============================================
La certification nationale et les certifications équivalentes en plongée
Nous sommes toujours ravis lorsque notre travail politique réussit dans les
pays européens voisins.
Vous trouverez les réglementations les plus importantes concernant les
nouvelles certifications en plongée au Portugal. Vous trouverez ici le texte
original dans son intégralité (en portugais) et une version en anglais.
Depuis janvier 2009, tous les plongeurs et tous les instructeurs de plongée
qui dirigent leur activité dans le territoire du Portugal, doivent
nécessairement avoir une certification de plongée nationale (Titulo Nacional
do mergulho). Cette qualification est délivrée par l'Institut portugais du
sport (Instituto do Desporto de Portugal, I.P (IDP)) et remplace le Caderno
de Mergulho actuel. Après avoir effectué les changements de nom, de lieu de
résidence ou de qualification, les plongeurs ont 180 jours pour remplacer
leur certification par la certification de plongée nationale.
La certification de plongée nationale contient les informations suivantes:
Nom du titulaire:
Niveau de certification
Date de certification
Standard Européen
Numéro délivré (si applicable)
Le prix de la certification est de 10.00 EUR. En cas de perte, de dégâts ou
de vol, ce prix est de 15.00 EUR.
Pour faire votre demande, veuillez utiliser le formulaire. Vous trouverez
davantage d'informations ici.
L'Institut portugais du sport a également remis une liste des certifications
de plongée équivalentes, selon les standards européens, à la certification
en plongée nationale.
En coopération avec les organisations importantes de formation de plongeur,
les programmes de formation suivants sont maintenant reconnus à une échelle
nationale, et confirmés: FPAS, CMAS et PADI.
Pour PADI, les certifications équivalentes sont:
Scuba Diver Niveau 1 - Plongeur supervisé - NP EN 14153-1
Open Water Diver Niveau 2 - Plongeur autonome - NP EN 14153-2
Divemaster Niveau 3 - Guide de plongée - NP EN 14153-3
Assistant Instructor Moniteur de plongée, Niveau 1 - NP EN 14413-1
Open Water Scuba Instructor Moniteur de plongée, Niveau 2 - NP EN 14413-2
================================================