Que outros passos poderiam ser tomados para atingir esse objetivos?
Uma coisa que me vem à mente no momento é a pesquisa de usuários que
já existe:
http://www.lua.org/survey.html
Talvez essa página pudesse ser traduzida para PT. De qq modo, não
tem problema responder essa pesquisa em PT (embora isso não esteja
dito nessa página).
--lhf
Para mim a primeira coisa a fazer é aumentar a quantidade de
documentação em português. Isso facilitará para muitos estudantes ou
profissionais não especializados em programação.
Também vejo como importante tutoriais mostrando como usar a linguagem de
forma independente (da mesma forma que o Python está sendo utilizado).
Márcio Minicz
Daniel de Albuquerque escreveu:
Concordo inteiramente com você. Não sei quem é o responsável pelo
lua-users.org, mas seria muito bom se pudéssemos ter uma versão em
português. Algo que faz muita falta também é não ter a publicação do
PiL em português.
Compartilho aqui uma apostila escrita (muito bem, por sinal) pelo
Sérgio Queiroz de Medeiros [1], que também é o tradutor do manual de
referência da linguagem [2]:
http://www.keplerproject.org/docs/apostila_lua_2008.pdf.
Acho que seria legal divulgar essa lista no br-linux, sempre quando
tem alguma notícia sobre a linguagem por lá aparecem muitos
comentários sobre a falta de uma comunidade Brasileira e/ou de língua
portuguesa.
[1] http://www.lua.inf.puc-rio.br/~sergio/
[2] http://www.lua.org/manual/5.1/pt/
--
Lourival Vieira Neto
2009/8/14 Marcio de Freitas Minicz <min...@uol.com.br>:
A segunda referência eu já conhecia. Muito boa e completa, mas não
ensina como começar com Lua. Note que aqui estou colocando a posição de
uma pessoa que não tem formação na área de computação, mas que
gosta/precisa fazer alguns programas.
A primeira referência eu não conhecia. Vou ler com cuidado.
Márcio Minicz
Lourival Vieira Neto escreveu:
Se você quer dizer o wiki, então a comunidade pode construir um em português
lá mesmo em lua-users.org, sem pedir permissão ao responsável. Afinal,
um wiki é para isso mesmo. Mãos à obra então!
> Algo que faz muita falta também é não ter a publicação do PiL em português.
Ouvi rumores de que um tradução está sendo feita...
Falo do wiki sim. Pensei que precisava de uma conta para poder editar,
mas confesso nunca ter tentado. Então mãos à obra mesmo =).
> Ouvi rumores de que um tradução está sendo feita...
Ótima notícia!
--
Lourival Vieira Neto
Também não acho que seja o mais indicado para iniciantes na linguagem,
apenas coloquei a referência porque fiz a citação e, além disso, podem
ter pessoas que não conhecem esse recurso. O que eu queria
compartilhar mesmo era a apostila do Sérgio, acho (IMHO) que é um
excelente material pra quem está começando.
> A primeira referência eu não conhecia. Vou ler com cuidado.
Acho que vale a pena a leitura cuidadosa sim =). Eu gostei muito pelo menos.
--
Lourival Vieira Neto
Eu sei que se eu tivesse um FAQ como aquele nas mãos uns anos atrás eu
teria encurtado e muito minha trajetória em Lua.
Luís Eduardo Jason Santos
[1] http://penlight.luaforge.net/FAQ/
2009/8/14 Lourival Vieira Neto <louriv...@gmail.com>:
> Ouvi rumores de que um tradução está sendo feita...
Também ouvi rumores a respeito :-)
Sérgio
____________________________________________________________________________________
Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! +Buscados
http://br.maisbuscados.yahoo.com
Luís Eduardo Jason Santos
2009/8/16 Sérgio Medeiros <tam...@yahoo.com>:
Este é o plano, só não sei ainda se vai dar tempo de imprimir o livro
no formato final ou se vamos ter que disponibilizar uma versão
simplificada da impressão (por exemplo encadernada em plastico e
espiral).
Independente da versão disponível no workshop, a versão encadernada
"normalmente" estará disponível futuramente.
André
PS. Aproveito o mail para agradecer a todos os inscritos pela presença
e dizer que está sendo uma surpresa muito agradável ver o número de
participantes aproximar-se de 200 tão rápido. Somos atualmente 170 e
diversão está só começando... :o)
Legal, fico feliz de saber que já temos este número expressivo para o workshop. Só não recebi a minha confirmação ainda! :-D
Será abordado algum assunto específico para TV Digital lá ? Só por curiosidade.
[]'s
--
J. Machado
mac...@softbr.com
+55 21-9302-2794
Acho que o André quis dizer membros de Lua BR e não inscrições no workshop.
>Só não recebi a minha confirmação ainda! :-D
Ainda estamos coletando pré-inscrições. Esperamos que este processo termine
até o final de agosto (se não mais cedo) e, em seguida, as inscrições serão
confirmadas com base na procura e no tamanho da sala na PUC-Rio.
De qq modo, confirmo que recebemos a sua pré-inscrição.
> Será abordado algum assunto específico para TV Digital lá ?
Provavelmente, embora ainda não saibamos os detalhes.
Exato, foi mal pela confusão. :o)
André
Oops, my bad. :-)
> De qq modo, confirmo que recebemos a sua pré-inscrição.
Beleza! Obrigado!
essa mensagem não devia ter ido vazia. :-)
Quero dizer que fico muito feliz por esta lista ter se tornado
realidade, pois já venho esperando por ela há algum tempo.
Abraço a todos,
Mauricio Henrique Bomfim
2009/8/18 Mauricio Henrique Bomfim <maurici...@gmail.com>:
Desculpa,
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Lua BR" dos Grupos do Google.
Para cancelar inscrição nesse grupo e parar de receber e-mails dele, envie um e-mail para lua-br+un...@googlegroups.com.Para obter mais opções, acesse https://groups.google.com/d/optout.