തുകല്‍ വാദ്യങ്ങള്‍
Visto 490 veces
Saltar al primer mensaje no leído
Praveen
3 dic 2007, 1:32:563/12/07
a help...@googlegroups.com
തുകല്‍ വാദ്യങ്ങള്‍ ആണോ ശരി തുകല്‍‌വാദ്യങ്ങള്‍ ആണോ ശരി? രണ്ടും ശരിയാണോ?(രണ്ടും തെറ്റാണോ?)
ViswaPrabha (വിശ്വപ്രഭ)
3 dic 2007, 1:53:263/12/07
a help...@googlegroups.com
തുകല്‍‌വാദ്യങ്ങള്‍ = തുകലുകൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ വാദ്യങ്ങള്‍ - ശരി
തുകല്‍ വാദ്യങ്ങള്‍ = തുകല്‍, പിന്നെ വാദ്യങ്ങളും. യാതൊരു ഉത്തരവാദിത്തവുമില്ലാതെ സമാസപദങ്ങള്‍ക്കിടയ്ക്ക് സ്പേസ് വെറുതെ ഇട്ടുകൊടുക്കുന്ന ശീലം കൊണ്ടുണ്ടായ ഒരു തെറ്റായ പ്രയോഗം. ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ വാക്കുകളിലൂടെയല്ലാതെ, ഘടനാപരമായി മലയാളത്തിനെ ബാധിച്ചുതുടങ്ങിയതിന്റെ ഒരു ലക്ഷണം.
അമ്മയെ തല്ലിയാലും "രണ്ടും ശരിയാണെ"ന്നു പറയുന്നവര്‍ക്കൊക്കെ ഈരണ്ടു കൊടുക്കാന്‍ സമയമായി. :)
Responder a todos
Responder al autor
Reenviar
0 mensajes nuevos