佐伯です。
スイマセン、返信が遅れました。
日本語対応版の公開、ありがとうございます。
これ、JJSUGのサイトに簡単に説明ページも受けてリンクを張っておくといいかもしれませんね。
対応としては日本語版のプロパティファイルやiTextAsian.jarの追加をしたものでインストールファイルを作った、と考えてよいのでしょうか?
概要を簡単にお知らせいただけますか?
もしくは直接サイトの方にページを追加いただいても良いです。
#ページ追加の権限ありますよね?
宜しくお願いします。
2010年12月18日23:42 hozawa <htsh...@gmail.com>:
> --
> このメールは Google グループのグループ「Japan JasperServer User Group」の登録者に送られています。
> このグループに投稿するには、japan-jasperse...@googlegroups.com にメールを送信してください。
> このグループから退会するには、japan-jasperserver-u...@googlegroups.com にメールを送信してください。
> 詳細については、http://groups.google.com/group/japan-jasperserver-user-group?hl=ja からこのグループにアクセスしてください。
>
>
--
佐伯 健介 mastery...@gmail.com
Japan JasperServer User Group
http://groups.google.com/group/japan-jasperserver-user-group
そういえば、気になってたことがあったんだ。
この日本語版で使ったプロパティファイルってJasperBabilonのものがべーすですか?それともurobonyuさんのやつでしょうか?はたまた全くのオリジナル?
プロパティファイルは今それぞれ同期取れてない状態だと思うので、一応把握しておきたいと思います。
以上。
2010年12月20日9:26 Kensuke SAEKI <mastery...@gmail.com>:
連絡ありがとうございます。
どこで販売しているのかもお知らせいただければと思います。
Jasper関連の日本語ドキュメントは重要です。
2010年12月20日10:34 Naoki Iwamitsu <na...@workbrainjapan.com>:
出来たらオンライン販売してほしいですね。
あと値段がもうちょっと何とかならないか、と。
まあ、これは原文も同じくらいかかるのでしょうがない部分かもしれませんが。
裾野を広げるためには、もうちょっと手ごろな値段で入門書って必要ですよね、やっぱり。
→で、以前話があった書籍を出そうという話につながるんですけどね・・・。
2010年12月20日10:47 Kensuke SAEKI <mastery...@gmail.com>:
Jasperreportに関するドキュメントについて、翻訳作業を継続して行っています。
--このメールは Google グループのグループ「Japan JasperServer User Group」の登録者に送られています。
このグループに投稿するには、japan-jasperse...@googlegroups.com にメールを送信してください。
このグループから退会するには、japan-jasperserver-u...@googlegroups.com にメールを送信してください。
詳細については、http://groups.google.com/group/japan-jasperserver-user-group?hl=ja からこのグループにアクセスしてください。
一応、CE版に同梱されていたものは使っていますが、足りない部分はオリジナルです。
弊社内で、Proの評価版を試して見ましたが、評価がいまいちでしたので、修正しました。入力ミスやミス翻訳がありましたら、連絡をお願いします。
小沢
2010年12月20日9:31 Kensuke SAEKI <mastery...@gmail.com>:
Ultimateガイドは始めるのにはよいようですが、古いバージョンの時に書かれて、それからアップデートが遅れている感じです。3.7.1のすべての機能の説明がされていないようです。
ここで質問なのですが、Pro版を購入した場合は別のドキュメントが付いて来るのでしょうか?ソフトウエアは、かなりの短い期間でバージョンアップしているので、それに対応した説明が無いとなかなか新機能は使えません。(米JasperForgeフォーラムで問い合わせれば大体は分かりますが。。。)
小沢
2010年12月20日10:34 Naoki Iwamitsu <na...@workbrainjapan.com>:
一応、コミッタもしていますので、弊社で発見したバッグの修正もしています。(汗)
後、JasperReport/iReport 3.7.6対応にしました。必要に応じてMySQL5.5以上対応やJBoss対応版も作成することも検討しています。
インストールファイルは作成していません。
今、更に指摘されたバッグを修正した版をアップしています。
一応、ダウンロード、解凍、起動するだけで日本語で使うことができるようにしています。
小沢
2010年12月20日9:26 Kensuke SAEKI <mastery...@gmail.com>:
最新版を以下にアップロードしました。
http://sourceforge.jp/projects/oss-ja-jpn/releases/?package_id=11709
修正したバッグフィックスについては、先月Mattさんの来日された時にワークブレインさん経由で修正を依頼たバッグ一覧の致命的なバッグ(クラッシュするや、正しく表示できない等)です。いまだに返事が無かったようなで私に依頼されたのと、数時間で解決できる問題ばかりだったので、修正しました。
