ZM Linguistic Team Dutch

Thijs, Bedankt voor alle tijd en liefde die je erin hebt gestoken om het lopende te krijgen en de

Interfaces zouden niet als filter moeten gelden, dat ben ik wel met je eens. Ik had hier net een lang

Thanks, GA :-) -----Oorspronkelijk bericht----- Van: zm-linguisti...@googlegroups.com [

Beste vertaalteam, Ik ben klaar met de subtitles onder deze video http://dotsub.com/view/15872a88-

Gelukkig hoef ik van de FAQ enkel nog hoofdstuk 3 tem 5 doen. De rest is al klaar - remember mijn

Nee dat is geen link, daarmee bedoelde ik de discussiegroep mee ;) On 28 okt 2011, at 20:44, Henri

Hey, Er is geen opname gemaakt omdat Silvia er niet was (mede door miscommunicatie) en omdat ik

Hoi Thijs, Ik doe nu unit 39/57 van de faq van The Venus Project. Maar die past gewoon niet in de

Hoi Thijs, zm_sustainability.po is proefgelezen. Moeten er nog worden gedaan? Van: Thijs Bruins Slot

De lijst is opgeschoond, we hebben nu 22 actieve leden in de lijst staan :)

Hallo iedereen, Dit is nog een korte herinnering voor iedereen over de TS vergadering van het

Dat komt helemaal goed ;)

Ik neem terug wat ik net geplaatst heb... Die video blijkt nog niet klaar te zijn voor vertaling. Er

thx :)

Hier is de recording van de vergadering, samen met een aantal punten in het kort die we besproken

Kijk niks aan de hand verder dus... Ik moet me wel verontschuldigen dat ik jou mailtje over die

Hey Henri, Bij settings>Languages is het belangrijk dat je alleen de taal selecteert waar je naar

dat is precies wat ik zoek wanneer ik in de googlegoups iets vraag over woordjes. ben het met je eens

Hallo iedereen, Zoals belooft is hier de recording van de internationale meeting van afgelopen

Heel erg bedankt Mick! Als er nog andere vrijwilligers zijn... vele handen maken licht werk ;)

Hey Ruben, Je hoeft het niet als wazig op te slaan tenzij je er niet helemaal zeker van bent of je

Hey Lenneke, Er is me niet helemaal duidelijk wat je bedoelt, je hebt namelijk niet gereageerd op een

Ok, ik heb ook nog "Staats Obligaties" veranderd in "staatsobligaties". 2011/4/11

Heel erg bedankt Chiel! Ik zal er zelf nog even naar kijken en dan stuur ik hem gelijk door ;) Slaap

Nu de vertaling van TVP website klaar is kunnen we ons focussen op andere onvertaalde projecten zoals

The Venus Project Site is volledig vertaald! Yay! Het project staat nu in 'proeflees mode'.

Hey Sjefke, Je hoeft er geen ondertiteling onder te plakken hoor ;) Ik heb al aan een nieuws lid

Proeflezen ook! Thijs, als jij er nog een kritisch oog op kunt laten vallen kan het wat mij betreft

mens- en natuurwetenschappen? (ingeving onder de douche... :S) On 21 mar, 14:48, smits koen <

Als het zondag avond online staat... Hier komen alle recordings van het LingTeam te staan: http://www