Fwd: 趣味性的学习掌握英语
alexyu
From: <dai...@kidschineseclub.com>
Date: 2009/9/12
Subject: To all my friends in China
To: y.bl...@gmail.com
To all my friends in China
我的中国朋友们，你们好
HI I am Daisy from London England you may already know me, I have a website www.kidschineseclub.com teaching English Spanish and French children all over the world how to speak read and write mandarin, I am also teaching them about the wonderful culture of China. I learned to speak mandarin when I was 5 years old and I loved it, you can see some photographs of me on the attachment, I have had a lot of publicity in China and received thousands of e mails wishing me well, the Chinese people have been very kind to me. I have only been to China once that was two years ago I went to Shanghai and Beijing I had a Chinese friend show me around, it was really great.
我是来自英国伦敦的你们的朋友，拉凡DAISY！你们中的大部分人都和我已经相识，我
有一个网站www.kidschineseclub.com 面向世界上
所有的孩子开放并教授他们中文普通话与神奇的中国文化，无论他们的母语是英语，西
班牙语或是法语等。我是5岁起开始学习说中文普通话的，从那时我就爱上了它，在这
个邮件的附件里有我当时的照片。在中国，有我的很多的社会宣传活动，而且收到了数
千封问候邮件，满载着中国朋友的热情和友谊。两年前我去过一次中国也是唯一的一
次，在上海和北京，并且有中国朋友带我游览，非常有趣。
I need your help
在这里，我需要大家的帮忙
I want to launch a site in China to teach Chinese children English in really fun way, and I need to know how many people would be interested in learning English. My ambition is to connect on the internet all the children around the world so that they can make friends and learn from each other. My really big dream is to one day arrange for children from the West to come to
China and for Chinese children to visit the West just a dream but if I
have enough support one day I can make it happen.
我打算在中国建一个网站，教中国孩子通过趣味性的学习去掌握英语，不过我需要知道
多少中国朋友对此感兴趣。此举旨在将世界上的所有孩子联系在一起，这样他们可以互
相学习和交友。把西方的孩子介绍到中国来，并同时将中国孩子领入世界大家庭中，是
我心里的一个梦想。如果能得到大家的帮助和支持，我就能把梦想变成现实！
You can help me by sending this email to all your friends that want to learn English and want to make friends around the world, please send it to as many as possible.
如果你愿意帮助我的话，请将这封邮件发给你认识的所有想要学好英语的朋友，以及那
些渴望和世界上其他国家的孩子交朋友的人，越多越好，希望大家都来支持我！
I would like to launch my site in China as soon I can
我希望能尽快完成我在中国的这个网站的建设！
You can see I have also received a letter of support from the Prime Minister of the United Kingdom and many other important people
我此举还得到了英国副首相的来信和他的支持，以及其他一些重要人物的帮助和慰问。
Please visit my site and register with me if you would
like to learn English and also if you would like to contact me or send me an
email to register for English lessons to dai...@kidschineseclub.com
欢迎大家访问我的网站并注册。希望我们保持联系！
或者发邮件到 dai...@kidschineseclub.com 做个简单的注册，写上你的姓名，来
加入我的英语课程！