CE版なので、iReport/JasperReport/JasperServer/JasperAnalysisが含まれています。
H.Ozawa
2010年12月20日22:12 Hitoshi Ozawa <htsh...@gmail.com>:
2011年1月4日16:54 Naoki Iwamitsu <na...@workbrainjapan.com>:
>
> またユーザー会で作成された帳票サンプルなどのLibraryについても、販売させていただきたく思っておりますので、その可否についてもアドバイスいただければ幸いです。
>
ライセンスに従って扱えばよろしいのではないでしょうか。
他社のコミュニティ版を販売している会社もいます。ただし、サポートなどは基本的に自社で行うことになると思います。
小沢
小沢
--
このメールは Google グループのグループ「Japan JasperServer User Group」の登録者に送られています。
このグループに投稿するには、japan-jasperse...@googlegroups.com にメールを送信してください。
このグループから退会するには、japan-jasperserver-u...@googlegroups.com にメールを送信してください。
詳細については、http://groups.google.com/group/japan-jasperserver-user-group?hl=ja からこのグループにアクセスしてください。
JJSUG管理人、佐伯でございます。
今年も宜しくお願いいたします。
さて、岩満さんからのご提案である「サンプル帳票」の販売についてですが、
私は多少懐疑的です。
売っちゃダメ、ということではなく、サポートされない物を販売できるのか、という点で気になってます。
帳票サンプル自体はJasperReports本体のライセンス(GPL)とは別ではないかと思っているので、ここにかかるとは思わないのですが、コミュニティとしてはビジネスはしないので、問題があったからといった直ちに保守対応することは出来ません。(というか無理!)
扱いとしては、「フリーウェアを雑誌に掲載して、雑誌を販売する」パターンに準じるのではないかと。雑誌の販売元はソフト自体の保障はせず、あくまで紹介をする生地の一貫として掲載する、というもの。
つまり、販売する場合でも、サンプル帳票を入れたメディアを販売するのであって、帳票サンプル自体は無料で提供ですよ、というスタンスにしておいた方が問題が少ないと思います。
ただし、サンプル帳票をベースにしてオリジナリティを加えてそれをサポートつきで販売すること、あるいは改変しなくてもサポートを販売する、ということであれば、それはそれでありかと思います。
この辺、本当にライセンスにもかからないかも含めて次の勉強会あたりでやりたいな、と思います。
だれかライセンスについて語れる人いません?
本当は1月終盤くらいと思っていたのですが、まだ何も準備できてないので2月中で調整したいと思います。
すいません、話題がずれてしまいました。
2011年1月5日9:33 Naoki Iwamitsu <na...@workbrainjapan.com>:
--
今年もよろしくお願いします。
さて、ワークブレインさんは商用版のライセンスのJasperReportsを販売されるのだと思います。
一般的には佐伯さんが指摘された通りに、作成に参加されたり、追加価値を加えたりして販売すると思います。
オープンソースの場合でも、コミュニティ版をそのまま販売するのではなく、機能追加やサポートを追加してサブスクリプションを販売していると思いま
す。
とは言え、GNUのRichard Stallmanが言っていましたが、作成者がGNU、Apache、MITなどのライセンスが公開したソフトに付
いて、他者が販売することを止める権利はない。しかし、無償で提供しているものを、付加価値なしで買う人がいるのかなっと笑っていました。
勉強会の場所、田町でよければ場所を提供することが出来るかもしれません。個人的には、府中はちょっと遠すぎます。
小沢
On 1月5日, 午前11:29, Kensuke SAEKI <masteryupa1...@gmail.com> wrote:
> あけましておめでとうございます。
>
> JJSUG管理人、佐伯でございます。
> 今年も宜しくお願いいたします。
>
> さて、岩満さんからのご提案である「サンプル帳票」の販売についてですが、
> 私は多少懐疑的です。
> 売っちゃダメ、ということではなく、サポートされない物を販売できるのか、という点で気になってます。
>
> 帳票サンプル自体はJasperReports本体のライセンス(GPL)とは別ではないかと思っているので、ここにかかるとは思わないのですが、コミュニティ-としてはビジネスはしないので、問題があったからといった直ちに保守対応することは出来ません。(というか無理!)
>
> 扱いとしては、「フリーウェアを雑誌に掲載して、雑誌を販売する」パターンに準じるのではないかと。雑誌の販売元はソフト自体の保障はせず、あくまで紹介をする-生地の一貫として掲載する、というもの。
>
> つまり、販売する場合でも、サンプル帳票を入れたメディアを販売するのであって、帳票サンプル自体は無料で提供ですよ、というスタンスにしておいた方が問題が少-ないと思います。
>
> ただし、サンプル帳票をベースにしてオリジナリティを加えてそれをサポートつきで販売すること、あるいは改変しなくてもサポートを販売する、ということであれば-、それはそれでありかと思います。
>
> この辺、本当にライセンスにもかからないかも含めて次の勉強会あたりでやりたいな、と思います。
> だれかライセンスについて語れる人いません?
