This is the microfilm to check for Portuguese to Hawaii:
Call Film 1002634 - 1002636
Author Hawaii. Collector of Customs
Title Ships' passenger manifests, 1843-1900.
Subject 1. Hawaii - Emigration and immigration 2. Portuguese -
Hawaii
Summary Includes separate indexes for Chinese, Japanese, and
Portuguese passengers, and a general index covering passengers of
other nationalities. This library has the Portuguese indexes only.
Only one of the Portuguese to Hawaii immigrant ship stopped at
Oporto, so I's look for the SS Braunfels 1895.
Here is description of the voyage:
The German steamer, Braunfels, under Captain Werkmeister arrived early
Wednesday morning with 732 Portuguese immigrants, and 500 tons of
general cargo for H. Hackfield & Co. The Braunfels, after spending 3
days at Oporto, Portugal, sailed from that port February 6 and arrived
at Ponta Delgada four days later. After leaving the latter place, she
sailed directly for Honolulu, passing through the Straits of Magellan
with the exception of a number of heavy gales and high seas.
The voyage of the Braunfels was a very favorable one, over 260 miles a
day was the average. This is considered fast time for the Braunfels.
The northeast trades were struck when 5 days from this port.
Of the 732 Portuguese immigrants landed at the Quarantine Station from
the Braunfels yesterday afternoon, 392 are men, 180 are women, and 160
are children. The number taken from the Azores was 734. There were 7
deaths and 5 births on the voyage. The deaths were confined to the
children, otherwise the immigrants were in a healthy condition. They
will be dispatched to their respective plantations as soon as their
time expires at the Quarantine Station.
The arrival of the Braunfels was on April 4, 1895, and over $200.00 a
piece was expanded in procuring and dispatching the Portuguese
laborers. The Planters Labor and Supply Co. held a meeting yesterday,
April 5, 1895 to discuss matters in connection with the arrival and
the disposition of the Portuguese laborers that arrived on the S.S.
Braunfels. It is likely that some of the Portuguese laborers who came
on the Braunfels will be sent off to other islands today, April 8,
1895. They are now at the Quarantine Station in charge by Wray Taylor,
Secretary to the Board of Immigration. The contracts are being
acknowledged by J.M. Vivas and the signature of Mr. Caravarro,
Portuguese Consul General is also necessary on these. They are being
well cared for and have plenty to eat. Fresh beef, vegetables,
potatoes, bread, beans, etc. go over to them daily.
On Saturday, April 6, 1895, Father Valentin went to the Immigration
grounds and baptized several children born during the voyage.
Yesterday, Sunday, in the Catholic Church, the Bishop married 12
couples from the S.S. Braunfels. They were taken to church and back in
a large bus. The Portuguese Band played in the grounds during the
Sunday afternoon for the married couples and visitors, and there was a
large number of visitors at the station from the town, Honolulu.
Eric Edgar
On Jan 14, 11:08 am, eric edgar <
noblankt...@gmail.com> wrote:
> Gene, Lisa,
>
> obit+Bernard+deLima+1972.jpg
> 59KViewDownload
>
> A few years back I was helping Lisa with her family and found these records
> that relate to Crua:
>
> From the Hawaii archives, this marriage record
>
> Crua, Manoel Medeiros - *Lima*, Mary *de* 12-1-1911 S. Hilo H-95, p. 6
>
> From the California death index:
> CRUA IDA born 1906 09 09 fathers last
> name DELIMA birthplace HI death place ALAMEDA 1990 12 13
> 84yrs old
> CRUA EMELIA D born 1899 04 04 Mothers maiden-SORES fathers
> last name- DELIMA FEMALE HI ALAMEDA 1992 05 13 93yrs old
>
> andin this obit for Bernard Lima
>
> ERic Edgar
>
>
>
> > On Dec 12, 2011 10:41 AM, "Gene Silva" <
exta...@gmail.com> wrote:
>
> >> Hi Lisa:
>
> >> You are a rare bird. Not many of us Cruas around.
>
> >> My grandfather was Jose da Crua. He was born in 1867 in Ilhavo, Portugal.
> >> I have traced his lineage back to about 1680, but the further I go the less
> >> information is available. Could you give me some understanding of what you
> >> know about the Crua family and perhaps the name of the most distant
> >> ancestor in your family tree? Any chance any of them have origins in the
> >> north central, coastal area, of wastern Iberia?
>
> >> On Fri, Dec 9, 2011 at 1:09 AM, <
brat.l...@gmail.com> wrote:
>
> >>> Hello, I have family Crua that landed in Hawaii Then moved on to
> >>> California. I would be so interested in swapping information. Please email
> >>> me directly at
brat.l...@gmail.com
> >>> Thank you, oh so excited, Lisa
>
> >
http://groups.google.com/group/portuguese-genealogy?hl=en.- Hide quoted text -
>
> - Show quoted text -