рдХреБрд▓реЛрддреНрдкрдиреНрдирдГ рд╢реНрд░реАрдкрд╛рджрдГ <sanskr...@gmail.com>:рдЧреАрддрд╛рдпрд╛рдВ рд╢реНрд▓реЛрдХрдГ рез-рейремрдкреНрд░рдердореЗ рд╡рд╛рдХреНрдпреЗ рдирд┐рд╣рддреНрдп-рд▓реНрдпрдмрдиреНрддрд╕реНрдп рдХрд░реНрддреГрдкрджрдВ рдХрд┐рдореН ?рдирд┐рд╣рддреНрдп рдзрд╛рд░реНрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдиреНрдирдГ рдХрд╛ рдкреНрд░реАрддрд┐рдГ рд╕реНрдпрд╛рдЬреНрдЬрдирд╛рд░реНрджрди ред
рдкрд╛рдкрдореЗрд╡рд╛рд╢реНрд░рдпреЗрджрд╕реНрдорд╛рдиреН рд╣рддреНрд╡реИрддрд╛рдирд╛рддрддрд╛рдпрд┐рдирдГ редредрейремредред
рдкрджрдЪреНрдЫреЗрджреИрдГ -
рдирд┐рд╣рддреНрдп рдзрд╛рд░реНрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдиреН рдирдГ рдХрд╛ рдкреНрд░реАрддрд┐рдГ рд╕реНрдпрд╛рддреН рдЬрдирд╛рд░реНрджрди ред
рдкрд╛рдкрдореН рдПрд╡ рдЖрд╢реНрд░рдпреЗрддреН рдЕрд╕реНрдорд╛рдиреН рд╣рддреНрд╡рд╛ рдПрддрд╛рдиреН рдЖрддрддрд╛рдпрд┐рдирдГ редредрейремред|
рдЕрдиреНрд╡рдпреМ -
- рдЬрдирд╛рд░реНрджрди, рдзрд╛рд░реНрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдиреН рдирд┐рд╣рддреНрдп рдирдГ рдХрд╛ рдкреНрд░реАрддрд┐рдГ рд╕реНрдпрд╛рддреН ?
- рдПрддрд╛рдиреН рдЖрддрддрд╛рдпрд┐рдирдГ рд╣рддреНрд╡рд╛ рдЕрд╕реНрдорд╛рдиреН рдкрд╛рдкрдореН рдПрд╡ рдЖрд╢реНрд░рдпреЗрддреН
рддрдереИрд╡ рд╣рддреНрд╡рд╛-рдХреНрддреНрд╡рд╛рдиреНрддрд╕реНрдп рдХрд░реНрддреГрдкрджрдВ рдХрд┐рдореН ?
--Himanshu Pota
Dear Shri Abhyankar,┬а ┬а ┬аThese are interesting examples, which seem similar to Bh─Бsa's usage: smс╣Ыtv─Б smс╣Ыtv─Б y─Бti duс╕еkham navatvam.┬а These would superficially seem to violate the sam─Бnakartс╣Ыkatva rule of Panini.┬а On a deeper semantic level, one could argue that there is still a shared agent (kart─Б).┬а What form would the kart─Б take, if we have to mention this agent explicitly.┬а I would think it would be something like: vayam dh─Бrtar─Бс╣гс╣нr─Бn nihatya ... and vayam et─Бn hatv─Б.┬а While such examples are very rare, there are a few examples.┬а For instance, the ┼Ъatapatha Br─Бhmaс╣Зa says: te pa┼Ыavaс╕е oс╣гadh─лс╕е jagdhv─Б ─Бpaс╕е p─лtv─Б tataс╕е eс╣гa rasaс╕е sambhavati.┬а Here we have a nominative form pa┼Ыavaс╕е for the agent of jagdhv─Б and p─лtv─Б.┬а Best,Madhav Deshpande
2015-01-13 15:28 GMT+05:30 рдЕрднреНрдпрдВрдХрд░рдХреБрд▓реЛрддреНрдкрдиреНрдирдГ рд╢реНрд░реАрдкрд╛рджрдГ <sanskr...@gmail.com>:рдЧреАрддрд╛рдпрд╛рдВ рд╢реНрд▓реЛрдХрдГ рез-рейремрдкреНрд░рдердореЗ рд╡рд╛рдХреНрдпреЗ рдирд┐рд╣рддреНрдп-рд▓реНрдпрдмрдиреНрддрд╕реНрдп рдХрд░реНрддреГрдкрджрдВ рдХрд┐рдореН ?рдирд┐рд╣рддреНрдп рдзрд╛рд░реНрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдиреНрдирдГ рдХрд╛ рдкреНрд░реАрддрд┐рдГ рд╕реНрдпрд╛рдЬреНрдЬрдирд╛рд░реНрджрди ред
рдкрд╛рдкрдореЗрд╡рд╛рд╢реНрд░рдпреЗрджрд╕реНрдорд╛рдиреН рд╣рддреНрд╡реИрддрд╛рдирд╛рддрддрд╛рдпрд┐рдирдГ редредрейремредред
рдкрджрдЪреНрдЫреЗрджреИрдГ -
рдирд┐рд╣рддреНрдп рдзрд╛рд░реНрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдиреН рдирдГ рдХрд╛ рдкреНрд░реАрддрд┐рдГ рд╕реНрдпрд╛рддреН рдЬрдирд╛рд░реНрджрди ред
рдкрд╛рдкрдореН рдПрд╡ рдЖрд╢реНрд░рдпреЗрддреН рдЕрд╕реНрдорд╛рдиреН рд╣рддреНрд╡рд╛ рдПрддрд╛рдиреН рдЖрддрддрд╛рдпрд┐рдирдГ редредрейремред|
рдЕрдиреНрд╡рдпреМ -
- рдЬрдирд╛рд░реНрджрди, рдзрд╛рд░реНрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдиреН рдирд┐рд╣рддреНрдп рдирдГ рдХрд╛ рдкреНрд░реАрддрд┐рдГ рд╕реНрдпрд╛рддреН ?
- рдПрддрд╛рдиреН рдЖрддрддрд╛рдпрд┐рдирдГ рд╣рддреНрд╡рд╛ рдЕрд╕реНрдорд╛рдиреН рдкрд╛рдкрдореН рдПрд╡ рдЖрд╢реНрд░рдпреЗрддреН
рддрдереИрд╡ рд╣рддреНрд╡рд╛-рдХреНрддреНрд╡рд╛рдиреНрддрд╕реНрдп рдХрд░реНрддреГрдкрджрдВ рдХрд┐рдореН ?
--Madhav M. Deshpande
Professor of Sanskrit and Linguistics
Department of Asian Languages and Cultures
202 South Thayer Street, Suite 6111
The University of Michigan
Ann Arbor, MI 48104-1608, USA