> 本当は1月終盤くらいと思っていたのですが、まだ何も準備できてないので2月中で調整したいと思います。
>
> すいません、話題がずれてしまいました。
>
> 2011年1月5日9:33 Naoki Iwamitsu <na...@workbrainjapan.com>:
>
>
>
>
>
> > 小沢さん
>
> > 早速のアドバイスありがとうございます。
>
> > 今年みた初日の出で、Vサインの飛行機雲も同時に見ることができました。
> > 思わず元気が出ました、Jaspersoftも飛行機雲のようにVサインとなれるよう、皆様の
> > ますますのご支援とご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。
>
> > 岩満
>
> > 2011年1月4日20:49 Hitoshi Ozawa <htshoz...@gmail.com>:
>
> >> 明けましたおめでとうございます。
>
> >> 2011年1月4日16:54 Naoki Iwamitsu <na...@workbrainjapan.com>:
>
> >> > またユーザー会で作成された帳票サンプルなどのLibraryについても、販売させていただきたく思っておりますので、その可否についてもアドバイスいただけれ-ば幸いです。
佐伯です。
勉強会の会場、田町で可能でしたら調整お願いできますか?
1月末~2月の土曜日で調整いただければと思います。ダメなら日曜日も可、かな?
#私の個人的な事情で2月19日はダメなのですが・・・
いくつか候補が出せそうなら挙げていただければと思います。
テーマは「ライセンス」ということでよろしいですか?
今のところメインで発表いただけるという方はいらっしゃらないのですが、
やっていただける方がいらっしゃらないようでしたら私が自分なりに調べた物を用意しますので、
それベースでディスカッション出来ればと思います。
ライセンスといってもJasperServer関連に限定するつもりですが。
以上、宜しくお願いいたします。
On 1月5日, 午後8:08, hozawa <htshoz...@gmail.com> wrote:
> 小沢です。
>
> 今年もよろしくお願いします。
>
> さて、ワークブレインさんは商用版のライセンスのJasperReportsを販売されるのだと思います。
> 一般的には佐伯さんが指摘された通りに、作成に参加されたり、追加価値を加えたりして販売すると思います。
> オープンソースの場合でも、コミュニティ版をそのまま販売するのではなく、機能追加やサポートを追加してサブスクリプションを販売していると思いま
> す。
> とは言え、GNUのRichard Stallmanが言っていましたが、作成者がGNU、Apache、MITなどのライセンスが公開したソフトに付
> いて、他者が販売することを止める権利はない。しかし、無償で提供しているものを、付加価値なしで買う人がいるのかなっと笑っていました。
>
> 勉強会の場所、田町でよければ場所を提供することが出来るかもしれません。個人的には、府中はちょっと遠すぎます。
>
> 小沢
>
> On 1月5日, 午前11:29, Kensuke SAEKI <masteryupa1...@gmail.com> wrote:
>
>
>
> > あけましておめでとうございます。
>
> > JJSUG管理人、佐伯でございます。
> > 今年も宜しくお願いいたします。
>
> > さて、岩満さんからのご提案である「サンプル帳票」の販売についてですが、
> > 私は多少懐疑的です。
> > 売っちゃダメ、ということではなく、サポートされない物を販売できるのか、という点で気になってます。
>
> > 帳票サンプル自体はJasperReports本体のライセンス(GPL)とは別ではないかと思っているので、ここにかかるとは思わないのですが、コミュニティ--としてはビジネスはしないので、問題があったからといった直ちに保守対応することは出来ません。(というか無理!)
>
> > 扱いとしては、「フリーウェアを雑誌に掲載して、雑誌を販売する」パターンに準じるのではないかと。雑誌の販売元はソフト自体の保障はせず、あくまで紹介をする--生地の一貫として掲載する、というもの。
>
> > つまり、販売する場合でも、サンプル帳票を入れたメディアを販売するのであって、帳票サンプル自体は無料で提供ですよ、というスタンスにしておいた方が問題が少--ないと思います。
>
> > ただし、サンプル帳票をベースにしてオリジナリティを加えてそれをサポートつきで販売すること、あるいは改変しなくてもサポートを販売する、ということであれば--、それはそれでありかと思います。
>
> > この辺、本当にライセンスにもかからないかも含めて次の勉強会あたりでやりたいな、と思います。
> > だれかライセンスについて語れる人いません?
