Anyway, will this feature be available in the future? Can I do
something about it?
If someone thinks that it's interesting to put this on the wiki, I
have no objections and I can do it myself.
Done.
http://nhforge.org/wikis/howtonh/create-a-custom-message-interpolator-for-nhibernate-validator.aspx