> > 本当は1月終盤くらいと思っていたのですが、まだ何も準備できてないので2月中で調整したいと思います。
>
> > すいません、話題がずれてしまいました。
>
> > 2011年1月5日9:33 Naoki Iwamitsu <na...@workbrainjapan.com>:
>
> > > 小沢さん
>
> > > 早速のアドバイスありがとうございます。
>
> > > 今年みた初日の出で、Vサインの飛行機雲も同時に見ることができました。
> > > 思わず元気が出ました、Jaspersoftも飛行機雲のようにVサインとなれるよう、皆様の
> > > ますますのご支援とご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。
>
> > > 岩満
>
> > > 2011年1月4日20:49 Hitoshi Ozawa <htshoz...@gmail.com>:
>
> > >> 明けましたおめでとうございます。
>
> > >> 2011年1月4日16:54 Naoki Iwamitsu <na...@workbrainjapan.com>:
>
> > >> > またユーザー会で作成された帳票サンプルなどのLibraryについても、販売させていただきたく思っておりますので、その可否についてもアドバイスいただけれ--ば幸いです。
> > - 引用テキストを表示 -- 引用テキストを表示しない -
>
> - 引用テキストを表示 -
何時も平日でしたので、平日の定時後と想定していました。
終末だといろいろと調整と手続きが必要になりますので、再検討させてください。
小沢
2011年1月6日9:26 Kensuke SAEKI <mastery...@gmail.com>:
了解しました。では、今回も調布で調整してみます。
勉強会は基本土曜日です。
平日は私がほぼ不可能なので。
♯横浜あたりなら可能かもしれませんけどねぇ。それでも20時位開始になってしまいますね。
On 1月7日, 午後10:40, Hitoshi Ozawa <htshoz...@gmail.com> wrote:
> 佐伯さん、
>
> 何時も平日でしたので、平日の定時後と想定していました。
> 終末だといろいろと調整と手続きが必要になりますので、再検討させてください。
>
> 小沢
>
> 2011年1月6日9:26 Kensuke SAEKI <masteryupa1...@gmail.com>:
> >> > 帳票サンプル自体はJasperReports本体のライセンス(GPL)とは別ではないかと思っているので、ここにかかるとは思わないのですが、コミュニティ---としてはビジネスはしないので、問題があったからといった直ちに保守対応することは出来ません。(というか無理!)
>
> >> > 扱いとしては、「フリーウェアを雑誌に掲載して、雑誌を販売する」パターンに準じるのではないかと。雑誌の販売元はソフト自体の保障はせず、あくまで紹介をする---生地の一貫として掲載する、というもの。
>
> >> > つまり、販売する場合でも、サンプル帳票を入れたメディアを販売するのであって、帳票サンプル自体は無料で提供ですよ、というスタンスにしておいた方が問題が少---ないと思います。
>
> >> > ただし、サンプル帳票をベースにしてオリジナリティを加えてそれをサポートつきで販売すること、あるいは改変しなくてもサポートを販売する、ということであれば---、それはそれでありかと思います。
>
> >> > この辺、本当にライセンスにもかからないかも含めて次の勉強会あたりでやりたいな、と思います。
> >> > だれかライセンスについて語れる人いません?
> >> > 本当は1月終盤くらいと思っていたのですが、まだ何も準備できてないので2月中で調整したいと思います。
>
> >> > すいません、話題がずれてしまいました。
>
> >> > 2011年1月5日9:33 Naoki Iwamitsu <na...@workbrainjapan.com>:
>
> >> > > 小沢さん
>
> >> > > 早速のアドバイスありがとうございます。
>
> >> > > 今年みた初日の出で、Vサインの飛行機雲も同時に見ることができました。
> >> > > 思わず元気が出ました、Jaspersoftも飛行機雲のようにVサインとなれるよう、皆様の
> >> > > ますますのご支援とご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。
>
> >> > > 岩満
>
> >> > > 2011年1月4日20:49 Hitoshi Ozawa <htshoz...@gmail.com>:
>
> >> > >> 明けましたおめでとうございます。
>
> >> > >> 2011年1月4日16:54 Naoki Iwamitsu <na...@workbrainjapan.com>:
>
> >> > >> > またユーザー会で作成された帳票サンプルなどのLibraryについても、販売させていただきたく思っておりますので、その可否についてもアドバイスいただけれ---ば幸いです。
> > 詳細については、http://groups.google.com/group/japan-jasperserver-user-group?hl=jaからこのグループにアクセスしてください。- 引用テキストを表示しない -
>
> - 引用テキストを表示 -